Паведаміць пра памылку / запыт на магчымасць

Канвэртар субтытраў

Неадкладнае пераўтварэньне фарматаў субтытраў SRT, VTT, SSA/ASS, SBV, TXT і JSON. 100% кліенцкая падтрымка -- вашы файлы ніколі не пакідаюць ваш браўзэр.

Зацягніце сюды файл субтытраў або націсніце, каб прагледзець

Стварыць файл

Чакае
0
Працягласць
0:00
Слова
0
Пераўтвораны вывад 

          

        

      


      
      

        
Пра фарматы субтытраў

        

          

            

              
SRT (SubRip)

              
Найбольш распаўсюджаны фармат субтытраў. Сумяшчальны з практычна ўсімі медыяпрайгравальнікамі і відэаплатформамі. Выкарыстоўваецца мілісекундная лічба, падзеленая коскамі (HH: MM: SS, mmm).

            

          

          

            

              
VTT (WebVTT)

              
Фармат Web Video Text Tracks. Спрацаваны для відэа HTML5 і падтрымліваецца ўсімі сучаснымі браўзэрамі. Выкарыстоўваецца мілісекундная лічба, падзеленая кропкай (HH:MM:SS.mmm).

            

          

          

            

              
Аўтаматычны пераклад

              
Падтрымка багатых стылізацый, пазіцыянавання, эфектаў караоке і дасканалай тыпаграфіі. Папулярны ў фан- субтытрах і складаных субтытрах для анімі.

            

          

          

            

              
Праглядальнік субтытраў YouTubeName

              
Фармат SubViewer, які выкарыстоўваецца ў YouTube. Просты фармат часопісу, ідэальны для загрузкі відэа на платформы і для стварэння субтытраў.

            

          

        


        
Як пераўтварыць субтытры

        

          

            

              
1

              
Перазапісаць файл?

              
Выцягніце файл субтытраў або ўстаўце яго змест у рэдактар.

            

          

          

            

              
2

              
Выбар фармату вываду

              
Фармат уводу вызначаны аўтаматычна. Выберыце жаданы фармат вываду з выпадальнага спісу.

            

          

          

            

              
3

              
Сцягнуць

              
Націсніце Пераўтварыць, каб убачыць прагляд, а затым загрузіце файл або скапіруйце яго ў буфер абмену.

            

          

        

      

    

  







    

        ❤️ Як STT.ai? Раскажыце сваім сябрам!
        

            
            
            
            
            
        

    









  

    
Неабходны поўны транскрыпт, а не толькі інструмент?

    
Загрузіце аўдыё ці відэа, або ўстаўце спасылку - AI транскрыпцыя на 100 + мовах з выяўленнем гукарэжысёра. 10 бясплатных хвілін у дзень, без рэгістрацыі.

    

      Перапісаць бясплатна
      
      Зарэгіструйцеся — 600 хвілін бясплатна
      
    

  













    

        
Часта задаваемыя пытанні


        

        

            
            

                

                
Стварыць субтытры запускаецца ў вашым браўзэры: устаўце URL, загрузіце файл або запісвайце з мікрафона. STT.ai выбірае мадэлі AI і вяртае транскрыпцыю менш чым за 5 хвілін. Экспартуйце ў фармаце TXT, SRT, VTT, DOCX, JSON або PDF.

            

            
            

                

                
Так - кожны наведвальнік атрымлівае 600 бясплатных хвілін для запуску на STT.ai, якія можна выкарыстоўваць для Стварыць субтытры так жа, як і для любога іншага працэсу. Плацежныя планы, пачынаючы з $5/ месяц, дазваляюць адкрываць вялікія файлы, прыватныя транскрыпты і прыярытэтныя чаргі.

            

            
            

                

                
Стварыць субтытры працуе на тых жа мадэлях машыннага навучання, што і астатнія STT.ai - нашы лепшыя мадэлі дасягаюць 95- 97% дакладнасці пры чыстым маўленні (3- 5% памылак у словах у тэстах). Змяняць мадэлі можна ў любы момант, калі першы праход не дае жаданага выніку.

            

            
            

                

                
Стварыць субтытры можа працаваць на любым з 10+ мадэляў STT.ai - STT.ai Enhanced (найбольш дакладны), Whisper Large V3 (99 моў), NVIDIA Canary (#1 WER на падтрымліваемых лангах), Whisper Turbo (хуткі), Moonshine (лёгкі) і іншыя.

            

            
            

                

                
Так. Кожны транскрыпт экспартуецца ў фармаце SRT або VTT - працуе з YouTube, Vimeo, TikTok, VLC і ўсімі вядомымі відэапрайгравальнікамі. Начынне для запісу субтытраў накладвае іх на відэа як hardsubs.

            

            
            

                

                
Так. Дыялёг гукавой карты аўтаматычна падпісвае кожны голас (Голас 1, Голас 2,...) і вы можаце змяніць іх назву ў ўбудаваным рэдактара. Працуе на ўсіх мадэлях і мовах.

            

            
            

                

                
Большасць Стварыць субтытры заданняў сканчаецца менш чым за 5 хвілін. 1- гадзінны аўдыё файл звычайна сканчаецца за 2- 3 хвіліны на нашых найхутчэйшых мадэлях. Хуткасць залежыць ад выбранай мадэлі і бягучай нагрузкі GPU.

            

            
            

                

                
Стварыць субтытры прымае больш за 20 фарматаў - MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, MP4, MKV, MOV, WebM, AVI і іншыя. Вывад у фармаце TXT, SRT, VTT, DOCX, JSON або PDF.

            

            
            

                

                
Так. Аудыафайлы, перададзеныя Стварыць субтытры, абпрацоўваюцца і выдаляюцца па змаўчанні. Планы Pro дадаюць шыфраванне з боку кліента - нават калі база дадзеных STT.ai была парушана, вашы транскрыпты будуць нечытальныя без вашага ключа. Дадзеныя ніколі не выкарыстоўваюцца для навучання мадэляў без выразнага дазволу.

            

            
            

                

                
Так. STT.ai прапануе REST API з Python і Node.js SDK, плюс MCP сервер для Claude і Cursor - усё выкарыстоўваецца для Стварыць субтытры рабочых працэсаў. Бясплатны API ўзровень уключае 100 хвілін / месяц.

            

            
            

                

                
Так. Кожны транскрыпт адкрываецца ў ўбудаваным рэдактары, дзе вы можаце выправіць словы, змяніць назву гукарэжысёра, змяніць час і дадаць заметкі. Усе змены захоўваюцца аўтаматычна.

            

            
            

                

                
Кожны тэкставы файл мае свой URL. Экспарт у DOCX або PDF для электроннай пошты. Прафесійныя планы даюць магчымасць захоўваць спасылкі пад паролем і пастаянныя спасылкі, што карысна для кліентаў.

            

            
            

                

                
STT.ai працуе з 1300+ платформамі, уключаючы YouTube, Vimeo, TikTok, SoundCloud, Zoom, Google Meet, падкаст-хостынг і інш. URL-транскрыпцыя працуе толькі з публічна даступным зместам — DRM-ахоўваныя крыніцы не могуць быць транскрыптаваныя.