Свободный субтитр
Мгновенно конвертируйте между форматами субтитров SRT, VTT, SSA/ASS, SBV, TXT и JSON. 100% на стороне клиента — файлы не покидают браузер.
Перетащите файл субтитров сюда или нажмите для выбора
SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, TXT, JSON
О форматах субтитров
SRT (SubRip)
Самый распространённый формат субтитров. Совместим практически со всеми медиаплеерами и видеоплатформами. Использует миллисекунды, разделённые запятой (HH:MM:SS,mmm).
VTT (WebVTT)
Формат Web Video Text Tracks. Создан для видео HTML5 и поддерживается всеми современными браузерами. Использует разделенные точки миллисекунды (HH:MM:SS.mmm).
ASS / SSA (SubStation Alpha)
Поддерживает сложные стили, позиционирование, эффекты караоке и продвинутую типографику. Популярен в фансабах аниме и сложных производствах субтитров.
SBV (YouTube SubViewer)
Формат SubViewer, используемый YouTube. Простой формат временных меток, идеальный для загрузки на видеоплатформы и базовых субтитров.
Как конвертировать субтитры
Загрузить или вставить
Перетащите файл субтитров или вставьте содержимое прямо в редактор.
Выбрать формат вывода
Формат ввода определяется автоматически. Выберите нужный формат вывода из выпадающего списка.
Преобразовать & загрузку
Нажмите «Конвертировать» для предпросмотра, затем скачайте файл или скопируйте в буфер обмена.