Hata / Özellik İstek Raporu

Ücretsiz Altyazı Dönüştürücü

SRT, VTT, SSA/ASS, SBV, TXT ve JSON altyazı formatları arasında anında dönüştürün. %100 istemci tarafında -- dosyalarınız tarayıcınızdan çıkmaz.

Altyazı dosyanızı buraya bırakın veya göz atmak için tıklayın

SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, TXT, JSON

İşaretler
0
Süre
0:00
Kelimeler
0
Dönüştürülmüş Çıktı 

          

        

      


      
      

        
Altyazı Formatları Hakkında

        

          

            

              
SRT (SubRip)

              
En yaygın kullanılan altyazı formatı. Neredeyse tüm medya oynatıcılar ve video platformlarıyla uyumlu. Virgülle ayrılmış milisaniye (HH:MM:SS,mmm) kullanır.

            

          

          

            

              
VTT (WebVTT)

              
Web Video Metin Parçaları formatı. HTML5 video için tasarlanmış ve tüm modern tarayıcılar tarafından desteklenir. Nokta ile ayrılmış milisaniye (HH:MM:SS.mmm) kullanır.

            

          

          

            

              
ASS / SSA (SubStation Alpha)

              
Zengin stil, konumlandırma, karaoke efektleri ve gelişmiş tipografi destekler. Anime fansub'larında ve karmaşık altyazı prodüksiyonlarında popüler.

            

          

          

            

              
SBV (YouTube SubViewer)

              
YouTube tarafından yerel olarak kullanılan SubViewer formatı. Video platformu yüklemeleri ve temel altyazı oluşturma için ideal basit zaman damgası formatı.

            

          

        


        
Altyazılar Nasıl Dönüştürülür

        

          

            

              
1

              
Yükle veya Yapıştır

              
Altyazı dosyanızı bırakın veya içeriğini doğrudan düzenleyiciye yapıştırın.

            

          

          

            

              
2

              
Çıktı Formatını Seçin

              
Giriş formatı otomatik olarak algılanır. Açılır menüden istediğiniz çıktı formatını seçin.

            

          

          

            

              
3

              
Dönüştür ve İndir

              
Önizlemeyi görmek için Dönüştür'e tıklayın, ardından dosyayı indirin veya panoya kopyalayın.

            

          

        

      

    

  







    

        ❤️ STT.ai gibi?
        

            
            
            
            
            
        

    









  

    
Tam bir transkripte ihtiyacın var mı, sadece bir araç mı?

    
Ses veya video yükleyin, ya da bir bağlantı yapıştırın — 100'den fazla dilde konuşan tespit eden AI transkripsiyon. Günde 10 ücretsiz dakika, kayıt olmadan.

    

      Özgürce yazın
      
      Kayıt ol — 600 dakika ücretsiz
      
    

  













    

        
Sıkça Sorulan Sorular


        

        

            
            

                

                
Altyazı dönüşümü tarayıcınızda çalışır: URL'yi yapıştırın, bir dosya yükleyin veya mikrofonunuzdan kaydedin. STT.ai AI modelini seçer ve 5 dakika içinde metin çevirisini geri verir. TXT, SRT, VTT, DOCX, JSON veya PDF olarak ihraç edin.

            

            
            

                

                
Evet — her ziyaretçi STT.ai'de başlatmak için 600 ücretsiz dakika alır, Altyazı dönüşümü için diğer herhangi bir iş akışıyla aynı şekilde kullanılabilir. Ayda $5'dan başlayan ücretli planlar daha uzun dosyaları, özel metinleri ve öncelikli kuyruğu kilitlemektedir.

            

            
            

                

                
Altyazı dönüşümü STT.ai'in geri kalanıyla aynı AI modelleri üzerinde çalışır — en iyi modellerimiz temiz konuşmada %95-97 doğruluğa ulaşırlar (benchmarklarda %3-5 Sözcük Hata Oranı). İlk geçiş hedefinizin altındaysa modelleri uçuşa hazır olarak değiştirin.

            

            
            

                

                
Altyazı dönüşümü STT.ai'in 10+ modelinin herhangi birinde çalışabilir — STT.ai Enhanced (en doğru), Whisper Large V3 (99 dil), NVIDIA Canary (#1 WER desteklenen langs), Whisper Turbo (hızlı), Moonshine (hafif) ve daha fazlası.

            

            
            

                

                
Evet. Her bir transkrip SRT veya VTT olarak ihraç edilir. YouTube, Vimeo, TikTok, VLC ve diğer video oynatıcılarla çalışır. Yazma-altyazılı aracı onları videoya hardsubs olarak yerleştirir.

            

            
            

                

                
Evet. Sesli diary otomatik olarak her ses için bir etiket (Hafıza 1, Hafıza 2,...) oluşturur ve bunların ismini iç düzenleyicide değiştirebilirsiniz. Tüm model ve dillerde çalışır.

            

            
            

                

                
Çoğu Altyazı dönüşümü iş 5 dakikadan kısa sürede tamamlanır. 1 saatlik bir ses dosyası en hızlı modellerimizle genellikle 2-3 dakikada tamamlanır. Hız seçilen modele ve mevcut GPU yüküne bağlıdır.

            

            
            

                

                
Altyazı dönüşümü 20+ biçimi kabul eder — MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, MP4, MKV, MOV, WebM, AVI ve daha fazlası. Çıkış TXT, SRT, VTT, DOCX, JSON veya PDF.

            

            
            

                

                
Evet. Altyazı dönüşümü'a gönderilen ses dosyaları varsayılan olarak işleme alınır ve silinir. Pro planları istemci tarafı şifreleme ekler - STT.ai'in veritabanı hasar görse bile, metinleriniz anahtarınız olmadan okunmaz. Veriler açıkça katılma olmadan model eğitimi için asla kullanılmaz.

            

            
            

                

                
Evet. STT.ai Python ve Node.js SDK'ları ile bir REST API'si, Claude ve Cursor için bir MCP sunucusu sunuyor - hepsi Altyazı dönüşümü iş akışlarında kullanılabilir.

            

            
            

                

                
Evet. Her makale, kelimeleri düzelttiğiniz, konuşmacıları yeniden adlandırdığınız, zaman damgalarını ayarladığınız ve notlar eklediğiniz iç düzenleyicide açılır. Tüm değişiklikler otomatik olarak kaydedilir.

            

            
            

                

                
Her bir transkrip eşsiz bir paylaşılabilir URL alır. E-posta için DOCX veya PDF'ye ihraç edilir. Pro planları şifre ile korunan ve kalıcı bağlantılar ekler - müşteri çalışması için yararlı.

            

            
            

                

                
STT.ai, YouTube, Vimeo, TikTok, SoundCloud, Zoom, Google Meet, podcast ev sahipleri ve daha fazlası dahil olmak üzere 1.300+ platformu yönetir. URL transkripsiyonu sadece halka açık içerikle çalışır - DRM-koruyucu kaynaklar transkripsiyon yapılamaz.