2026-04-26 23-35-47
Apr 29, 2026 18:12
· 13:37
· French
· Whisper Turbo
· 2 speakers
ข้อมูลนี้จะหมดอายุใน 19 หลายวัน
ปรับปรุงสำหรับเก็บข้อมูลถาวร →
แสดงเฉพาะ
0:00
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
Ok, excusez-moi, c'est bon. Parfait, du coup, nous sommes le 2604, il est actuellement 23h35. Nous sommes en compagnie de la procureure d'Eleon, du juge Kyle, de l'avocat Stark. Derrière, maître... Frimony. Maître Frimony, du suspect Omar et Mikey, ainsi que des agents 37, 51, 09 et 07. L'interrogatoire commence. Allez, ça c'est fait.
0:31
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
Alors du coup, est-ce que vous pouvez m'expliquer ce qu'il s'est passé avec le juge Foxwood s'il vous plaît ? Bah au microbe tu commences. Bon j'explique. Les agents, monsieur l'avocat, monsieur le maître Starx, l'autre maître j'ai oublié ton nom, madame H procure. En fait, il faut au quartier avec monsieur le juge. J'étais au quartier avec monsieur le juge, d'accord ? Monsieur le juge qui m'a contacté hier soir pour me demander de faire une petite visite de mon quartier pour goûter le muffin.
1:10
S…
Speaker 2 (2026-04-26 23-35-47)
Ma mère a préparé le mafé, tout était prêt. Il est venu à l'heure prévue, 21h40. Et quand il est venu à 21h40, on a fait un petit tour. Je lui ai présenté oncle William, oncle John, oncle Dead. Je lui ai présenté où j'habitais, où mes voisins habitaient. Et je lui ai tout présenté. Nous allions vers chez moi, vers ma maison où j'habite, pour lui faire goûter le mafé et prendre un petit repas. Quand tout d'un coup, une voiture arrive dans mon dos, très très vite.
1:39
S…
Speaker 2 (2026-04-26 23-35-47)
Moi je me retourne, je m'écarte un peu pour que la voiture passe en pensant qu'elle veut juste passer. Sauf qu'elle fait un grand dérapage devant moi. Et elle nous braque. La personne était cagoulée, habillée toute de noir. Il nous a ramené derrière une maison. Puis voilà. Puis en gros, il m'a dit qu'est-ce que tu fais toi, Goofy, là, tu ramènes des juges et tout. Je sais pas quoi, bref. Puis il m'a laissé partir en courant et il a gardé monsieur le juge. Il s'est barré. Je ne sais toujours pas c'est qui. Jusqu'ici.
2:12
S…
Speaker 2 (2026-04-26 23-35-47)
Donc après moi, dès qu'il m'a laissé barrer, j'ai appelé la police. Vous avez les preuves de toute façon. Quand j'ai appelé la police, je leur ai dit, voilà, il y a un homme vêtu de noir. Il a pris un otage, monsieur le juge, etc. Il l'a kidnappé, il est parti, il s'est barré, je ne sais pas où. Vous avez les preuves, parce que j'ai même demandé le matricule de la personne qui m'avait répondu à la centrale. C'était 85, l'agent 85.
2:43
S…
Speaker 2 (2026-04-26 23-35-47)
Ensuite, je lui ai dit, monsieur, s'il vous plaît, faites en sorte que... Parce que je connais les trucs comme ça. Après, je vais avoir des trucs, des histoires pour rien, alors que je n'ai rien fait. Ensuite, je suis parti me chercher un truc à manger. Ah oui, j'ai oublié de souligner. Quand j'ai raccroché, j'ai bien dit, monsieur, rappelez-vous de moi. Je m'appelle Microbe. C'est mon surnom. Donc, Mikey. Et j'ai dit aussi, Mikey, ne vous inquiétez pas. Après, je suis parti chercher un truc à manger. Sur le retour, je croise un pâte à moi. Tu vois...
3:12
S…
Speaker 2 (2026-04-26 23-35-47)
Il faut que tu ailles chercher un mec là-bas, là-bas, la position que je t'envoie. Va chercher un mec et tout, prends la voiture, tiens. Il m'a laissé une voiture, c'est un mec de chez moi, je ne le connais pas plus que ça, mais je le croise souvent. Donc je me suis dit, vas-y, je vais l'aider, il a besoin de moi, je suis là pour les gens. J'ai pris la voiture, je suis parti à la position qu'il m'a mis. Il y avait un homme qui m'a tenté, je l'ai récupéré, et il était cagoulé. Je n'ai pas posé de question, il m'a demandé de le ramener à un endroit, sauf qu'entre-temps, on a croisé la police.
3:44
S…
Speaker 2 (2026-04-26 23-35-47)
Là, je l'avoue, je l'avoue pleinement parce qu'on m'accuse de tentative de meurtre. Je n'ai pas le permis et je n'avais pas les papiers de la voiture. Je les ai cherchés, je ne les ai pas trouvés. Je me suis dit, mais je ne vais jamais m'arrêter. Je suis déjà à moins 1002 sur mon compte en banque. Ce n'est vraiment pas le moment de s'arrêter parce que je veux encore avoir une amende. Donc j'ai pris peur et je suis parti. Ça, je l'assume complètement. Je ne me suis pas arrêté. Au bout d'un moment, j'ai paniqué et je suis rentré dans une impasse.
4:11
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
J'ai essayé de me barrer en courant, sauf qu'il m'a attrapé. Jusqu'aujourd'hui, je ne sais pas c'est qui la personne que... Jusque maintenant, du coup. J'ai écouté ou j'ai parlé dans le vent ? Non, j'ai écouté. Vous avez écouté avec beaucoup d'attention. Donc, tu es bien conscient que la personne que tu es allé prendre en voiture quand tu es rentré dans ce garage, tu as bien vu à l'intérieur Foxwood et M. Blake ? Non, non, non. J'ai vu personne. Tu as vu s'attendre juste devant le garage ? Pardon ? Quand tu es allé récupérer la personne.
4:48
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
Ouais. Tu l'as récupéré comment ? J'avais la voiture. C'est ça, oui, t'avais la voiture, mais tu l'as récupéré comment ? Comment ça s'est passé, la récupération ? Je suis arrivé devant le garage, j'ai fait une marche arrière.
5:00
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
J'ai attendu devant le garage, puis il est sorti du garage et il est monté dans la voiture. J'ai pas vu, il a fermé derrière lui directement le garage, donc j'ai rien vu du tout. C'est pas possible de voir quelque chose qui est à travers le garage. Donc tu n'es jamais rentré dans le garage ? Jamais. Ok. T'es bien conscient du coup que t'es en train d'aider quelqu'un qui avait du coup tiré sur un juge ? J'étais pas conscient de ça au moment des faits. Non mais là t'en es bien conscient, je te parle de maintenant. Là au jour d'aujourd'hui oui, maintenant oui.
5:33
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
C'est torsier à 23h41, oui. Du coup, le deuxième, tu peux nous expliquer ce qu'il s'est passé ? Moi, je vois deux individus en costard dans mon quartier sur le 74ème. Je les ai braqués, tout simplement, pour les estorquer. Ils n'ont rien à faire là. Après, malheureusement, quand on est parti au garage, un coup est parti. Ce n'est pas de ma faute. Ce n'est pas une tentative d'assassinat. C'est l'arme qui est partie en couille. Elle était dans ma poche. J'ai voulu choper mon téléphone pour noter le numéro. Et le coup est parti.
6:13
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
Ce serait de la mauvaise foi de dire que c'est une tentative d'assassinat. Mais dis quoi ? Sans choper mon téléphone dans la poche, j'avais mon arme dans la poche. J'ai appuyé sur la gâchette sans faire exprès. Et continue, et continue. Bah voilà, c'est tout. Faut nous mettre en costard qui viennent dans mon sauce. Yo putain, on crie famine nous chez nous. Nous on a faim.
6:51
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
Voilà je voulais les stalker et puis prendre sa montre, mais rien de plus. J'allais pas tirer sur un juge quand même. Je suis pas assez bête pour faire ça. C'est pas ce que je voulais. Donc là, tu me dis que ton arme était dans ta poche. Est-ce que quand t'as pris ton téléphone que le coup est parti ? Ouais, j'ai voulu choper mon téléphone pour noter son numéro. Parce qu'on devait se refaire un truc au quartier. Il devait ramener à manger pour tous les enfants. Vous pouvez lui demander, c'est vrai. Si il vous dit la vérité, il raconterait la même chose. L'arme qui est dans ta poche ?
7:29
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
Le tir a pu partir sur le juge ? Parce que j'avais une doudoune rouge. Et en fait, en me tournant pour choper mon téléphone, le canon était orienté sur lui sans faire exprès. C'est un concours de circonstances. C'est la vie, c'est le destin. C'est comme la personne qui est au mauvais endroit au mauvais moment. C'est le destin. Et à vrai dire, dans ce destin, t'as même pas appelé...
7:56
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
Les médecins ni rien. Non, tu l'as laissé giser au sang. Vous savez pourquoi ? J'étais tétanisé. J'ai mis au moins facilement 30-45 secondes avant de reprendre mes esprits et de faire un geste. Oui, j'ai paniqué. Première chose que j'ai fait en entendant les sirènes, c'est partir. Je suis un black avec un gun avec un juge blessé au sol. A votre avis, tous les blacks du South n'auraient pas fait comme moi ? Bien sûr que si.
8:27
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
Du coup je me suis barré et sur la route j'ai vu les EMS. Et je vous ai vu vous, les cops. Non, non, oui, non. C'est même pas le fait d'entendre les gyros, c'est pas ça. C'est le fait que j'ai mis une personne au sol en lui tirant dessus. J'étais tétanisé. Parce qu'après, j'ai pensé au fait que si vous venez, vous allez m'arrêter. Je vais prendre perpète, c'est sûr.
8:55
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
Regardez, la preuve, vous me dites tentative d'assassinat alors que c'est pas le cas. J'aurais appelé les EMS, moi, si je les aurais pas croisés sur la route une minute après. Même pas dix secondes quand je suis sorti du garage. Ils auraient appelé, ça c'est sûr. Et donc, t'as simplement pris en otage les juges parce que c'est des mecs en coaster qui étaient dans la 74ème ? Ouais, carrément, ils ont rien à faire là. Donc toute personne qui se balade maintenant dans le South, qui est bien vêtue, tu le prends en otage ? Bien évidemment, pour l'extorquer.
9:29
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
C'est normal, c'est basique. C'est la base, c'est la base dans le South, c'est comme ça, ça l'a toujours été, ça le sera toujours. Si c'est pas moi, ça sera un autre. On a faim, putain, vous comprenez pas ? On n'a pas d'argent. On a des casiers. On est tous dans la merde. Regardez, j'ai réussi à travailler. Qu'est-ce que vous en savez combien je l'ai payé ? Si je l'ai payé, peut-être que c'était à mon père, peut-être que c'était à mon grand-père. On peut pas le savoir ça. Je l'ai pas payé.
9:58
S…
Speaker 2 (2026-04-26 23-35-47)
Ça fait un moment.
10:00
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
Je ne veux pas vous dire. Les armes, ça se trouve partout dans le South. Je ne sais pas, ça fait au moins 10 ans. Vous savez que dans le South, c'est tellement la mer que juste vous allez jeter vos poubelles, vous pouvez trouver une arme dans une poubelle. Si vous le dites. Oui, parce que ça vient de nous. Nous, on habite là-bas, mais si je le dis, vous en savez plus que moi, peut-être, c'est ça. Je pense bien. Du coup, continue, monsieur.
10:31
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
Voilà, je vous ai donné ma version. Ok, ça fait longtemps que je suis là, c'est tout. Regardez, je n'ai pas utilisé mon arme contre les forces de l'ordre pour me barrer. Je me suis laissé attraper une fois que c'était fini. Ah, ça, je suis d'accord. Je n'ai pas joué la carte de la folie. Ah, tu aurais aggravé ton cas. Parce que je ne suis pas comme ça. Moi, je travaille, j'ai un taf, je travaille au Pacifique. Monsieur Hunter pourra vous confirmer que je suis quelqu'un de très bien. Vas-y, Dougie. Alors, moi, mon jeune, je n'ai juste pas bien compris quelque chose puisque votre collègue nous a dit qu'il pouvait trouver des armes dans les poubelles.
11:06
S…
Speaker 1 (2026-04-26 23-35-47)
Mais toi personnellement ton herbe, ça fait 10 ans que tu l'as. Tu l'as payé peut-être au père, mais toi tu l'as trouvé comment cette herbe ? C'était à mon père. C'était à ton père ? Avant qu'il plonge en tol. Donc il te l'a légué ? Il me l'a pas légué, c'est juste qu'il est en tol. Elle était à la famille, donc je l'ai pris. C'est pour me défendre. Vous vivez pas dans le sauce, vous pouvez pas comprendre.
11:40
S…
Speaker 2 (2026-04-26 23-35-47)
Après, vous savez, on n'est pas souvent, on est même tout le temps confrontés, que ce soit ça ou ça ou ça ou que ça. Ouais, donc vous voyez comment ça se passe. Vous voyez bien que c'est pas sûr là-bas. D'autres criminalités sont fort élevées. La faute à qui ? Ah bah... La faute à tout le monde, hein. Et vous d'abord. Ah ! Bah on ressent trop le débat, on est pas là pour ça. Ouais, carrément, je suis d'accord. Ok. Est-ce que vous avez d'autres questions ? Oh non, si la seule raison était de prendre en otage quelqu'un parce qu'il était en chemise, pas d'autres questions.
12:14
S…
Speaker 2 (2026-04-26 23-35-47)
Très bien. Qu'est-ce qu'on fait ? Justement, je vais vous énumérer les chefs d'inculpation pour chacun. Vous me dites coupable ou non coupable ? Attendez, attendez. Du coup, il est 23h48, c'est la fin d'interrogatoire. J'aurais quand même voulu apporter quelques précisions et des questions qui me sont assez floues. J'entends ici, on parle beaucoup le juge, le juge, le juge, le juge. J'entends, mais avant d'être un juge, c'est un civil comme tout le monde, comme vous et moi.
12:43
S…
Speaker 2 (2026-04-26 23-35-47)
Il était en service à ce moment-là, ce fameux juge ? Et si on me dit oui, que faisait un juge dans un quartier, c'est dans le cadre de ses fonctions. Si oui, j'aimerais bien voir la fiche de poste. Je laisse regarder la plainte, du coup. Moi, je vous invite à répondre à ma question. Était-il en service ou non, monsieur l'agent ? Moi, je peux répondre, il n'était pas. Non, non, il n'était pas du tout en service. Il nous a dit qu'il y était et qu'il voulait essayer de faire comprendre que la justice n'était pas là pour être violente avec les gens de quartier. Très bien, très bien. Monsieur le chief of juge. À l'écoute.
13:19
S…
Speaker 2 (2026-04-26 23-35-47)
Dans votre métier de juge, parce que c'est quand même le chef des juges qui donne les missions et qui drive vos équipes, est-ce que dans une fiche de poste, il est mentionné de faire du social ? Est-ce qu'un juge doit faire du social auprès des quartiers défavorisés ou dans les quartiers où la délinquance est au sommet ? Est-ce que ça fait partie de sa fiche de poste ?
This transcript was generated by AI (automatic speech recognition). May contain errors — verify against the original audio for critical use. AI policy
สรุป
คลิกที่ ทำสรุป เพื่อสร้างสรุป AI ของการแปลนี้
ขอสรุป...
ถาม AI เกี่ยวกับการแปลนี้
ถามอะไรก็ได้เกี่ยวกับบทบันทึกนี้ เอไอจะหาส่วนที่เกี่ยวข้องและตอบ