097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF
Sep 15, 2026 17:33
· 1:21:14
· French
· Whisper Turbo
· 3 Speakers
Transkrip iki bakal kadaluwarsa ing 20 dina.
Ngoptimalake kanggo panyimpenan permanen →
Hanya ditampilake
0:06
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Au début, il faut que je fasse un petit portrait.
0:08
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Là,
0:09
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ton prénom et ton nom,
0:10
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ça devait être correct.
0:10
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Toi,
0:12
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
t 'es née au Québec?
0:13
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
0:14
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, hein?
0:15
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'es une
0:19
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
fratrie?
0:19
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Une quoi?
0:20
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Frère et soeur.
0:21
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ben oui.
0:22
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pis toi,
0:23
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
t 'es la combien de somme?
0:24
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ben,
0:25
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est la plus vieille.
0:25
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La plus vieille?
0:26
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Sur combien?
0:27
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Trois.
0:28
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Trois.
0:30
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C'est parti !
0:39
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'as -tu des diplômes jusqu 'à l 'heure où t 'as ?
0:42
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ben oui,
0:43
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
j 'étais allé chercher mon secondaire 5,
0:45
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
j 'ai 6 minutes que je suis allé chercher.
0:47
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'ai quoi à part ça ?
0:51
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah ben, préposé bonitiaire.
0:54
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'as fait de main tes affaires,
0:56
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
hein ?
0:57
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui. On en avait déjà parlé.
0:59
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Boulangerie.
0:59
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
1:01
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Opérateur.
1:01
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On va faire notre acteur.
1:04
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On va tout parler de ça.
1:05
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Quand tu repenses à ton enfance,
1:09
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
comment tu décrirais le milieu dans lequel tu as grandi?
1:15
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Heureuse.
1:15
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Heureuse?
1:16
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mettons,
1:17
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ta famille,
1:18
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ton ambiance,
1:19
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
le milieu de vie,
1:20
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était...
1:21
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi,
1:22
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je dirais serré.
1:24
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Serré?
1:25
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, ma famille est importante.
1:27
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Qu 'est -ce qui t 'a le plus marqué?
1:31
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Entre 0 et 12 ans,
1:34
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
oui.
1:36
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est loin,
1:37
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
hein? Oui, la maladie de ma mère.
1:39
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La maladie de ta mère.
1:40
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Puis,
1:41
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il y avait -tu des gens qui étaient présents pour toi dans ce moment -là?
1:45
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pas
1:49
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
de temps. Pas de temps?
1:50
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pas de temps.
1:51
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
L 'encourage.
1:52
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
L 'encourage,
1:53
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
la famille.
1:54
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, la grand -mère,
1:56
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
les voisins.
1:57
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
1:58
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je tiens à dire aussi que s 'il y a quelque chose
2:02
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
de trop sensible,
2:03
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
tu peux le dire,
2:04
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
on passe,
2:04
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
là, il n 'y a pas...
2:06
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il n 'y a pas de stress là -dessus.
2:07
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
OK.
2:07
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Comment tu étais quand tu étais enfant à l 'école avec les autres?
2:11
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Rassembleur.
2:15
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Rassembleur,
2:15
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
OK. Cool.
2:16
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'avais -tu beaucoup d 'amis?
2:19
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était quoi tes intérêts?
2:21
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pas beaucoup d 'amis.
2:23
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pas beaucoup d 'amis?
2:24
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Non.
2:24
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Avec la maladie,
2:26
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
à la maison,
2:27
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
j 'ai pas eu d 'adolescence,
2:29
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
vraiment.
2:30
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
OK.
2:31
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Puis,
2:32
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était quoi tes intérêts?
2:34
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était quoi tes intérêts?
2:35
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
du sport ou de l 'activité?
2:37
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bien,
2:38
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
du sport, on était toujours dehors.
2:39
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Trois ans,
2:40
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
t 'es transparente?
2:41
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, toujours, oui.
2:41
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'étais -tu plus...
2:48
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Introvertie, extrovertie?
2:49
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Plutôt introvertie.
2:52
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tu considérais -tu comme un enfant facile?
2:54
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Très facile.
2:55
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Très facile.
2:56
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça a changé,
2:58
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je pense à Clé.
2:59
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça a changé.
3:00
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Qu
3:05
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
'est -ce qui t 'a marqué le plus dans le fond,
3:07
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ce serait la maladie à ta mère?
3:10
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
3:15
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Si on va voir les 12 -20 ans,
3:17
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
comment tu as vécu ton adolescence et les
3:21
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
changements de cette période -là?
3:23
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Est -ce que vous vous connaissez à ce temps -là aussi?
3:27
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Avant -hier,
3:28
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ça a fait 46 ans de mariage.
3:30
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On s 'est mariés le 13 septembre.
3:32
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Encore là,
3:33
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
personne ne voulait le 13,
3:37
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
sauf toutes nous,
3:37
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
oui. Le chiffre chanceux,
3:40
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
13? Ce n 'est pas ça aussi.
3:56
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est très vague,
3:58
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est comme comment tu as vécu cette période -là,
4:01
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
si tu avais des bons moments,
4:03
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
les difficultés,
4:04
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
les changements.
4:07
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bien, oui.
4:07
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'ai pas eu une enfance traditionnelle dans le sens que ma mère me sortait d
4:11
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
'école à 14 ans pour prendre soin d 'elle parce qu 'il y avait pas de CLSC
4:16
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
d 'aide à domicile.
4:17
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Fait que j 'allais à l 'école secondaire,
4:20
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
mais trois quarts du temps,
4:21
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
on m 'appelait pour me dire que ma mère est partie en ambulance.
4:24
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je faisais du pouce.
4:25
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On est à Sainte -Martine.
4:27
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bien, il y a du monde qui me connaissait.
4:28
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était pas populaire le pouce dans ce temps -là.
4:30
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pas populaire,
4:31
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
mais c 'était mieux vu toujours.
4:32
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui,
4:33
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est ça.
4:33
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, mais tu sais,
4:35
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était
4:35
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça arrivait une fois qu 'il pleuvait à Sio,
4:37
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
à Vers, puis le directeur,
4:38
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
tu peux que tu t 'en ailles chez toi.
4:39
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bien, je m 'envoque une pousse,
4:40
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
puis ils ont joué à t 'en conduire.
4:42
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tu sais,
4:43
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
j 'allais à prendre le ballon de bois pour moi,
4:44
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
les Patriotes,
4:46
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
puis je restais dans le rang roi,
4:49
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
dans le chemin de la Beauce dans le coin.
4:50
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Fait que,
4:51
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
parce que mon père travaillait de nuit,
4:52
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
puis il y allait à l 'hôpital avec ma mère,
4:54
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je m 'arrange pour être là,
4:55
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
arrivé pour mincer.
4:56
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Puis c 'était pas mal ça,
4:58
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je te dirais, de 12 ans à...
5:00
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'étais content que ma mère décède 17 ans.
5:01
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ta mère a décédé quand tu avais 17 ans?
5:03
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
5:04
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Elle a appris qu 'elle avait la leucémie.
5:06
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'avais 12 ans.
5:08
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'étais 5 ans de hop -and -down beaucoup.
5:11
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est pour ça qu 'elle m 'a retiré de l 'école.
5:13
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'étais à la maison.
5:15
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tes frères et soeurs avaient quel âge?
5:17
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
8 ans?
5:21
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Non.
5:23
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tant qu 'elle a décédé,
5:24
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
j 'avais 10 ans.
5:25
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mon autre soeur avait 12 ans.
5:28
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La petite dernière,
5:29
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je fêtais ses sept ans au salon de mort -faire.
5:31
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était décédé la veille,
5:34
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
entre la fête à mon mari et la fête à ma petite sœur.
5:37
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Vous étiez quand même pas mal autonome quand vous étiez jeune.
5:40
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On n 'avait pas le choix.
5:41
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mon père travaillait de nuit,
5:42
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
m 'en mettait à l 'hôpital pendant des mois.
5:44
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Des fois, c 'était un mois.
5:45
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est moi qui restais à la maison m 'occuper de mes sœurs.
5:47
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
À 15 ans et demi,
5:50
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
j 'ai rencontré mon vieux Daniel.
5:51
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
15 ans.
5:53
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
15 ans.
5:53
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est fou.
5:55
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pareil, hein?
5:55
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
40 ans.
5:58
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pour avoir entre 12 ans et 20 ans,
6:00
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
on a resté un an ensemble.
6:04
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi et Daniel,
6:06
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
pendant un an,
6:07
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
mais avec la garde de mes deux petits soeurs.
6:09
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Vous habitez ensemble,
6:11
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
vous avez la garde des...
6:12
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah ouais,
6:13
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
à quel âge c 'est?
6:14
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Elle avait 17.
6:18
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Lui, il y en avait 19,
6:19
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
20.
6:20
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Puis on a passé en cours,
6:23
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
j 'ai eu la garde de mes deux petits soeurs.
6:24
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est pour ça que je n 'ai pas eu une enfance traditionnelle.
6:27
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Même qu 'on avait passé des tests,
6:31
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
moi puis lui,
6:32
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
avec des travailleurs sociaux,
6:35
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
à savoir si on était apte pour vraiment les garder.
6:38
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
À cet âge -là,
6:39
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
tu ne verrais pas ça aujourd 'hui.
6:41
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est à côté,
6:42
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
moi, c 'est à côté avec les deux.
6:43
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui,
6:44
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il est parti avec les deux.
6:47
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La femme pis la copine...
6:48
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
7 ans, 12 ans pis 17 ans.
6:50
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pendant 4 ans.
6:53
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Les services sociaux disaient que ça marcherait pour quelques temps avec mes petites soeurs.
6:57
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est ce qui est arrivé.
6:58
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pis que la nature ferait que mes petites soeurs se révolteraient probablement
7:02
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
s 'il est arrivé.
7:03
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Fait qu 'on les a eu,
7:05
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je pense, 3 ans,
7:06
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
4 ans.
7:07
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On les a gardés 4 ans.
7:08
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Chantal, 2 ans,
7:09
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
pis Justin, 4 ans.
7:10
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ouais.
7:10
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça a dû être dur pour eux autres,
7:12
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
tout ça. Je veux dire,
7:13
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
vivre ça à cet âge -là,
7:14
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
après ça tomber dans l 'adolescence.
7:15
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ben là,
7:16
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est mes oncles qui ont pris la relève pour les garder,
7:19
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
parce que nous autres,
7:20
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ben, on attendait Méranie.
7:21
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah,
7:23
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est vrai?
7:24
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
7:25
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tu l 'as à quel âge,
7:27
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Méranie? 21.
7:29
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
21?
7:30
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah,
7:30
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ouais, t 'as ok.
7:31
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Cool.
7:32
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est ça,
7:34
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
de 12 à 20 ans,
7:36
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est 10.
7:37
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était rock 'n 'roll.
7:38
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ta vie d 'adulte a commencé jeune.
7:42
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Très jeune,
7:42
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
oui.
7:43
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Les voisines même se demandaient,
7:45
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mme Cécile Godin,
7:46
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
donc qui a une classe à boire.
7:48
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, les personnes handicapées?
7:50
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
7:50
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Parce que c 'était ma voisine de face.
7:52
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Elle se demandait qu 'est -ce qui se passait dans l 'appartement parce qu 'on était tous
7:56
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
comme des jeunes.
7:58
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mais j 'avais la garde de mes soeurs.
8:00
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est parce que ton père était parti?
8:01
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il n 'était pas apte à garder mes soeurs.
8:04
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il n 'était pas apte.
8:04
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Réglant contre le gros Québec,
8:07
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
des affaires dans le même pas capables,
8:08
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il est bien.
8:11
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est ça.
8:12
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était plutôt comme un genre d 'étinérable.
8:14
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il travaillait où?
8:16
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il a travaillé des années à Grissolfeux,
8:18
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
à Saint -Martin.
8:19
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il était concierge là pendant des années,
8:22
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il a pris sa retraite,
8:23
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
puis il est revenu rester à Belle -Éfile avec ses frères et soeurs.
8:28
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il est devenu vieux à 47 ans.
8:33
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Non,
8:33
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
pas vraiment.
8:37
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mon père, le mari,
8:38
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était un vieux garçon.
8:39
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il avait 31 ans.
8:40
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Chez nous au monde, il avait 31 ans.
8:41
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je suis la plus vieille.
8:42
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Lui,
8:44
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il est issu d 'une famille de 14 enfants.
8:46
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il était vieux pour se marier et avoir des enfants.
8:49
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On dirait qu 'il a paniqué.
8:52
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça ne va pas trop quoi faire avec ça,
8:54
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
les enfants.
8:54
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Quand je n 'ai pas ça en cours,
8:56
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
pour les avoir,
8:56
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
du Kégaard.
8:58
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bien,
8:59
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il est allé repris à mon mari.
9:01
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je n 'en veux pas.
9:02
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je n 'en veux pas.
9:03
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je n 'en veux pas. Je n 'en veux pas, mon père.
9:04
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Des filles,
9:05
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
en plus.
9:06
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
En même temps,
9:08
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était peut -être la meilleure chose aussi dans le temps à faire.
9:11
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Si même lui,
9:12
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il ne se considérait comme pas.
9:13
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bien,
9:14
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ma mère avait fait à l 'hôpital général,
9:16
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
en fin de vie.
9:18
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Elle avait rencontré le travailleur social,
9:19
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
puis elle avait une bonne infirmière,
9:21
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
puis elle avait dit « Mon mari ne sera pas apte à garder mes filles,
9:24
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
donc aidez Lynn ».
9:27
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Quelle
9:32
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
place avait votre famille et vos amis dans votre vie?
9:34
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Bien,
9:36
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
la famille a toujours été bien importante.
9:37
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La preuve,
9:38
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est qu 'à 17 ans,
9:39
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je me suis à côté avec mon mari,
9:40
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
puis j 'ai amené mes soeurs.
9:43
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La famille,
9:43
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
qu 'on reste ensemble,
9:44
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est important.
9:45
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'avais -tu,
9:46
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
mettons, une meilleure amie ou une personne de confiance?
9:49
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ou c 'était vraiment juste...
9:50
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Personne de confiance a toujours été le personnel de l 'hôpital général.
9:53
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah oui?
9:54
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On était plus souvent là comme maison,
9:56
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je dirais.
9:56
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, parce qu 'on montait à l 'hôpital.
10:00
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Souvent, les fins de semaine,
10:01
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
moi et Daniel,
10:01
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je vais aller voir ma mère.
10:03
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On a été plus souvent là qu 'au cinéma.
10:05
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, c 'est sûr.
10:06
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'as -tu eu des conflits?
10:10
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
10:12
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est sûr.
10:14
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Avec la fête.
10:16
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Avec le bâche,
10:17
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est sûr.
10:20
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Dans ce temps -là,
10:21
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
comment tu imaginais ton avenir?
10:23
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi,
10:24
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était clair.
10:24
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il est là,
10:27
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il ne va pas, il ne va pas.
10:27
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça ne me dérange pas.
10:29
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi,
10:30
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était clair parce que je voyais que ma mère était malade.
10:32
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mon père, qui travaillait 2,
10:33
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
3 ans de fin.
10:34
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Financièrement,
10:36
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ce n 'était pas riche.
10:37
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi,
10:37
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était clair à ma vie.
10:38
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi, je suis de bonne école.
10:39
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est une bonne école.
10:40
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je trouvais ça dommage que ma mère me retire.
10:43
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Parce que moi,
10:46
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était ça.
10:46
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi,
10:48
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était clair.
10:49
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je n 'ai pas d 'enfant,
10:50
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je fais ma vie de jeunesse.
10:52
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je m 'en vais chez mes diplômes,
10:53
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
m 'en vais en santé,
10:54
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
médicale,
10:55
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est clair.
10:55
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mon appartement,
10:57
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je fais ma vie.
10:57
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je profite de ce que je n 'ai pas profité.
11:00
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est ça que je m 'en avais dit.
11:02
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je m 'en avais dit que tu as vu ta vie d 'adulte jeune,
11:03
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
donc après ça, tu peux le vivre ta vie de jeune.
11:05
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est ça.
11:05
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est pas comme ça qu 'on a réglé ça.
11:09
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Loin de là.
11:11
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je ne suis pas déçue.
11:13
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je veux dire,
11:15
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
la vie t 'amène avec des branches.
11:19
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Des fois, t 'as pas le choix à les prendre.
11:20
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'avais -tu commencé à travailler?
11:22
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'ai toujours travaillé.
11:24
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi, quand même,
11:25
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
quand ma mère était mon âme,
11:26
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je travaillais chez une serre de fleurs,
11:28
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
chez La Berge.
11:28
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est Michel Louvain.
11:30
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est un de mes voisins de chanteur.
11:32
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est un de mes voisins.
11:34
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Pas loin, c 'est Paul -La -Rivière.
11:35
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Un artiste.
11:36
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
En avant,
11:37
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était les serres,
11:38
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La Berge.
11:38
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je travaillais là, dans les fleurs.
11:39
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Je voyais souvent Michel.
11:40
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
T 'as commencé à travailler à quel âge?
11:42
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'ai toujours.
11:44
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tu étais travaillé,
11:45
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
déclaré.
11:46
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'ai fait du gardien.
11:48
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tu l'attends, peu importe. Travailler, travailler, j'ai travaillé.
11:51
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Travailler jeune, moi, je t'aime mieux.
11:53
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ah ouais, le temps de nuit.
11:55
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ben, c'était ça, hein, il fallait aider ma famille.
11:58
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il fallait aider ma mère de malade.
11:59
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Il change.
12:00
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
12:01
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ben, la preuve, c'est que les deux, on travaillait chez Michaud.
12:04
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Les soeurs de maraîchers, tomates,
12:07
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
concombre, salade.
12:08
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Quand on s 'est mariés,
12:09
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
on travaillait là?
12:10
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, on travaillait là tous les temps.
12:11
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
À quel âge d 'être mariée?
12:12
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'ai signé mon contrat de mariage illégalement.
12:15
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Illégalement?
12:16
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui.
12:17
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Quel âge il faut avoir?
12:20
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
D 'une semaine.
12:21
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Parce qu 'on avait choisi notre date,
12:24
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
le 13 septembre,
12:25
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
de mariée.
12:26
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mais moi, ma fête,
12:26
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est le 27 août.
12:27
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mais il fallait passer chez le mater avant pour que l 'église
12:31
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ait notre contrat de mariage.
12:32
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Faut -il être majeur?
12:35
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Faut -il être majeur?
12:36
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, il fallait avoir du temps.
12:37
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Oui, sinon la signature.
12:38
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
La signature d 'un parent?
12:40
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Non,
12:41
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
pas mon père.
12:42
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ma mère t 'a pris l 'autre.
12:43
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça fait que ce qu 'on a fait,
12:45
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'est que quand on est allé chez le matin,
12:46
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
puis sur le nouveau papier,
12:47
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
on m 'a dit « Oups,
12:49
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il y a un petit problème,
12:50
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ce qui n 'est pas majeure,
12:52
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je vais le date dans une semaine.
12:54
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
» Bon,
12:54
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ben, on va te dater de ta fête,
12:56
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
le 27 août.
12:56
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Donc,
12:58
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
on l 'a suivi une semaine ou deux à l 'heure.
13:00
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
On n 'a pas un angeur d 'arbre.
13:03
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ouais.
13:03
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est quoi la majorité aujourd 'hui?
13:06
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Tu peux avoir 25 ans,
13:07
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
puis tu peux avoir de...
13:08
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
À cette heure,
13:09
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
le monde a besoin de quitter leur vie familiale à 25 ans.
13:12
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mais tu vois,
13:14
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était différent.
13:15
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ma prof m 'en parle de ça des fois,
13:17
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
parce qu 'elle a un enfant de 26 ans qui est comme « Christ,
13:20
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il ne veut pas partir ».
13:22
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ouais, mais la vie fait qu 'elle est très chère aujourd 'hui.
13:23
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça fait que les enfants ont la maison plus cher.
13:26
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça fait que là,
13:29
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
dans le fond, vous avez...
13:30
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça fait 46 ans,
13:31
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ça fait 44 ans.
13:39
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'est impressionnant.
13:41
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Si on
13:49
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
tombe vers le 20 -40 ans,
13:51
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
quelles ont été les grandes
13:55
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
étapes ou transitions de votre vie entre 20 -40 ans?
13:58
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Ça peut être le travail,
13:59
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
le couple,
14:00
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
ça n 'a pas changé.
14:01
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Non. Les enfants,
14:02
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
les déménagements.
14:03
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Les enfants,
14:04
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
oui, les déménagements,
14:05
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
les achats de maison.
14:06
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Mais mon mari,
14:07
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
il bâtit tellement qu 'il n 'arrête pas de bâtir tout le temps.
14:09
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Dans ce temps -là,
14:12
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
vous étiez tout du monde de main.
14:15
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Vous connaissez tout.
14:15
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
J 'en connais plein de monde qui sont hommes à tout faire ou qui savent tout faire parce que
14:19
S…
Speaker 1 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
dans le temps, tu n 'avais pas le choix.
14:20
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi, je dis tout le temps,
14:21
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je sais te faire,
14:22
S…
Speaker 2 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
mais je vois rien.
14:23
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Non,
14:26
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
entre 20 et 40 ans,
14:27
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
c 'était ça.
14:28
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était la famille.
14:29
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Moi,
14:29
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
je reste à la maison.
14:30
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
Parce qu 'on avait décidé tous les deux que si on met des enfants
14:35
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
au monde, c 'est nous autres les élèves et non pas les garderies.
14:37
S…
Speaker 3 (097BDD3A-EF00-48B5-ADFB-88138E085FFF)
C 'était clair.
Transkripsi ieu dihasilkeun ku AI (ngartos basa otomatis). Bisa aya kasalahan - verifikasi kana audio asli pikeun kaperluan kritis. Kebijakan AI
Ringkasan
Klik Ringkasan kanggo nyipta ringkasan AI saka transkripsi iki.
Mengumpulkan...
Tanya AI Ngendi iki Transkrip
Saben wangun wangun bisa digolongake dadi: wangun umum wangun khusus