25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore

May 11, 2026 13:45 · 28:45 · Italian · Whisper Turbo · 3 רמקולים
תעתיק זה פג היום. שדרוג לאחסון קבוע →
מציג בלבד
0:00
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Nata nobile cortese in tutte le parti dove sono,
0:03
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
con allegrezza sempre stando dono,
0:06
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
cani uccelli e denar per rispese,
0:09
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ronsi importanti e quali a volo prese,
0:13
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
brachi levar,
0:14
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
corrervel triabandono,
0:16
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
in questo regno ne colloco rono,
0:19
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
perché il fior della città sanese.
0:41
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Procedere alla traduzione.
0:47
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
La traduzione pubblica di mio
0:51
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
collega Silvain Trousslar,
0:52
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ma questa traduzione è fatta per essere in
0:57
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
octosyllabia,
0:58
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
quindi non va per
1:02
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
la traduzione, nel senso che ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò ciò
1:06
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ciò ciò
1:11
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
La traduzione,
1:12
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
c 'est cartone del texte.
1:13
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
C 'è per questo che vi propone una version più proche del texte che
1:17
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
quella che vi ho messo nel fasciculo.
2:24
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Bartolomeo
2:28
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
...
2:29
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
...
2:30
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
... ...
2:31
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
...
2:34
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
...
2:57
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
In seguire il filo del sonnet,
2:59
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che ci sembra strutturato di due formi del indicativo donna,
3:04
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
poi corona,
3:04
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
vers 3 e vers 7,
3:06
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che definiscono un primo movimento allando dei vers 1 a 6,
3:10
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
poi un secondo dei vers 7 a 14,
3:12
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
noi vedremo come il sonore introductivo e programmatica
3:16
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
in jouando con i codi del plazer e del suo.
3:22
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Ce sonnet joue un rôle introductif sur le plan métrique,
3:25
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
tout d 'abord,
3:26
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
en proposant pour la première fois le schéma rimique qui sera repris dans
3:30
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
les treize compositions suivantes,
3:31
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
a savoir un 8 -1 au rime embrassé,
3:34
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ABBA,
3:35
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ABBA, suivi d 'un 6 -1 au rime enchaîné,
3:38
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
CD, CD,
3:39
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
CD.
3:39
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Ensuite,
3:40
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il introduit la mécanique du don,
3:42
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
qui porte l 'ensemble du cycle.
3:45
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
La prima persona del verbo donare al presente,
3:48
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
reprise e declinata sous la forma dono,
3:50
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
di janvier a avril,
3:52
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
poi dono in mai,
3:53
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
aoù e septembre,
3:54
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
introduce ainsi le lecteur dans sa fonction del destinateur.
4:00
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Le locuteur,
4:01
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il poeta,
4:03
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il poeta, il poeta, il poeta, il poeta, il poeta,
4:04
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il poeta, il poeta,
4:05
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il poeta, il poeta, il poeta,
4:06
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il poeta, il poeta, il poeta, il poeta, il poeta.
4:18
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Come lo suolene Picone in su commenta,
4:20
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il vero principale dono regia sintaxicamente,
4:25
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
come in molti altri,
4:28
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
diversi propositi infiniti,
4:31
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
optati,
4:32
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
o altre,
4:33
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
o ben dei substantivi,
4:34
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
una construction che,
4:36
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
secondo lui,
4:37
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
associerà la concezione trovadorica della larghezza
4:41
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
borghesizzata alla potenza magica degli incantatori
4:45
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
arturiani.
4:46
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
su un 'ovrage di 1988.
4:48
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Quindi questa ère d 'enchantement tient peut -être l
4:53
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
'impression di facilità e
4:57
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
di evidenza che accompagna questo indicativo.
5:00
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che si rattacchano alla struttura del plazer,
5:01
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
dove il poeta contemple,
5:03
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
in il campo del real,
5:04
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
una serie di elementi agréabili.
5:06
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Allora che, dal fatto del contenuto del messaggio,
5:08
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il poeta intende offrire a ses destinatari
5:12
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
una serie di cose agréabili,
5:14
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
non attendre plutôt un condizionale,
5:17
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
come nella situazione del souhait occitan,
5:20
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
dove il poeta descritta un spectacle che l 'appelle de ses voeux.
5:23
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ma un spectacle che appartiene al champ di l 'irreel,
5:27
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
e c 'è quello che fa,
5:28
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
per esempio, Dante,
5:29
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
di una tradizione italiana,
5:30
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
con Guido,
5:31
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Io vorrei che tutto,
5:32
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
e la poesia,
5:33
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
o di una poesia,
5:36
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Dio Corsa,
5:36
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Musa da Siena,
5:37
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Dandu Gento,
5:39
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Scodelline,
5:39
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Di Diamante.
5:40
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Là,
5:42
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
vu ce qu 'il donne,
5:43
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
on s 'attendirà un condizionale,
5:44
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ma non, abbiamo un presento che va attualizzare
5:50
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
le souhait,
5:51
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
un plazare,
5:54
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
come lo dice Caravaggio nei regali di fulgore il suo è
5:58
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
si attualizza in un plazare quasi ostentato
6:25
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
per la forma in cui il les presenta,
6:27
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
in cui il les introduce.
6:28
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
In effetti,
6:31
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
se la prima innumazione del vers 4 resta nel domani
6:36
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
del don courtois,
6:36
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
è concevole,
6:38
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
anche se la tradizione prevaria piuttosto dei dons d 'habit,
6:41
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
di monture,
6:42
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
di argento,
6:43
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
e più raremente una combinazione di tutte queste richesse,
6:46
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
come quella che ciò che ciò è presentato.
6:47
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Ciò ciò,
6:48
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ciò, ciò,
6:49
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ciò,
6:50
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ciò,
6:52
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ciò, ciò, ciò, ciò, ciò, ciò, ciò,
6:52
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ciò.
6:54
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Là, dè il vers 5,
6:55
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
on fa un pas vers l 'extraordinaire,
7:00
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
con le roussin en blanc e l 'écaille capturée en plein vol.
7:04
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Le roussin era,
7:06
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
al migliore, un cheval plutôt petit et trapu,
7:10
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che servia di monture per le rang subalterni di l 'armée,
7:13
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
per il transporte di marchandise,
7:14
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
di mani su di lunghe distanza.
7:18
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
En gros,
7:18
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
non c 'era un cheval destinato...
7:22
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
a priori,
7:23
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
al dressaggio e alla parada.
7:24
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Non c 'est un cheval di parada,
7:27
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
contrairement a d 'autres races prestigieuses.
7:30
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Aller a l 'amble,
7:32
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
c 'est quand les deux pattes vont en même temps,
7:34
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
plutôt que se croiser.
7:36
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Donc ça suppose un dressaggio du cheval.
7:39
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
De même,
7:40
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
vu le petit format d 'écaille,
7:42
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
c 'est tout petit,
7:45
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ha un envergure d 'une trentaine de centimètres maximum,
7:49
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
vu que l 'oiseau,
7:51
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
en plus, hors période de migration,
7:53
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
vole pas trop,
7:54
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
vole sur des courtes distances et reste plutôt à couvert,
7:57
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
l 'attraper en plein vol relève de la gageure inutile,
8:02
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
vu que l 'animal a été domestiqué depuis l
8:06
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
'antiquité.
8:06
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
e che se non l 'attrape altrimenti,
8:08
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
quindi prendono le piacere.
8:10
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Quindi in grado,
8:12
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
queste due stiche del vers 5 presentano dei animali
8:16
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
comuni,
8:17
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che devono accendere in modo un po' improbabile al statuto di rarezza,
8:21
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
devono essere dei doni preziosi,
8:25
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
digni dei destinatari.
8:28
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Per uscire un 'expressione di Pérus,
8:31
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
la folgore n 'hésite pas a defiere le lois della natura e la
8:35
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
vraisemblance,
8:35
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
per il nostro gozo della rarezza.
8:41
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
E al vers 6,
8:42
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
un pas supplémentario vers l 'extraordinaire,
8:45
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
vers le merveilleux,
8:46
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
è fatto grazie ai infiniti levar e corer,
8:50
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
in effetti,
8:51
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
almeno della question di intertextualità o non,
8:53
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
con il sonno di Dante,
8:54
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Sonar,
8:55
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Bracchetti, Cacciatore e Aizzare,
8:57
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che impruntano lui anche la modalità del plazare in questi primi vers,
9:01
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il conviene di souligner che là o che Dante,
9:04
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il s 'agit di infinitivi substantivi,
9:11
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Réjouissante Che Folgore Ces infinitifs Sont
9:16
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
les compléments directs du verbe Dono Come si le poète
9:20
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
donna aux membres de la brigata sciennoise Cessète directement
9:24
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ces scènes de chasse En train de se réaliser Il ne leur donne de
9:28
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
fait que des mots Mais là avec l 'infinitif Dono levar Dono
9:33
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Voilà
9:37
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Correr,
9:38
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il donne cette action sous la forme infinitive
9:42
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
un po' absolue,
9:43
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
en train de se realiser.
9:45
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Ainsi,
9:46
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
la dimension performative du président indicatif permet
9:50
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
aux poètes d 'effectuer un don extraordinaire,
9:53
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
de superposer réalité imaginaire courtois en mêlant souhaits
9:57
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
et plazers, en construisant un tableau...
10:00
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
chanteur et enchanté,
10:01
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ce royaume bien circonscrit dans le premier hémistice
10:05
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
du verset,
10:06
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
dans lequel il va ensuite projeter les destinataires de
10:10
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
son discours.
10:12
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Il secondo verbo,
10:13
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
corrono,
10:14
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
è definito come il gesto constitutivo
10:19
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
sia dell 'azione narrativa,
10:20
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
sia dell 'azione poética,
10:23
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
cioè la constitution della brigata dei destinati del
10:27
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
don folgoriano.
10:28
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
In questo versetto,
10:29
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
è il soggetto lirico che ha fatto l 'action,
10:32
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
mentre Niccolò...
10:42
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
La staticità che Francesco Bruni associa
10:47
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
globalmente al tableau proposito da Folgore caractérise particolarmente
10:52
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
questa brigata.
10:56
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Le verbo che sono associato sono statiche,
10:59
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
perché il s 'agit del verbo essere e del verbo stare,
11:02
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
sono,
11:03
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
estando.
11:04
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Non so che questa statica è inscrita in un tempo dilatato,
11:08
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
con il verbo sempre.
11:10
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Au verbo 8,
11:11
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il verbo...
11:13
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
è repito per qualificare il motivo di Niccolò come roi della
11:17
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
brigata.
11:17
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Il è chiuso non per quello che fa,
11:20
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ma per quello che l 'è,
11:21
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
a savoir un rappresentante dell 'elite chinoise in la fine fleur di
11:26
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Siena.
11:26
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Ciò si confirmo nella tercera,
11:29
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
dove gli altri membri della compagno di Niccolò occupano
11:33
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
due versi per loro se nomi.
11:36
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
L 'expressione,
11:37
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
s 'il en è, di ce qu 'ils sono.
11:39
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
C 'est qui on è,
11:41
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
c 'est notre identità.
11:42
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
S 'il est aujourd 'hui difficile,
11:44
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
voire impossible,
11:45
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
d 'identifier ces personaggi historiques,
11:47
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il ne fa aucun doute,
11:49
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
come le souligne Piccone,
11:50
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
qu 'il s 'agit de noms qu 'un contemporane identifie come sciennois.
11:53
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Ça fait sciennois.
11:55
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Soit parce que c 'est des noms de peintres,
11:57
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
de personnages connus qui portaient ces noms,
12:00
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ou des sciennois célèbres.
12:03
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Quindi il fatto che trovare una parte di questi nomi nel camp 29 di l 'enfer lo
12:07
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
confirme, anche se non è il stesso Nicolò.
12:10
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
E
12:14
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
la superposition tra i due brigarati,
12:18
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che operano benvenuto daim,
12:20
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
in un commento a l 'episodio dantesca,
12:22
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
confirme che,
12:22
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
in tutto caso, l 'episodio di Dante
12:27
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
o Folgore,
12:28
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
a la luce, attraverso questa onomastica,
12:31
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
la genese dorata siena.
12:34
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
C 'est ce qui viene a l 'esprit d 'un contemporane,
12:36
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
un gruppe qui n 'est,
12:38
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ancora una volta,
12:38
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
non décrit al travers di ciò che il fa,
12:40
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ma di ciò a cui il ressemble,
12:43
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
e, on va le voir dans la suite,
12:45
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
di ciò che il pourrait,
12:45
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
éventuellement,
12:47
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
fare.
12:47
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Quindi le due comparaisons...
12:53
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Flateuse,
12:54
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
almeno in apparence,
12:56
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che occupa i 4 derniers vers del sonnet,
12:58
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ha avuto in effetti di riservare l 'action al poeta
13:02
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
e a son don a lui,
13:04
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
e di figere la joyeuse compagnie,
13:07
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che divina un elemento come i altri della descrizione poética.
13:12
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Si apprende in vers 11 che il semblerà al fils di Priam,
13:16
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
roi exemplaire autant che mythico della guerra dei III,
13:19
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il semblante.
13:22
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Sauf che la diverse descendance di Priam ha connesso un bien funeste destin,
13:26
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
si l 'on en croit l 'Iliade,
13:28
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che contribue a placer,
13:29
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
a mio senso, questo parallelo nel domaine dell 'irreel.
13:32
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Il ne saurà essere veramente le descendente d 'Hector,
13:34
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Paris, Hélénos,
13:36
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Troilos o Polidor.
13:37
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Il ne può qu 'en avere l 'apparence.
13:39
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Ce parallelo è di più etabli in vertu di loro bravore e di loro courtoisie,
13:44
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ma la syntaxe ambigua del VR12 laisse planer un dote sulle persone
13:48
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
a cui il couple d 'adjectif se réfere exactamente.
13:50
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Prodi e cortesi.
13:52
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Est -ce que ce sono loro che sono pro e courtois,
13:55
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
o che sono...
13:59
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
La syntaxe laisse un po' planer le dute,
14:01
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ma la suite della periodo sembra ramener l 'iscord vers la brigata sciennoise,
14:05
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
tandis que le poète va toujours plus loin dans l 'hyperbole e dans la suronchère.
14:14
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Après l 'héroe antique,
14:15
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
c 'est maintenant l 'imaginaire arthurien qui est convoqué,
14:18
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
avec le comparatif de supériorité più che l 'anchilotto.
14:21
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Et cette référence à la matière de Bretagne,
14:25
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
mise en relief par l 'échophonique,
14:27
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
créée au vers suivant par la répétition de l 'anchilotto,
14:31
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
et l 'anchilotto in man,
14:32
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
renforce l 'inscription de la couronne de sonnette
14:37
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
dès son ouverture,
14:37
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
dans un univers de référence courtois,
14:40
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
qui est...
14:42
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
anche più popolari dei lettori italiani del
14:46
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
XIII e del XIV.
14:47
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Il mondo arthuriano e la forma in
14:51
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
cui il è rappresentato nella letteratura dell 'epoca.
14:54
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
La bravura e la courtoisie della
14:58
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
bregata.
15:00
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Reste cependant dans la sphère de l 'irréel,
15:03
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
puisque le poète précise que si jamais il le fallait,
15:07
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
vous notez la tournure hypothétique de sa bisognasse,
15:10
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
alors il pourrait,
15:12
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
conditionnel Farien,
15:13
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
en faire la démonstration en participant à un tournoi chevaleresque
15:17
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
dans l 'enceinte mythique du château du roi Arthur à Camelot.
15:21
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
S 'agissant d 'un univers mythique et éminemment littéraire,
15:24
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
questa possibilità è condamnata a restare nel champo di l 'irrealisabile.
15:28
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
La prouesse e la courtoisie dei membri della brigata è un potenziale che
15:33
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ne saurà essere veramente actualizzato sous la forma evoquée,
15:35
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
in tutto caso, contrairement al don del poeta,
15:37
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che è entrato così facilmente nel reale,
15:40
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
con il semplice presente del verbo dono al verbo 3.
15:45
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Per concludere,
15:46
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
questo sonneta ha perfettamente il suo ruolo introductivo
15:50
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
in presentando il destinato e il destinato del messaggio,
15:53
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
e il dispositivo del don che porto l 'ensemble del
15:57
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ciclo.
15:58
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Sto con le code del plazare e del souhait,
16:01
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
e con le référence a la cultura classica e courtoise,
16:05
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il poeta installa il suo discorso in un mondo enchantato,
16:08
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
in cui realità e immaginare si superposano e si confondono.
16:12
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
In questo ragazzo qu 'il ha creato per i versi,
16:15
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
l 'azione è tutta del poeta d 'Emmurge e
16:20
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
dei doni che fa ai rappresentanti della genese dorata della comune di Siena.
16:23
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Al filo dei versi,
16:25
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ci sembra aspirer a l 'intérieur del tablello,
16:28
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
creato per il poeta,
16:29
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
e diventare delle marionnette che il poeta si piace a rêver,
16:32
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
un chevalier mythico.
16:33
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Sur le plan programmatique,
16:35
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
la question sembra più épineuse.
16:37
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Comment interpréter les petits dettagli che vienano troubler la superficie lisse di
16:41
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
questo mondo enchantato e rende,
16:43
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
per esempio, extraordinari dei animali,
16:44
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che non sono così come le rossino e le cale?
16:47
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
L 'analogia tra i destinati e i eros mythici
16:51
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
e courtois,
16:51
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
sarebbe anche un po' forci,
16:53
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
rilevanti più di un 'identità profonda di un 'identità profonda tra
16:58
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
i referenti?
16:59
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Faut -il voir dans ses forzatures et ses imperfections la trace
17:03
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
des difficultés rencontrées par le poète,
17:05
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
alors qu 'il chercherait sincèrement à projeter et à superposer l 'imaginaire courtois
17:09
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
et chevaleresque sur la réalité communale,
17:11
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ou bien une pointe d 'ironie amusée face à l 'impossibilité
17:15
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
de réaliser effectivement et pleinement ce que Pérusse
17:19
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
nomme translation de courtoisie ?
17:23
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Passagione della cultura cortoise dei corsi occitanii
17:27
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
alle comuni italiane.
17:29
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
La question è in sospenda per
17:33
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
la vostra riflessione.
17:34
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Qu 'on interprete?
17:37
S… Speaker 3 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Espere che...
17:42
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Vous voyez il problema?
17:43
S… Speaker 3 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Est
17:48
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
-ce que vous avez des questions là -dessus?
17:50
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Est -ce que vous avez une opinion d 'ailleurs?
17:58
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
C 'est discrepante,
17:59
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
c 'est déjà ce que vous êtes un petit peu...
18:01
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Est -ce que vous voulez noter un peu plus qu
18:06
S… Speaker 3 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
'avant ?
18:06
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
C 'est imaginaire tout lisse et tout...
18:10
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Vous voyez en train de déguiser la brigata
18:14
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ou est -ce que vous pensez que sincèrement il l 'est ?
18:17
S… Speaker 3 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Pas d 'avis pour l 'instant.
18:21
S… Speaker 3 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Je vous laisse réfléchir alors.
18:25
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Est -ce que vous avez des questions là -dessus ?
18:29
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Il y a des points qui restent en suspens ?
18:41
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
io volevo dire su ciò che avevo detto in
18:47
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
relevo questi verbi stati
18:51
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il fatto di stare sono sono solo
18:56
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
una constatazione allora che i figli
19:01
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
di roi Priam sono dei erosi che
19:05
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
hanno fatto dei grandi gesti che erano in l 'azione
19:10
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
C 'è la sensazione che sia piuttosto un indagisimento,
19:14
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il sogno che sia in l 'azione,
19:17
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ma in realtà della vita comunale di Siennes sono
19:22
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
piuttosto statiche,
19:23
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
quindi un 'impossibilità di rapprochamento tra delle figure
19:27
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
eroiche come le personaggi
19:31
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
dell 'antiquità e questi personaggi che sono piuttori.
19:36
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Surtro che il sogno e l 'azione,
19:38
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
è il poeta.
19:39
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
C 'est lui che è attivo,
19:42
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
da, da,
19:42
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
da, da, da, da, da, da,
19:43
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
da, da, da, da, da,
19:44
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
da, da...
20:00
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
C 'est la loro identità,
20:03
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
la loro noblesse,
20:05
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
l 'héritità che fa,
20:07
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
e non che ci hanno fatto,
20:08
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che ci hanno chiesto.
20:12
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Ma sì,
20:13
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
effettivamente, l 'héroso,
20:14
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
on voit même,
20:15
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
l 'héroso, il potrebbe fare la Sabizonia,
20:18
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
la Fariena,
20:19
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il è al condizionale.
20:21
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
C 'est come l 'héroso courtois,
20:23
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Payone,
20:24
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
c 'est anche statico,
20:25
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il ressemble.
20:35
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Il me sembra che mette in place la postura
20:40
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
del poeta,
20:41
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che crea
20:46
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il suo piccolo mondo.
20:46
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
E lo vediamo anche con il sonnese di avril.
20:50
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
E vi vediamo anche,
20:52
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
a forse di fare qualche piccola explica di
20:56
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
texte, la metodo e il...
20:59
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
come si è entrato?
21:00
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
No?
21:01
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
No?
21:02
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
No? No?
21:03
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
No?
21:04
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
No? No?
21:08
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Grazie, è molto utile.
21:37
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Quando c 'est d 'autres formi,
21:39
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
par exemple,
21:40
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
il y avait des formi plus
21:44
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
longues, il arrivait qu 'on vous donne une ou deux strophes de chansons,
21:48
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
mais le sonnet a une forme complète,
21:51
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
mais normalement assez dense.
21:53
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Vraiment,
21:55
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
je ne pense pas,
21:57
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
par exemple, qu 'on puisse vous donner deux sonnets en regard.
22:05
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Non, perché normalmente le sonnette sono abbastanza dente per ottenere
22:10
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
la porta a un 'explicazione completa.
22:12
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Quindi voi avrete un sonnet.
22:15
S… Speaker 1 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Tutti
22:21
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
le sonnette non ne vale,
22:22
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
sono più o meno ricche che d 'autres,
22:25
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ma normalmente ciò che ciò che ciò che ciò che ciò che ciò
22:30
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
che ciò che ciò che ciò che ciò che ciò che ciò che ciò che ciò che ciò che ciò che ciò che ciò che ciò che ciò che
22:34
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
ciò che ciò che ciò che ciò
22:41
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
Non, non,
22:43
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
non, non,
22:44
S… Speaker 2 (25:11:19 - Q1_expli I Prologo Folgore)
non, non, non, non, non, non,

תעתיק זה נוצר על ידי AI (זיהוי דיבור אוטומטי). עשוי להכיל שגיאות □ אימות מול השמע המקורי לשימוש קריטי. מדיניות AI

❤️ אוהבים את STT.ai? ספרו לחברים שלכם!
תקציר
לחץ לסכם כדי ליצור סיכום AI של תעתיק זה.
מסכם...
שאל את אל על התעתיק הזה.
שאל כל דבר על התמליל הזה, הבינה המלאכותית תמצא חלקים רלוונטיים ותענה.