Rögzítés (2)

Oct 09, 2026 17:11 · 20:31 · Hungarian · Whisper Turbo · 8 Konekte

Transkript sa a ekspire jodi a. Ajoutè pou depo perpétuel →

Endèks lekti

0:02

S… Speaker 1 (Rögzítés (2))

És akkor,

0:03

S… Speaker 1 (Rögzítés (2))

csak hogy előről kezdjük.

0:07

S… Speaker 2 (Rögzítés (2))

Hol és mikor születtél?

0:10

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

1906.

0:13

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Mikor

0:22

S… Speaker 2 (Rögzítés (2))

kerültél Miskolcra?

0:23

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Hol

0:48

S… Speaker 1 (Rögzítés (2))

töltötted a gyerekkorodat?

0:50

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Gyerekkori

1:12

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

kedvenc emlék és a

2:39

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

szüleid.

2:39

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

És

3:13

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

velük kapcsolatos gyerekkori emlék,

3:16

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

ami nagyon megmaradt.

4:08

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

Honnan származnak a szülei,

4:10

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

nagyszülei?

4:11

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Esetleg

4:41

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

a nagyszüdők,

4:42

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

dígyszüdők életéről valamit tudsz mesélni?

4:46

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Ez aluk nagyon keveset,

4:50

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

mert...

5:04

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Egy nagyapár.

5:06

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

És

5:22

S… Speaker 1 (Rögzítés (2))

a nagyszülőkről?

5:24

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

És

5:28

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

akkor

6:10

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

hétköznap meg nagymamával?

6:12

S… Speaker 2 (Rögzítés (2))

Hétköznap meg nagymamával

6:17

S… Speaker 5 (Rögzítés (2))

voltál?

6:17

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Nagymamával,

6:18

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

igen. Mert édesanyjában 7

6:23

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

óra.

6:24

S… Speaker 6 (Rögzítés (2))

És

6:30

S… Speaker 7 (Rögzítés (2))

a nagymama

6:34

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

mivel foglalkozott?

6:36

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

Volt munkája,

6:37

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

vagy nem dolgozott?

7:47

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

És milyen hatással volt a családra az első és a

7:51

S… Speaker 2 (Rögzítés (2))

második világháború?

7:52

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Annyi,

8:50

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

hogy őket kitelepített meg benni.

8:53

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

És

9:34

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

akkor

9:54

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

utána visszakerültek mezőkövesdre?

9:56

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Nem visszakerültek.

10:28

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

És utána hogy alakult a család sorsa?

10:30

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Milyen

12:36

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

volt a család?

12:37

S… Speaker 8 (Rögzítés (2))

Édesanyja,

12:45

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

testvérei,

12:47

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

nagymama,

12:47

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

összetartó volt,

12:51

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

támogatták egymást?

12:53

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Szerintem nagyon is

12:57

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

nem. Szerintem

13:03

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

nagyon szeretném.

13:04

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Volt

13:39

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

esetleg olyan családi hagyomány,

13:41

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

ami ilyen öröklődött a családon

13:47

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

belül?

13:47

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Hát

14:11

S… Speaker 5 (Rögzítés (2))

népi

14:16

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

hagyomány is lehet.

14:17

S… Speaker 8 (Rögzítés (2))

Volt

14:26

S… Speaker 8 (Rögzítés (2))

ilyen.

15:02

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Neked vannak

15:07

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

egy

16:30

S… Speaker 1 (Rögzítés (2))

gyerekéd,

16:31

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

hány

16:38

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

évesek is hol laknak?

16:39

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

17:14

S… Speaker 5 (Rögzítés (2))

legidősen

17:18

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

miért költözött Sümegre?

17:20

S… Speaker 5 (Rögzítés (2))

Akkor

17:30

S… Speaker 8 (Rögzítés (2))

nem munkaügy,

17:35

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

vagy csak szeretik azt a települést?

17:39

S… Speaker 3 (Rögzítés (2))

Olyan

18:08

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

családi emléked,

18:10

S… Speaker 2 (Rögzítés (2))

vagy történeted,

18:11

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

ami a legfontosabb számodra.

18:13

S… Speaker 5 (Rögzítés (2))

Ennyire

18:48

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

vártad, hogy megszülessen?

19:27

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

Miért ez az emlék az a legfontosabb

19:32

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

számodra?

19:32

S… Speaker 8 (Rögzítés (2))

Mivel emelkedik ki a többi

19:37

S… Speaker 8 (Rögzítés (2))

közül?

19:37

S… Speaker 5 (Rögzítés (2))

Köszönöm

20:26

S… Speaker 4 (Rögzítés (2))

szépen!

Transkript sa a te kreye pa AI (automatic speech recognition). Li ka gen erè — tcheke ak son orijinal la pou itilize kritik. Politik AI

❤️ Love STT.ai? Di zanmi ou yo!

Resume

Klike sou Remak pou kreye yon remak AI de transkript sa a.

Konbyen tan pou m' fè transkript la?

Mande nenpòt bagay sou transkript sa a - AI a pral jwenn seksyon ki enpòtan yo epi reponn.

Transkripte yon lòt