Rögzítés (2)
Oct 09, 2026 17:11
· 20:31
· Hungarian
· Whisper Turbo
· 8 Relatori
Questa trascrizione scade oggi.
Aggiornamento per l'immagazzinamento permanente →
Mostra solo
0:02
S…
Speaker 1 (Rögzítés (2))
És akkor,
0:03
S…
Speaker 1 (Rögzítés (2))
csak hogy előről kezdjük.
0:07
S…
Speaker 2 (Rögzítés (2))
Hol és mikor születtél?
0:10
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
1906.
0:13
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Mikor
0:22
S…
Speaker 2 (Rögzítés (2))
kerültél Miskolcra?
0:23
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Hol
0:48
S…
Speaker 1 (Rögzítés (2))
töltötted a gyerekkorodat?
0:50
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Gyerekkori
1:12
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
kedvenc emlék és a
2:39
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
szüleid.
2:39
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
És
3:13
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
velük kapcsolatos gyerekkori emlék,
3:16
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
ami nagyon megmaradt.
4:08
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
Honnan származnak a szülei,
4:10
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
nagyszülei?
4:11
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Esetleg
4:41
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
a nagyszüdők,
4:42
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
dígyszüdők életéről valamit tudsz mesélni?
4:46
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Ez aluk nagyon keveset,
4:50
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
mert...
5:04
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Egy nagyapár.
5:06
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
És
5:22
S…
Speaker 1 (Rögzítés (2))
a nagyszülőkről?
5:24
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
És
5:28
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
akkor
6:10
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
hétköznap meg nagymamával?
6:12
S…
Speaker 2 (Rögzítés (2))
Hétköznap meg nagymamával
6:17
S…
Speaker 5 (Rögzítés (2))
voltál?
6:17
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Nagymamával,
6:18
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
igen. Mert édesanyjában 7
6:23
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
óra.
6:24
S…
Speaker 6 (Rögzítés (2))
És
6:30
S…
Speaker 7 (Rögzítés (2))
a nagymama
6:34
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
mivel foglalkozott?
6:36
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
Volt munkája,
6:37
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
vagy nem dolgozott?
7:47
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
És milyen hatással volt a családra az első és a
7:51
S…
Speaker 2 (Rögzítés (2))
második világháború?
7:52
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Annyi,
8:50
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
hogy őket kitelepített meg benni.
8:53
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
És
9:34
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
akkor
9:54
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
utána visszakerültek mezőkövesdre?
9:56
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Nem visszakerültek.
10:28
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
És utána hogy alakult a család sorsa?
10:30
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Milyen
12:36
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
volt a család?
12:37
S…
Speaker 8 (Rögzítés (2))
Édesanyja,
12:45
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
testvérei,
12:47
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
nagymama,
12:47
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
összetartó volt,
12:51
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
támogatták egymást?
12:53
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Szerintem nagyon is
12:57
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
nem. Szerintem
13:03
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
nagyon szeretném.
13:04
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Volt
13:39
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
esetleg olyan családi hagyomány,
13:41
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
ami ilyen öröklődött a családon
13:47
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
belül?
13:47
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Hát
14:11
S…
Speaker 5 (Rögzítés (2))
népi
14:16
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
hagyomány is lehet.
14:17
S…
Speaker 8 (Rögzítés (2))
Volt
14:26
S…
Speaker 8 (Rögzítés (2))
ilyen.
15:02
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Neked vannak
15:07
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
egy
16:30
S…
Speaker 1 (Rögzítés (2))
gyerekéd,
16:31
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
hány
16:38
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
évesek is hol laknak?
16:39
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
A
17:14
S…
Speaker 5 (Rögzítés (2))
legidősen
17:18
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
miért költözött Sümegre?
17:20
S…
Speaker 5 (Rögzítés (2))
Akkor
17:30
S…
Speaker 8 (Rögzítés (2))
nem munkaügy,
17:35
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
vagy csak szeretik azt a települést?
17:39
S…
Speaker 3 (Rögzítés (2))
Olyan
18:08
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
családi emléked,
18:10
S…
Speaker 2 (Rögzítés (2))
vagy történeted,
18:11
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
ami a legfontosabb számodra.
18:13
S…
Speaker 5 (Rögzítés (2))
Ennyire
18:48
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
vártad, hogy megszülessen?
19:27
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
Miért ez az emlék az a legfontosabb
19:32
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
számodra?
19:32
S…
Speaker 8 (Rögzítés (2))
Mivel emelkedik ki a többi
19:37
S…
Speaker 8 (Rögzítés (2))
közül?
19:37
S…
Speaker 5 (Rögzítés (2))
Köszönöm
20:26
S…
Speaker 4 (Rögzítés (2))
szépen!
Questa trascrizione è stata generata dall'AI (riconoscimento automatico del linguaggio). Può contenere errori Politica dell'IA
Sommario
Fare clic su Summarize per generare un riepilogo AI di questa trascrizione.
Riepilogando...
Chiedi all'AI Informazioni su questo trascrizione
Chiedere qualsiasi cosa su questa trascrizione L'AI troverà sezioni pertinenti e la risposta.