Video na titulky.
Sep 26, 2026 15:58
· 1:18
· SK
· Whisper Turbo
· 2 Zvučnici
Ovaj transkript ističe danas.
Nadogradnja za stalnu pohranu →
Prikaži samo
0:00
S…
Speaker 1 (Video na titulky. )
Nachádzame sa na Kolkočine pri Family Parku,
0:03
S…
Speaker 1 (Video na titulky. )
kde máme opäť krásne podujete našeho pikniku.
0:06
S…
Speaker 1 (Video na titulky. )
Zároveň sme sa s Dušanom Kačerom rozprávali o tom,
0:08
S…
Speaker 1 (Video na titulky. )
že by sme mohli posunúť Kolkočinu ďalej.
0:11
S…
Speaker 1 (Video na titulky. )
Bolo tu pár dobrých nápadov.
0:12
S…
Speaker 1 (Video na titulky. )
Dušan, povedz mi o tom,
0:14
S…
Speaker 1 (Video na titulky. )
čo by mohlo byť pre Kolkočinu dobré.
0:16
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
Rozmýšľal som nad tým,
0:17
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
že...
0:18
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
Každý víkend máme v meste na pešej zóne nejakú
0:22
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
aktivitu cez leto a ja si myslím,
0:25
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
že takýto istý program si zaslúžia aj táto časť Klokočiny.
0:29
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
Čo by si povedal na to,
0:29
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
keby sme tu na tomto plaviáte oznamujúcom letný program,
0:34
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
mali už aj Family Park na Klokočine a mali by sme tu
0:38
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
letné aktivity počas víkendov pre obyvateľov Klokočiny.
0:42
S…
Speaker 1 (Video na titulky. )
OK, to by šlo a rozprávame sa,
0:43
S…
Speaker 1 (Video na titulky. )
že ani Vianoce by neboli na škodu.
0:45
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
Áno, mám takú skúsenosť,
0:47
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
že komunita žije najmä veľkými sviatkami a viem si to predstaviť,
0:51
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
že by sme aj v tejto mestskej časti postavili stromček,
0:54
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
pripravili nejaký kultúrny program v spolupráci so základnými školami
0:58
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
a poprípade by to mohol byť aj taký Vianočný jarmok,
1:02
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
ktorý by sa zameriaval na ponuku miestných podnikateľov.
1:07
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
ktoré by vedeli ponúknuť vianočnú ponuku poprípade nejaký charitatívny
1:12
S…
Speaker 2 (Video na titulky. )
program. Super,
1:13
S…
Speaker 1 (Video na titulky. )
ja si myslím, že ešte veľa vecí,
1:14
S…
Speaker 1 (Video na titulky. )
ktoré potrebujeme dokončiť.
1:16
S…
Speaker 1 (Video na titulky. )
Makáme ďalej.
Ovaj transkript je generirao AI (automatsko prepoznavanje govora). Može sadržavati greške — provjeriti protiv originalnog audio za kritičnu upotrebu. Pravila AI
Sažetak
Kliknite Summarise za generiranje AI sažetka ovog transkripta.
Sažetak...
Pitaj AI o ovom Transcriptu
Pitajte bilo štovom transkriptu – AI će pronaći relevantne dijelove i odgovor.