Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k
Jun 14, 2026 10:41
· 39:13
· Italian
· Whisper Turbo
· 8 Speakers
This transcript expires in 20 dagar.
Uppgradering til permanent lagring →
Showing only
0:19
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Oltre un chilometro di mura,
0:20
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
32 torri,
0:22
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
le porte regali,
0:23
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
le strade lastrecate,
0:25
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
il foro,
0:26
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
la basilica,
0:27
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
il teatro.
0:28
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Non rovine isolate,
0:30
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ma un 'intera città romana nel cuore del Sagno,
0:34
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ancora perfettamente leggibile nella sua struttura.
0:37
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Esepinum,
0:38
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
il municipio sorto in età augustea sulle antiche vie della transumanza,
0:43
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
che ha sempre conservato,
0:44
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
attraverso civiltà ed epoche diverse,
0:46
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
la funzione di un luogo di passaggio.
0:49
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Un sorprendente patrimonio archeologico immerso nei territori incontaminati
0:53
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
del Molise.
0:54
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
La scoperta
1:29
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
moderna di Sepino fu avviata da Valerio Cianfarani.
1:33
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Era stato inviato dal Ministero subito dopo la guerra per chiudere
1:37
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
la soprintendenza alle antichità degli Abruzzi e del Molise
1:41
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
perché si riteneva all 'epoca che non vi fossero cose importanti
1:45
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
da meritare dell 'esistenza di un ufficio.
1:49
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Ma Cianfarani si accorsa che sia in Abruzzo sia nel Molise vi erano monumenti
1:54
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
straordinari,
1:55
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
del tutto sconosciuti al gran pubblico naturalmente.
1:58
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
E scelse proprio Sepino per dimostrare
2:02
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
appunto che si trattava di una regione che meritava grandi
2:06
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
investimenti.
2:14
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Cianfrani cominciò a scavare Sepino verso la fine degli anni 40,
2:19
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
approfittò del fatto che il tratturo,
2:21
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
quindi un bene pubblico,
2:24
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
insomma suolo pubblico,
2:25
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
non più ormai usato per la transumanza,
2:29
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
consentiva.
2:30
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di scavare senza fare spropri di suoli privati,
2:34
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
eccetera.
2:35
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Quindi lui potrebbe scavare tutta questa fascia larga,
2:38
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
110 metri,
2:39
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
che attraversa la città e che comprende l 'intera strada
2:43
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
antica e tutto il foro.
2:47
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Insomma, fece un grande lavoro nel giro veramente di pochi anni.
2:50
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Tra
2:59
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
le città dissepolte è questa in Italia la più romantica.
3:04
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Così Guido Piovene definì Sepinum,
3:07
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
riemersa dall 'oblio grazie alla passione di Valerio Cianfarani,
3:11
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
soprintendente del Molise e dell 'Abruzzo,
3:13
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
dal 1947 al 1973.
3:16
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Un intervento che ha donato un 'altra vita a
3:20
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
questo insediamento dalla storia antichissima.
3:23
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Il primo nucleo
3:27
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
abitativo,
3:27
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Sepinum,
3:28
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
sorgeva più in alto,
3:29
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
a 953 metri di altitudine.
3:32
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Era la fortezza costruita dai Sanniti in località Terra Vecchia.
3:38
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Come raccontano i reperti raccolti nel Museo Sannitico di Campobasso,
3:41
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
le popolazioni che occuparono le zone interne del Molise erano agricoltori,
3:46
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
pastori,
3:47
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
cavalieri,
3:48
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
temuti soldati che impegnarono Roma in tre lunghi conflitti.
3:52
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Di tutte le tribù e i popoli con cui i romani
3:57
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
si trovarono a dover contendere la supremazia sull 'Italia,
4:00
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
nessuno fu più pericoloso di loro per la sopravvivenza dell 'urbe.
4:07
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Assediata dal console romano Lucio Papirio Cursore nel 293
4:12
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
a .C.,
4:13
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
la sannita Saipinum è espugnata dopo una durissima battaglia.
4:16
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
I pochi superstiti si trasferiscono in un modesto villaggio
4:21
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
sorto a valle lungo una strada di comunicazione tracciata attraverso i millenni
4:25
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
da pastori e greggi.
4:27
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
È l 'insediamento che assume il nome di Sepinum e nel corso del I secolo
4:31
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
a .C.
4:32
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
diventa un municipio romano,
4:34
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
sovrapponendo e adattando lo schema ortogonale delle colonie dell 'Urbe
4:38
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
alla preesistente via della transumanza.
4:40
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Sepinum
4:49
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ha la caratteristica particolare di essere un centro di transizione,
4:53
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
insieme ad altri centri che sono su un medesimo allineamento
4:57
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
appenninico e che sono molto vicini.
5:00
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
vicini a Sepino come Alfedena,
5:02
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Isernia e Boviano.
5:04
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Dalle alte montagne scendevano alla fine dell 'estate le
5:08
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
greggi transumanti che andavano a occupare i pascoli invernali
5:12
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
costieri appunto del tavoliere di Puglia.
5:18
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Sepino mantiene nel nome anche traccia delle sue origini economiche,
5:22
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
sociali,
5:23
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
perché questo nome è alla radice di septa,
5:26
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di recinto.
5:27
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Si trattava quindi evidentemente di un luogo di sosta per
5:31
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
le greggi transumanti,
5:33
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
in epoca già molto antica,
5:35
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
in epoca italica,
5:35
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
sannitica.
5:36
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Quindi prendeva il nome dal recinto in cui si chiudevano questi animali.
5:40
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Nella
6:03
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
pianura percorsa dal fiume Tammaro,
6:05
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Sepino risalta per l 'ampia cinta muraria in opera reticolata.
6:17
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
32 le torri in origine,
6:18
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di cui due ottogonali,
6:20
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
quattro le porte monumentali d 'accesso,
6:22
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
quelle di Boiano e di Benevento,
6:24
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
poste sul Decumano,
6:25
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
la strada coincidente con il percorso del Tratturo,
6:28
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
quelle di Tammaro e Terra Vecchia,
6:30
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ai poli opposti del Cardo,
6:31
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
l 'altra via principale che attraversa la città.
6:34
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Un impianto
6:43
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
consolidato e compatto che congiunge funzione difensiva con i requisiti di
6:47
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
decoro e celebrazione del potere imperiale propri della Romanità.
6:55
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
L 'iscrizione riportata su Porta Boiano ricorda l 'elevatissima committenza
6:59
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
a cui si può riferire l 'edificazione dal 2 a .C.
7:02
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
al 4 d .C.
7:03
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Sono
7:08
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
i figli di Augusto,
7:09
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Druso Maggiore e Tiberio,
7:11
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
il futuro imperatore.
7:12
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
È
7:18
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
iniziato ormai per l 'impero romano un periodo di pace,
7:21
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ma ai lati dell 'arco di ingresso le statue di prigionieri germanici,
7:25
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
seminudi e in catene,
7:26
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
evocano le vittorie in Gallia e sono un monito agli eventuali nemici
7:30
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
della città.
8:03
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
L 'involupro esterno delle mura è rappresentativo della qualità
8:07
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
della vita all 'interno della città e della cultura della comunità
8:12
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
stessa.
8:12
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
In questo caso si tratta di
8:17
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
una cinta muraria edificata.
8:20
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Nell 'arco di pochissimi anni occorre anche dire che queste
8:24
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
mura e soprattutto Porta Boiano sono ricostruite con materiale ripreso
8:29
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
dai crolli delle mura stesse e quindi è una ricostruzione
8:33
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
totalmente naturalistica attuata negli anni 50
8:37
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
dallo scavatore,
8:39
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
cioè da Valerio Cianfarani,
8:41
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ma anche con l 'ausilio importante,
8:44
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
fondamentale,
8:45
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
secondo me,
8:45
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di un architetto prestato.
8:49
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
all 'archeologia come Italo Gismondi.
8:51
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Ed
8:56
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
è una ricostruzione che consente di variare,
8:59
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di valutare assolutamente appieno quella che è la valenza difensiva
9:03
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
della porta.
9:04
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
È un progetto,
9:05
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
è una realizzazione di ingegneria difensiva urbana assolutamente
9:10
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
avanzato per i tempi,
9:11
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
perché prevede non soltanto questa porta esterna con torri di fiancheggiamento,
9:16
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ma prevede anche una corte interna.
9:18
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di sicurezza,
9:19
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
un caverio ed una controporta successiva.
9:23
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Alla
9:44
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
munificenza diretta della famiglia di Augusto,
9:47
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
che dota Sepino della cinta fortificata,
9:49
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
si affiancano le donazioni private delle gentes locali,
9:52
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
che in corrispondenza della costituzione del municipium,
9:55
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
tra la fine del I secolo a .C.
9:56
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
e l 'inizio del secolo successivo,
9:58
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
portano a compimento i...
10:00
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
breve tempo l 'edificazione della città.
10:02
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Benché isolato in un contesto montano e remoto,
10:06
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
tuttavia l 'ambiente Sepinate è dominato da figure rilevanti e di riferimento
10:10
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
per la casa imperiale.
10:12
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
La popolazione di questa piccola città era costituita in parte
10:16
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
da genti locali che si erano gradualmente affermate
10:21
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
e sviluppate sul posto e in parte anche da militari che hanno
10:25
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ricevuto poi dei fondi rurali in assegnazione
10:29
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
nel momento in cui erano stati congedati i grandi eserciti dopo
10:33
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
le guerre civili,
10:35
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
quando Ottaviano prese il potere.
10:38
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
In tutta Italia naturalmente fu necessario
10:42
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
indennizzare i veterani,
10:44
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
fare assegnazioni di terreni,
10:46
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
tutta una nuova organizzazione del territorio.
10:50
S…
Speaker 8 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Poi vi
10:55
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
sono anche personaggi di maggiore spessore,
10:59
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
diciamo la famiglia dei Nerazzi.
11:01
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Ebbene noi dobbiamo ricordare che uno dei Nerazzi...
11:05
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Fu uno dei più grandi giuriconsulti romani e
11:10
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
che stava per diventare imperatore perché Traiano
11:15
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
lo aveva designato come il proprio successore.
11:18
S…
Speaker 6 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
I
11:30
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
grandi monumenti funerari sono indizio appunto
11:34
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di un certo potere locale.
11:36
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Ne abbiamo uno molto bello che è il mausoleo di Gaio
11:40
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Ennio.
11:42
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Un altro molto bel mausoleo della famiglia dei Numisi si trovano subito
11:47
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
al di fuori delle porte principali della città.
11:51
S…
Speaker 6 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Ben
12:01
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
visibile dalla strada che entra in città vicino a Porta Benevento,
12:04
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
il mausoleo di Caio Ennio Marzo è l 'emblema dell 'identità culturale
12:08
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
del magistrato che gestisce i primi decenni di vita del municipio ricoprendo moltissime
12:12
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
cariche.
12:17
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
La pianta a forma circolare ripete,
12:19
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
infatti, in scala ridotta,
12:20
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
il monumento funerario di Augusto,
12:22
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
simbolo di una sua piena adesione alla politica del principe.
12:26
S…
Speaker 6 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Il
12:44
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
primo aprile 1942,
12:46
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
il ministro dell 'educazione nazionale Giuseppe Bottai invia
12:50
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
una lettera al soprintendente alle antichità di Chieti.
12:53
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Il Duce ha assegnato a questo ministero un fondo straordinario
12:58
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
con cui provvederà al restauro degli edifici monumentali che
13:02
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
si trovino in preoccupante condizione di stabilità o che
13:06
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
richiedano urgenti lavori di straordinaria manutenzione.
13:10
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Su tale fondo ho assegnato la somma di lire 10 .000
13:14
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
per lavori di restauro a monumenti vari di Sepin.
13:21
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
In particolare la ricostruzione di quel monumento ha una sua storia
13:26
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
singolare,
13:27
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
perché tutto si deve al rinvenimento casuale
13:31
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di un blocco curvilineo,
13:33
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di un blocco che riportava scolpito un fascio.
13:37
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
E quindi il rinvenimento occorse negli anni 30,
13:41
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
la struttura venne anche mostrata dalla balaustra
13:45
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
del comune alla popolazione.
13:48
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Non credo il pezzo,
13:50
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ma una fotografia del pezzo venne portata a Palazzo Venezia,
13:53
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
a luce,
13:54
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
il quale pensò bene di contribuire personalmente alla
13:59
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ricostruzione.
14:00
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di questo monumento funerario.
14:02
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Ed è un fatto importante questo perché in un Molise molto
14:06
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
marginale,
14:07
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
molto eccentrico,
14:08
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
molto periferico,
14:09
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
come era il Molise di allora,
14:11
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
che era terra di zingari confinati,
14:14
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di confinati politici,
14:16
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
l 'aver riscontrato la presenza di Romanità monumentale
14:20
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
evidentemente.
14:22
S…
Speaker 7 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
dettava,
14:23
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
suggeriva questo comportamento anche a luce.
14:27
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
E il ripristino di quel monumento fu affidato ad uno di questi
14:31
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
confinati politici.
14:32
S…
Speaker 6 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Al
14:42
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
centro della città,
14:43
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
all 'incrocio tra il Decumano e il Cardo,
14:45
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
si apre il foro,
14:47
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
un 'area di circa 1 .400 metri quadrati,
14:50
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
destinata agli interventi edilizi di maggiore prestigio e visibilità.
14:54
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Lungo il perimetro scorre
14:58
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
l 'Euripo, il canale di deflu...
15:01
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
È realizzato contemporaneamente all 'astricato in vasoli di Travertino,
15:05
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
firmato da due personaggi benemeriti della comunità.
15:08
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
I
15:16
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
loro nomi erano rivestiti con lettere di bronzo.
15:18
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Uno solo è identificabile,
15:21
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
è Caio Papio,
15:22
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
esponente della Gens Sannitica,
15:24
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
che acquisì nell '89 a .C.
15:27
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
la cittadinanza romana.
15:32
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Affaccia sul foro,
15:33
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
al limite tra zona pubblica e privata,
15:35
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
anche il piccolo monumento dono di Caio Ennio Marso e di suo figlio Lucio
15:39
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Ennio Gallo,
15:40
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
la Fontana del Grifo.
15:42
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Decorata con il rilievo della figura
15:46
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
legata a Nemesis,
15:47
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
la divinità della sorte,
15:49
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
particolarmente venerata nel mondo dell 'arena e dei giochi gladiatori.
15:53
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Sulla piazza si trova anche uno
15:57
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
dei tre complessi termali della città.
16:02
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Scavate solo parzialmente,
16:04
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
le terme del foro intitolate a Silvano,
16:06
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
divinità dei boschi e dei pastori,
16:08
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
sono uno dei più estesi edifici sepinati.
16:11
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
L 'immagine
16:16
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
attuale della referenza è un 'immagine di estrema suggestione,
16:19
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
però è estremamente forviante,
16:21
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
per molti versi è forviante,
16:23
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
in quanto è un 'immagine nuda.
16:26
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Invece dobbiamo immaginarci una piazza,
16:29
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
irta di presenze di basamenti con statue iconiche.
16:36
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
La metà orientale rimane da sempre nuda,
16:41
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
questo perché per una ragione molto semplice dal punto di vista architettonico,
16:45
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
dal punto di vista urbanistico,
16:46
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
questa è la facciata,
16:48
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
il prospetto dell 'area forense che più degli altri è importante
16:52
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
perché qui c 'è il Capitolium,
16:55
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
cioè il luogo di culto all 'interno della città romana.
17:05
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Proprio negli anni in cui Augusto progettava un riordinamento generale dell 'edilizia
17:09
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
pubblica, a Sepino,
17:11
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
una delle città più piccole del sannio romanizzato,
17:13
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
si possono evidenziare alcuni schemi e soluzioni tecniche che riflettono
17:18
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
le indicazioni più aggiornate del tempo.
17:19
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Vitruvio in particolare
17:24
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ci racconta che un 'opportunità per le città che mancano di ampideato
17:28
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
per lo svolgimento dei ludi era appunto anche l 'area Forense.
17:31
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Noi sappiamo appunto...
17:34
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
da reperti funerari,
17:35
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
da rilievi gladiatori che nella città di Sepino si svolsero
17:39
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ludi gladiatori ma non abbiamo appunto l
17:43
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
'edificio destinato a questi e quindi è possibile che questi si
17:48
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
siano realmente svolti nell 'area Forense.
18:00
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Sepino risponde quasi appieno alle regole
18:04
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
dettate da Vitruvio.
18:06
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Vitruvio dice che una città non deve essere perfettamente
18:10
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
quadrate con gli angoli acuti e infatti gli angoli di Sepino sono
18:14
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
arrotondati.
18:15
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Vitruvio dice fate le torri rotonde
18:20
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
oppure...
18:23
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ma mai quadrate,
18:24
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
sempre per lo stesso motivo.
18:26
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Gli angoli difendono chi assale e non difendono chi viene assalito.
18:30
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Fate in
18:34
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
modo che i venti non si infiltrino
18:38
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
nei vicoli,
18:39
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
perché i venti umidi fanno male alla salute.
18:43
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
I venti freddi sono freddi e dunque Sepino è orientato in modo
18:47
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
che i venti del nord e i venti caldi non si
18:51
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
infiltrino nei vicoli.
18:53
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Sepino è in un qualche modo per molti aspetti la
18:57
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
città ideale di Vitruvio.
19:19
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
La basilica ce la possiamo immaginare così come la vediamo stando
19:23
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
all 'interno,
19:24
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
però è chiaro che aveva un diaframma murario che
19:28
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
impediva la vista delle colonne dall 'esterno e sul margine,
19:32
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
comunque,
19:33
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
alle mie spalle,
19:34
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
si apre il Tribunal Columnatum.
19:40
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Anche in questo caso abbiamo un magistrato che al
19:44
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
servizio della comunità edifica,
19:46
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
costruisce questo complesso,
19:48
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
che è un complesso integrante di quelle che sono le funzioni e le destinazioni
19:53
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
proprie della Basilica,
19:54
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
le amministrazioni alla giustizia.
20:04
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Tra le testimonianze archeologiche di Sepino,
20:06
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
il macellum,
20:07
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
il mercato,
20:08
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
costituisce un documento prezioso.
20:10
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Tra tutti i municipi
20:14
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
romani dell 'area molisana,
20:16
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
è l 'unica architettura di questa tipologia edilizia ad essere stata conservata
20:20
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
e risalta per la particolare forma esagonale.
20:23
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Lungo
20:32
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
le mura, dopo l 'ingresso da Porta Boiano,
20:34
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
sono riconoscibili le terme,
20:36
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
destinate in particolare a coloro che transitavano in città.
20:43
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
La via principale,
20:44
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
una volta porticata su entrambi i lati,
20:47
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
evidenzia una lunga fila di taberne.
20:49
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Le soglie recano incisi i solchi dello scorrimento delle serrande.
20:53
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Sul retro,
20:53
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
in comunicazione con i negozi,
20:55
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
si trovano le abitazioni private.
20:57
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Sul
21:02
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
decumano si affaccia anche un altro edificio religioso dal portale monumentale.
21:07
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
È riservato al culto imperiale.
21:17
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Tuttavia nella vita del municipio romano non perde mai vitalità un santuario
21:21
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
esterno alle mura della città,
21:23
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
la cui storia si intreccia a quella di Sepino per molti secoli.
21:26
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
È il santuario di San Pietro di Cantoni,
21:29
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
sorto non lontano dall 'antica fortezza sannitica.
21:32
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Fondato
21:46
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
alla fine del III secolo a .C.,
21:49
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
gli scavi più recenti hanno rilevato la continuità dei culti anche in età
21:53
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
repubblicana e imperiale.
21:54
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Nello
22:02
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
scavo del santuario San Pietro di Cantoni,
22:05
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Uno dei momenti più esaltanti e più importanti è stato il rivenimento
22:10
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di una sipe votiva di enormi dimensioni
22:14
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
completamente sigillata.
22:16
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Noi siamo intervenuti scoperchiandola e ritrovando
22:21
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
tutta una serie di votivi affassellati
22:25
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
gli uni dentro gli altri,
22:26
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
una sorta di Shanghai.
22:28
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Fra questi
22:32
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
spicca in particolare una statuetta.
22:34
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
una statuetta che noi abbiamo ritrovato e che rappresenta una figura femminile
22:39
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
e mefite seppinate.
22:41
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
la divinità che tutela il Pagus Sepinate.
22:45
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
L 'attributo che la statuina porta in mano è un
22:49
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
uccello acquatico,
22:50
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
un uccello migratore e quindi questa è la divinità che in qualche maniera
22:54
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
tutela,
22:55
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
protegge,
22:56
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
che presiede ai passaggi,
22:58
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
alle migrazioni.
22:59
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Molti santuari o alcuni santuari almeno di Nefite si riscontrano
23:03
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
a lungo gli assi viari della transonanza.
23:15
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Anche a Sepino,
23:16
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
secondo il costume romano che favorisce l 'integrazione rispettando le tradizioni
23:20
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
delle popolazioni autoctone,
23:22
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
le divinità capitoline e il culto dell 'imperatore convivono con il
23:26
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Pantheon dei Sanniti.
23:27
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Il
23:32
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
legame con una religiosità arcaica propria di un mondo rurale che celebra
23:36
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
la fecondità e il ciclo delle stagioni non si interrompe mai,
23:39
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
come è evidente dai simboli posti a proteggere l 'ingresso della città.
23:49
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Sulle porte troviamo delle divinità che sono fondamentali nel
23:53
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
mondo sannitico.
23:53
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Marte,
23:54
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
per esempio, è il dio delle origini dei sanniti,
23:58
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
del movimento primo,
23:59
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
del primo passaggio.
24:00
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Marte accompagna questi primi sanniti per fermarsi in
24:05
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
queste terre e qui vivere stabilmente.
24:11
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Anche Ercole è la divinità dei grandi passaggi,
24:15
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
dei grandi movimenti,
24:16
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
della transumanza.
24:17
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Ercole è il dio dell 'acqua che viene da sottoterra perché deve dissetare
24:22
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
chi cammina e chi va lontano.
24:25
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Le attività legate
24:29
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
alla pastorizia e alla transumanza sono un settore di rilevante importanza per
24:33
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
l 'economia delle zone interne del sannio.
24:40
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
A Sepino,
24:41
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
proprio vicino all 'area forense,
24:43
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
in età imperiale si impianta una conceria,
24:45
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
testimoniata da alcuni grandi contenitori interrati destinati alla lavorazione
24:50
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
del pellame.
24:50
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Perfino i senatori e gli
24:54
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
imperatori erano proprietari di greggi affidati ai conduttores e
24:58
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
la transumanza è soltanto.
25:00
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
sottoposta al controllo pubblico e al prelievo fiscale.
25:02
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Nel 168
25:07
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
d .C.
25:07
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
un rescritto,
25:08
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
un 'ordinanza imperiale,
25:10
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
viene affissa su tutte le porte della città al fine di disciplinare il passaggio
25:14
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
delle greggi e di impedire gli abusi da parte dei magistrati locali.
25:22
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
A Sepino è presente una delle tre più importanti
25:27
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
testimonianze riguardanti la transumanza in epoca romana.
25:31
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Una di queste testimonianze è il testo della legge agraria
25:35
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
del 111 avanti Cristo,
25:38
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
un altro è l 'opera di Varrone del Re Rustica,
25:42
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ma l 'altra testimonianza,
25:43
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
che è una testimonianza tarda,
25:45
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
perché del secondo secolo dopo Cristo,
25:46
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
è questa grande iscrizione.
25:49
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Riguarda le lamentele di alcuni appaltatori dei
25:53
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
greggi imperiali che lamentano presso alcuni
25:57
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
funzionari che dei magistrati locali disturbano
26:02
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
il transito delle pecore,
26:03
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
vessando i proprietari e chiedendo che non
26:08
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
vengano disturbati.
26:11
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
I magistrati di Sepino evidentemente ottemperarono a quest 'ordine,
26:14
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
però incisero l 'iscrizione con lettere molto piccole e collocandola
26:19
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
molto in alto in modo che non si riusciva a leggerla dal basso.
26:22
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Infatti per trascriverla è necessario adoperare
26:26
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
una scala e avvicinarsi molto.
26:29
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
La tranquillità delle vie pastorali è una precondizione fondamentale
26:34
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
per lo svolgimento corretto della transumanza
26:38
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ed è rimasto tale anche in epoca medievale e moderna,
26:41
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
tanto è vero che il tratturo non era dissodabile.
26:45
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
C 'erano pene,
26:46
S…
Speaker 4 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
addirittura la pena di morte per chi dissodava il tratturo.
26:56
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Tra gli edifici monumentali di Sepino,
26:58
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
il teatro è il luogo dove è più evidente la singolarità di questo sito archeologico
27:03
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
che intreccia fasi storiche remote e più recenti.
27:05
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Un
27:15
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
originale insieme di edifici sorti nel Settecento con materiali di reimpiego dei
27:19
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
monumenti antichi si sovrappone alla cavia e ne riproduce l 'orientamento
27:23
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ad emiciclo.
27:24
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Quando
27:36
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
noi arriviamo a Sepino,
27:37
S…
Speaker 7 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
quindi...
27:38
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Cianfarani negli anni,
27:40
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
fino anni 40,
27:41
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
ancora io ai primi anni 60,
27:44
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
era un mondo ancora rurale,
27:46
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
antico,
27:47
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
arcaico.
27:48
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Queste famiglie di contadini vivevano negli edifici
27:52
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
del 600 e del 700,
27:54
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
edifici abbarbicati sulle mura,
27:57
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
abbarbicati sul teatro.
27:58
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Ricordo la parte interna del teatro,
28:01
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
quello dove ora è la cave e l 'orchestra,
28:04
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
era a livello più alto,
28:06
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
a livello delle case.
28:07
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
una grande aia comune piena di polli,
28:10
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di bestie e anche persone che vi transitavano,
28:14
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
pastori che ancora usavano per esempio il doppio flauto,
28:18
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
una cosa che si trova nelle tombe etrusche.
28:21
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Insomma era un luogo veramente straordinario,
28:24
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
comunque destinato a scomparire.
28:26
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Nel giro di pochi anni il luogo si spopolò,
28:30
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
le famiglie emigrarono negli Stati Uniti,
28:32
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
in Canada, in Australia.
28:34
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Questo rese anche poi più facile l 'acquisto delle case,
28:38
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
dei suoli per completare gli scavi.
28:41
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Insomma il luogo si trasformò da un insediamento rurale
28:46
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
di tipo arcaico in un 'area.
28:49
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
monumentale qual è oggi.
28:51
S…
Speaker 5 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Negli
28:55
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
anni 50 si inizia ad abbattere la prima casa dell 'insediamento sorto sul
28:59
S…
Speaker 1 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
teatro.
29:00
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Il progetto prevede di liberare l 'intera struttura teatrale
29:04
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
per far emergere il monumento fino alla Somma Cavia,
29:07
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
all 'ultima parte della gradinata.
29:09
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Ma poi le demolizioni si fermano.
29:13
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Si fa strada l 'idea di preservare anche la storia vicina,
29:16
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
documento di un 'Italia rurale destinata a sparire per sempre.
29:20
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
È l 'archeologia della continuità che consente di apprezzare le testimonianze
29:24
S…
Speaker 2 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
del passato rispettandone la stratificazione e riconoscendo il fluire
29:28
S…
Speaker 6 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
del tempo.
29:32
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
Un piccolo teatro in forza è proporzionato ad
29:37
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
una piccola città.
29:38
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
È tangente alle mura,
29:39
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
una collocazione urbanisticamente defilata,
29:42
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
corretta,
29:43
S…
Speaker 3 (Sepino_ viaggio nella bellezza di Saepinum_128k)
che comunque comporta in corso d 'opera anche l 'apertura alle spalle
This transcript was generated by AI (automatic speech recognition). May contain errors - check against the original audio for critical use. Politikkur
Samandráttur
Click Summarize to generate an AI summary of this transcript.
Summating...
Spørg AI um hetta transkriptión
Tað er ein spurningur um, hvussu nógvar ferðir ein kann skriva og lesa.