Cm bio cell cancer

May 14, 2026 17:26 · 1:49:19 · French · Whisper Turbo · 2 speakers
Šis transkripts zaudē spēku šodien. Atjaunināt pastāvīgai uzglabāšanai →
Lecture Index
Rādīt tikai
0:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Sous -titrage
0:18
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ST' 501
0:35
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Un peu presque, c 'est qu 'un cancer,
0:37
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
vous en avez des gens qui vont vous parler,
0:38
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
vous avez peut -être été appliqué,
0:39
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
je vais vous faire une amie.
0:42
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On va essayer de mettre ça au niveau monifère et cellulaire.
0:45
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
C 'est du vrai,
0:48
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
il faut réussir.
0:49
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Alors, les diaporamas,
0:50
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
il suffit à être tout seul,
0:52
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
d 'accord ?
0:53
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ça veut dire que pendant que vous avez regardé,
0:55
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
et chaque diapo devrait,
0:56
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
en plus,
0:57
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
vous les mis en forme PowerPoint sur Moodle,
1:01
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est -à -dire que les animations,
1:02
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
vous allez les avoir aussi.
1:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc,
1:05
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est au départ,
1:07
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est la préférence.
1:08
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
...
1:53
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
...
2:29
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Un des premiers signes qu 'on peut avoir,
2:31
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
nous, sur notre peau,
2:32
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
pour la prolifération,
2:33
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça peut être quoi ?
2:35
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Les grains de ses fils notamment,
2:37
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est une prolifération anormale de cellules.
2:40
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Puis en fait,
2:41
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
cette cellule va proliférer,
2:44
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça va donner un amas,
2:45
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça va continuer à proliférer,
2:46
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
puis il va y se passer plusieurs choses.
2:47
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Elles vont envahir les tissus adjacents,
2:51
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elles vont éventuellement rentrer dans la vascularisation sanguine,
2:55
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
et in fine,
2:56
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça peut arriver à des mutastases.
2:58
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ça,
3:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est le problème.
3:05
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Le plan qu 'on va tirer,
3:06
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est quelques diapos d 'intro,
3:08
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ensuite on va parler des ontrogènes.
3:10
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
N 'hésitez
3:18
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
pas à interagir parce que ça va être rendu.
3:22
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On a entendu sur la front ce terme ontrogène,
3:25
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est
3:39
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
des gens à me dire qui vont avoir une impact
3:43
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
intérieure sur la progression qu 'il y aura.
3:45
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On va définir ça un peu plus légèrement.
3:49
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Si vous faites ça, on va finir à l 'inverse.
3:54
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
...
3:55
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
...
3:57
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
... ... ...
3:58
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
...
4:26
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Il y a,
4:27
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
dans les séries normales,
4:29
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
de la croissance.
4:30
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et puis,
4:30
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elles vont nous dire,
4:32
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ok, je prolifère,
4:33
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
je m 'évise,
4:33
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ou je rentre en différenciation.
4:35
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On est de tous les différenciés.
4:37
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
C
4:42
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
'est l 'homéostasie,
4:43
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est l 'homéostasie.
4:43
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
C 'est -à -dire qu 'il y a un équilibre entre je prolifère,
4:46
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
je me différencie et je meurs.
4:48
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ça va aussi ?
4:50
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Tout ça, c 'est des notions que vous avez pu au fur et à mesure des différends.
4:54
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Quand il y a l 'étape de fécondation,
4:57
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est ce qui s 'est passé pour nous,
4:58
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
de deux gamètes.
5:00
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on est devenu un zigote,
5:01
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
et d 'un zigote,
5:02
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
une cellule à deuxaine,
5:03
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on est devenu ça.
5:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Alors ça,
5:05
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
pour moi, c 'est plus ou moins bien foutu.
5:07
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc hier,
5:08
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
je l 'ai dit, on s 'était avec un des groupes d 'ici,
5:11
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est,
5:11
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
vous êtes dans la fleur de l 'âge,
5:13
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
jusqu 'à un peu avant vos trente ans,
5:15
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
vous êtes comme ça.
5:16
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et après, on diminue relativement rapidement.
5:18
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et moi, je ne suis pas encore dans le trou,
5:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
mais ça va bientôt arriver.
5:22
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc,
5:23
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
plus scientifiquement correct,
5:29
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ces divisions cellulaires rapides,
5:31
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elles ont pour le but d 'augmenter la masse de cellules pour
5:35
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
après avoir des tissus et des ennuis.
5:37
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et puis au niveau des nous,
5:39
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
d 'adultes,
5:40
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ce qui est important,
5:41
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est le renouvellement tissulaire.
5:43
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Vous avez vu ça en cours de différenciation.
5:45
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
C 'est aussi ce qui se révèle quand vous avez une désplomation,
5:50
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
des cellules qui s 'enlèvent,
5:51
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
la peau sèche et ainsi que les cellules se renouvellent.
5:53
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Quand vous vous blessez,
5:54
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
il y a un renouvellement et ainsi que le cancer.
6:01
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
C 'est une prolifération cellulaire sans fin et une résistance.
6:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Au
6:19
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
sein de notre organisme,
6:20
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
comme l 'a dit votre camarade,
6:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on a des protomprogènes.
6:25
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ces gènes sont présents dans notre génome et ce sont
6:30
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
des régulateurs positifs de la prolifération.
6:32
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Pourquoi notre génome a gardé des
6:36
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
gènes qui...
6:41
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
...
6:42
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
... ... ...
6:43
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
...
6:47
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
...
7:02
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc vous voyez que c 'est une bataille,
7:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
entre guillemets,
7:05
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
entre des proto -oncogènes et des suppresseurs de tumeurs pour réguler
7:09
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
la prolifération célulaire,
7:11
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
pour qu 'il y ait un équilibre.
7:12
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Le prix Nobel obtenu
7:16
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
par Varmus Bischoff a permis
7:22
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
d 'avoir cette figure -là en disant que normal,
7:29
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
il y a la prolifération célulaire.
7:32
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Il y
7:36
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
a deux façons
7:44
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
d 'arriver à ça.
7:45
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ceux -là,
7:49
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est des régulateurs positifs,
7:50
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est des régulateurs égatifs.
7:54
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ça, c 'est de l 'un à l 'autre.
7:55
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Soit on active un oncogène qui favorise la prolifération,
7:58
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
soit on inactive un gène suppresseur de fumeur qui,
8:02
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
au contraire, freine la prolifération.
8:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc,
8:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est soit j 'active l 'un,
8:06
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
soit j 'inactive l 'autre.
8:07
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ça peut être l 'un et l 'autre.
8:09
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc,
8:11
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
quelles sont les origines d 'émutation ?
8:12
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Qu 'est -ce qui fait qu 'un proton oncogène va devenir un oncogène qui ne sera plus régulé
8:17
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
normalement ?
8:18
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Tout ce qui peut être le facteur 1.
8:20
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Un sec, donc génome,
8:23
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
3 milliards de paires de bases par cellule.
8:25
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Qu 'est -ce qui se passe à chaque phase S ?
8:27
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
à l 'éducation,
8:30
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça veut dire que A,
8:30
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
T, T, H,
8:31
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
T, C, C,
8:32
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
G, ça veut dire qu 'il y a par cellule,
8:34
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
il y a 3 milliards de lettres à écrire,
8:36
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
et on a des milliards de cellules.
8:38
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Est -ce que la machinerie,
8:40
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle est plutôt fidèle,
8:41
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est -à -dire qu 'elle ne fait pas d 'erreur,
8:42
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ou est -ce qu 'elle fait des erreurs ?
8:44
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Elle peut en faire.
8:45
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Le système, il est relativement robuste,
8:47
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
mais il y a quand même des risques d 'erreur.
8:49
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Le risque d 'erreur augmente avec l 'âge.
8:51
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et donc, si on se trompe,
8:53
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
et que la machine se trompe,
8:55
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
et que la polymérase n 'est pas la bonne base,
8:56
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça va faire une cellule avec une mutation.
8:59
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Cette mutation,
9:00
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle peut avoir une incidence sur l 'expression du gène.
9:03
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On
9:07
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
vieillit, plus le risque de mutation augmente.
9:10
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Plus on vieillit,
9:12
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
plus on a été aussi sensible à des facteurs
9:16
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
extrinsèques,
9:17
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est -à -dire des facteurs qui peuvent être des stratégies de type dual environnement,
9:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
des facteurs intrinsèques.
9:26
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et vous avez eu ça au fur et à mesure.
9:27
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
La séparation physique du matériel génétique,
9:30
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
les chromosomes qui migrent sur la plaque équatoriale,
9:33
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
la mise sous tension via les microtubules,
9:36
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
chaque chromatique sœur qui migre vers un dépôt.
9:38
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Il suffit qu 'il y ait un des chromosomes qui migre vers un,
9:42
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
là où il ne devrait pas aller.
9:43
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et tout ça, ça fait des mutations.
9:44
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Est -ce que tout ça,
9:46
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est clair pour vous ?
9:47
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Forcément,
9:51
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
si on a des mutations héritières,
9:53
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça veut dire que c 'est des mutations qui ont été transmises via les gamètes.
9:57
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Le pronostic est déjà moins bien engagé.
10:00
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
parce qu 'on va voir ça à la pharmacie.
10:02
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
Donc,
10:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
pour remettre dans le contexte conclusif de
10:08
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
cette pieuse,
10:10
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
dans le cas d 'une cellule normale,
10:13
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
tout est bien régulé.
10:15
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et puis,
10:17
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
la première étape avant de devenir une cellule cancéreuse,
10:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est de devenir une cellule transformée.
10:23
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Une cellule transformée,
10:24
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est une cellule où vous avez une dérégulation d 'un des gènes
10:28
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
clés, ou plusieurs gènes clés du cycle cellulaire.
10:31
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Les CDK ou les cyclides,
10:32
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
les complexes que vous connaissez de part,
10:34
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est les cas cyclides qui s 'associent,
10:39
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
mais aussi les régulateurs de ces complexes.
10:41
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
La phosphatase,
10:42
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est des C25.
10:43
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
Mi,
10:45
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
qui est un facteur de transcription,
10:47
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
on ne voit pas rien.
10:48
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
Vous avez aussi...
10:50
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Les régulateurs de ces complexes CDK -cycliques,
10:53
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
de la famille des humains,
10:55
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
qui sont des,
10:56
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
vous vous souvenez de ces protéines,
10:58
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
qui sont des inhibiteurs de l 'activité des CDK -cycliques.
11:01
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
Et après,
11:03
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on va voir deux protéines dont j 'ai déjà rencontré
11:07
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
un, mais pas trop.
11:08
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
C 'est le rétinoblasto,
11:09
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
la protéine du rétinoblasto.
11:10
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
Alors, P -RB,
11:11
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est pas phosphorylé -RB,
11:13
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est pour la protéine rétinoblasto.
11:15
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
Et P -53,
11:18
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est pour le nom de la protéine 53,
11:20
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
et elle s 'appelle B -C.
11:22
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
...
11:24
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
...
11:26
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
... ...
11:26
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
...
11:49
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Toutes les choses que vous avez faites.
11:50
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc, vos cancers,
11:51
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
vous pouvez très bien aller,
11:52
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
enfin, les cancers,
11:53
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
soit sous l 'angle de la biologie CPDF,
11:56
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
soit sous l 'angle de la pancérotale.
11:59
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
Donc, par le master BLC,
12:01
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
par exemple,
12:06
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça marche.
12:06
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc, il y a plein de choses de cancers.
12:08
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
C 'est une maladie multigénique multifactorielle.
12:12
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc, pathologie multigénique,
12:17
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
chaque cancer a pour origine l 'alternation de 10
12:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
à 20 gètes.
12:22
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc, qu 'est -ce qui se passe au départ ?
12:25
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Une cellule normale,
12:25
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
quand elle va être divisée,
12:27
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle va donner deux cellules filles qui sont normales,
12:29
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
avec le même, dans le génétique,
12:30
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
sans mutation.
12:31
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et ce qui peut se passer,
12:34
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est qu 'une des deux cellules filles acquiert une mutation,
12:37
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
soit parce qu 'il y a une erreur lors de la réplication,
12:40
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
donc il y a une mutation,
12:41
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça veut dire qu 'elle va donner deux cellules filles avec chacune une
12:45
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
mutation.
12:47
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Qu 'est -ce qui peut se passer dans le meilleur des cas si je me divise et
12:51
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
puis je donne deux cellules et la machinerie cellulaire
12:56
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
voit qu 'il y a un problème,
12:58
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
qu 'il y a une mutation.
12:59
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Qu 'est -ce qui se passe dans le meilleur des cas ?
13:17
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
La machinerie détecte qu 'il y a une mutation et elle répare la cellule et elle remet la
13:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
cellule normale.
13:22
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ça c 'est le premier cas,
13:23
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est le cas le plus favorable.
13:24
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
Le deuxième cas,
13:25
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est ce que vient de dire votre caméra,
13:26
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
la machinerie cellulaire reconnaît les mutations,
13:29
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle essaye de la réparer,
13:31
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle n 'y arrive pas.
13:32
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
En gros, elle va au garage,
13:33
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle essaye de réparer la voiture,
13:34
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle n 'arrive pas à réparer la voiture.
13:36
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Plutôt que d 'avoir une voiture qui est dangereuse,
13:38
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
donc une cellule qui est dangereuse,
13:40
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
elle l 'élimine,
13:41
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle la met en apoptose ou en scellescence réplicative,
13:43
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est quelque chose d 'autre.
13:45
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ça va pour tout le monde.
13:46
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
En fait,
13:47
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est...
13:48
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Dans le meilleur des cas,
13:49
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
une cellule donne une cellule normale.
13:51
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Dans le cas de hormone favorable,
13:53
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
il y a une mutation,
13:54
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
mais la machinerie arrive à la réparer.
13:56
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ça fait que la cellule redevient normale.
13:57
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Dans le cas de hormone favorable,
14:00
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle essaie de la réparer,
14:01
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle n 'arrive pas à la réparer,
14:03
S… Speaker 2 (Cm bio cell cancer)
elle l 'élimine.
14:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Au moins,
14:05
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
il n 'y a pas de cellule bénédiaire.
14:07
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et puis le terme hormone favorable,
14:11
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est elle essaie de la réparer,
14:14
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle n 'arrive pas à l 'éliminer,
14:15
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle n 'arrive pas à la réparer,
14:16
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle essaie de l 'éliminer,
14:18
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle n 'arrive pas à l 'éliminer.
14:19
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
La cellule reste.
14:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ça veut dire qu 'elle va avoir une mutation et que quand
14:25
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle va se diviser,
14:26
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elle va donner,
14:27
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça c 'est le gène,
14:39
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
que quand
14:44
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
il y a une cellule qui a,
14:45
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça favorise ce qu 'on appelle l 'instabilité
14:50
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
et ça favorise l 'apparition d 'autres mutations.
15:00
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
de l 'ADN.
15:01
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ça,
15:03
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
vous n 'avez plus de garagiste,
15:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça veut dire que toutes les cellules,
15:06
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
dès qu 'il y a un truc, ça va former l 'apparition d 'autres mutations.
15:09
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc vous voyez qu 'en fait,
15:10
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
l 'incidence sur quel gène ça a lieu,
15:12
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça peut favoriser rapidement l 'apparition de cellules cancéreuses.
15:17
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc,
15:19
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
les altérations,
15:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elles sont successives,
15:22
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est -à -dire que l 'apparition de mutations favorise l 'apparition d 'autres mutations.
15:27
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Chacune faveur dans la suivante.
15:28
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Cette suite d 'altération n 'est pas aléatoire.
15:30
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Pour chaque type de cancer,
15:31
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on a pu mettre en influence.
15:32
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On connaît relativement bien les
15:36
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
différentes pathologies et les séquences génétiques de différents cancers.
15:40
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Il y a une spécificité des gènes altérés.
15:43
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On sait quelle famille de gènes est altérée dans quel petit temps.
15:46
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et on connaît la chronologie de développement des événements.
15:50
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc,
15:52
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
d 'une cellule normale,
15:53
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on passe à une cellule transformée.
15:54
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et pour arriver à une cellule transformée,
15:58
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On a plusieurs paramètres qui viennent en plus.
16:01
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
C 'est qu 'il y a éventuellement des facteurs
16:06
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
qui sont fins dans les réponses,
16:09
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
dans le remontage et dans tout ce qui est
16:13
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
adhésion.
16:14
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Tout ça,
16:17
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est ce qui fait qu 'à la fin,
16:19
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on peut aboutir à ce concept.
16:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Il
16:26
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
est tiré du site ICANCER.
16:28
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On a,
16:32
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ce n 'est pas pour vous la cliquer,
16:33
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
mais comme je parlais de facteurs extrinsés,
16:37
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Est -ce que là, on a des facteurs environnementaux qui peuvent
16:41
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
affecter notre géomie ?
16:43
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Est -ce qu 'on perçoit des radiations
16:47
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
? Des radiations,
16:50
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
soit solaires,
16:51
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
soit du champ gravitationnel.
16:52
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et en fait,
16:53
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
d 'après vous,
16:54
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
par exemple, quand on manipule de la radioactivité,
16:56
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
la radioactivité,
16:58
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
alors déjà,
16:59
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
tout le monde a été passé une radio,
17:00
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on a passé le même sous rayon X,
17:02
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ainsi de suite, c 'est des rayons.
17:03
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Vous avez vu,
17:05
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
dans les TD, des fois,
17:06
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on parle de rayon ionisant.
17:07
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ce rayon casse fond des...
17:11
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Tout ça, ça peut faire des dommages à l 'ADN.
17:14
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc d 'après nous,
17:15
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
quand on manipule de la radioactivité,
17:17
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on a le droit de prendre une année.
17:19
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On va dire qu 'on manipule la radioactivité et qu 'on ne coûte
17:23
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
pas une intensité de 10 grès par mois.
17:27
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc sur l 'année,
17:29
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on peut prendre 100 grès par mois.
17:30
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Est -ce qu 'il vaut mieux se dire,
17:32
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
tiens, je dois faire une grosse manip,
17:33
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
je fais 100 grès en un mois,
17:35
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
il faut 10 grès par mois sur l 'année.
17:38
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Est -ce qu 'il vaut mieux étaler la quantité qu 'on a le droit ?
17:41
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Autre image,
17:41
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
est -ce qu 'il vaut mieux se mettre minable et faire un coma éthylique ou boire
17:46
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
un verre d 'alcool ?
17:47
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ou est -ce qu 'on boit la bouteille d 'un bout ?
17:51
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Vous prenez
17:57
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
toute la radioactivité que vous pouvez sur une année.
17:59
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Mais la dose que vous allez prendre,
18:01
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est une dose qui est forcément létale.
18:03
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ou même si elle n 'est pas létale,
18:05
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est une dose qui va entraîner tellement de cassures à l 'ADN que ce
18:09
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
bruit de machinerie va réussir à fourrer par.
18:11
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc voilà un peu les notions importantes.
18:15
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc là,
18:16
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est facteur extrinsèque.
18:22
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On peut prévenir 40 % des cancers,
18:24
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
donc 240 000 par an.
18:26
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Là, ça décharge notre comportement et notre vie.
18:29
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Les sources de 2,
18:30
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
2, 2 ou 2, 4,
18:31
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
mais ces chiffres sont toujours à jour.
18:33
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Le tabagisme,
18:35
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est en 20%.
18:36
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
L 'alcool,
18:37
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
10%.
18:38
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Alors, pareil,
18:39
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ces facteurs qui peuvent être synergiques,
18:41
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
additionnels,
18:42
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
et peuvent être aussi combinés à d 'autres comorbidités.
18:45
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Voilà,
18:46
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
si vous fumez et que vous êtes en surpoids,
18:49
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
vous ne faites pas de sport,
18:49
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ou machin et tout.
18:51
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On combine plein de choses.
18:52
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc tout ça,
18:53
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on voyait que c 'est plein de facteurs,
18:55
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
mais il n 'y a pas que les choses qui sont à faire
19:00
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
la fête,
19:01
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ou prendre des choses comme tabagisme,
19:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
alcool,
19:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
il y a aussi d
19:08
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
'autres choses qu 'on verra par la suite.
19:12
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Il y a des choses qui sont des radiations ionisantes.
19:16
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
par rapport au travail,
19:17
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on peut parler des méadons,
19:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
mais aussi des hormones hormonaux,
19:23
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
donc ça influe,
19:24
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
et pour le coup,
19:25
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
les médecins vous êtes abattés par rapport à certains des équilibres,
19:29
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
donc il y a plein de facteurs,
19:33
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
des facteurs extrinsèques,
19:35
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
qui affectent la proportion de développement.
19:39
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Alors,
19:41
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on va,
19:42
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
dans ce cercle,
19:43
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on va étudier presque toutes ces...
19:46
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Pour une fois,
19:47
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est en deux heures, il y a un master qui a eu un rapport.
19:50
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Là,
19:52
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
le but,
19:54
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est vraiment de faire une vue d 'ensemble en canon
19:58
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
avec ce que vous avez...
20:01
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc, on a déjà parlé de ces proléparations.
20:05
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On va parler des suppresseurs de tumeurs et des oncogènes.
20:09
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
La notion de migration,
20:11
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
invasion métastase,
20:12
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
vous allez commencer à faire la migration il n 'y a pas longtemps.
20:15
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On va le faire en fin du cours.
20:18
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Télomérase,
20:20
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
pareil, dans le plan,
20:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est vers le milieu,
20:23
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
cette notion de télomère.
20:25
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et puis,
20:25
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
l 'angiosémèse,
20:27
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ça va arriver avec métastase et la résistance à la peau.
20:30
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Voilà un peu.
20:31
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc ça, c 'est si thématique,
20:34
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est si une thématique clé pour comprendre le cancer.
20:38
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et surtout,
20:40
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est des facteurs qui sont impliqués dans le développement du noir.
20:42
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Donc,
20:44
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
la transformation cellulaire.
20:45
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Vous vous souvenez que toutes cellules normales passent à une cellule transformée pour arriver à une cellule cancer.
20:49
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
C 'est des altérations de paramètres de croissance
20:54
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
et du comportement des cellules qui passent de normal
20:58
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
à transforme.
20:59
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Par rapport à une cellule normale,
21:01
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
les cellules transformées,
21:02
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elles vont continuer à se diviser,
21:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
alors que les cellules normales,
21:06
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
dans un contexte donné,
21:07
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ne se diviseront.
21:08
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Ça veut dire qu 'elles ont aussi moins besoin de
21:12
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
facteurs de croissance.
21:13
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Les cellules normales ont forcément besoin de facteurs de croissance.
21:17
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
S 'il n 'y a pas de facteurs de croissance,
21:18
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
les facteurs de croissance sont apportés par Kepti,
21:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
donc Brutase,
21:30
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
et apportent des facteurs de croissance dans le milieu de l 'équipe.
21:34
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Il y a une perte de la capacité d 'arrivée croissante,
21:37
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
même si elle perçoit des signaux,
21:39
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
je continue à proliférer.
21:41
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et puis après,
21:43
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
il y a les notions différentes,
21:44
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
on va parler de ça,
21:46
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
l 'ancrage,
21:47
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
normalement en bois de pétri,
21:48
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ou même dans les cellules,
21:50
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
elles ont besoin d 'une connexion célulaire et d 'un point de plantation sur
21:54
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
la matrice extracellulaire ou sur d 'autres tissus
21:58
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
pour pouvoir se diviser
22:03
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
et proliférer.
22:04
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On va voir autre chose aussi,
22:06
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'est que la première diapo,
22:08
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
c 'était le changement de couleur de la cellule.
22:11
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Elle passait de rose au rose à...
22:14
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
C 'est un changement de phénotype.
22:17
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
On va voir que les cellules transformées vont avoir un changement de phénotype.
22:20
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Elles vont changer de pathologie.
22:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
Et puis,
22:21
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
il y a l 'émotion,
22:22
S… Speaker 1 (Cm bio cell cancer)
ce qu 'on vous apprend,

This transcript was generated by AI (automatic speech recognition). May contain errors — verify against the original audio for critical use. AI policy

❤️ Patīk STT.ai? Pastāsti draugiem!
Kopsavilkums
Noklikšķiniet uz Summarize, lai ģenerētu AI šī transkripta kopsavilkumu.
Apkopojot...
Vaicāt AI par šo transkripciju
Jautāt kaut ko par šo stenogrammu — AI atradīs attiecīgās sadaļas un atbildēs.
Atzīmēt citu