lecorbusier1

0:18

S… Speaker 2 (lecorbusier1)

Je vais vous faire un aveu. Je n'ai pas voulu aller suivre les enseignements. J'ai continué à chercher la vérité par l'observation, le voyage, l'étude, la comparaison, etc. Parce que j'avais désiré que les maisons fussent bénéficiaires de ce que j'appelais les joies essentielles, c'est-à-dire le soleil, l'espace, la verdure.

0:58

S… Speaker 2 (lecorbusier1)

Je suis un visuel, je regarde, j'observe, j'apprécie, je mesure, j'invento et je contrôle. Il faut une capacité d'invention permanente.

2:02

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Charles-Édouard Jeanneret de Le Corbusier. Le Corbusier n'est pas con ce nom, mais c'est un pseudonimo que l'autore sceglie à 33 ans. La seconde est la profession, non architetto, mais homme de lettres. La troisième est le lieu de nascite, Chaux-les-Fonds. Chaux-les-Fonds est un petit pays entre les Alpes de la Svizzère où la famille de Le Corbusier vivait et où Le Corbusier passait les premiers 20 ans de sa vie.

2:30

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Ces éléments, apparentement laterales, nous disent déjà beaucoup de ce personnage, qui est sûrement...

2:37

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

C'est l'homme qui a changé les destines de l'architecture moderne en 1900. Le Corbusier, à ce point de vue, c'est de plus, c'est de plus, parce qu'il n'est pas seulement l'eroe de l'architecture moderne, il cantore d'une nouvelle era, le premier grand architect moderne, conocido de tous. On trouve aussi sur la banca de 10 francs, par exemple. La sua popularité est absolument universale. Mais nous pensons à Le Corbusier,

3:06

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

comme l'ultimo des grands humainistes dans la histoire de la culture occidentale. Le Corbusier n'est pas seulement un architect. Le Corbusier se regarde et se voit comme un humainiste, comme celui qui a la capacité de construire une forme nouvelle autour de la vie nouvelle, moderne de l'homme. Le Corbusier n'est pas laureé dans l'architecture, mais a fait une scuole d'art, donc on ne peut définir professionnellement un architect.

3:32

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Sous ce point de vue, c'est vraiment un grand humainiste, un homme qui, à travers une vision culturelle complessive, le monde et le projet.

3:41

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

L'altro tema de la modernité et de la sua universalité, parce que la grandezza de Le Corbusier n'est pas uniquement dans l'avoir créé une série d'opères qui continuent à enseigner un moyen d'être modernes, ou avoir créé une série de livres qui encore influencent énormément le notre mode de penser à l'architecture, à l'espace où vivons, mais je crois que c'est surtout dans la capacité d'avoir, en quelque sorte, synthétisé l'idée d'être un des grands autores de la...

4:10

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

de la modernité occidentale, donc de être un humaniste, de être un homme qui lit la réalité à 360 gradi, et de avoir lu l'éredité de l'humanisme, non en termes nostalgiques, non en termes de riletture passatiste, mais avec une vision d'attualité, d'une contemporaneité, potentieuse, qui a pu...

4:35

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

la memoria du Partenone, de l'architecture rinascimentale, de la memoria des grands constructeurs de l'antiquité en clave totalement moderne. Le Corbusier

5:00

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Le pseudonimo de Charles-Édouard Jeanneret, nasce nel 1887 à La Chaux-de-Fonds, en Svizzera. Il se avvicina all'architettura d'autodidatta e, non ancora ventenne, inizia a viaggiare attraverso l'Europa e nel vicino Oriente, dove incontra i maggiori architetti e movimenti artistici del tempo. Stabilitosi a Parigi, pubblica Verso un'architettura.

5:27

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

La raccolta di saggi in cui espone in cinque punti le sue concezioni architettoniche, che mette in pratica nel progetto di Villa Savoie del 1929, emblema delle sue idee innovative. Nel 1935 dà alle stampe il testo La ville radieuse, teoria urbanistica in cui esprime la propria concezione dell'architetto come risolutore dei conflitti sociali.

6:00

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Cette vision se concretise dans le dopoguerre avec les unités d'habitation, la première des quales elles sont inaugurées à Marsiglia. Dans ce temps, il réalisera certains de ses plus grands travaux, comme la cappelle de Notre-Dame-du-Haut à Ronchamp, le convent de la Tourette et les édificités de Chandigar.

6:25

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

A travers l'usage constante du calcestruc à vue et le jeu entre matière, lumière et couleur, Le Corbusier donne à ses projets une nouvelle expressivité et les transforme en œuvre d'art. Lui stesso scrive « L'architecture est un fait d'art, un phénomène qui suscite émotion au-delà des problèmes de construction, au-delà d'eux. La construction est pour tenir sa.

6:54

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

L'architettura est pour commuovere. Un des plus contributs de Le Corbusier à l'architettura moderne est la conviction que les édifices sont faits pour l'homme, et donc doivent être construits à mesure d'homme, comme théorise dans le Modulor. Le 27 agosto 1965, Le Corbusier est mort à Roquebrun-Cap-Martin.

7:24

S… Speaker 2 (lecorbusier1)

entrant dans la histoire comme maestro du mouvement architettonique moderne et laissé une leçon qui influence profondément interne générations d'architectes. Une des opres plus célèbres de Les Corbusiers est Villes-Savoie, considérée un manifeste et un symbole de la histoire de l'architecture moderne.

8:17

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Nel 1928 il broker assicurativo Pierre Savoy commissiona all'architetto il progetto di una residenza familiare per il fine settimana a Poissy, a pochi chilometri da Parigi. In quest'opera l'architetto applica integralmente i cinque elementi alla base della sua celebre teoria architettonica. I pilotis, cioè gli esili pilastri su cui è sospesa la casa, le finestre a nastro,

8:45

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

La copertura piana adivite à terraça solarium, la pianta et la facciata libere, grâce auxquelles l'ambient et les ouvertures peuvent être dispostes en fonction exclusive des exigences habitatives. La villa, écrit les Corbusier, se poserà sur l'erba comme un objectif, sans arrecare aucun disturbo. Enzi, l'unité entre l'espace et l'extérieur et l'extérieur s'intègre doucement avec le paysage.

9:16

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Al piano terra trovano posto il garage e gli spazi per il personale, mentre il piano superiore ospita gli ambienti principali, la zona giorno con la sala che affaccia sul terrazzo giardino, il grande bagno piastrellato e le camere da letto. Una rampa centrale, la cosiddetta passeggiata architettonica, coinvolge e raccorda tutti gli ambienti e tutti i livelli.

9:42

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

arrivando fino in cima all'edificio, dove si apre il tetto solarium. La casa, sottolinea l'architetto, è una macchina per abitare, per cui tutto è studiato per assecondare i bisogni dei residenti.

10:00

S… Speaker 2 (lecorbusier1)

En 1965, Villa Savoie est classifiée comme « Monument national français » et est un des béns architettons monumentaux candidats à être patrimoine culturel de l'humanité.

10:30

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Ville-Savoie est sûrement une des grandes icônes de l'architecture des Corbusiers. Il n'est pas, dans sa vie, a déjà un niveau d'unité, car c'est la première architecture moderne, dans la histoire du patrimoine français, à être nominée Monumento Nazionale, avec encore l'architecture en vie. Ville-Savoie est l'ultima d'une série de villes construites des Corbusiers des premiers années 1920 jusqu'à 30.

10:57

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

quelles qui sont appelées les villes bianches, les villes où Le Corbusier mette ensemble une vision du purisme en art, avec une révision de la culture classique, l'incontro avec la culture de la machine, la culture de la modernité. Dans ce, Le Corbusier est évolevé l'incontro avec une comité particulièrement ambiente, illuminée, très fascinée par la figure de Le Corbusier, qui, en quelque sorte, dit chaque fois qu'une carte blanche à Le Corbusier dans la création.

11:25

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Avant de cette ville, nous avons la Villa Stein, la Villa Roche, une série de villes de grands personnages de la culture internazionale francese.

11:34

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

chaque fois ces villes sont devenus prototipes des vrais laboratoires de expérimentation. Les Corbusiers expérimentent non seulement les formes, les plantes, les sezions, un moyen de penser à l'architecture, mais surtout expérimentententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententententent

11:57

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

décreteront en temps une certaine difficulté de vivre dans ces cas. Mais il Corbusier, c'est très clair, utilise ces cas comme des vrais laboratoires de la modernité.

12:07

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Ce n'est pas, comme dire, qu'un scopo de faire cette chose. Et tout ça, c'est aussi, dans l'image de ce personnage qui, chaque fois, porte les architectures à l'extrême conséquence. Il considère, chaque fois, comme une prova d'acquérir le massif et la meilleure condition. Vista vos, à ce point de vue, il y a aussi une histoire physique, c'est incroyable.

12:30

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Parce qu'il y a un terrain complètement libre, de 30 hectares, que la famille Savoie a 30 km de Paris, donc c'est une maison de campagne, une maison pour la fin de la semaine, dans une zone totalement libre, dans un grand bosque, sur une légère altura. Et la Corbusier sceglie ce point pour localiser la position de la ville.

12:52

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Un grand critique américain, Colin Rowe, dans son livre, mette à confronto la ville de Palladio avec la ville de Savoie de Le Corbusier. Au-delà de ça, la chose intéressante est que Le Corbusier se fait une série d'éléments classiques de l'idée de la ville. L'idée comme un élément...

13:13

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

l'idée de la ville comme un élément unique qui se pose au point de plus visibilité, au point de plus haut, et qui construit une relation bien-évoquée avec le pays qui le circonde. D'un point de vue, Le Corbusier est obsédé par la relation qu'il y a Ville-Savoie avec le pays, et tout ça influence énormément le mode de penser la ville.

13:34

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

La famille Savoie a un budget de 50 millions de francs français. Un budget qui va être amplifié dans quelques années.

13:45

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

La histoire de la ville, après la construire, l'aperture est assez particulière. La famille l'entra, l'entra, l'entra pour le fin de la semaine ou pour les périodes de vacances. Puis, avec la guerre, la ville est occupée des tedesques et des americains. Elle est danneggiée beaucoup. Elle est vendée par la famille à la communauté locale, qui l'entra comme ostelle, et à un certain point décide de demolirla. Sennon que, à quel point, intervient le Stato français, l'acquisit, la compra et la transforme dans le monument que aujourd'hui est.

14:13

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Mais au-delà de cela, la ville est pensée selon toute une série de éléments très clairs. La ville représente, en termes ideologiques, culturels, la démontration des fameux cinq points de l'architecture, que la Corbusier introduit l'idée peu d'années avant de la construire de la ville.

14:33

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Les cinq points sont un élément central dans l'élaboration culturelle et de l'écobusie dans cette phase. Qu'est-ce qu'elles représentent ? La maison ne doit pas apporter des mures à terre. La maison doit rester sospesa. La maison doit apporter sur un système de pilotes, de pilastres, pour que le pays soit sur la ville. En seconde place, le têpte de la maison.

15:00

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

L'architecture doit être un jardin, donc il n'est plus un lieu d'inerte, passif, qu'il n'y avait jamais utilisé, mais devient un fragment de paysage sur la cima de la maison, donc c'est un fragment de paysage dans l'architecture. Puis il tema de la piante libre, l'interno de la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante, la piante.

15:27

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Le seul principe valait pour la façade. La façade, ne dépendant plus d'une structure interne, est liberée, comme dit le Corbusier, ne est plus vincolée par la structure, et c'est une piante libre. C'est un point important, car dès maintenant, l'architecture se trouvera à ragioner sur la façade de l'édifice comme...

15:46

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

avec un élément totalement autonome. C'est le premier moment où l'architecture moderne va commencer à considérer la facciata comme un corps autonome, qui va, dans les décennies, à suivre, utilisé par des architectes comme un élément de expérimentation absolument intéressant et unique. Un dernier élément de ces cinq points est la fenêtre oriétale, la fenêtre à longueur, comme la s'appelle lui. C'est l'idée que je puisse avoir non plus la fenêtre singole, mais une longue phase de fenêtre oriétale qui consente...

16:15

S… Speaker 2 (lecorbusier1)

à l'interno de abracer avec le regard le pays à l'extérieur.

16:34

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

La piante de Ville-Savoie est fortement influencée par l'idée de la machine, par le pensée que le commissaire, le sœur Savoie, arrive dans la machine comodement et peut acheter la même voiture, protéte d'une intemperie naturelle. La machine devient un élément de l'architecture, un framment de la vie domestique de la maison.

17:01

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

d'une strutture pilotee, c'est organisé pour que je puisse parker jusqu'à trois voitures protèées sous la tête de la maison. Les autres éléments qui compongent le plan de terre de la ville sont les résidences pour l'autiste et pour la domestique, mais surtout la rampa. La rampa est l'autre élément centrale dans la projet de ville Savoie. Parce que dans ce que le Corbusier continue à développer un pensier qui avait porté avanti aussi dans les villes précédentes. L'idée est que la maison ne soit...

17:29

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

une somme de stans, non une série de lieux, mais une promenade architecturale, une passeggiante architectonique. Je peux m'y mettre dans la maison selon un flux interrompt d'expériences, d'incontres avec des objets, des espaces et des vies, afin que j'ai une continue relation avec les espaces, mais surtout avec le pays qui est à l'extérieur.

17:53

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Et donc, cette rampage, qui part du piano de terre, me porte au premier niveau, au premier piano, qui est le piano nobile. Le piano nobile où j'ai les camers du patron de la maison, du fils et de l'hôpital, mais j'ai surtout la grande terrelle libre, qui regarde à l'est, et le salon protéct, qui regarde à l'est. Ces deux éléments publics sont levés par la rampage, qui passent à l'extérieur du terrain et te portent au troisième niveau, qui est le solarium.

18:22

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Il teto solarium est un autre lieu d'élaboration formale et ideologique de l'écobusier. Formale parce que l'écobusier permet toute une série d'éléments circulaires, de formes, où l'amour pour la projetation des formes, des corps libres, se libres complètement. D'autre, ideologique parce que sa idée que la maison soit la représentation d'un moyen différent, nouveau et modern de vivre, où il rapport avec la lumière, la qualité de l'espace, de l'air, il rapport avec la nature,

18:51

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

c'est un moyen de penser à la maison. Je vivais dans la maison, respirant bien, avec ce constant rapport avec le soleil, la lumière, la vie naturelle, et ce n'est pas un bénéfique physique.

19:03

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

La rampa est l'element verticale qui lèga les trois niveaux de la maison, le piano terre, la centrale, le piano nobile, qui est l'unique piano chiuso, circondré par cette grande fenêtre orizontale, qui permet au visiteur d'interno de regarder vers l'extérieur, et le jardin, sur lequel le Corbusier positionera le solarium.

19:28

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Ces trois éléments, cette vision tripartite, orizontale, verticale, par sezione, par piante, compongono une architecture pensée par les Corbusier, appliquant, en ce cas, la sezione aurea.

19:43

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

aussi dans le dessin de la ville savoie, l'applique toute une série de principes reprisés par la rilection de la culture classique, et donc l'idée de la sezione auree, l'idée de la tripartition, de la facciata, l'idée d'une assialité d'une série d'éléments, en quelque sorte...

20:00

S… Speaker 2 (lecorbusier1)

coordina le projet de la ville et déchirent cette influence très forte, ce dialogue continué que Le Corbusier a entre le pensier de la modernité et le pensier de la culture classique. Dans cette idée de l'architecture comme circulaire, comme flux continué d'expérience entre l'intérieur et l'extérieur et le mouvement des habitants dans le corps de la fabrique, il semble concretiser une phrase belle de Le Corbusier qui en ces années, qui dit que l'architecture

20:29

S… Speaker 2 (lecorbusier1)

C'est une machine pour faire en sorte que les yeux verront le pays. Donc l'idée est que...

20:35

S… Speaker 2 (lecorbusier1)

que l'architecture soit une vraie et vraie machine. L'idée que souvent s'affienta à Corbusier comme d'un architecte macchiniste, d'un architecte qui pense, toujours en termes meccaniques, est un peu distort, parce que en ce cas, la sua idée de la machine est une idée complète, une visione du monde, l'idée que je me suis mis en modé diverses, de citoyen dans le monde moderne, et je suis arrivé...

21:01

S… Speaker 2 (lecorbusier1)

c'est une machine pour la vision. C'est une machine photographe, une cinepresa avec qui je regarde le monde à l'extérieur et qui me confronte avec les années qui passent, avec les lumières qui, à seconde des moments de la journée, ne modulano les espaces internes de l'architecture.

21:39

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

All'indomani de la Première Guerre mondiale, le monde culturale avverte la nécessité de confrontarse avec les transformations sociales et économiques provoquées par la révolution industrielle. Donc se développe un ensemble de théories et d'experiennes différentes, volant au renouvement des principes de l'architecture, de l'urbanisme et du design.

22:04

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Nasce le mouvement modern, le cui intento est de projeter, seguant des raisonnables, avec particulière attention aux nécessaires de l'homme et de la société. Dans son interne, participent diverses groupes, qui témoignent la molteplicité d'approche. Le déstil olandais, par exemple, le Bauhaus tedesco, le constructivisme sovietico, le raisonnalisme italien.

22:33

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Pour les architectes, les principaux modernistes se traduisent dans l'élaboration de formes et spazes basées sur l'essenzialité et la fonctionnalité, sfruttant les potentiels de nouveaux matériaux, comme le verre, l'acciaio et le cemento armé. Tant et prestigieux sont les projets qui accueillent ces modèles, d'Ale Corbusier à Mies van der Rohe, d'Alvaro Alto à Walter Gropius, entre les nomes plus significatifs du XXe siècle.

23:03

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

La présentation officielle du mouvement avvient en 1927 à Stoccarda, avec une exposition internazionale organisée par le tedesco Mies van der Rohe. Dans cette situation, ils sont réunis les premiers expôts, qui sont appelés un nouveau quartier residencial à la portée de la ville.

23:26

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Erede de l'illuminisme et de la sauf fiducia dans la raison humaine, le mouvement moderne constitue non seulement un moment fondamentale pour la histoire de l'architecture, mais aussi un des capisaldes de la culture du XIXe. En 1945, pour combattre l'émergence habitative du dopoguerra, le gouvernement français lança un imponente programme d'édilité populaire. A Marsiglia, l'incarico est affidé à Le Corbusier.

24:26

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

à qui vient la possibilité de exprimer librement ces idées sur l'urbanistique développées dix ans avant le théorien de la ville radieuse. L'alloggio est le spectre de la conscience d'un peuple, dit Le Corbusier, qui propose une architecture concepita comme une vraie et propre ville verticale, où les modernes techniques de construire permettent de répondre sia aux besoins individuales que à celles collettives.

24:56

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

C'est l'unité d'habitation, une grande stratégie.

25:10

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Il complesso est organisé comme un petit quartier, avec ses routes interne, où se affaccient les affaires et les entreprises commerciaux.

25:20

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Su une parete de l'ingresso est raffiguré le modulor, la scala proporzionale inventée par le Corbusier, selon laquelle sont disegnés tous les environnements et les arredis de l'edificiel. Sur le terrain se trouve une scuole maternelle, une palestra, un petit amphitheater et des collines artificiales pour les jeux des enfants.

25:45

S… Speaker 1 (lecorbusier1)

Dans ce espace, Le Corbusier joue avec les volumes et les formes des éléments architectoniques, d'une couverture de la palestra à la torre des ascensores, créant une colossale et suggestive sculpture. L'Unité est habite depuis le 1952 et, au cours des années, est devenu une résidence d'artistes et intellectuels, attratti du fascisme d'une œuvre, symbole d'un modo innovatif de concevoir la ville.

26:44

S… Speaker 2 (lecorbusier1)

Si la série de villes, projeté par les Corbusier, entre les années 1920 et 1930, est son façon de se faire face à un sujet libre, pur, avec une bourgeoisie illuminée, avec un budget très important et la capacité de travailler sur les formes libres dans l'espace, et donc d'utiliser ces architectures comme une forme de manifeste pour un certain type d'immagine de l'habit. D'ailleurs, les Corbusier sont également fascinés.

27:15

S… Speaker 2 (lecorbusier1)

C'est l'autre grande filone de la recherche de l'écobusie. L'écobusie travaille contemporaneamente sur ces deux temes comme dire l'habitare individuale, l'habitare de villa et l'habitare in collectivité. L'écobusie se refa à un filone lunghissime de la culture européenne, francese, que déjà dans l'Ottocento si interroga sur ce qu'est-ce veut dire faire vivre insieme migliaiaux.

བཅུད་དོན་

དྲན་ཤེས་ལ་དྲི་བ་དྲིས་ལན་ཞུ།