starejsi
Oct 26, 2026 12:11
· 3:17
· SK
· Whisper Turbo
· 2 Speakers
Ovaj transkript istječe za 17 -Dani.
Nadogradnja za trajno pohranjivanje →
Prikazuje samo
0:00
S…
Speaker 1 (starejsi)
Ale teraz,
0:00
S…
Speaker 1 (starejsi)
milí hostia,
0:01
S…
Speaker 1 (starejsi)
dovolím si povedať niečo o našich mladomáželoch,
0:05
S…
Speaker 1 (starejsi)
o Aťke a Borisovi.
0:07
S…
Speaker 1 (starejsi)
Ako sa vlastne oni dvaja dali dokopy?
0:11
S…
Speaker 2 (starejsi)
No,
0:16
S…
Speaker 1 (starejsi)
nebol to tak celkom ako kedysi za starých čias,
0:19
S…
Speaker 1 (starejsi)
keď sa mládenec vybral na dedinu,
0:22
S…
Speaker 1 (starejsi)
postavil sa pod okno a začal spievať.
0:25
S…
Speaker 1 (starejsi)
Títo dvaja to zobrali o mnohou modernejšie.
0:30
S…
Speaker 1 (starejsi)
Zoznámili sa totiž cez oznámku.
0:33
S…
Speaker 1 (starejsi)
Neskôr prišlo ich prvé stretnutie v kostole.
0:37
S…
Speaker 1 (starejsi)
V tom kostole,
0:39
S…
Speaker 1 (starejsi)
kde si dnes povedali svoje áno.
0:42
S…
Speaker 1 (starejsi)
Nevesta Aťka,
0:44
S…
Speaker 1 (starejsi)
alebo ako ju mnohí iní poznajú,
0:46
S…
Speaker 1 (starejsi)
Pôbiška,
0:48
S…
Speaker 1 (starejsi)
učiteľka,
0:50
S…
Speaker 1 (starejsi)
žena s veľkým srdcom,
0:51
S…
Speaker 1 (starejsi)
trpezlivosťou a energiou,
0:53
S…
Speaker 1 (starejsi)
ktorú dokáže rozdať deťom aj dospelým.
0:56
S…
Speaker 1 (starejsi)
Ženík Boris,
0:58
S…
Speaker 1 (starejsi)
známy pod prezývkou Bobo.
1:00
S…
Speaker 1 (starejsi)
Chlap, ktorý vie,
1:01
S…
Speaker 1 (starejsi)
čo je to práca,
1:02
S…
Speaker 1 (starejsi)
zodpovednosť a poctivosť.
1:04
S…
Speaker 1 (starejsi)
Dva ľudia z Brezna,
1:05
S…
Speaker 1 (starejsi)
ktorí sa nášli a rozhodli sa,
1:07
S…
Speaker 1 (starejsi)
že spolu zostanú.
1:09
S…
Speaker 1 (starejsi)
Na prvý pohľad možno každý z iného sveta,
1:12
S…
Speaker 1 (starejsi)
ale keď sa stretli,
1:13
S…
Speaker 1 (starejsi)
zistili, že majú niečo veľmi dôležité spoločné.
1:17
S…
Speaker 1 (starejsi)
Obaja sú totiž poriadne súťaživí.
1:22
S…
Speaker 1 (starejsi)
A to je vlastnosť,
1:23
S…
Speaker 1 (starejsi)
ktorá sa mážilstve určite zíde,
1:25
S…
Speaker 1 (starejsi)
veď mážilstvo je vlastne taká celoživotná súťaž.
1:28
S…
Speaker 1 (starejsi)
Kto prvý stane z postele,
1:30
S…
Speaker 1 (starejsi)
kto bude mať pravdu,
1:32
S…
Speaker 1 (starejsi)
kto posledný ustupí a hlavne kto povie,
1:35
S…
Speaker 1 (starejsi)
dobre,
1:35
S…
Speaker 1 (starejsi)
ty máš pravdu.
1:36
S…
Speaker 1 (starejsi)
U Aťky a Borisa sa táto súťaž
1:41
S…
Speaker 1 (starejsi)
živosť prejavuje už dnes celkom otvorene.
1:43
S…
Speaker 1 (starejsi)
Dostia sázky,
1:45
S…
Speaker 1 (starejsi)
šach,
1:47
S…
Speaker 1 (starejsi)
uno.
1:48
S…
Speaker 1 (starejsi)
Človek by si povedal,
1:50
S…
Speaker 1 (starejsi)
veď sú to pokojné spoločenské hry.
1:55
S…
Speaker 1 (starejsi)
Ale pri týchto dvoch to nie je hra.
1:57
S…
Speaker 1 (starejsi)
Pri dostihách a sáskách nede o kone,
2:00
S…
Speaker 1 (starejsi)
ide o časť.
2:02
S…
Speaker 1 (starejsi)
Pri šachu nejde o figurky,
2:04
S…
Speaker 1 (starejsi)
ide o rodinu prestíž.
2:06
S…
Speaker 1 (starejsi)
A pri UNO,
2:07
S…
Speaker 1 (starejsi)
tam sa vraj dokážu pohľadať aj ľudia,
2:10
S…
Speaker 1 (starejsi)
ktorí sa majú radi a títo dvaja sa majú veľmi radi.
2:14
S…
Speaker 1 (starejsi)
Takže dnes,
2:15
S…
Speaker 1 (starejsi)
keď si povedali svoje máželské áno,
2:19
S…
Speaker 1 (starejsi)
poradil by som im jednu vec.
2:21
S…
Speaker 1 (starejsi)
Nech si nikdy nezoberú hádku zo šachovnice do spálne,
2:24
S…
Speaker 1 (starejsi)
lebo máželstve nie je najdôležitejšie vyhrať.
2:27
S…
Speaker 1 (starejsi)
Najdôležitejšie je to,
2:29
S…
Speaker 1 (starejsi)
aby obaja zostali v jednom týme.
2:32
S…
Speaker 1 (starejsi)
Aťka, prajem ti,
2:33
S…
Speaker 1 (starejsi)
aby si Borisovi vždy malá človeka,
2:36
S…
Speaker 1 (starejsi)
o ktorého sa môžeš oprieť,
2:38
S…
Speaker 1 (starejsi)
ktorý ťa bude vedieť rozosmiať a ktorý bude stáť pri tebe v každej
2:42
S…
Speaker 1 (starejsi)
životnej partii.
2:44
S…
Speaker 1 (starejsi)
Boris, tebe prajem,
2:46
S…
Speaker 1 (starejsi)
aby si v Aťke mal nielen máželku,
2:48
S…
Speaker 1 (starejsi)
ale aj najlepšiu kamarádku,
2:50
S…
Speaker 1 (starejsi)
parťáčku a spoluhráčku do všetkého,
2:53
S…
Speaker 1 (starejsi)
čo vás v živote čaká.
2:55
S…
Speaker 1 (starejsi)
Nech je váš spoločný život tou najkrajšiu hrou,
2:58
S…
Speaker 1 (starejsi)
akú ste kedy hrali.
3:00
S…
Speaker 1 (starejsi)
Nech máte v nej veľa zdravia,
3:01
S…
Speaker 1 (starejsi)
šťastia, lásky,
3:02
S…
Speaker 1 (starejsi)
radosti, vzájomného porozumenia.
3:04
S…
Speaker 1 (starejsi)
A keďže dnes už viete,
3:06
S…
Speaker 1 (starejsi)
že ste jeden pre druhého typ pravý,
3:08
S…
Speaker 1 (starejsi)
želám vám,
3:09
S…
Speaker 1 (starejsi)
aby to vaše spoločné áno
3:12
S…
Speaker 1 (starejsi)
vydržalo celý život. Ďakujem.
Ovaj transkript je generiran od strane AI (automatsko prepoznavanje govora). Može sadržavati greške - provjerite sa originalnim audiom za kritičnu upotrebu. AI politika
Sažetak
Kliknite na Sažetak da biste generirali AI sažetak ovog transkripta.
Ukratko...
Pitaj AI o ovom transkriptu
Pitajte bilo šta o ovom transkriptu - AI će pronaći relevantne dijelove i odgovoriti.