Lezione LFR2 31_03_25
بلندگوها
فصلها
-
0:00فصل 1: Voilà, donc comme je disais, les romans, par exemple, de Faïsaghen, mais aussi d 'autres, mettent en scène le français contemporain de cité. 300s · Speaker 1
Voilà, donc comme je disais, les romans, par exemple, de Faïsaghen, mais aussi d 'autres, mettent en scène le français contemporain de cité. Qu 'est -ce que ça veut dire cité ? Ça veut dire les cités des quartiers populaires, les cités d 'O…
-
5:00فصل 2: parce qu 'ils se donnaient des noms d 'oiseaux. 299s · Speaker 1
parce qu 'ils se donnaient des noms d 'oiseaux. Voilà, chacun portait le nom des oiseaux, et ils communiquaient aussi en imitant le cri des oiseaux, comme si chiamavano così, appunto, parce qu 'ils parlavano comme des uccelles, disons, fais…
-
10:01فصل 3: La deuxième signification, langage particulier à une profession, un groupe de personnes, un milieu fermé. 304s · Speaker 1
La deuxième signification, langage particulier à une profession, un groupe de personnes, un milieu fermé. Vous voyez aussi, langage particulier à une profession, parce qu 'il y a aussi l 'argot des différentes professions. Dans ce cas -là, …
-
15:05
parce que tout le monde comprend qu 'on connaît maintenant ce langage. Et donc au XXI siècle, c 'est plutôt la fonction identitaire qui est... qui domine. On utilise l 'argot, pas pour éviter d 'être dénoncé par la police ou d 'être condamn…
-
20:06فصل 5: comme le joblin. 301s · Speaker 1
comme le joblin. Au 15e siècle, qui contient des éléments de langue germanique, du Provençal, du Franco -Provençal, etc. Ce sont tous des contextes où il y a beaucoup de langues. Dans le cas de ces groupes des 400, il y a aussi beaucoup de …
-
25:07فصل 6: però posso usare anch 'io l 'argo per, in contesti ovviamente informali, ecco, posso usare l 'argo per. 302s · Speaker 1
però posso usare anch 'io l 'argo per, in contesti ovviamente informali, ecco, posso usare l 'argo per... C 'est un peu de pepe à mon mot de parler, parce que c 'est une langue avec beaucoup d 'espression, aussi vulgaris, il faut dire. Parc…
-
30:10فصل 7: Donc, c 'est une réaction assez normale, le fait de faire durer en réalité, pour masquerer le fait que si soffre, et donc. 300s · Speaker 1
Donc, c 'est une réaction assez normale, le fait de faire durer en réalité, pour masquerer le fait que si soffre, et donc... C 'est un peu tragique cette chose, mais c 'est plus ou moins comme ça. Il y a aussi des termes pour les femmes. Le…
-
35:10فصل 8: En fait, l 'un des sujets qu 'on aborde beaucoup dans cette littérature, c 'est l 'école. 133s · Speaker 1
En fait, l 'un des sujets qu 'on aborde beaucoup dans cette littérature, c 'est l 'école. On parle beaucoup, même dans le roman de Faizagaine, qu 'on lira ensemble. On parle de l 'école, parce qu 'il y a aussi le problème du décrochage scol…
-
37:23
Alors, je vous ai dit que l 'argot, là on fait un peu d 'histoire. On va voir un peu rapidement l 'histoire. Je vous ai dit que les premiers témoignages apparaissent au XIIe et XIIIe siècle. Il y a aussi un texte religieux, un texte théâtra…
-
42:23فصل 10: et donc les cours des miracles. 249s · Speaker 1
et donc les cours des miracles. La Chion Tetée démontelée par Louis XIV, donc Louis XIV au 17e siècle a décidé d 'en finir avec tout ça. Et donc, dans les cours, on parle de cours, effectivement, toujours cette métaphore du royaume. C 'est …
-
46:32فصل 11: Et souvent, les parents des classes populaires, à cause de cette situation de désespoir, pouvaient aussi maltraiter leurs enfants et les tuer. 302s · Speaker 2
Et souvent, les parents des classes populaires, à cause de cette situation de désespoir, pouvaient aussi maltraiter leurs enfants et les tuer. Il y a aussi un poème de Jean Rictus qui parle justement de ça. de ce phénomène des parents qui t…
-
51:35فصل 12: Donc, il n 'y a pas un seul argot, mais il y en a beaucoup. 250s · Speaker 1
Donc, il n 'y a pas un seul argot, mais il y en a beaucoup. Donc, je vous ai dit, il y a l 'argot des banlieues, qui est le plus connu aujourd 'hui, mais il y a aussi les argots des métiers. Par exemple, à Paris, il y avait des groupes, par…