Uitsluitend tonen
0:01
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Oui, bonjour.
0:02
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Oui,
0:03
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
bonjour, je parle bien à Olivier.
0:04
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Oui,
0:06
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'est bien moi.
0:06
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Oui,
0:07
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
bonjour Olivier, c 'est Productions Aide à l 'appareil.
0:09
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Comment allez -vous?
0:10
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Ça vous donnez,
0:11
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
vous? Oui,
0:13
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
très bien.
0:13
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Donc, je fais suite à la demande que vous avez faite via notre site internet concernant
0:18
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
nos services de production vidéo et contenu pour les réseaux sociaux.
0:21
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Donc,
0:22
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
le but de mon appel,
0:23
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'est vraiment juste pour savoir un petit peu plus sur votre compagnie et vos besoins.
0:28
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Ah oui, définitivement,
0:29
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
il n 'y a pas de problème.
0:30
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Et vous, ma petite,
0:31
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'est quoi votre nom et l 'entreprise?
0:33
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Alors,
0:34
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'est Productions,
0:35
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
mon nom,
0:36
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'est Fatima.
0:36
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Ah, ok, ok,
0:37
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'est ça.
0:37
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
C 'est ça,
0:38
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
je n 'étais pas certain si j 'avais entendu la bonne chose.
0:40
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Oui,
0:42
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
donc voilà, mais d 'habitude,
0:44
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
on demande toujours de remplir un formulaire,
0:46
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
mais je pense que ce n 'est pas possible via le site.
0:49
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Laissez -moi regarder.
0:50
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Oui,
0:50
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'était via le site,
0:51
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
donc je n 'ai pas d 'informations.
0:53
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Vous, vous êtes dans quel domaine?
0:55
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Nous, c 'est le domaine du déménagement.
0:58
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
En fait, on a plusieurs sous -entreprises.
1:01
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
On est comme une grosse entreprise qui gère plusieurs sous
1:05
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
-entreprises.
1:06
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
La niche pour laquelle on veut justement développer les affaires,
1:10
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'est pour soumission des ménageurs.
1:12
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Il y a son équivalent aussi en anglais de « compare movers
1:16
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
».
1:18
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Est -ce que c 'est du B2B ou du B2C que vous faites,
1:21
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
des industriels?
1:23
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
C 'est un peu des deux.
1:24
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
En fait, c 'est un système de comparaison de soumission.
1:27
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Par exemple,
1:28
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
le client, il va aller…
1:29
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Il va aller sur notre site,
1:31
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
il va aller remplir une demande,
1:32
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
puis il va recevoir plusieurs soumissions d 'entreprises de déménagement.
1:36
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Puis nous,
1:37
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
on va vendre ces leads -là aux entreprises de déménagement.
1:40
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Ça fait que c 'est autant pour du B2C
1:44
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
que du B2B,
1:45
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
mais je dirais que c 'est plus du B2C,
1:47
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
surtout pour la création de contenu.
1:50
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Ah, c 'est très pertinent.
1:51
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
C 'est la première fois que j 'entends parler d 'un système comme ça.
1:53
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Pour avoir déménagé plusieurs fois à Montréal,
1:56
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'est définitivement le type d 'outil qui pourrait être très,
1:59
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
très intéressant.
2:00
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Pour être honnête avec vous.
2:01
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Oui, quand même.
2:01
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Je pense que c 'est la plus grosse entreprise de ça.
2:05
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
On doit avoir à peu près 130 partenaires juste du
2:09
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
côté du Québec.
2:10
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Génial.
2:12
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
OK, donc ça,
2:13
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'est très, très bien.
2:14
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Vous, est -ce que vous venez de commencer?
2:16
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Ça fait quelques années que vous êtes en affaires.
2:19
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
C 'est quoi, excusez -moi,
2:20
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
je ne suis pas sûr d 'avoir compris.
2:21
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Est -ce que l 'entreprise est en démarrage ou ça fait longtemps
2:25
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
que vous êtes...
2:26
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Non, avec 130 partenaires,
2:28
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
ça fait déjà plusieurs années.
2:29
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Je pense que ça fait 8 ou 10 ans,
2:31
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
quelque chose de genre.
2:32
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
D 'accord.
2:33
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Et votre clientèle vient d 'où en général?
2:35
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Est -ce que c 'est Google?
2:36
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
C 'est principalement Facebook et
2:40
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Google.
2:41
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
On fait autant du Google Ads que du Facebook Ads.
2:45
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Puis actuellement,
2:46
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
on fait comme du contenu organique,
2:48
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
ce qui est disons des Reels,
2:51
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
vidéos virales.
2:53
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Puis on fait aussi des vidéos de style plus conversion qu 'on utilise
2:58
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
dans les campagnes Facebook.
3:00
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Oui, donc vous avez quand même pas mal un bon système qui est en place.
3:03
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Et vous,
3:04
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
en fait, qu 'est -ce que vous souhaitiez améliorer dans toute cette structure
3:09
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
-là? En fait,
3:10
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'est comme je l 'avais expliqué,
3:12
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
on est plusieurs niches.
3:13
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Il n 'y a pas juste cette entreprise -là.
3:15
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Puis moi, je suis un peu nouveau dans l 'entreprise.
3:17
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
On m 'a mandaté de trouver une agence qui pourrait s 'occuper de la production vidéo parce
3:21
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
que là,
3:22
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
on fait de la production,
3:23
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
mais ça demande tellement de temps qu 'on n 'a pas le temps de faire autre
3:27
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
chose puis de se concentrer sur…
3:29
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
D 'autres niches.
3:30
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
C 'est ça,
3:31
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
je commençais à prospecter comme ça.
3:33
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Puis là, vu que vous étiez une agence quand même assez intéressante
3:37
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
pour répondre à ce genre de besoin -là.
3:39
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Sans problème.
3:40
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Donc oui, effectivement,
3:41
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'est le type de forfait qu 'on offre.
3:43
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
C 'est vraiment des capsules vidéo et en fait,
3:46
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
la valeur ajoutée,
3:49
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'est vraiment l 'accompagnement stratégique.
3:51
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Ça veut dire que toutes ces capsules vont être pensées,
3:53
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
scriptées.
3:53
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
On va mobiliser une équipe de tournage,
3:56
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
on va s 'occuper du montage ainsi que de la publication et vos campagnes
4:01
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
publicitaires si vous le souhaitez naturellement.
4:04
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Donc, c 'est sûr que c 'est un beau projet,
4:05
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
surtout si vous avez plusieurs entreprises.
4:07
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
On peut aussi,
4:08
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
sur un même forfait,
4:09
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
travailler sur plusieurs mandats.
4:10
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Donc,
4:11
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
je pense que c 'est assez spécifique comme demande.
4:14
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Donc, moi, ce que je vous suggérais,
4:16
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'est de rencontrer le propriétaire,
4:18
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
François, de la compagnie.
4:19
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Il va pouvoir peut -être voir comment on peut vous aider et vous faire
4:24
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
une offre qui réponde le mieux à votre besoin.
4:26
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Donc, si vous êtes d 'accord,
4:28
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
on peut se programmer une rencontre exploratoire pour son engagement,
4:31
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
bien sûr.
4:32
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
cette semaine ou la semaine prochaine.
4:34
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Définitivement.
4:36
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Est -ce que vous avez des disponibilités demain?
4:39
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
C 'est un peu tôt,
4:41
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
mais...
4:42
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Sans problème,
4:42
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
laissez -moi regarder avec François.
4:44
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Est -ce que vous souhaitiez avoir peut -être la personne qui prend la décision avec vous
4:49
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
sur la rencontre ou juste vous?
4:53
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Il va juste avoir moi en fait.
4:54
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
C 'est moi aussi qui prends les décisions dans le fond par la suite.
4:58
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Très bien.
4:59
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Donc, je garde seulement votre adresse courriel pour programmer la rencontre.
5:03
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Très bien.
5:05
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Parfait.
5:06
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Donc, le 2,
5:07
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
ce serait demain.
5:08
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Je vais avoir…
5:10
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
J 'ai quand même pas mal de disponibilité,
5:13
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
oui. Donc,
5:13
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
je vais avoir 9 heures,
5:14
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
10 heures pour le matin.
5:16
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Et j 'aurai 13 heures,
5:17
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
14 heures,
5:18
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
15 heures,
5:19
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
16 heures pour l 'après -midi,
5:21
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
si vous avez une préférence.
5:23
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Ok.
5:24
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Vous aviez dit 9 heures,
5:26
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
c 'était disponible?
5:27
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
9 heures,
5:28
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
oui. Chez un créneau à 9 heures,
5:29
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
oui. Super.
5:31
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Bon, bien, ce serait parfait pour moi à 9 heures demain.
5:34
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
C 'est cool.
5:35
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Savez -vous à peu près combien de temps ça dure?
5:37
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Alors,
5:38
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
normalement, c 'est 45 minutes,
5:40
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
mais si vous avez des questions,
5:41
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
si vous avez comme plus de demandes,
5:44
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
François peut rester avec vous autant que nécessaire.
5:48
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Ok, parfait.
5:49
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Voilà,
5:50
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
on s 'ajuste quand même.
5:50
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
On sait que c 'est très compliqué,
5:52
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
surtout maintenant à la rentrée.
5:53
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Donc,
5:54
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
si vous avez des contraintes à ce niveau -là,
5:56
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
n 'hésitez pas à le communiquer à François.
5:58
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Ça va me faire plaisir de s 'ajuster.
6:00
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Moi,
6:01
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
je vais vous envoyer le lien pour la rencontre Google Meet.
6:05
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Il suffira juste de cliquer dessus pour accéder à la rencontre.
6:08
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
On va également vous envoyer un message de rappel ce soir et demain,
6:12
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
une heure avant la rencontre.
6:13
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Est -ce que ça vous convient?
6:14
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Super.
6:14
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Oui, ça me convient totalement.
6:16
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Merci beaucoup.
6:17
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Bien, merci à vous.
6:18
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Alors, moi, j 'ai Oli Monnier à commercial ou non -media .ca.
6:22
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
C 'est bien votre adresse courriel.
6:23
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
C 'est exactement ça.
6:24
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Parfait.
6:26
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Donc, voilà, le rendez -vous est pris.
6:27
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
S 'il y a quoi que ce soit,
6:28
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
n 'hésitez pas à m 'écrire sur le chat.
6:30
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Ça va me faire plaisir de vous répondre.
6:32
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Super.
6:33
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Merci beaucoup.
6:34
S… Speaker 2 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Passez une bonne fin de journée.
6:35
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Merci à vous aussi.
6:36
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Au revoir.
6:37
S… Speaker 1 (5c233a3a-5eca-414a-8c68-582c1c05f1e5)
Au revoir.

Dit transcript werd gegenereerd door AI (automatische spraakherkenning). Kan fouten bevatten..verifieer tegen de oorspronkelijke audio voor kritisch gebruik. AI-beleid

❤️ Hou je van STT.ai? Vertel het je vrienden!
Samenvatting
Klik op Summarize om een AI samenvatting van dit transcript te genereren.
Samengevat...
Vraag AI over dit Transcript
Vraag maar iets over dit transcript De AI zal relevante secties en antwoord vinden.