Cementerio 4.m4a
Aug 19, 2026 03:06
· 23:48
· Spanish
· Whisper Turbo
· 2 Kõnelejad
See ärakiri aegub täna.
Täiendamine alaliseks ladustamiseks →
Ainult näitamine
0:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Bien, aquí el objetivo
0:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de esta estructura no es solamente decorativa,
0:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
sino que para,
0:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
como tú bien decías,
0:11
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
tener más espacio.
0:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿Por qué?
0:14
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Porque ¿cuántas urnas nunca habrían aquí?
0:16
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y si no los quieren cremar porque no forman parte,
0:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
porque yo creo que no forma parte,
0:21
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
la cremación no forma parte,
0:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
no forma parte hasta un par de años.
0:27
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de las creencias católicas y creo que hasta ciertos
0:32
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
años
0:33
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Los católicos no cremaban a sus muertos.
0:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Creo,
0:38
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
por lo menos.
0:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
No estoy muy afín a la religión católica.
0:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Pero,
0:42
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
así que no sé mucho.
0:43
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Pero,
0:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
también puede ser que los ocupen
0:48
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
para cuando se ocupen un espacio,
0:52
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
un nicho,
0:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
coloquen las osamentas en urnas y luego se coloquen en
0:57
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
los espacios.
0:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Así como hacen en la asistencia.
0:59
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Ahí,
1:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
sacan los huesitos.
1:02
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
los colocan en uno y los ponen a los costados.
1:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
está la particularidad,
1:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
junto con la asistencia italiana,
1:18
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que fueron espacios creados específicamente para
1:22
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
las personas que no tenían acceso
1:26
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
a una tumba,
1:28
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
porque no tenían el dinero,
1:31
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
no tenían la forma,
1:35
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
la manera de cómo pagar.
1:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
un nicho en el cementerio.
1:40
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Generalmente eran personas que ya
1:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
habían sido con anterioridad acogidas por la beneficencia o la ciencia italiana.
1:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Esta es una de las tantas tumbas que tienen una bóveda inmensa,
1:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
más que de los árboles.
1:56
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Si se acercan,
1:57
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
cuando se acerquen,
1:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
iluminan la parte de adentro,
2:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
van a ver que tiene sus escaleras y
2:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
luego como que un pasillo.
2:05
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿Por qué?
2:06
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Porque acá,
2:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
toda la parte donde estamos ahorita nosotros parados es
2:11
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
la bóveda de,
2:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿cómo se llama?
2:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
La tumba.
2:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Si se fijan,
2:19
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
termina la escalera,
2:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
hay todavía un murito,
2:22
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
sigue en la parte de atrás,
2:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
a los costados.
2:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
La Asistencia Italiana es una organización sin fines de lucro,
2:46
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
al igual que la beneficencia española,
2:48
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que se crearon específicamente para ayudar a personas de escasos recursos
2:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de su misma diáspora.
2:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Esa es la diferencia.
2:56
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
En el caso de la beneficencia,
2:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
ayudar a españoles y otras personas que fueran
3:03
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
seleccionadas para participar de sus programas de beneficencia.
3:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y en el caso de la asistencia específicamente,
3:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
nació para ayudar a italianos pobres,
3:11
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
aquí en El Salvador.
3:12
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿Cómo así instalaron los pobres en El Salvador?
3:14
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Porque entre 1850 y 1860,
3:18
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
en ese tiempo llegaron acá al país una serie de extranjeros comerciantes.
3:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿Por qué se instalaron aquí?
3:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Porque acuérdense que el café iba en auge.
3:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Gerardo Barrios muere en 1856 y antes
3:34
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de su fallecimiento él ya había dejado sentadas
3:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
las bases para la producción del café como el principal producto de exportación y
3:43
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que movía la economía salvadoreña.
3:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Entonces significa que esta región iba con
3:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
una economía creciente,
3:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
en auge,
3:52
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
por eso es que personas como...
3:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Ambrogio canesa,
3:56
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
vienen aquí,
3:57
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
compran tierra,
3:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
empiezan a cultivar café y se convierten en los principales
4:03
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
productores de café del país.
4:05
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y entre otros,
4:06
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
no solamente vinieron personas que compraron tierra,
4:10
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
sino que venían comerciantes de todo tipo,
4:11
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de telas,
4:12
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de perfumes, de especies,
4:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
etc. Y de varias regiones,
4:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
no solamente de Italia y no solamente de España,
4:19
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
sino que aquí vinieron alemanes,
4:21
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
vinieron turcos,
4:22
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
franceses.
4:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
ingleses y en este caso los primeros
4:28
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
italianos que vienen pues logran tener una mayor facilidad
4:32
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
para sentarse con sus comercios pero
4:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
los otros que comienzan a venir tiempo después
4:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
tienen un par de dificultades.
4:42
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿Qué clase de dificultades?
4:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Porque acuérdense que si uno llega a una,
4:47
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
es como el monopolio,
4:48
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
si uno llega a una región que está deshabitada y el mercado
4:52
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
es virgen,
4:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿qué va a hacer uno?
4:54
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Aprovechar la mayor cantidad de terreno,
4:57
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿verdad?
4:57
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y tener la mayor cantidad de comercio.
5:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
y dejarle lo menos posible a otros,
5:02
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿verdad?
5:02
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Para que no nos vayan a ganar el comercio en nosotros.
5:05
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Eso pasó también acá.
5:06
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Pero ¿qué pasó?
5:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Se les conmovió el corazón,
5:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
creo yo, ¿verdad?
5:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Porque dijeron,
5:10
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
no puede ser, por eso es de nuestros patritas que están aquí aguantando la pobreza,
5:14
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
¿verdad? Sin estar en su tierra natal.
5:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Entonces crearon una asistencia italiana para proteger
5:19
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
a estas personas que lo habían dejado todo en su país natal y se habían venido
5:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
acá a El Salvador a probar suerte y lastimosamente no les funcionó.
5:28
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
tanto como ellos quisieron ese negocio.
5:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿Por qué?
5:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Porque algunas personas vendían todo lo que tenían y se venían
5:35
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
acá junto con toda la familia.
5:36
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y por el contrario,
5:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
eran personas que no tenían familia y decían,
5:42
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
no, bueno, no tengo familia,
5:43
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
pero por lo menos allá me van a dar trabajo,
5:44
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
voy a encontrar un trabajo,
5:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
voy a encontrar qué hacer.
5:46
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y venían aquí y no era tan sencillo,
5:48
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿no?
5:48
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y por el contrario,
5:50
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
habían otros que sus familias eran pobres,
5:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
vendían lo que tenían allá,
5:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
se venían.
5:54
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y al final no podían ni mantener a la familia allá ni se podían mantener ellos acá.
5:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Entonces por eso se crea la asistencia.
6:01
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Lo que vemos a diferencia de la beneficencia
6:06
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
española,
6:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que es solamente una pieza como un mausoleo
6:12
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
como tal,
6:12
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
una pieza...
6:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Sí, de relevancia,
6:19
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
digamos,
6:19
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
mortuoria,
6:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
pero también es una de adorno.
6:24
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
En este caso,
6:25
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
la asistencia italiana pensó antes de hacer
6:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
su estructura para no desperdiciar el poco espacio que tenían.
6:32
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Entonces,
6:33
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
lo que vemos enfrente de nosotros es una torre fúnebre romana.
6:38
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Así se le llama,
6:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
así se le conoce a esa estructura.
6:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
tiene una torre en la cual tenemos el escudo
6:46
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de armas de Roma y hasta arriba la famosa loba,
6:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
por eso es que la gente le conoce a esta como la tumba de la loba,
6:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
porque no es un personaje en específico,
6:56
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
sino que es un animalito,
6:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que en este caso es una loba,
7:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
si se hace un poquito más para atrás lo van a ver mejor,
7:02
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
que está amamantando a dos niños,
7:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
porque forma parte de la mitología romana.
7:08
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
En la cual la loba,
7:10
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
la famosa Luperca,
7:11
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
está amamantando a Rómulo y Remo,
7:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que al final van a ser los fundadores,
7:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
bueno, uno de ellos va a ser el fundador de toda Roma.
7:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Entonces es parte de su mitología,
7:22
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
es como que nosotros nos muramos,
7:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
vayamos a morir allá a Australia,
7:27
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
llegamos a una...
7:29
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
tumba con el indio Tlacat,
7:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que es parte de nuestra mitología salvadoreña.
7:32
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Lo mismo quisieron hacer ellos.
7:34
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿Y por qué la loba y no otro elemento como un dios?
7:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿Por qué no Júpiter?
7:40
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿O por qué no Marte,
7:43
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
que es el dios de la guerra?
7:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Porque la loba,
7:47
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
en este caso,
7:48
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
sin ser la mamá tal cual de dos bebés,
7:52
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
los protegió.
7:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Al ser ellos hoy defensas,
7:57
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
entonces la loba representa,
7:59
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
en este caso para los italianos,
8:01
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
la parte protectora,
8:03
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
esa guardiana que está en la tumba custodiando
8:08
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
las armas de las que están ahí,
8:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
así como ella cuidó y protegió a sus dos niñas.
8:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Obviamente no crecieron con ella los niños,
8:14
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
la historia dice que los encontró un campesino,
8:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿verdad? Y los crió como sus hijos,
8:18
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
pero no hubieran sobrevivido si no fuera por la loba y los dioses
8:22
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que tuvieron misericordia de ellos.
8:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Porque así dice la historia,
8:25
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
o sea, los dioses se apagaron de los niños y permitieron
8:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que la loba los encontrara a la orilla del río,
8:33
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
pues así fue,
8:34
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
¿no? Y esta,
8:36
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
al igual que la tumba que vimos cerca
8:40
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
de la beneficencia,
8:42
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
a los costados tienen los espacios para que se coloquen
8:47
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
las urnas con los restos cremados o por
8:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
el contrario como les explicaba ya se saquen los restos
8:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de los usamentos que todavía quedan de los espacios
9:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que ya están ocupados en la parte de la bóveda se coloquen a los costados
9:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
y así tengamos espacios disponibles para enterrar a nuevas personas
9:08
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
si se quieren acercar para ver
9:13
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Tenemos la famosa tumba de la novia.
9:16
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Esta es la tumba
9:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de la señora Lidia Cristales de López.
9:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Bajo la cual hay un montón de leyendas,
9:26
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
un montón de leyendas urbanas que dicen que Lidia se suicidó,
9:31
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que el esposo la mató porque tenía un amante
9:35
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
o que el esposo y el amante se pusieron de acuerdo y la mataron.
9:39
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Pero no,
9:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
nada de eso es real.
9:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Lo que pasó es que Lidia,
9:43
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
una señorita de una familia acomodada aquí en San Salvador,
9:47
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
pues se casa con un médico,
9:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
el señor Emilio López,
9:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
y este señor era un médico general.
9:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Ellos realizan su boda,
9:57
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
se casan,
9:58
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
todo lindo.
10:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
pero a él lo mandan como médico
10:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
asignado a cuando le entregan un trabajo en una
10:08
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de las islas del triunfo en usulután
10:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y como era un matrimonio joven,
10:14
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
apenas tenían seis meses de casado,
10:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Lidia se va con él.
10:18
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Pues sí, porque tampoco sabía cuánto tiempo se iba a demorar su esposa.
10:21
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
O sea, iba a ser el médico de esa región.
10:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Pues ellos se fueron,
10:25
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿verdad?
10:25
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Se fueron juntos.
10:27
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Pero para 1924,
10:31
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que es el año en el que muere Lidia,
10:32
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
pues no era tan sencillo llegar a las costas.
10:35
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Dependiendo de la distancia,
10:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
donde estuviera a la costa,
10:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
pues así era más difícil de llegar.
10:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
En este caso,
10:42
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
como iban a su Zulután,
10:43
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
pues tenían que,
10:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
o sea, sí, ya habían los primeros carros aquí en El Salvador
10:48
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que vinieron alrededor de los 1900,
10:50
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
1921 y 1922,
10:52
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que eran los autos Ford,
10:54
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
que fueron los primeros.
10:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
no todas las familias tenían o contaban con un carro y si lo contaban
11:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
con ese vehículo lo usaban aquí nada más en la capital pero
11:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
para salir de san salvador como las calles estaban todas empedradas y en
11:08
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
las del ojo pues no les era tan factible entonces lo que hacían es que usaban
11:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
mejor el transporte normal que eran las carretas y lo
11:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que pasó aquí es que lidia estaba embarazada ya tenía tres meses de embarazo
11:21
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
cuando hacen este viaje
11:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Este trayecto hace que Lidia,
11:26
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
por el golpe de la carreta y otros factores,
11:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
no sabemos tal cual como era la salud de Lidia,
11:34
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
ella empezó a tener síntomas de
11:38
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
aborto.
11:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
entonces empezó a sentirse mal en el camino y cuando llegan a su local
11:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
ella tiene un hemorragio entonces se dan cuenta de que no
11:50
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
es algo tan sencillo lo que ella tiene y su esposo como ya les decía antes es un médico general
11:54
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
entonces él no cuenta con los medios ni los recursos para en el camino
11:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
atender a su esposa y o sea él iba a un hospital
12:02
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
chiquito una clínica en usulután o sea no van a tener tampoco los recursos lo
12:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que hacen es regresar a san salvador y o sea lo que
12:11
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
olvide decirles es que era este un viaje de dos a tres días
12:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
no por carreta por lanches para llegar a la isla
12:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Entonces tienen que regresarse de nuevo a San Salvador,
12:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
imagínense cuántos días pasó Lidia con esa incomodidad y
12:27
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
con esos dolores para ser ingresada finalmente en el Hospital Rosales,
12:31
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que ya existía para la época.
12:33
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
y fue internada de emergencia.
12:35
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Lastimosamente,
12:36
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Lidia pierde a su bebé.
12:38
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Entonces,
12:38
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
en ese proceso de la pérdida de su bebé,
12:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
ella queda internada en el hospital,
12:43
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
le hacen todo el proceso,
12:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
vea del grado,
12:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
y ella lastimosamente,
12:48
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
para la época,
12:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
1924,
12:50
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
tampoco es que estaba tan desarrollada la obstetricia como el día de ahora,
12:54
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿no? Y si bien es cierto,
12:56
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
había médicos obstetras aquí en el país,
12:59
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
No se tenían todas las herramientas o todos los dispositivos
13:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
o las máquinas que ahora se pueden tener.
13:05
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Eso nos lleva a la conclusión de que Lidia
13:10
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
fue víctima,
13:12
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
ya sea de una bacteria en el quirófano o fuera de,
13:16
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
porque mueve de una fiebre puerperia,
13:19
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
o sea, en ese estado puerperio.
13:21
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
mueren en el hospital y su familia entonces para
13:25
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
conservar su recuerdo y honrar su memoria mandan a construir
13:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
una escultura y le piden a la familia ferracuti que los
13:34
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
ferracuti son unos italianos que todavía residen aquí
13:38
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
en el salvador porque es una familia que todavía está muy activa acá pero
13:43
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
en su época fueron los principales
13:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
importadores del mármol y los que realizaban todo tipo de esculturas
13:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
y estructuras acá dentro del cementerio de los ilustres,
13:57
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
los ferracuti entonces la familia le dice a ellos que quieren una
14:01
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
imagen religiosa que sostenga la fotografía de Lidia pasamos
14:05
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
por ahí en varias partes donde habían como ángeles y estaban con la
14:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
foto entonces lo mismo
14:11
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Pero los escultores al ver la fotografía dicen,
14:14
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
uy no, esto es demasiado bonito,
14:16
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
muy chulo,
14:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
no lo podemos desperdiciar.
14:18
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y lo que pasa es que la familia había llevado una fotografía
14:22
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de Lidia el día que se casó.
14:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Entonces los escultores vinieron y dijeron,
14:26
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿sabes qué?
14:27
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Nada de ángeles,
14:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
aquí vamos a tirar la casa por la ventana,
14:31
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
vamos a demostrar que somos los mejores y vamos a esculpir.
14:35
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
a esta mujer cuando se casó entonces por eso ahora vemos una
14:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
imagen de una novia de los años 20 porque esta justamente
14:43
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
es la réplica de Lidia cuando ella contrajo matrimonio con el
14:47
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
señor Emilio López y por otro lado su esposo
14:52
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
se convierte en uno de los
14:56
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
médicos de la primera generación de médicos obstetras
15:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
aquí en el país porque porque si yo les dije verdad si había
15:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
médicos austetras aquí pero la mayoría estudian en
15:08
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
el extranjero porque la carrera no había sido abierta aquí en el salvador hasta 1921
15:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que se crea la carrera de medicina austetra y
15:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
el señor lópez fue uno de los primeros graduados de esta
15:21
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
rama de la medicina
15:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y en vida luchó por la creación de un centro de asistencia
15:27
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
femenina.
15:28
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Un centro de asistencia especializado en la salud de la mujer.
15:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Que lastimosamente cuando él estaba vivo pues no se le llegó a cumplir.
15:34
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Pero él luchó incansablemente para que otras mujeres no pasaran
15:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
por la misma situación penosa que su esposa.
15:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y no tuvieron que pasar por ese calvario.
15:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y porque ellos estaban elogiando a las flores de Lidia.
15:46
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Porque aparte de las flores que tiene alrededor.
15:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Este es una de las...
15:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
esculturas que tenemos acá dentro del cementerio de los Iluces con un tipo de
15:55
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
arquitectura del Art Nouveau
15:57
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y se puede reconocer porque el
16:02
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Art Nouveau es un movimiento artístico que plasma muchos
16:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
elementos orgánicos dentro de sus composiciones.
16:09
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Pintura,
16:10
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
arquitectura y escultura.
16:12
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y aparte las líneas oblicuas,
16:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
porque generalmente los Art Deco son más rectos.
16:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
En el caso del Art Nouveau son estas curvas.
16:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
En este caso tenemos toda esta estructura.
16:26
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que rodea la escultura para protegerla de los
16:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
vientos, la lluvia,
16:32
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
el sol,
16:34
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
los terremotos,
16:35
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
etc. Y pues acá se puede ver todas las flores que decoran
16:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
la escultura de Lidia.
16:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y por otro lado,
16:42
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
acá la gente empezó a ser famosa en la tumba
16:46
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
de Lidia porque dicen que si se le trae flores
16:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
a la novia,
16:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
o sea Lidia,
16:54
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
ella responde las peticiones ya a muchs
16:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que tienen ustedes.
16:59
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Y les ayuda a buscar a su muchs verdadero.
17:02
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y proyectos de vida que ustedes tengan,
17:05
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿verdad?
17:05
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Entonces así dicen y a mí...
17:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Yo solo sé que le traen flores y ya me casé.
17:12
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Así que vaya usted.
17:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Yo les aconsejo que traigan flores.
17:16
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Así para la tesis.
17:17
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Y se lo dejan ahí.
17:18
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Pues sí,
17:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
porque es para proyectos también.
17:21
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Uno nunca sabe.
17:23
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Bueno,
17:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
vamos pues.
17:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Es más relevante decir que
17:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
este espacio...
17:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Porque hay mucha gente que viene y dice,
17:32
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
¿por qué le sacan una de las...
17:33
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Y se atacan así bien feo.
17:36
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Como que yo no tuviera la culpa,
17:38
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
pero...
17:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Sí señora,
17:40
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
no lo sé,
17:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
era una niña en ese entonces.
17:42
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Pero acá no es
17:46
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
por una cuestión política,
17:47
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
bueno, la verdad es que sí,
17:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
pero es porque este espacio no era
17:53
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
tal cual un nicho,
17:54
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
sino que era parte de las jardineras del cementerio Los Ilustres.
17:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Está la puerta principal,
18:01
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
la entrada,
18:02
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
y esta era una jardinera.
18:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Pero cuando él falleció,
18:06
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
estaba de alcaldesa,
18:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
la señora Violeta Mengíba.
18:09
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Y él dijo,
18:09
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
pues sabes que yo esa jardinera la voy a hacer tumba.
18:12
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Y vinieron a enterrar aquí el señor Choficán.
18:14
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Y él está aquí,
18:16
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
por eso es que está casi a la entrada.
18:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
No es porque lo hayan querido poner aquí así de...
18:22
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
No sé, se les antojó,
18:23
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
sino que...
18:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Se les antojó convertir la jardinera en un nicho,
18:26
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
vea. Ajá.
18:28
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
y así es como está él aquí y es bien gracioso si
18:32
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
lo quieren ver de esa manera porque él es enterrado aquí en este espacio y
18:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
al otro lado básicamente es el cementerio por casi
18:42
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
por donde bajamos cuando fuimos a ver a Lidia
18:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
está la tumba de Davison y la
18:50
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
tumba de Chafik justo le está dando la espalda a la cara
18:54
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
del mausoleo de Davison
18:59
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
entonces es un poco también graciosa la parte de
19:03
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
la muerte de esta pelea
19:06
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
presidente de la República de El Salvador,
19:08
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que comienza su gobierno con
19:12
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
un golpe de Estado hacia Arturo Araujo Martínez,
19:16
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
en ese momento era el vicepresidente.
19:18
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
y se convirtió en presidente de la República de El Salvador por
19:22
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
ese golpe de estado.
19:23
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Y,
19:23
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
por otro lado,
19:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
tenemos acá a Manuel Nelly Carajo,
19:27
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
también presidente de la República de El Salvador,
19:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
pero que fue asesinado en 1913 después
19:33
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de sufrir un ataque o un atentado en la Plaza Gerardo
19:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Barrio.
19:38
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que para los periódicos de la época,
19:40
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
la noticia va a decir que el presidente
19:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
fue atacado en la plaza Simón Bolívar.
19:47
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿Por qué?
19:47
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Porque para 1913 esa plaza todavía tenía ese nombre.
19:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
El nombre de Gerardo Barrios viene después,
19:54
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
¿verdad?
19:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y viene a causa de que está el monumento ahí en la plaza.
19:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Entonces decidieron mejor cambiarle el nombre que trasladar un monumento de una plaza a otra.
20:03
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
En este caso Araujo fue médico
20:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de profesión,
20:08
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
de hecho fue médico obstetra,
20:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
estudió en la Universidad de El Salvador Medicina General y su especialidad la hizo
20:14
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
en el país de Francia.
20:16
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Fue uno de los presidentes de El Salvador que
20:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
apoyó a la creación de gremios
20:25
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
y sindicatos de trabajadores y también favoreció a muchos
20:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
trabajadores.
20:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
con las leyes de trabajo,
20:32
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que tal cual no eran leyes,
20:34
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
sino que eran códigos que posteriormente sirvieron
20:38
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
para la creación del actual código de trabajo.
20:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Entre varias de esas leyes que todavía se conservan,
20:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
está una que beneficia a muchos trabajadores,
20:47
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que es la ley de indemnización contra accidentes laborales.
20:50
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Si un trabajador cuestiona un accidente cumpliendo su
20:54
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
deber...
20:57
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
El patrón no está obligado a pagarla,
20:59
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
indemnizarla.
21:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Y si se muere,
21:01
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
puedes pagarle a la familia.
21:02
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Hay una...
21:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
placa en esta parte de acá que se la colocan
21:11
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
los gremios de trabajadores y también
21:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
esta es una de las tantas sumas que son pocas
21:19
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
en realidad acá dentro del cementerio que tienen simbología mazón porque
21:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Araujo era mazón al igual que morazán
21:28
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
esta es una escultura que la
21:32
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
patrocina
21:35
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
La mitad de los fondos fueron presionados por la familia
21:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Meléndez.
21:40
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
¿Se acuerdan de que Mario habló antes de la dinastía Meléndez
21:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
-Tiñones?
21:44
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Entonces el mismo Carlos Meléndez,
21:46
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que fue presidente de la República de El Salvador tras el asesinato de Araujo,
21:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
es uno de los que dona gran parte del dinero para crear
21:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
esta pieza,
21:56
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
que es una estructura de metal.
22:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
con un revestimiento de cemento en forma de una
22:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
piedra volcánica y hasta arriba lo que encontramos es el Cristo Redentor
22:08
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
antes de 1942
22:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
La escultura que adornaba este espacio es
22:19
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
exactamente la misma que encontramos nosotros actualmente en el Divino
22:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Salvador del Mundo.
22:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
Era la misma,
22:26
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
solo que para el terremoto del 86 sufre lesiones
22:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
la escultura y la repara,
22:34
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
la que está allá en la plaza.
22:36
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
y acá colocan una más pequeña.
22:38
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
¿Por qué la quitan y la ponen allá?
22:40
S…
Speaker 2 (Cementerio 4.m4a)
Uno,
22:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 4.m4a)
porque estaba agrietando la pieza,
Selle transkripti tekitas AI (kõne automaatset äratundmist). Võib sisaldada vigu ® kontrollida originaalheli kriitiliseks kasutamiseks. AI poliitika
Kokkuvõte
Klõpsa selle ärakirja AI kokkuvõtte genereerimiseks kokkuvõtvalt.
Kokkuvõtvalt...
Küsi AI selle transkripti kohta
Küsige selle ärakirja kohta midagi, AI leiab asjakohased lõigud ja vastab.