Senke.nad.Balkanom.S03EP09.1080p.WEBRip.h264.[ExYuSubs]

1:17:41 8 Дынамік 30 Главы 1027 Сегменты

Поўная транскрыпцыя Пошук усё

Дынамік

Главы

0:00

Главы 1: Neka predstavnici slobodno dođu u Beograd. 169s · Speaker 1

Neka predstavnici slobodno dođu u Beograd. Dimitrija će pripremiti sve za prodaj. Znam da taj rodnik ne sme da padne u ruke nacistima, zato ga kupujem. Vredi li ovo išta? Nije problem što ovakvih satov ima 50 u celom svetu, nego što u Jugos…
2:49

Главы 2: Sine! Kako zoveš? 191s · Speaker 7

Sine! Kako zoveš? Govrilo. Gabriel, imaš vodu u kući? Imam. Ajde, donesi ja bokal, pa se slobodam. Usvojili su ga Senka i Strahinja Filipović, oboje prosvetni radnici i odavno više nisu živi. Ovo je prvi važni dokument koji sam pronašao s k…
6:01

Главы 3: Ne mogu ništa da nađem. 61s · Speaker 4

Ne mogu ništa da nađem. To znači je se vjerovatno rodio pre rata u Austro -Ugarskoj. Bosna -Hrvatska, ovo je ubija. Da, mnogo djece je tako dolazilo. Teško mi to možemo da utvrdimo. E, ne pogledaj ovo, molim te. U ranim danima je otišao u i…
7:02

Главы 4: Da, da, umiremo od sreći. 64s · Speaker 3

Da, da, umiremo od sreći. Izvijem te, da nemojte možda za Apojce. Nemer je to što? To je se strikana samo. Dimitrije, je li može da staneš samo za čas? Da me saslušaš? Slušaj, podigla sam sam novac iz banketa i samo treba da ga prebaziš na …
8:07

Главы 5: Ali dobro, ajde sad smiri. 116s · Speaker 4

Ali dobro, ajde sad smiri. Smiri se i jaj dohladi glavu malo. Znači, sve će biti dobro ukoliko uspemo da počistimo za sobom. Da li ti može da dođeš do ovog slikara? Mislim da znam šta ću. Dobro. Ja ću prvaći Spiridora, dakle ti za njega ne …
10:04

Главы 6: Odlično, ponesi me nemaltove doma. 135s · Speaker 5

Odlično, ponesi me nemaltove doma. Ovo zabravi prava Crna Gora. Zabi se u brde i nemoj da mrdaš, niđe dok ti se ne javim. Ne brinem. Da ne brinem. Ne brinem, evo, dva mjeseca te ostavih, vidiš što se napravilo. Znači, ja sam za sve kriv. Ni…
12:19

Главы 7: Našao sam Spiridon. 75s · Speaker 4

Našao sam Spiridon. Pa ne. Vozi vam grad. Bek, bez! Opet praviš neku pornografiju. Tako je pornografija, Tane, ovaj tvoj onac vodi u rad da izginemo. Ne znaš da izginem to. Udaj si. Mene je ovo premalo, ljudi. Premaj ti ništa, se sikiraš va…
13:35

Главы 8: ti ja, tagan malce na dupe bi progovori. 61s · Speaker 2

ti ja, tagan malce na dupe bi progovori. Ljudi, taj čovjek se zove Ivan. Čuti, prepudala. Lažno ti se predstavio. Jeste, majke mi pokazivao neku fotografiju kad je bio mali. Valjda su igrali neku predstavu u školi. Lepo je pisalo na fotogra…
14:36

Главы 9: Pa ide samo da. 125s · Speaker 4

Pa ide samo da... Pa i ti čuti. Da izjavu. Kako izjavu? Gospodice, mora dođu u glavnjaču da potvrdi identitet jedne osobe. Čim to uradi, slobodan. A nemojte, molim vas da je slobodan, da ide pojatagan, mali onda je gotovo. Lepo ga vi vratit…
16:43

Главы 10: Bojana? Da. 217s · Speaker 8

Bojana? Da. Aleksandar Gagovic. Uđite. Svijedi, drugarice Bojana. Moje skrovište koje te je toliko zanimalo. Nije me zanimalo. Nije? Ne. E onda sam ja s tijekom pogrešen dojam kad si me pratila. Ja ne znam o čemu govoriš, druže Walter. Pogo…
20:20

Главы 11: Ne znam ja to, sve ti to piše. 72s · Speaker 4

Ne znam ja to, sve ti to piše. Ajde, pa da nam se vratiš pametnija ako je to moguće. Proveljci Bojena. I pozdravim je Golubića. Kada je vreo? Bozuk, bozuk! Očigledno je čovjek u nebolji. I kad čovjek viš da neka budala je. Prve dur, dur, ge…
21:33

Главы 12: Ajde, sklanje to! 207s · Speaker 5

Ajde, sklanje to! Sklanjaj! Ajde, momci, dole, ajde da se sklanjevo sputa. Sad će, momci, ne brini. Ah, fala, fala. Dobro je, sad će to, momci, da gurnu, ne brini. Sad će da gurnu, ne brini. Sad će da gurnu, ne brini. Sad ću ja da ti gurnuj…
25:01

Главы 13: ovde vidite svuda njegov potpis. 294s · Speaker 2

ovde vidite svuda njegov potpis. O da, da, to je jasno. Kodan, sad je gotovo mamu, komunjašku. A ovde imate izjavu njegove devojke da je to dobila od njega, Milan Kasaric. Ovde, isto potpis njen imate. Svaš, jesem li ti rekao ja da oni šuru…
30:02

Главы 14: Vlašim se da su senke naša sudbina. 116s · Speaker 1

Vlašim se da su senke naša sudbina. E, ja ću to ispraviti kad za to dođe vrijeme. I to računam na vašu pomoću, Tarasijeviću. Deško. Mislim da ćete umrati nekako bez mene. A ovo za rodnik? Što je ovo senko? Što će ovi ljudi, a? Tomasević je …
31:59

Главы 15: inspektore, Pre jedno deseta godina, 29. 74s · Speaker 2

inspektore, Pre jedno deseta godina, 29. rtan je zahvatila velika suša i seljaci su ostali buzičega. Julijus je tada otišao u Austriju i napravio sporazum da razmeni naš ugalj za žito i za kukuruz koji bi zatim podelio i poklonio svim selja…
33:14

Главы 16: Nemojte, molio, hvala, stvarno. 126s · Speaker 7

Nemojte, molio, hvala, stvarno. Aleksandre, ti? Ne, ne. E, onda makar jedno parče torte, jutro sam joj napravila. Uduše ne znam za koga, ali... Sve što je Julius radio, radio je slavu života. Ovo sad nije život. Mi živimo smrt, inspektore. …
35:20

Главы 17: Ne mogu. Ako će da nas ubije, nek nas ubije obo i gotovo. 300s · Speaker 4

Ne mogu. Ako će da nas ubije, nek nas ubije obo i gotovo. Ma ne pričaj svašta, moraš kući da se vratiš. Zato što ja danas idem. Da ideš? Idem na put. I sa tog puta neću da se vratim. Dobro, onda idem i ja stavim. Ne ideš. Idem, idem. Ti ne …
40:21

Главы 18: Ali s niko ne dira. 96s · Speaker 1

Ali s niko ne dira. Ušuškali se u Alpima, a mi našu kuću naparili smo na sred ruma. Jebaš je na matar. Kad krećete? Čekamo da pade mrak. Ne šta je da čekati? Mrak je ovdje odavlja. A kako stvari stoje potreće už dugo, zato mora preživiš. Da…
41:57

Главы 19: više nikada je vidiš. 23s · Speaker 8

više nikada je vidiš. Sad si pravi Dražkić. Sad će sve da bude kako treba.
48:25

Главы 20: Benu idem dađe. · Speaker 2

Benu idem dađe.
52:38

Главы 21: Nisi ljubitelj impresionizma? 69s · Speaker 1

Nisi ljubitelj impresionizma? Nisam ljubitelj knjeza Pavela, ovo je njegova kolekcija. Majko mu. Pa nije ju ona slikao. Ta Hidžanka, Guggen. Volimo ovu sliku. Šta si ti brozi i bote neki likovni kritičar? Ovim smo ovdje jer se osjećaš sigur…
53:48

Главы 22: Je li ti majke ti on naredio da otmiješ partiju? 143s · Speaker 6

Je li ti majke ti on naredio da otmiješ partiju? Partija je veća od svih nas. Ona se ne otima, ali se mijenja kao i vrijeme što se mijenja. Ti si borac. Vime dolazi, recim karenja i klevetanja svojih drugova. Kleveto si Gorkića, a sad si sp…
56:11

Главы 23: Ajde. Uživaju impresionizmu. 140s · Speaker 2

Ajde. Uživaju impresionizmu. Spremi se, druže, Felix. Spremi. Nije problem. U radio bi ja to i da me nisi molio. Hvala ti. Nego, kako si rekao da se zvao Eminin sir? Ivan. Srećan put, Bojan. Hvala, Tanja. Čuli se. I ti. Hvala, da poveći mi …
58:41

Главы 24: Nemam pojma. 65s · Speaker 4

Nemam pojma. Dobro mi je zvučalo. Dakle, bez ikakvog smisla. Kao što je tvoj život bez ikakvog smisla. Ivane Spahoviću. E, ako mi to kaže alkoholičar koga nema, zašto kuće da uede onda dobro? Žrtvao si majku, ubio si čoveka koga si volao, k…
59:47

Главы 25: Neće se pojavit. 69s · Speaker 5

Neće se pojavit. A zašto? Jer ja određujem pravila ove igre. Ljudi poput mene upravljaju ovim svem. U meno si prizren, prestonicu najvećeg srpskog vladara cara Dušana, za koga se kaže da je ubio svog oca kako bi počeo da vlada. Znaš što je …
1:00:57

Главы 26: Isti smo. 297s · Speaker 6

Isti smo. Ti si stvoran za velika dela, stvoran sam ja za velika dela. Ti si hrabar, ja sam isto hrabar. Ti ne radiš sve po zakonu, pa ne radim ni ja sve po zakonu. Isti smo. Ima jedna jedina stvar koja nas dvojicu razdvaja, a to je što se …
1:05:58

Главы 27: Ljudi, ljudi, ajmo u kafanu, tribun, ono, prava se vrti već pet sati, ima da ga sprži i pretvorit će ga u ugalj. 81s · Speaker 7

Ljudi, ljudi, ajmo u kafanu, tribun, ono, prava se vrti već pet sati, ima da ga sprži i pretvorit će ga u ugalj. A i muzika samo stige, ajmo, ajmo, ajmo, čakajte, ljudi. mora oživo i nešto da kaži. Ajde, pričaj, pričaj! Nemam, šta imam da k…
1:07:23

Главы 28: E, ljudi, ljudi, ljudi, caloma. 71s · Speaker 6

E, ljudi, ljudi, ljudi, caloma. Ja sad kad odim u penziju, u glavnjačić je najstariji da bude Tane. A dje Tane? Tane, gdje si Tane? Tane? Dakle, vi praktično obarate vladu koja samo što je oformim. Ne obaram ja ništa. Vaši izborni rezultati…
1:08:34

Главы 29: brate. Ne vreni ti za mene ništa. 337s · Speaker 2

brate. Ne vreni ti za mene ništa. Rtan će mene da čuva, a ja njega. Vlada Cvetković Mačak će spasiti Jugoslaviju, od koje ste vi već odavno oddigli ruke. I vi mislite da ću ja na ovo da pristane? Što si došao, brate, pripadajući k svetom žr…
1:14:12

Главы 30: ne zaključavaš. · Speaker 4

ne zaključavaš.