Cementerio 3.m4a
Aug 19, 2026 03:04
· 27:00
· Spanish
· Whisper Turbo
· 2 Mga Speaker
Ang transcript na ito ay magtatapos ngayon.
Upgrade para sa permanenteng imbakan →
Pagsasama-sama lamang
0:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Cuerpos de,
0:01
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
como su nombre lo puede indicar,
0:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
personas que fueron ilustrísimas para El Salvador,
0:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
como presidentes,
0:08
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
ministros, etc.
0:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
En ese cementerio en realidad están las personas que podían permitir
0:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
pagar su cementerio.
0:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y muchas veces estas familias no necesariamente tenían que ver con un contexto político
0:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o económico de El Salvador.
0:22
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Por otro lado,
0:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en este espacio también encontramos tumbas de religiosos
0:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o religiosas.
0:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y en este caso,
0:31
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
este es un ejemplo de ellos,
0:32
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
las Hermanas de la Caridad,
0:33
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
que esta es una de las tumbas que tienen acá en el cementerio de los
0:38
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Ilustres.
0:38
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
En el cuadro modelo,
0:40
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en uno que está más abajo,
0:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
también había otro de las Hermanas de la Caridad.
0:43
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
En el cuadro más ferrer también había otro.
0:48
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y no de las hermanas de la caridad,
0:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
eso sí, pero sí había otro mausoleo
0:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de monjas,
0:57
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de hermanas, ¿verdad?
0:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Estas sí tienen un espacio
1:02
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
asignado,
1:03
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
por ejemplo,
1:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en la catedral o en otras iglesias.
1:06
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Sin embargo,
1:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
la mayoría prefieren tener un espacio en un cementerio
1:12
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
privado y ser enterradas todas ahí,
1:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
por el mismo voto.
1:16
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿Por qué es tan sencilla la tumba?
1:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Por lo mismo que muchas de ellas hacen este voto de
1:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
pobreza,
1:27
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en el cual no ostenta grandes riquezas.
1:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Entonces, por eso van a ver una tumba,
1:31
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
aparentemente sencilla,
1:33
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
pero arreglada y,
1:35
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
claro,
1:36
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
siempre le vienen a dejar ofrenda,
1:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿verdad?
1:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Para el 2 de noviembre,
1:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
sobre todo.
1:40
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Esta es una de ellas.
1:41
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Mire,
1:42
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
sí, solo, Violeta,
1:43
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
una pregunta.
1:43
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Estas divisiones que tienen,
1:45
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
porque todavía tienen espacios disponibles,
1:48
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿verdad? Este,
1:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
como es a perpetuidad,
1:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
lo que pasa aquí es que...
1:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Generalmente se da un tiempo de 7 años para que puedan retirar
1:59
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
las osamentas y luego colocar un cuerpo nuevo.
2:03
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Entonces en este caso,
2:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
como son a perpetuidad...
2:06
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
si quieren volver a ocupar el espacio y para no dañar
2:10
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
todo la estructura utilizan este tipo de estructuras
2:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
para poder realizar otro entierro por eso es que hay bastante espacio
2:19
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
entre digamos lo que se ve del adorno y uno
2:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
podría decir ah que bonito tiene área verde pero en realidad está pensado con un
2:28
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
propósito porque aquí en el cementerio de los ilustres
2:32
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
creo que no hay una abierta
2:34
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Acá se quitan las planchas y se colocan los cuerpos igual que
2:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en los cementerios modernos,
2:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de manera horizontal,
2:43
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
uno bajo el otro.
2:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
La única diferencia acá es que no se entierra
2:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
con la plancha de cemento encima,
2:52
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
como solemos ver,
2:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿verdad? Que primero va la tabú,
2:54
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
la tierra, la planchita y luego uno tras otro.
2:56
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Sí va así,
2:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
pero...
2:59
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en los cementerios actuales tienen que volver a abrir todo el
3:03
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
espacio y meter el ataúd aquí lo único que hacen es
3:08
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
quitar las planchas si excavan obviamente porque siempre hay tierra pero
3:12
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
los cuerpos van o los ataúdes van metidos como en
3:16
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
gavetas como en las murgas para adentro y
3:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
por eso es que están construidas así para no dañar toda la estructura
3:24
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
eso como que fuera un nicho
3:26
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Sí, son nichos.
3:28
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Son nichos.
3:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Son nichos,
3:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
exactamente eso.
3:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Lo único es que tienen toda la estructura y todo lo bonito.
3:34
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Pero es una forma de enterrarlos sin dañar toda la parte
3:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de las esculturas,
3:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de los mausoleos y algunas que tienen la bóveda.
3:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Vamos a pasar por algunas que todavía no tienen.
3:49
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Qué nervioso.
4:14
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
mira como pausa esto y lo reinicio
4:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en el cementerio todas las figuras religiosas
4:25
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
no están puestas solamente al azar las familias
4:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
la pensaban bien antes de ponerla en este caso cuando vean
4:33
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
estructuras así o esculturas de una columna
4:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
truncada
4:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
es que la vida pues llegó a su final,
4:43
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
se cortó la vida.
4:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Entonces cada vez que vean una columna que parezca no
4:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
estar terminada o que se haya caído,
4:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
la mitad pues no se cayó,
4:54
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
no se cayó.
4:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Lo cierto es que la gente quería simbolizar de que la vida de esta persona
4:59
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
había llegado.
5:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
llegado a su final.
5:01
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Y en el caso de los ángeles también la posición de las alas,
5:05
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
la posición de las miradas también tienen un significado
5:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en específico.
5:10
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Cuando los ángeles tienen las alas extendidas y se ve que tienen
5:14
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
la mirada al cielo como que van en una posición de ascendencia es porque las personas
5:19
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
que enterraron a sus familiares ahí y pusieron esa escultura quisieron
5:23
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
representar de que esa alma es una alma que vuela.
5:27
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
sin ningún remordimiento,
5:30
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
que murió en paz,
5:31
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
que descansa de manera tranquila,
5:33
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
muchas veces que tuvo una vida
5:37
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
o una muerte por vejez o se tuvo alguna enfermedad
5:41
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
pero que murió en paz a pesar de su enfermedad.
5:44
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Cuando las alas de los ángeles están o
5:49
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
bien como pegaditas o un poco extendidas,
5:52
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
pero están viendo hasta el suelo,
5:53
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
representan...
5:55
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
que la familia tuvo una pérdida muy dolorosa.
6:00
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Todas las pérdidas son dolorosas,
6:02
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
pero hay pérdidas que las familias
6:06
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
las sienten muchísimo más.
6:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Hay de muertes.
6:10
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
a muertes no es lo mismo que digamos nosotros perdamos a nuestra
6:15
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
abuelita que es una muerte muy dolorosa pero sabemos que la abuelita
6:19
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
pues ya después de tantos años pues la vida llega a su final a que por
6:24
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
ejemplo en mi caso que yo perdí a mi hermano a una edad muy joven es
6:29
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
como que no se espera porque es una muerte muy joven y muy repentina
6:34
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
aunque sea por enfermedad pero no es como la ley de la vida
6:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Van a llegar hasta viejitos Entonces acá el ángel
6:43
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Nos puede simbolizar De que si bien es cierto Esconde pesar
6:47
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Sus alas están en una posición No
6:52
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
extendida Sino que están un poco Este
6:57
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿Cómo se llama?
6:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Bajas.
6:59
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Su mirada que está hasta el cielo puede significar que la familia pues
7:03
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
al final tomó resignación de la muerte de la persona.
7:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Como bueno,
7:08
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
murió, pero nos resignamos a que la persona en algún momento
7:12
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
la vamos a ver en el cielo.
7:13
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
No, nos resignamos a que la persona está en el cielo.
7:17
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Porque si se dan cuenta,
7:18
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
perdón, el ángel está viendo hacia arriba en una posición de que bajo
7:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
la ley, perdón,
7:25
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
bajo la fe cristiana.
7:26
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
los muertos están felices ahí en el cielo entonces eso es lo que
7:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
está viviendo ahí el año bueno
7:42
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
venimos por esa parte también del cementerio para que ustedes se observan en
7:46
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
la parte de atrás van a ver tumbas que no son demasiado ostentosas
7:51
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
van a ver tumbas que son un poco más deterioradas también y que
7:55
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
los espacios van a ser mucho más pequeños y es porque el cementerio
7:59
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
de los luces también estaba digamos como seccionado en la parte más enfrente
8:05
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Estaban las tumbas de las personas que pues tenían mayor poder adquisitivo,
8:09
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
¿no? Porque también así se dividían los precios.
8:11
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y a medida,
8:12
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
si nosotros bajamos más y pasamos suave al puente,
8:15
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
está una zona que era la más
8:19
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
económica.
8:20
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Era la zona más económica de todo el cementerio y aquí estamos en una de esas
8:24
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
zonas un poco económica,
8:25
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
¿verdad? Para lo que costaba una tumba que había en el cementerio,
8:29
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
los luces y lo que cuesta en la actualidad,
8:31
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿no?
8:32
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
En este caso está bombeando la tumba de Prudencia Ayala.
8:35
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Una mujer que es ícono acá dentro
8:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de la historia salvadoreña,
8:41
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
forma parte de las primeras mujeres feministas en
8:45
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
El Salvador que conformó las ligas femeninas.
8:48
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Prudencia Ayala fue la primera mujer que intentó postularse
8:53
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
a la presidencia de la República de El Salvador,
8:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
sin embargo,
8:56
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
bajo las leyes de la época en las cuales las mujeres no éramos consideradas ciudadanas.
9:03
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
sino que nuestro voto estaba ligado
9:07
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
a nuestro padre o si estábamos casados a nuestro esposo,
9:11
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
no éramos considerados personas que
9:16
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
pudieran ostentar cargos políticos o cargos públicos.
9:20
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Entonces por esa razón a Prudencia se le negó la inscripción.
9:26
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Sí es cierto que ella hizo una campaña política para
9:30
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
poder inscribirse y sí es cierto que ella formuló
9:34
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
una estrategia de gobierno que de hecho se publicó en
9:38
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
el periódico del cual ella era dueña porque ella era
9:42
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
poeta,
9:43
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
era periodista y era escritora y
9:47
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
ese periódico se llamaba Redención Femenina.
9:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Se postula y da todo su plan de gobierno.
9:56
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Y de las únicas personas que acompañan.
10:00
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Son las figuras masculinas que acompañan la candidatura
10:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de Prudencia.
10:04
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Está este señor Masferrer,
10:08
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Alberto Masferrer.
10:09
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Fue una de las pocas figuras importantes
10:14
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
o influyentes que acompañan la candidatura
10:18
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
de Prudencia.
10:19
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Hasta que le anulan su inscripción.
10:23
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Como les repito,
10:24
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
nosotros allá por 1930.
10:28
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
En 1929 específicamente no teníamos el derecho al voto,
10:31
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
sino que el derecho al voto aquí en El Salvador se constituía en 1951.
10:37
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
En ese periodo se da el
10:42
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
derecho al voto feminino.
10:43
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
¿Alguna vez ustedes han ido a ese parque o
10:47
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
han escuchado el famoso parque nombrado así a modo de ese señor,
10:52
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
que era alemán por cierto,
10:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
masón también?
10:54
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Pero aquí nos detenemos porque esta
10:58
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
es una de las fracciones del cementerio de los ilustres en donde se puede decir
11:03
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
que hay una comunidad.
11:04
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
¿En qué sentido?
11:06
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Se le llama comunidad a un espacio en el cementerio cuando
11:10
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
hay más.
11:11
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de 2,
11:13
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
3, 4 personas de la misma región.
11:16
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
En este país esta es la comunidad alemana.
11:19
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿Por qué?
11:19
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Porque en todo el espacio que hay,
11:21
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
hay más de 10,
11:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
15 personas.
11:25
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Aquí vemos unas placas,
11:27
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
pero si nosotros diéramos la vuelta,
11:29
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
en la parte de adentro hay más placas y en los costados también.
11:33
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Por eso se la llama la comunidad alemana.
11:36
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
No dudamos de que hay más tumbas alrededor de todo el Tementerio de los Ilustres en
11:40
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
donde hay otros alemanes que vivieron aquí en El Salvador.
11:43
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Pero esa es la parte donde están concentrados.
11:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Acá
11:51
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
un ejemplo de cómo las familias...
11:55
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
enterraban a sus seres queridos representando las
11:59
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
cosas que o a ellos más les gustaba o las cosas
12:04
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
que los representan bajo su profesión.
12:07
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
En este caso Enrico Massi fue un militar y piloto
12:12
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
de Italia que falleció en 1923
12:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
a una edad bastante joven.
12:19
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Murió acá en El Salvador siendo maestro o instructor de vuelo
12:23
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
de la primera escuela militar de aviación en El Salvador.
12:27
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Enrico Masi,
12:29
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
como ya le dijimos antes,
12:30
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
fue militar que se inscribió,
12:32
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
participó en la primera guerra mundial para defender
12:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
a su país.
12:37
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Cuando la guerra termina,
12:39
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
él decide emprender un viaje hacia toda América Latina.
12:43
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
para dar demostraciones de vuelo.
12:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Sin embargo,
12:45
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
el objetivo de Masi era llegar a América Central
12:50
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
y fundar una escuela de aviación.
12:52
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Llega a Honduras,
12:54
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
en donde intenta fundar una escuela de aviación,
12:57
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
sin embargo, no se da la oportunidad.
12:58
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
En el país de Honduras conoce a un miembro de la dinastía Meléndez
13:02
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Quiñones, que ya Mario les había hablado de ellos,
13:05
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
conoce a Alfonso Quiñones Molina.
13:08
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Y Alfonso le invita a venir a El Salvador para
13:13
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
ser parte de esta escuela militar que ya estaba en proceso.
13:16
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Esa escuela no inicia tal cual con más,
13:19
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
sino que aquí ya había todo un proceso y
13:23
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
una búsqueda o selección de personal apta
13:27
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
que sirviera para instruir a nuevos pilotos.
13:31
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Enrico Masi viene al país y reside acá
13:35
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
como maestro instructor de vuelo.
13:38
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
En una de esas clases,
13:41
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Masi va a bordo de una avioneta con uno de sus alumnos,
13:45
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Juan Ramón Múnez,
13:46
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
y resulta que estando en el aire,
13:49
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
la avioneta pierde el control.
13:51
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
La avioneta tiene un desperfecto mecánico,
13:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
entonces...
13:57
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Obliga a Masi que iba en la cabina delantera y a
14:01
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Juan Ramón Munez que iba en la cabina de atrás a hacer un aterrizaje
14:05
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
de emergencia.
14:06
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
El problema es que ellos estaban a muy pocos pies de altura.
14:10
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Por lo tanto cuando la...
14:14
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
avioneta viene en picada,
14:16
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
no pueden hacer una maniobra en la cual pues la avioneta
14:20
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
roce la tierra con toda la panza,
14:23
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
no sé cómo se llama esa parte de la carrocería,
14:25
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
pero toda la parte de abajo,
14:27
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
sino que se estrella directamente con las hélices y la primera cabina,
14:31
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
entonces el resultado es que Masi muere...
14:33
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
de forma casi inmediata y su alumno logra
14:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
sobrevivir con muchas heridas,
14:39
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
eso sí, pero es el que cuenta el testimonio o nos
14:43
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
da el relato de cómo sucedió todo ese accidente.
14:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
En este caso,
14:47
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
como masiera militar condecorado de la Primera Guerra Mundial,
14:51
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
se realiza aquí en El Salvador un duelo nacional y
14:55
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
sus funerales se llevan a cabo en el círculo militar.
15:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en el cementerio de los ilustres y como ven la sociedad italiana
15:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o la beneficencia italiana le otorga un reconocimiento
15:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
a esta tumba y como ya le decíamos antes la familia sabiendo
15:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de que Massi murió en el cumplimiento de su deber o haciendo lo que él
15:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
más amaba o más le gustaba que era ser un piloto pues deciden crear
15:22
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
una escultura de una avioneta y
15:26
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
colocarla
15:27
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en el lugar donde descansa su resto aquí si ven ustedes no hay ninguna
15:31
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
figura religiosa como ángeles
15:35
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o algún santo si verdad tenemos la forma
15:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de la cruz que obviamente porque generalmente se pone la cruz
15:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
para dar a entender que hay una persona fallecida en ese espacio
15:48
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Acá también podemos observar otras dos placas que corresponden
15:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
al hermano de Enrico Masi,
15:54
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
que sería Alfredo Masi y su esposa Matilde.
15:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
que, bueno,
15:59
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Masi nunca se casó,
16:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
él murió alrededor de los 23 o 24
16:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
años, más o menos,
16:05
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
estaba súper joven.
16:06
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y por el contrario,
16:08
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
su hermano viene acá a El Salvador y va a ser
16:12
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de los primeros en trabajar materiales audiovisuales
16:16
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
aquí en El Salvador.
16:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
De hecho, Alfredo Masi tiene uno de los primeros estudios fotográficos también
16:21
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
y de los primeros videos.
16:27
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de noticiero,
16:28
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o sea, los primeros noticieros que se comienzan a transmitir
16:32
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o que se comienzan a ver las imágenes de lo que pasaba aquí en El Salvador fueron gracias
16:36
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
a Alfredo Masi,
16:38
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿no? Aparte de eso,
16:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
que amante de las motocicletas,
16:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
le gustaban mucho las motocicletas Vespas y crea los primeros talleres
16:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de motocicletas acá porque se encarga de traer los primeros
16:50
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
modelos que vinieron acá en El Salvador de este tipo de motocicletas,
16:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿verdad? Muy famosas allá en Italia,
16:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
pues él las trae para acá.
16:56
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Ok, continuemos.
16:57
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Un personaje polémico
17:03
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
para su tiempo.
17:05
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y estamos
17:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
ante una de las tumbas,
17:11
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
si no es por decir,
17:12
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
la más cara de todo el cementerio de los ilustres.
17:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Que contemplen la magnificencia del señor
17:20
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
Ambrosio Caneja.
17:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Con esta tumba,
17:22
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
él demostró su posición.
17:27
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
dentro de El Salvador no tanto por la parte política
17:31
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
sino más bien económica y es que Ambrosio Canessa fue
17:35
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
un italiano que sale de su país natal hasta
17:40
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
el país de Estados Unidos para la famosa fiebre del loro en
17:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
este país pues él va a lograr conseguir y llegar
17:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
a ser una gran fortuna
17:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y con ese dinero,
17:52
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
pues yo me imagino que Canessa estuvo como divagando,
17:56
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
así que así se regresaba a Europa,
17:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Italia,
17:59
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
se quedaba en Estados Unidos,
18:01
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
invertía.
18:02
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Pero como El Salvador era un país o una
18:06
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
región con una economía bastante emergente y que
18:10
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
ofrecía tierras a bajo costo,
18:14
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
por así decirlo.
18:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
que tenía una muy buena producción y auge del café como producto
18:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
estrella,
18:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Abrogio Canessa decide venir
18:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
a este país e invertir su
18:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
dinero en plantaciones de café.
18:32
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Entonces,
18:33
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Ambrosia Canessa se va a asentar en la región de Usulután,
18:36
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
va a comprar ahí varias hectáreas de tierra y
18:40
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de esta manera se va a convertir en uno de los principales productores de
18:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
café en esa región.
18:46
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Pero no contento con esto,
18:48
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
el señor Canessa se va a hacer aliado
18:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de personajes políticos en El Salvador.
18:56
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Entonces, él va a financiar campañas.
18:59
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de alcaldes,
19:01
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
diputados y entre otros,
19:03
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿no? ¿Por qué?
19:05
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Porque de esta manera ese congresado ya obtenía también beneficios
19:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
para su producto,
19:12
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
sus haciendas y para él mismo,
19:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿no? De esta manera,
19:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Ambrosio Canesa pues llega a tener mucho más dinero del dinero
19:22
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
con el que vino acá en el país.
19:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿Qué pasó entonces?
19:26
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Este señor era tan influyente o tenía
19:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
tan buenas relaciones en este círculo de políticos
19:35
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o funcionarios públicos que yo me imagino que
19:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
un día se aburrió de lo que tenía y dijo,
19:42
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
bueno, ¿y ahora qué hacemos?
19:43
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y decidió que sería buena idea que
19:47
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
sus tierras se convirtieran en un municipio.
19:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Pues sí, ¿por qué no?
19:50
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
O sea, ¿qué me impide tener un municipio para mí
19:54
S…
Speaker 2 (Cementerio 3.m4a)
solito?
19:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Entonces, Hombrejo Canessa pidió un...
20:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
permiso para hacer un municipio dentro
20:04
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de sus tierras imagínense cuántas hectáreas de terreno tenía ese señor como
20:08
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
para decir voy a disponer de este pedacito de tierra para crear un municipio
20:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
y el resto me voy a quedar a vivir yo y en el resto voy a tener mis plantaciones
20:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de café y de esa manera se crea el municipio
20:21
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de california
20:22
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en el departamento de Usulután.
20:25
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Entonces, toda esa tierra que ustedes pueden encontrar en
20:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
el mapa, como el municipio que corresponde a California,
20:33
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
sepan que eran partes de las tierras que un día compró
20:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
ese señor Canez.
20:38
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿Por qué California?
20:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Porque fue uno de los lugares en donde él vivió en Estados Unidos.
20:46
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y era uno de los tres nombres con los que había...
20:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
bautizaba sus tierras,
20:50
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o sea, tenía tres haciendas en total y California
20:54
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
era la más grande y le otorgó ese nombre,
20:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o le dejó ese nombre al municipio,
21:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
que tenía su propio santo,
21:03
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
que en sus orígenes era
21:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
San Ambrosio,
21:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
pero con el tiempo fue cambiando,
21:11
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
ahora es el niño Dios,
21:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
el nuevo santo,
21:15
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
si no me equivoco es el niño Dios
21:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y como les decía yo antes,
21:20
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
aquí se demuestra como estaba económicamente
21:25
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
ubicado este señor,
21:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
porque se ve en sí a la tumba,
21:31
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
pero sepan que esta estructura está hecha
21:36
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
totalmente de mármol,
21:38
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
desde sus bases a estas gradas que ustedes ven aquí,
21:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
hasta la última de sus columnas y adornos.
21:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Todo, absolutamente todo es mármol puro
21:50
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de la ciudad o la región de Carrara en Italia.
21:54
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Que la región de Carrara era la
21:58
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
región de donde venía el mejor mármol.
22:01
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
No, estamos hablando de mitad del siglo XIX y siglo XX.
22:06
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en los que fue mandada a construir esta tierra.
22:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Pero no solamente es el hecho de que está construida toda
22:14
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de mármol,
22:14
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
sino que también se parece a una capilla
22:18
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o a una catedral con un estilo arquitectónico neogótico.
22:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y le decimos neogótico porque ya salimos de esa edad
22:28
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o de ese periodo de la historia.
22:30
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Por eso cada vez que ustedes hablan neoclásico,
22:33
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
neoromántico,
22:34
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
neogótico es una imitación de.
22:37
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
El neoclásico ya no es el periodo clásico,
22:40
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
sino que es una imitación del periodo clásico.
22:42
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
En este caso es neogótico.
22:44
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y cuando tiene su bóveda,
22:47
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
al igual que otras aquí en el cementerio de los ilustres,
22:50
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
van a poder ver una plancha de hierro,
22:55
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
que esta se quita y los cuerpos se colocan en la bóveda.
22:59
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
La bóveda que también tiene mármol,
23:01
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
entonces todo como les digo,
23:02
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
todo es mármol sólido.
23:03
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Pero no es como que tenga una estructura,
23:07
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
bueno si tiene obviamente una estructura de hierro que la va a sostener,
23:10
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
pero todo es piedra sólida de mármol.
23:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y entonces eso demuestra cuánto dinero tenía.
23:16
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y por otro lado,
23:18
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
es una tumba bastante curiosa porque la
23:22
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
persona que se enterra aquí,
23:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o sea, el señor Canessa,
23:25
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
mandó a construir,
23:26
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
y si cuando digo mandó es porque todavía estaba vivo,
23:29
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
cuando ordenó hacer los planos y
23:34
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
dio pues todo el dinero para que se trajera todo el material y pagarle los ingenieros,
23:38
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿no?
23:39
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Entonces es como que él quería estar seguro.
23:41
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de dónde iban a quedar sus huesos cuando ya estuviesen muertos.
23:45
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Y por qué se enterraba acá y no en
23:49
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Usulután,
23:50
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
donde él se asentó,
23:51
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o en su municipio,
23:53
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en donde él podía ser el más importante de la región,
23:56
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
porque como decimos,
23:59
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
este que es la capital de todo
24:03
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
El Salvador.
24:05
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
tenía mayor relevancia económica,
24:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
política y social que quedar en un municipio.
24:13
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Entonces sí es cierto que al ser enterrado en
24:17
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
un municipio iba a ser la figura más importante
24:23
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
de ese cementerio.
24:24
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Pero aquí,
24:26
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
en el cementerio de la capital,
24:27
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
iba a ser uno de los más importantes,
24:31
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
iba a estar rodeado de los importantes,
24:33
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
importantes del país.
24:34
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Déjenme explico,
24:35
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o sea, la psicología también que hay detrás de la
24:40
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
construcción de esta tumba,
24:43
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
¿no? Acá la otra persona que está enterrada es su nieto,
24:47
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Roberto Canesa.
24:48
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Solo hay dos personas,
24:50
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
porque su esposa era de la región.
24:52
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
o del departamento de San Miguel y ella está enterrada en
24:56
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
el cementerio de San Miguel junto con algunos de sus
25:00
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
hijos, otros permanecen todavía en el flotán.
25:03
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
Pero acá Roberto Canessa,
25:05
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
este señor tiene
25:09
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
que ver con la parte política y es que Roberto Canessa
25:14
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
fue ministro como parte
25:19
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
del gabinete de estado.
25:21
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
bajo la administración de Oscar Osorio y
25:25
S…
Speaker 1 (Cementerio 3.m4a)
para ese periodo entre los años 50 y 60 se
Ang transcript na ito ay ginawa ng AI (automatic speech recognition). Maaaring may mga pagkakamali — suriin ang orihinal na audio para sa kritikal na paggamit. Patakaran ng AI
Buod
I-click ang Summarize upang makabuo ng isang AI buod ng transcript na ito.
Pagbubuod...
Magtanong sa AI Tungkol sa Transcript na Ito
Magtanong ng anumang bagay tungkol sa transcript na ito - ang AI ay makahanap ng mga kaugnay na mga seksyon at sagot.