4 | STT.ai

0:00

S… Speaker 1 (4)

Unul dintre colegii mei a primit o ofertă să participe la un casting pentru voice-over, așa se cheamă, pentru o emisiune la programe 3, care era la vremea respectivă. Aici vorbim de 1985, ca să fiu mai precisă. Întâmplător am fost amândoi la acel casting. Eu am luat, el nu a luat.

0:30

S… Speaker 1 (4)

Eu mi-am făcut o carieră în mass media. El a devenit actor, profesor de actorie și pentru o perioadă sură-sultă și ministrul al culturii din țara noastră. Este vorba despre actorul George Ibașa. Așa le face viața. Mie a plăcut la radio, din prima. S-a întâmplat să am o voce bună, care să placă. Și s-a întâmplat ca în jurul meu să am oameni...

0:58

S… Speaker 2 (4)

de la care să învăț. Pentru că e o meselia pe care nu o înveți din manuale, o înveți făcând. Înveți...

1:07

S… Speaker 1 (4)

umblând pe teren, așezându-te în fața unui microfon, de preferință cu căștile pe urechi, pentru că e foarte important să te asculti, cel puțin într-o primă perioadă, ca să îți cunoști vocea, să știi ce poți să faci cu ea, să știi care sunt intonații, să știi cel mai bun control de vreo, să știi dacă pronunți corect cuvintele, dacă tonul pe care îl folosești este un ton agreabil, primul ascultător.

1:35

S… Speaker 1 (4)

Ești tu cel care ești în fața microfonului și tu cu tine acolo îți dai seama dacă ceea ce spui e adevărat sau este fals, dacă va avea un impact cumva supra oamenii sau nu. Deci am început în radio foarte repede. Am început să fac și reportaje. La vremea aceea nu se lucra cu un astfel de aparat. Ăsta este reportofunul cu care eu lucrez în momentul de față. Sunt altele și mai mintitele, dar mie îmi place să lucrez.

2:04

S… Speaker 1 (4)

pentru că are două microfoane în cruce, care captează din ambele părți și are și un sunet foarte bun de ambianță. Eu lucrez întotdeauna cu această coare de maimuță, care protejează de vânt, în principiu. Dar mie mi se pare că dă și un sunet mai frumos, mai taie puțin din alte, dă un sunet mai... Și eu am început să lucrez la radio, să lucream pe bandă.

2:38

S… Speaker 1 (4)

magnetică și un aparat care este mitic pentru radio, se cheamă NAGRA. Există și formate mici. Am făcut istoria radio-ului NAGRA, dar aparatul pe care eu lucream era un monstru de șapte kilograme, care îi gădeam în bandă pe timpul bateriile și pe rând, de fapt, mergeam cu bateriile de rezervă pentru două-trei rânduri de baterie. Așa. Și radio am făcut până...

3:15

S… Speaker 1 (4)

Și am avut în 1993, când am avut chef să schimb. Și am avut, în paralel, mă rog, pe lumele care scriu acolo, alte erau în posturi de radio. Am lucrat o perioadă în televiziune și pe urmă în reviste, două reviste de modă. Exces a fost o reviste de modă care nu a durat foarte mult, dar a fost un mic pionier. În special în zona Bucureștiului, pentru că erau viitori artiști și scritori care...

3:49

S… Speaker 1 (4)

Danișiria Perjovschi, pe care ești cu Svetlana Cărsteanu, poeta, Alexandra Căitora, Răzva Rădulescu, scenaristul, el făcea layout-ul revistei. Deci erau mulți prieteni care după aceea s-au dispersat. După perioada asta am fost plecată din țară șapte ani, am locut în Franța și de când m-am întors, după o perioadă destul de scurtă, în care am lucrat în presa profesională,

4:29

S… Speaker 1 (4)

de presă care făcea reviste pentru sectorul construcțiilor, pentru industria textilă, pentru distribuție. M-am întors în radio, care a fost elementul meu favorit încă de la început. Și anul viitor se fac 20 de ani de când fac această emisiune. V-am făcut... Mulțumesc! V-am făcut așa o mică prezentare a ceea ce fac. Deci, în momentul de față...

5:00

S… Speaker 2 (4)

În primele de 15 ani am făcut emisiunea doar live în studio sau în deplasare, trei ori de direct, de aproape, mă rog, după pandemie am început să mixez și de doi ani de zile fac un mix între emisiuni de studio și emisiuni pre-registrate. Emisiunile care sunt fie sub forma unor reportaje, cum a fost cel de la Socola sau de la Mistrița.

5:28

S… Speaker 2 (4)

fie, pur și simplu, interviuri care sunt preînregistrate și care sunt montate în formatul de 40 de minute, care este formatul de o oră de radio pe care îl am eu la dispoziție în moment. Asta-i prezentarea. Acum spuneți-mi de voi cine face radio și de ce faceți radio, ca să știu de unde o lor. La eu, vă la eu!

5:58

S… Speaker 2 (4)

Haideți cu răjunșilor. Da, dacă nu-mi spuneți nimic, nu am cum. Știu că nu are o problemă în România. Nu știm să punem întrebări și ne-e frică să punem întrebări. Dar aici eu doar încep să, dacă pot, să vă ajut cu ceva și să vă povestesc despre ceea ce fac și cum fac și lucrul ăsta vă poate fi de folos cu mare drag. Dar ca să știu către ce ne ducem, povestiți-mi un pic de voi, domnul tehnician, Vlad. Da? Da. Așa.

6:31

S… Speaker 1 (4)

și am început să fac radio alătă de pe pe pe pe pe pe pe Tudor, deoarece amândoi avem pasiunea asta pe sunete și pe radio și pe muzică, dar și mai mult pentru partea de înregistrări, de emisiuni live și de broadcast, deoarece vreau să încep un canal de YouTube bazat pe chestia asta. Deja sunt în editare prima pe videoclipul și caut un pic sfaturi despre cum pot să iasă mai vină.

7:02

S… Speaker 2 (4)

pe zona de Sound Art și Radio Art, la asta te referi? Și ce ai în minte? Cam ce ți-ar plăcea? În ce fel de zonă te duci? Pentru că Sound Art și Radio Art e o zonă care, să spun sincer, e o zonă extrem de ofertantă. Există festivali la nivel mondial. În Franța, de exemplu, la Brest, există un festival, se cheamă Longueur d'Onde, care este un fel de canul al radio-ului. Cele mai mari nume care sunt în creația radiofonică.

7:32

S… Speaker 1 (4)

cum se duc acolo, am avut și ocazia să merg o singură dată să văd ce se întâmplă. În zona de creație radiofonică este paradis. Deci, spune-mi, ce ai trebuit să faci? Pe parte de emisiuni live, cum ați putea să descrieți cum se realizează emisiuni live prin deplasare?

7:56

S… Speaker 2 (4)

Din punct de vedere tehnic? Din punct de vedere tehnic, din păcate, eu nu sunt în stare să vă spun, dar pot la un moment dat, pentru că în vară voi fi aici, cu două emisiuni în direct la festival de teatru, dacă vreau între voi vrea să vină să vadă, colegul meu, Eduard, care vine în fiecare an, este absolut adorabil și cu mare plăcere o să vă explice. De când există internet,

8:22

S… Speaker 2 (4)

Lucrurile s-au simplificat foarte mult. Adică astăzi, de exemplu, nu cu aparatul ăsta, dar există un... Asta este un Zoom H4N Pro. În categoria Zoom există un H5 sau H6, nu mai ținem de exact care, care este efectiv un mini-studio. Este puțin mai mare decât ăsta. Ai, cred că, 4 sau 6...

8:48

S… Speaker 2 (4)

intră, ieșiri de microfoane, deci astea, și un card unde îți poți pune internetul. Și din secunda aia, ai un aparat atât, cu care te poți așeza oriunde unde ai rețea, internet, și poți să transmiți la el. Lucrul ăsta se poate face...

9:09

S… Speaker 2 (4)

Oriunde te așezi aici în fața liceului, ne așezăm. Deci nu ne trebuie mai mult de atât. Ne așezăm acolo în fața liceului și de acolo putem să facem cât ne ține internetul. Putem să facem o transmisie live de acolo. Care este, după aceea, mă rog, difuzată fie live pe internet, fie prin, mă rog, există rețelele normale, conexiunea cu site-ul.

9:36

S… Speaker 2 (4)

mai departe, cu frecvența radio-ului. Aici, eu personal, pe partea tehnică, nu știu să explic. Știu să vă arăt cum se face un montaj, pot să vă arăt, de exemplu, cum arată softul pe care am lucrat. Dar, dacă tot îmi zici de creația radiofonică, creație radiofonică înseamnă mai mult decât a te așeza.

10:00

S… Speaker 1 (4)

a face o emisiune live. Înseamnă a lucra cu microfonul și a lucra ceea ce înseamnă printre altele field recording. Field recording înseamnă să ieși în stradă sau în pădure și să înregistrezi ceea ce auzi. Și a lucra cu căștile pe urechi modifică foarte mult percepția pe care o ai asupra

10:25

S… Speaker 2 (4)

asupra mediului înconjurător. Și o să facem și o mică experiență pentru cei care vor să facă lucrul ăsta, pentru că am adus tot ce trebuie ca să vedeți cum funcționa asta. Sfatul meu este, dacă vrei să încerci emisiunile live, dar cu ce conținut? În ce să fie în ele? Conținut de la diferite evenimente, cum ar fi în cadrul liceului, dacă avem

10:54

S… Speaker 2 (4)

Spre exemplu, vrem să facem un interviu dacă se ținea un medic în sala de sport. Să nu le registrăm, să fie direct live din acea zonă. Promit să nu întreb pe Doar cum se poate face lucrul ăsta. Teoretic, ai putea să faci cu un telefon. Deci poți să te duci în sala de sport cu un telefon?

11:18

S… Speaker 1 (4)

Și prin intermediul cupitului pe care îl aveți, că aveți un cupitru acolo, nu în regia tehnică acolo, prin interes să ai o conexiune, deci prin telefon să ai o conexiune telefonică cu cineva din sala de sport sau un comandator. Sau, mă rog, pur și simplu ambiața din sala de sport. Asta se poate face relativ simplu. Sunt doar niște, deja nu, niște moațe de...

11:47

S… Speaker 1 (4)

Înșirat, întreaga, în stânga. Dar, tehnica, cum să-l spun, de unde, cum, teoretic, cum fac eu, de exemplu, pentru că ameni. Când sunt în deplasare, lucrez și interviuri telefonice. Avantajul este că, bine, există și metode mai sofisticate, dar eu m-am obișnuit așa și îmi sună bine și lucrul ăsta este, mie este relativ sigur. Deci.

12:16

S… Speaker 1 (4)

Acesta este un microfon care mi este un microfon extern. Aș putea să fac și altfel. Aș putea avea, în exemplu, cu un alt aparat, aș putea avea o lavalieră și să înregistrez o lavalieră, dar mă rog, ăsta este aparatul care intrez acum. Deci, am un microfon și pe cealaltă conexiune, deci cealaltă, deci, un mi intră, pe o parte mi intră microfonul extern și pe partea cealaltă mi intră telefonul. Aparatul ăsta,

12:55

S… Speaker 1 (4)

Deci, cu aceste două aparate, eu pot să fac un interviu telefonic. Pot să sun pe cineva, eu vorbesc aici, invitatul meu vorbește laud în telefon, din telefon cum iese sunetul și mi intră în aparat, pe o cale.

13:14

S… Speaker 1 (4)

și pe calea cealaltă mi intră o voceamă. Există și metode mai simple, dar odată ce ai unele care funcționează, dacă îți funcționează bine, nu întotdeauna le schimb, că asta înseamnă să schimbi toată aparatura, altă distracție. Pe urmă, sunetele vin pe două canale, care pot fi mixate, o să văd și arăt cum arată, dar lucrul ăsta poți să-l faci în direct.

13:38

S… Speaker 1 (4)

Deci poți să mergi cu telefonul, e cel mai simplu. Se poate face și cu un microfon, dar asta e pentru un studio mai complicat, mai... Adică, în orice caz, există microfoane tip la valieră pe care le poți conecta direct la telefon.

13:59

S… Speaker 1 (4)

cum se folosite acum și mergând prin conexiunea telefonului. Probabil că poate fi și o conexiune directă de la lavaliere în studio vostru, dar asta ați trebuit un emițător totuși suficient de bun ca să fie, da, cumva, tehnică. Dar prin telefon, de exemplu, e asta. Asta este softul pe care eu lucrez, este un Adobe Audition, o versiune mai veche, care mie îmi place pentru că este simplă.

14:50

S… Speaker 3 (4)

E foarte prașică, am și o versiune nouă, dar cu culori.

15:01

S… Speaker 2 (4)

Și e foarte obositoare. Și sunt și diferențe, un pic de diferențe de nivel între ele. Deci între una și cealaltă, mă rog, aici pare simplu, dar când încep să lucrezi și să ai mai multe sunete, se așează pe mai multe culori și este foarte enervant. Deci eu lucrez în persoanea asta, care e foarte intuitivă și cu câteva instrumente care sunt foarte simplu de utilizat.

15:43

S… Speaker 1 (4)

Deci aici, de exemplu, aici este vocea interlocutorului mele pe care am luat-o prin telefon. Și pe partea de jos, aici este vocea mea. Ați avea nevoie de un soft anume pentru asta, nu?

16:28

S… Speaker 2 (4)

E nevoie din soft anume. Sunt diferite. Eu pe asta lucrez. Probabil, fiecare cum se obișnuiește. Deci, important este să vă găsiți un soft care să fie simplu de utilizat și să vă ofere suficiente instrumente care să puteți evolua. După aia sunt unele care sunt ieftine, altele care sunt scumpe, unele sunt gratuite, altele sunt...

16:59

S… Speaker 2 (4)

Sunt și la Adobe Audition, sunt versiuni mult mai scumpe decât asta. Cu mare drag că îl pot aduce pe colegul meu, Eduard, să îți explice mai pe antelete și la începutul iunie o fi aici cu emisiunea la festival și atunci dacă vrea cineva să vină să vadă cum facem tehnic vorbind live-ul, cu mare drag!

17:30

S… Speaker 1 (4)

Ok, întrebări legate de conținut sau de colegerea știrilor, sau cum vă pregătiți, ce vă frământă, unde ați întâmplat dificultăți, poate găsiți acum soluții, pe ce principiu funcționați, cum vă alegeți tematica. Pot să vă spun eu până una alta dacă nu aveți întrebări pentru măcuperile. Eu mă ocup de actualitate culturală văzută de o manieră foarte largă.

18:06

S… Speaker 2 (4)

Mă ocup de absolut tot ce mă interesează, de fapt, pentru că principiul meu a fost că atunci când se începe emisiune de radio, teoretic, când îți pui întrebarea cine o să mă asculte, dar mie nu-i se pare cea mai potrivită întrebare, cred că mai bine este să-ți pui întrebarea cine vreau să mă asculte. Și când îți pui întrebarea cine vreau să mă asculte, nu.

18:34

S… Speaker 2 (4)

o să mă asculte cineva, nu știu cine. E mai simplu, pentru că, de fapt, întrebarea asta îți dă și răspunsul asupra conținutului. Voi pentru postul de radio al liceului, apoi e puțin mai complicat, pentru că deja, în principiu, știți cine o să vă asculte. Deci trebuie să vă adrezeați publicului care vă ascultă. În cazul meu, mi-am zis, de fapt, era la liber. Cine vreau să mă asculte?

19:00

S… Speaker 2 (4)

Vreau să mă asculte arhitecții, de exemplu. Ce fac ca să mă asculte arhitecții? Păi mă interesez de subiecturi de arhitectură, de restaurare, de proiecte de arhitectură mică, de proiecte de arhitectură mare, de situația, de revistele de arhitectură. Toate subiectele care nimereau în jurul meu, erau interesante, le aduceam, mi se păreau că alea care mi se păreau interesant, le aduceam la radio, discutam despre ele.

19:28

S… Speaker 2 (4)

vreau să mă asculte actorii, regizorii și așa mai departe. Păi mă duc la teatru, mă duc la film, stau de vorbă cu regizorii, stau de vorbă cu actorii, stau de vorbă cu scenografii, stau de vorbă cu machiorii, cu aflorii și așa mai departe. Toate corpurile de meserie. Pentru că în producția unui spectacol de teatru sau unui film intră multe corpuri de meserie și de foarte multe ori

19:54

S… Speaker 2 (4)

genericului film nu apucă niciodată să se exprime asupra muncii.

20:00

S… Speaker 1 (4)

sau foarte rar, pentru că sunt meserii care sunt discrete și care contribuie însă în mod esențial la succesul unui film sau unui spectacol de teatru. Dacă o să mergeți, nu știu dacă cineva a fost, de exemplu, să vadă o producție a teatrului Radu Stanca, Povestea Prințesei de Ocheate. Ați văzut-o? Nu. În Povestea Prințesei de Ocheate, care este un spectacol lung, frumos și...

20:30

S… Speaker 1 (4)

bună longevitate. Sunt câțiva actori care, și aici se leagă un pic și de zona asta de radio și de producție sonoră, care realizează sunete live, de exemplu, zgomotul de furtună.

20:48

S… Speaker 1 (4)

câinii care lapră, păsările care cândă și așa mai departe, sunt realizate live în timpul spectacolului de către actori ai teatrului, care se folosesc fie de instrumente, fie de o propria locură, când îți fluieră când lapră ca muncă. Asta mie mi s-a părut absolut extraordinar, pentru că sunt meserii pe care, în general, nu le folosești ca atare în teatru. Există...

21:16

S… Speaker 1 (4)

Pentru teatrul radiofonic există o bancă de sunete și pentru spectacole de teatru există o bancă de sunete care sunt mixate și puse acolo. Mai rar întâlnești oameni și actori capabili să facă puntea asta între mai multe meserii și să fie autentic, să fie de acolo, să reușească să-ți inducă, să-ți creeze atmosfera care era așteptată de către...

21:46

S… Speaker 2 (4)

de către regizor. Deci este un spectacol pe care eu îl recomand din punctul ăsta de vedere o să văzesc lucruri foarte interesante acolo. M-am pierdut, tu mai știu ce spune. Cum culegem subiectele? Cum facem ca să fim pe placul celor care știm deja că ne ascultă? Vreau să fim pe placul celor care ne ascultă? Da? De ce? Dar oare e mai interesant să fim pe placul lor sau să le stăpnim interesuri?

22:41

S… Speaker 1 (4)

De ce mă place pe mine lumea? Cum am reușit eu să păstrez un public fidel? E adevărat, printr-un conținut care am încercat să fie divers, dar există și anumite

23:01

S… Speaker 1 (4)

trăsături de caracter care transpiră într-un fel la radio și care plac ascultătorilor. Am o voce agreabilă, sunt caldă cu invitații mei, sunt sinceră, îi las să vorbească, nu intră în următ nejustificat și încerc să fiu echilibrată. Încerc, în ciuda faptului că în neseria asta ți se spune că trebuie să fii echidista.

23:28

S… Speaker 1 (4)

Există anumite laturi al deserii, în cazul meu, ca realizator de misiuni culturale, poți să ai și opinii personale. Eu sunt un om care are opinii personale și lucrurile acestea transpiră undeva prin alegerea subiectului, prin modul în care îmi exprim, prin alegerea limitaților pe care sunt. Și da, e important să îi ții aproape de zile, dar îi poți ține prin multe mijloace.

23:56

S… Speaker 1 (4)

a alege subiecte diverse și interesante și ca ascultătorul să nu se plictisească, a fi agreabil, a-ți mărturisi limitele, deci a fi uman. Cred că și asta este un aspect care e important. Miei preferă să fie deasupra tuturor, sunt realizatori, animatori de radio, de televisune care sunt foarte plini de ei și care...

24:32

S… Speaker 2 (4)

care sunt foarte siguri de ei și care au un aer de superioritate față de toată lumea, nu este strinul meu. Și aici te binde. Unii oameni se duc în zona aia, alții se duc în alte zone. Cine se priclisește? Așa, ma, de culturalitate, oricum presupune o subiectivitate și un touch personal, pentru că altfel n-am rezonat așa ușor cu...

25:00

S… Speaker 2 (4)

E tot o formă de artă, cultură. Și poate de aceea opiniile dumneavoastră sunt agreate și sunt îmbrățeșate de cititori să regăsesc în modul dumneavoastră de a le prezenta. Mă gândesc. Că una este să transmii știri cu artificialitate și alta este să faci reportaj, care înseamnă cercetare, descoperire, dimensiunea interioară. Eu nu fac doar reportaj. Reportajul este rar. Eu, în principiu, am...

25:29

S… Speaker 1 (4)

interviuri de studio, în cea mai mare parte a timpului, sau interviuri față-înfață, care creează un spațiu intim, chiar dacă se întâmplă în studio și chiar dacă astăzi sunt mulțumită. Transmisiile sunt live și pe Facebook, deci oamenii se plăci la televizor.

25:47

S… Speaker 1 (4)

Dar există latura asta intimă care se creează între mine și invitatul sau invitații mei. Și nu stăm să ne mai gândim ce se întâmplă în jurul. Ne uităm unii în ochii celuilalt. Și forma asta de încredere reciprocă e foarte importantă atunci când faci un interviu. Pentru că unor le pui oamenilor întrebări delicate. Unor poți să mergi în niște teme care sunt...

26:17

S… Speaker 1 (4)

foarte intime, care țin, de exemplu, de copilărie și de traumele copilăriei, pentru că uneori se întâmplă să vină un scriitor și să fi scris, nu știu, o carte numoristică, dar undeva, printre lânduri, simți că e ceva. E ceva acolo care te intrigă pe tine ca jordani și încerci să sapi și chiar dacă nu l-ai prevenit pe omul respectiv, o să pui o întrebare...

26:44

S… Speaker 1 (4)

mai complicată, e ceva care te macină acolo și nu neapărat în căutarea adevărului absolut, cât și nici măcar a stârnii o emoție specială din partea altor, cât asta de adevăr e utilă și altuia. Un autor care, de exemplu, a scris despre copii abuzați fizic de familie, va avea multe lucruri de spus dincolo de ce a pus în cartea aia.

27:18

S… Speaker 1 (4)

Și, în primul rând, ce va transmite unui copil care a trecut sau care trece printr-o astfel de situație este că poate să iasă din situația. Pentru că dacă autorul ăla, la 30, 40, 50 de ani sau mai mult, a ajuns cine a ajuns, asta înseamnă că toată lumea vede să o facă. De asta cauți un pic, dincolo de adevăr, pe undeva, forma aia de emoție.

27:40

S… Speaker 1 (4)

Și atunci forma asta de emoție nu o poți obține decât punând niște întrebări puțin mai intime și întrebările astea puțin mai intime nu-și găsesc răspunsul decât dacă interlocutorul tău are încredere în tine. Dacă vrea să ți se destec, dacă are chef să pună cărțile pe masă, să ți le pună ție pe masă. Înapoi cu el la casă.

28:05

S… Speaker 2 (4)

Ce ne puteți spune despre interviurile cu întrebări prestabilite și trimise aprioric? Eu nu fac niciodată asta. Pentru că noi la lipsa noastră de experiență am pornit așa. E bine. Pentru a avea stabilitate și siguranță și pentru a controla interviuri și reacțiile celor cu care lucrăm, puteți să ziceți și voi. Profesor universitar invitat în școală. Așa. Și de asta.

28:51

S… Speaker 1 (4)

Atenție la cuvinte. VoiceOver este cineva care citește ceva care a fost scris de cei de altcineva sau care citește un text, deci e o voce din off pe undeva. Deci nu e... Deci tu realizai interviul. Da? Deci nu erai VoiceOver. Intervievatorul. Erai jurnalista care punea întrebările, da? E bine să ai întrebări, că nu poți să fii... Eu când am început în radio,

29:26

S… Speaker 1 (4)

Înregistruai câte o oră pentru un interviu de 5 minute. Că mi se părea că trebuie să întreb tot. Și pe urmă ajungea la radio o oră și mi se spunea, dar tu știi că ai doar 5 minute de material, trebuie să scoți. Și ce să scoți? Că totul se părea interesant și nu puteam să fac un serial.

29:46

S… Speaker 1 (4)

Da, nu pot, că acum se stă până pe ce fac. Dar, registram foarte mult. Deci da, să ai la început niște întrebări restabilite, e util să știi în control de duci. E util și cu voi dacă vă chideți.

30:00

S… Speaker 1 (4)

mine să vorbim, va fi util pe undeva sau oricui ar fi util să știe cam în inima la ce să răspund. Eu până nu fac lucrul ăsta pentru că am și oarecare experiență, pentru că oamenii care vin la mine vin să vorbească despre lucrurile pe care le-au făcut. Deci plecăm de-aia exact că știu despre ce au devorbit acasă. Deci e puțin mai flexibil în cazul meu. Dar

30:33

S… Speaker 1 (4)

Da, în cazul vostru, e util să le aveți. Dar cum faci trecerea de la întrebarea scrisă la forma orală? Aici vă poate fi de folos și lucrul cu casca și cu... Pentru că există un scris. Există o scritură pentru radio. Există scritura. Forma orală. Forma orală trebuie să sune natural. Și atunci când scrie un text, trebuie să... Când scrieți un text pentru radio...

31:04

S… Speaker 1 (4)

Trebuie să îl spuneți cu voce tare. Îl scrieți și îl citiți cu voce tare. Și există tehnici. Pauze, virgule puse, altfel decât în scrisul normal. Adică, trebuie să sune bine, să sune cursit. Micezitări. Astea sunt niște femeile care se folosesc. Domnul profesor, da? Pauze de respirație. Spuneți-ne mai multe de spune.

31:33

S… Speaker 1 (4)

Adică puțin jucati, dar nu foarte tare. Pentru că după aia se vezi, se simte. Dar asta nu se face decât cu timpul. Și doar ascultându-vă, doar ascultându-vă, puteți să vă dați seama dacă ceva sună firesc sau nu. Ascultându-vă unii pe alții, ascultând radioul, încercând... Foarte mult vine din asta. Foarte mult. Cei care lucrează în radio, cu toți au început, deși e cel mai greu lucru să te asculti pe tine. O să dai seama ce ai de despus și ce...

32:04

S… Speaker 1 (4)

Cine vrea să încerce? Dacă vrei, poți să mergi cu ele și în stradă. Are voie? Da. Și asculti mașinile, păsările. Eu am pus și pe înregistrare, să știi. Dar puneți căștile, pune acolo. Pă pietru. Nu, pune căștile astea. Sună bine? Da, sună bine, dar nu știu, nu mă obișnui cu vocea aia să sună așa. Nu e așa că e complicat, nu? Prima oară când te auzi. Da.

32:57

S… Speaker 1 (4)

Poți să mă duc în stradă. Poți să te duci unde vei. Să ai grijă, să fii și înapoi. Și să nu pierzi aparatul. Imediat. Mergi încet pe măscările profesorilor. Nu dă nimeni peste tine. E cel mai simpatic. De fapt, lucrul cel mai simpatic cu radio-ul este atunci când luați un aparat, îl puneți căștile pe urechi și ieșiți unde vreți voi. În stradă, în natură, în pădure. Pentru că auzi tot. Îți auzi pașii. Auzi ascultarea. De fapt, baza radio-ului este ascultarea.

33:28

S… Speaker 2 (4)

Urechea face o grămadă de lucruri bune pentru ureche. Vorbeați despre naturalețe. Ce ne puteți vindeca tricks-uri de obținerea acestei naturaleți în comentariu sau în discuții sau în dialogurile cu cei pe care invităm la un interviu? Știu că exercițiul de naturalețe este cel mai greu de obținut. Da, naturaleța vine din experiență.

34:00

S… Speaker 1 (4)

Clar. Nu trebuie să vă fie frică să faceți greșeli. Nu are cine... Nu e pe bani. Câtă vreme nu e pe bani și nu e pe salariu, puteți să faceți câte greșeli vreți. Nimic nu este sincer. Totul se poate face la urmă. Naturalețea vine din sinceritate. Adică baza de la care trebuie să plecați, asta este. Interesul sincer pentru

34:34

S… Speaker 1 (4)

persoana din fața voastră la intervii. Pe urmă, și apropo de întrebările pe care le puneți, întotdeauna gândiți-vă cine vă ascultă și de ce ar găsi lucrul ăsta interesant. Și era o scriitoare, adică lui nume îmi scapă minea, care spunea, apropo de...

35:01

S… Speaker 1 (4)

scrisul perfect, cineva întrebare, bine, și când știi că s-a terminat romanul tău? Și ea a răspuns, și s-a părut genial răspunsul ăla, când nu mai am ce să tai. Când nu mai am ce să tai, atunci e perfect. La fel este și la interviu, când mergi la esență. Când mergi la esență, când nu pui întrebări, e doar de dragul de a pune o întrebare.

35:29

S… Speaker 1 (4)

Mergeți într-o întreprindere, într-o vizită. Ce-i interesant acolo? Cum sunt oamenii? Cum ați fost primit? Ce-ați învățat acolo? E frumos? Nu e frumos? Mi-a plăcut? Mi-a plăcut? Pe cine am cunoscut? Ce mi s-a părut interesant în locul ăla? Astea sunt lucrurile. Dacă mă gândesc să-mi fac o meserie din chestia asta pe care am văzut-o acolo. Adică, pe mine m-au interesat lucrurile astea.

35:56

S… Speaker 2 (4)

M-a interesat să aflu ce gândesc colegii mei care au avut o experiență, o altfel de experiență decât mine. Iar naturalețea, da, se lucrează natural. Probabil vină și dintr-o plăcere de a sta alături de oameni și de a-i simți aproape și când le adresăm o întrebare să simțim că dorim să ne conectăm cu ei? Sau nu neapărat? Da, dar nu neapărat. Eu când am început radio,

36:30

S… Speaker 1 (4)

Mi-aduc aminte foarte bine de perioada aia. Eu eram și sunt în continuare, un am foarte timid. Dar ăla de timid de râdea zidurile. Adică, efectiv, se uita cineva la când le făcea așa, mă rășam până în vârf urechilor. Și mi-aduc aminte de mine, spunându-mi că sunt mult prea introvertită ca să fac o meserie obișnuită și că îmi trebuie o meserie care să mă oblige să mă aduc.

37:01

S… Speaker 1 (4)

Să mă scoată din caravacea mea și să mă forțeze să ies din zona mea de confort. Și, de fapt, este ceea ce fac de când mă știu. Mă forțez să ies din zona mea de confort. Iar mersul către oameni te ajută, într-adevăr, la un moment dat să ai o formă de naturalețe. Dar, repet, asta e doar exercițiu. Cel puțin pentru radio. Adică, în momentul în care ieși stăpânt pe tine.

37:32

S… Speaker 1 (4)

Și știi că ceea ce faci e cât de cât bine, sau că îți face plăcere, nu vedea că putea fi natural. Dar am zis că e o mică siguranță, iar siguranța asta vine din experiență. Am un coleg foarte deștept. Eu nu sunt la fel de deșteaptă ca e. Sincer. Într-o zi am face niște emisiuni economice. Nu prea-mi place de el că ești foarte cu nasul pe sus. Dar mă rog, e foarte deștept. Și într-o zi l-am văzut.

38:20

S… Speaker 1 (4)

Lipsa invitatul. S-a trezit cu 5 minute înainte să intre în direct, că nu are invitat. Eu dacă n-am invitat, e evoluție, taie bagă flăci. S-a cam terminat. Pot eventual să citesc niște comunicare de presă, dar dacă am prevăzut să vorbesc despre un film și n-a venit invitatul, s-a terminat. Adică nu ai ce să faci. Ei bine, am văzut pe băiatul ăsta așezându-se la microfon și vorbind liber 25 minute.

38:50

S… Speaker 1 (4)

pe un subiect economic, dar înricepul mare. Liber. Mai taie pe niște site-uri, nu știu ce mai am. Dar în mintea mea, când l-am văzut vorbind acolo, efectiv am avut senzația că vorbește doar din mintea lui. E îngrozitor de greu să improvizez. Pot să improvizez. Dar pot să improvizez când cunoști subiectul. Adică limitele la genul ăsta de meserie sunt următoarele.

39:23

S… Speaker 1 (4)

Am văzut două, trei spectacole ale regizorului respectiv, știu de unde vine, îi cunosc parcursul, știu în ce teatre a lucrat. Chiar dacă nu știu ultimul spectacol, pot să improvizez sau chiar dacă nu știu nimic despre omul care s-a așezat în fața mea, pot să improvizez și să încep să fac o discuție care să fie interesantă. Spune-mi cum te cheamă, cine ești, de unde vii.

39:50

S… Speaker 1 (4)

Hai să vedem până unde putem merge. Dar totul se leagă de omul de acolo. Dacă vrei să improvizezi de unul singur, în fața unui microfon,

40:00

S… Speaker 2 (4)

Eu personal sunt incapabilă să facem. Spun foarte sincer. Dar nu spun că nu se poate. Ca să poți să improvizezi, îți trebuie o cultură vastă, trebuie să citești foarte mult și să poți să ai conexiune. Nu? Așa? Da. E total diferit față de improvizația teatrală, care înseamnă scenă, spectacol, divertisment sau bună stare și conținut liber.

40:30

S… Speaker 2 (4)

Improvizația la radio, dacă este într-o situație limită, se fundamentează pe cercetare. Pe când improvizația teatrală pe talent, pe disponibilitate afectivă și pe... Dar și acolo trebuie să citești. Adică și acolo trebuie să citești. Trebuie să ai foarte mult exercițiu în spate ca să poți să faci un moment de improvizație. E fals cine crede că poate să urce pe scenă. Să auzi foarte bine.

40:56

S… Speaker 1 (4)

Dar ce s-a auzit? Păi s-a auzit vocea foarte clară și pe funda. Da? Pe unde ai fost? A fost... Deci ai auzit zgomotul străzii, mașinile, colegii care... nu? Colegii nu au fost, da. Dar oamenii care treceau pe stradă. Ai vorbit în microfon? Da. Sincer? Vrei să ascultăm? Nu, nu, nu. Și asta este o bază. Nu poți să faci ce vrem.

41:32

S… Speaker 1 (4)

Cuvântul dat se respectă. La radio vine cineva, îmi spune, nu vorbim despre asta, nu vorbim despre asta. Asta este regula mea personală. Așa funcționează eu. Alții nu funcționează neapărat. Dar la mine, ce e secret? Secret, rău, nici acasă nu spune. La nivel de scoală.

42:06

S… Speaker 2 (4)

Cum ar trebui să-și culeagă ei știrile sau mai precis care ar trebui să fie pașii? La ce să se uită? Am înțeles că ei să caută subiecte care să fie pe placul ascultătorilor, să fie interesante și pentru ei ca să le poată prelucra, să fie și educativ, că vorbim de un radio în cinta școlii.

42:30

S… Speaker 2 (4)

Dar până la urmă cât de mare ar trebui să fie subiectele sau cât de minore? Că până la urmă și din ceva foarte simplu se poate scoate o emisiune frumoasă. Din urmă ce se poate scoate? Eu dacă ce faceți voi acum m-aș interesa, de exemplu, de... Aș vorbi despre pasiuni. Aș vorbi despre pasiunile colegilor mei. Aș vorbi despre ce au făcut în weekend. Păi eu m-am citit cartea cu tare. Dar ce ți-a făcut? Sau nu mi-am făcut. Dar de ce nu ți-a făcut?

43:03

S… Speaker 1 (4)

Am fost la teatru, am fost la film, am fost în pădure, am fost cu bicicleta, am fost la football, am fost să văd echipa de football de fete, am fost să văd handball-ul de nu știu unde, CSU Sibiu, nu au pierduri și nu s-au... și așa mai departe. Deci sunt o grămadă de lucruri despre care puteți vorbi și care creează coeziune. Eu m-aș feri de subiectele...

43:29

S… Speaker 1 (4)

astea foarte grele, dacă nu au impact asupra voastră. Adică puteți să ajungeți și la subiecte filozofice și nu zic nu, și chiar ar fi de preferat la un moment dat. Întrebări filozofice pe care mi le punem de dimineață până seara, fără să știm de fapt că sunt întrebări filozofice. Și trebuie să vorbiți despre lupte lesează. Zece minute de emisiune e un format foarte... îți pune foarte multe lucruri. Dar dacă ți-ntiți bine și...

44:10

S… Speaker 2 (4)

se poate face ceva foarte interesant. Trebuie să fie întrebări, ori întrebări puține și răspunsuri bunci, ori întrebări multe și răspunsuri scurte, dar... Eu chiar mă gândeam, ce ați întrebat pe cineva care are pasiunea, nu știu, ziceți-vă ce pasiunea, pescuitul, sport, ce întrebări ați adresat? Facem interviu la profesor, ce e o pasiunea să vedea această materie. Da, sau...

44:55

S… Speaker 1 (4)

Aspirați-ne două. Prima întrebare pe care trebuie să o pui. De ce?

45:00

S… Speaker 1 (4)

Da. De ce vrei să faci în interviul ăsta? De ce vrei să intre pe profesori? De ce fac meselii acestea? Da, și poate să expire pe acunii. O să facă mai mult profesorii dacă știm ceva din trecut sau talent vă ați spus, fațiuneați cum se... Deci crează o formă de empatie, o formă de înțelegere, o apropiere între elevi și profesori. Da.

45:47

S… Speaker 2 (4)

Și în general, probabil profesorii au o altă față la clasă, la predare, fața pe care ar putea să o arată într-un interviu.

46:00

S… Speaker 2 (4)

Adică dimensiunea aceea de care tot vorbim de umanitatea lor sau de vulnerabilitatea și de cele mai multe ori vulnerabilitatea ar putea să devină una tu, prin care arăți că da, ești exact cum sunt elevii sau ai fost acolo și ai învățat dintr-o experiență și un profesor poate să vină să aducă o experiență din viață care putea să fie fost catastrofală cândva.

46:28

S… Speaker 1 (4)

Și nu neapărat ca să atragă atenția asupra lui, dar să fie văzută într-o altă ipostază. Cel mai greu lucru în cazul ăsta este să-l faci pe profesor să uite că este profesor. Și să nu fie didactic și să-și pună sufletul pe masă acolo. Să existe forma asta de sinceritate a întrebării și a răspunsului. Asta e.

46:56

S… Speaker 1 (4)

Să cunoști, eventual, să ai câteva detalii, să ai câteva cărți în mânecă, cărți ascunse în mânecă, da? De exemplu, să cunoști câte ceva despre pasiunile persoanei respective, că e pasionată de grăbunerit, că are visici, că are căței, că habar n-am. Și să folosești micile elemente sau că a scris o carte, că nu știu, când era, sau că a scris poezie când era mică, habar n-am.

47:25

S… Speaker 1 (4)

Deci să ai câteva elemente la dispoziție care să-ți permită să pui o întrebare care nu știu neapărat să destabilizeze, cât să creeze interesul real, să stărnească interesul real și din partea omului care este întrebat. Dar văzut din perspectiva asta, a creat mai multe legături între profesor și ele, mi se pare o idee excelentă.

47:58

S… Speaker 1 (4)

Cine a zis mașină? Vorbim despre mașini? Da. Cum vezi? Mi se pare că și iubim majoritatea băieților din școală. Poate au o pasiune pentru auto și să dezvoltăm un pic. Să facem emisiuni pe acest moment, oar îi aduce un pic mai multe ascultători la radio. Foarte bună idee. Foarte bună idee. Da, să fie natură. Adică, dacă facem emisiuni despre mașini, să vă aud pe voi, va să se simt în ochii voștri.

48:43

S… Speaker 1 (4)

Asta, să simt pasiunea acolo. Nu neapărat un text scris pe timp, pentru că e mai bine vă faceți, mă dați cu liniuță, undeva idei principale despre care vrea să vorbiți și improvizați, decât să aveți întrebările scrise ca poate. Dar e ideea foarte bună. Dar poate și fetele vor fi. Din diferite motive. Mi-o plac mașinile la încă. Așa, alte subiecte.

49:18

S… Speaker 2 (4)

Despre ce v-ar plăcea să îl faceți la radio? Ce subiect interes pentru voi, în primul rând? Eu cred că întrebările de la radio ar trebui să fie, în primul rând, pentru voi. Pentru că dacă există un interes al vostru, probabil, le veți pregăti în așa fel încât să transpară că sunt din voi. Radio este un salt de cogniție. Prin radio facem...

49:51

S… Speaker 2 (4)

creștere, nu? Formăm o creștere de cunoaștere. De aceea spunea doamna ca să ne notăm ideile și să nu ne mai notăm întrebările.

50:00

S… Speaker 2 (4)

și ceilalți să-și noteze răspunsurile, să nu fie doar o lectură neapărat aridă, rece, tocmai pentru a interacționa. Ce facem dacă ne blocăm și nu mai știu?

50:18

S… Speaker 2 (4)

Ce facem dacă ne blocăm când adresăm o întrebare sau cel la care noi adresăm întrebarea se blochează pur și simplu, intră în panic? Atunci ar trebui să știm cumva cum să deblocăm situația. Cum reușim să trecem peste situațiile astea de blocaj care se pot întâmpla la oricine? Asta mă aduce aminte că aveam o binevână care făcea proiect de sound art.

50:48

S… Speaker 1 (4)

În urmă cu 20 de ani am început să o chem la radio. Ea avea și o editură de bandă desenată și roman grafic. Și când a venit prima oară în studio, era extrem de intimidată de microfon. Adică lucrurile astea, deși nu se întâmplă nimic rău, deși știi că nu se întâmplă nimic rău, momentul ăla, zero, poate fi extrem de intimidat.

51:11

S… Speaker 1 (4)

Și a început să îi tremăre mâinile și îi tremăra vocea și se înroșise toată și nu reușea să se concentreze. Și țin minte că atunci am pus pur și simplu mâna peste mâna ei și am ținut așa și am început să citesc. Aveam un complicat de pres al evenimentului ei și am început să citesc foarte rar.

51:32

S… Speaker 1 (4)

Să-i acordați timp. Să-i dau timp, să ștesc rar, să fiu o voce cât mai caldă și calmă și să-i dau timp să-și tragă sufletul și să intre într-un alt ritm. Pentru că, evident că introducerea mea fusese poate un pic prea rapidă.

51:51

S… Speaker 1 (4)

nu se așteptase, poate, nu știu, la prima întrebare și a fost așa un moment de panică, într-adevăr. Dar lucrurile astea se pot gestiona și pentru voi, dacă puneți-o. Și acum o întrebare proastă rămâne, o întrebare proastă și s-a dus. Nu poți să o iei înapoi. Dar există și o manieră elegantă de reși. Eu asta am învățat-o de la...

52:14

S… Speaker 1 (4)

Un invitat de-al meu, care era filozof francez, președintele Colegiului Filosofic din Paris, și care a venit așa la stilul small-impus, m-a anunțat seara că dacă am loc să-l iau a doua azi dimineață, că omul are o conferință la București și am zis la ora 10, filozofie feministă. Și abia aflu cum îl cheamă, Diogo Sardinia, abia aflu un șer de altfel. Și zic că nu...

52:42

S… Speaker 1 (4)

Nu știu eu atâta filozofie, îți discut cu el, nicio problemă. M-am zis, primiteți-l, dar o să rămânem la tema conferinței. I-am zis tot, adică nu știu exact ce vreau să întreb, dar vreau să ies de acolo cu cel puțin din întâlnirea noastră, vreau să ies cu o listă de cel puțin cinci cărți pe care eu trebuie să le citesc. Și mi-a făcut băiat un curs. Eu am pus o întrebare la început, am pus una pe la mijloc și restul am stat și m-am uitat la el cât de frumos era și ce frumos vorbea.

53:15

S… Speaker 1 (4)

Și la un moment dat, mă rog, am spus mai multe întrebări. Dar nu mai știu ce l-am întrebat, dar era clar că era o întrebare ca nu cam perete. Și ea a răspuns extrem de elegant. Foarte bună întrebări. Dar eu vreau să vă povestesc despre chestia asta. Și am realizat că este maniera cea mai elegantă de a ieși dintr-o situație imposibilă. Nu m-a pus nici pe mine în dificultate. Nu m-a arătat cu degetul față de ascultătorii mei. Nu m-a zis, ce întrebarea asta de...

53:46

S… Speaker 1 (4)

Și și-a lăsat posibilitatea să divagheze pe un alt subiect care era mult mai interesant pentru el și probabil că răspunsul la întrebarea mea ar fi fost de o banalitate brută sau poate că nici nu știa să răspundă la întrebarea mea. Nu mai știu ce întrebarea era. Dar există mijloace să ieși din situațiile astea complicate și atunci când te pierzi trebuie să găsești niște mii subterfugii. Sau să fii sincer.

54:18

S… Speaker 1 (4)

Sinceritatea funcționează foarte bine. Mă iertați? M-am emoționat. Aoleu, nu-mi mai găsesc cuvintele. Stați așa că mi-au dat lacrimile. De ce n-am putea fi sinceră? De ce n-am putea spune ce mi se întâmplă nouă? De ce în momentul ăla de sinceritate noi trebuie să fim doar niște motorașe care trebuie să spună acolo niște chestii pentru că așa am decis că trebuie să le spunem? Suntem oameni.

54:49

S… Speaker 1 (4)

Dacă suntem oameni, avem emoții. Dacă avem emoții, avem și momente în care nu suntem în cea mai bună formă sau că s-a rupt un film undeva acolo și nu mai știm.

55:00

S… Speaker 2 (4)

Mi-am uitat gândul. Asta înseamnă că ar trebui să învățăm să vorbim despre emoțiile noastre și despre momentele de impas în care ne aflăm și să facem exerciții chiar despre cum spunem că suntem în dificultate. Pentru că noi mergem pe ideea că de obicei lucrurile astea se pot spune doar la vizual.

55:20

S… Speaker 2 (4)

Da, de obicei pe scenă, da, mă iertați, vai, nu mai... Și atunci e asociată cu gestica și de obicei când lucrăm doar cu vocea sau doar auzim, spunem că n-ar fi de acceptat, că totul este aproape simulat. Există rejutecăți între ascultători. Acum niște ani am avut două exemple, un românesc și un franțuzesc.

55:48

S… Speaker 1 (4)

În Franța există un jurnalist, un domn respectabil, în 70 și ceva de ani, cred, Thierry Walton, pentru că tatăl lui era englez, jurnalist specializat pe istorie și în special pe istoria comunismului, care a scris o istorie, o istorie a comunismului, chiar așa intitulează Calvi. De fapt, sunt trei volume de câte o mie de pagini fiecare.

56:20

S… Speaker 1 (4)

și pe care trece într-o o istorie mondială a comunismului. Printre toate ororile despre care el a scris în aceste trei volume, în total 3000 de pagini care i-au luat 10 ani în viață, există un pasaj îngrozitor de tulf în orice, chiar și până granitat, care vorbește despre o perioadă de foame de închip.

56:52

S… Speaker 1 (4)

O perioadă în care în anumite regiuni s-au ajuns la niște forme de canibalism. Și a fost un pasaj foarte dificil de scris, foarte dificil de documentat și foarte dificil de vorbit despre el. Și eu am vrut, în timpul interviu, pe care am un interviu în direct, am vrut doar să subliniez dificultatea de a scrie despre un lucru.

57:22

S… Speaker 1 (4)

capitolul de istorie pe care eu persoana nici măcar nu știam. Absolut teribil de citit. Volumele au fost publicate de cultura humanită. Nu știu dacă mai am cumva asta. Dar i-am zis că nu ești nevătămat dintr-o astfel de carte. Și în secunda a doua, atât am vrut să spun, n-am vrut să-l fac să intre în subiect. În secunda a doua i-am țăștit latimile din loc.

57:56

S… Speaker 1 (4)

Și a fost foarte greu de dus mai departe intervinul. Pentru că în secundă aia îți spui... Îți spui, ce fac? Ce fac? O împinge. O să știi lacrimile și deși e un profesionist, noi trebuie să mergem mai departe. Ce fac? Vorbesc? Vorbesc? Citesc? Nu citesc? Cumă? Și am lăsat emoția. Aproape 25-30 de secunde, ceea ce înseamnă enorm. 30 de secunde de tălcere la radio.

58:31

S… Speaker 1 (4)

Și se auzea cum plângea? Nu plângea în hohote, dar se simțea tensiunea, adică se simțea acolo, adică simțai respirația noastră, că eram cu microfonul în fața gurii, da? Se simțea tensiunea de acolo și el spunea din când în când îmi cer scuze, îmi revin, îmi cer scuze și eu spunea, nici făceam semn, nicio problemă. Și am rămas cu microfoanele deschise.

59:00

S… Speaker 1 (4)

Și când am văzut că începe să se liniștească, atunci am zis, îmi pare rău, nu voiam să vă stălnesc o asemenea emoție, dar vă mulțumesc pentru sinceritate și am continuat. Și asta i-a permis și lui să se tragă aer în pierd, faptul că a fost sincer.

59:21

S… Speaker 1 (4)

A fost subliniat, deci o recunoaștere a emoției, o recunoaștere publică și validată a emoției. Asta a fost important și am putut să mergem mai departe. Iar al doilea moment mai scurt și, mă rog, emoționat, l-am avut recent în urmă cu o săptămână, când am avut la radio un desenator și animator român, Matei Branea, care a făcut...

59:49

S… Speaker 1 (4)

un film de animație, un scurt metraj de animație care se numește, se intitulează Bunicul Toarme.

1:00:00

S… Speaker 1 (4)

Dacă de la o poveste adevărată de familie a murit iar un frate, tatăl lor a decedat și fratele lui are o fetiță și fetița, deși fetiței nu îi se spusese că bunicul murise, într-o seară părinții când au venit acasă au găsit-o jucându-se de a cimitirului. Cum a aflat, de unde, nu știu.

1:00:30

S… Speaker 1 (4)

Cert este că Matei a făcut un film absolut magic, în care îl vezi pe bunic acasă, îndoarme așa într-un fotoliu și mama cu fetița se ocupă de diverse treburi așa pe-n casă și la un moment dat fetița foarte atașată de bunic.

1:00:52

S… Speaker 1 (4)

Începe și se joacă cu barba lui, vrea să-i citească la sa, și bunicul tot moță-i așa în fotoriu și la un moment dat pleacă cu fotoriu cu scaunul ăla care e ca un fotoriu de birou așa, în el se suie în lift și pleacă.

1:01:09

S… Speaker 1 (4)

prin lume, de fapt. Reacă în timp prin oraș, vor să se urce într-un autobuz și ajunge într-un parc și se joacă cu baloanele și în tot timpul ăsta bunii cu doarne, de fapt. Dar este un film atât de frumos, nu mai țin, nici nu mai știu ce întrebare i-am pus eu lui Matei și la fel a zis, troată, am simțit că îi s-a blocat gâtul și că mai avea puțin și îi dau lacrimile.

1:01:41

S… Speaker 1 (4)

Și la fel a fost. Ce faci cu emoția aia? O lași? Nu lași? Te faci că plouă? Dar mai bine lași. Și-o lași să se întâmple. Și-o spui. Pentru cei care nu se uită, să spui ce s-a întâmplat acum. Deși urechei fantastică, urechea simte, nu se uite orice. Și el a zis, stați puțin că m-am emoționat. Și la fel i-am zis, vă mulțumesc pentru sinceritate sau nu mai știu. Și am mers mai departe. Deci, a vorbit despre emoții.

1:02:14

S… Speaker 1 (4)

Da, cred că este foarte important. Și în special la radio, pentru că radio-ul creează intimitatea asta a cuvântului urechea. Și la radio, indiferent dacă suntem 200 de oameni care ascultăm radio în același timp, nu e ca și cum ne-am uitat la un film. Radio-ul e cineva pentru urechi. Și fiecare ascultă în felul lui și aude și simte exact cum poate sau cum dorește sau cum își închipuie.

1:02:49

S… Speaker 2 (4)

E mult mai intim. Se duce direct în suflet. Nu știu dacă am fost de mare ajutor. Poate ne recomandați niște emisiuni pe care să le ascultăm. Da, eu sunt pentru ideea. Nu știu, învăț. Nu mă pricep, ascult. Aș vrea să aflu mai multe, citesc. Aș vrea să descoper, caut. Ce ne puteți recomanda?

1:03:24

S… Speaker 1 (4)

Sau, bineînțeles, din emisiunile pe care le puteam găsi în România? Nu mi-aș permite să recomand din mai multe puncte de pe până la mână. Să fiu fastid sinceră, noi ăștia care facem radio nu-i prea ascultăm pe până. Că nu avem timp. Ăsta este adevărul. Nu avem timp. Eu ascult radio-uri străine. Din mai multe motive. În primul rând pentru că caut

1:03:55

S… Speaker 1 (4)

o informație internațională și de la mine se așteaptă să vin cu o formă de informație care e extrasă dintr-un conținut internațional, adică mă hrănește lucrul ăsta ca să pot să mă duc mai departe cu altii de informație. Și doi, pentru că în special în spațiu francofon, de acolo ascult eu, au o manieră de a face lucrurile care mie îmi place.

1:04:28

S… Speaker 1 (4)

Mă simt bine și lucrurile sunt spuse puțin altfel la ei și temele sunt tratate puțin altfel decât sunt tratate la noi. Deci în cel sens mai direct? Mai profund. Mai profund, mai cu cap. Da, adică mai gândite. La noi există foarte multe superficialitate, dar superficialitatea asta nu putem imputa nimănui.

1:05:00

S… Speaker 1 (4)

Nu putem imputa nouă, dar e vorba despre un întreg sistem. Adică, eu când am început să lucrez în radio, ritmul de lucru era de, să zicem, un reportaj pe săptămână. Astăzi eu fac reportaj, pot să fac nu pe zi.

1:05:18

S… Speaker 1 (4)

Da? Ceea ce nu e același lucru. Una este să stai, una e când ai de scris un text de o pagină și ai o săptămână să te gândești la el, un eseu, de exemplu, și alta e să ți se spună, ai de scris trei eseuri într-o zi. În două ori îți mai iese așa, mai repede înainte, că n-ai încotro. Dar ca să poți să faci lucruri mai gândite, mai elaborate, cu mai mult impact asupra celor din jur,

1:05:46

S… Speaker 1 (4)

Îți trebuie timp, îți trebuie documentare, îți trebuie cercetare, ceea ce spuneam puțin mai devreme. Nu poți să faci, nu poți să inventezi lucrurile astea. Și atunci, da, eu îmi caut, mă duc către oameni sau către instituții care au mai mulți jurnaliști, pentru că noi suntem și foarte puțini. Ca să vorbesc de rău sistemul jurnalistic din România, mi s-a întâmplat odată la Muzeul de Arte Contemporane din București să mă închinesc o fată.

1:06:16

S… Speaker 1 (4)

care fusese primisă să facă un reportaj la avernisajul unei expoziții și care era desperată și se ruga de PR-ul muzeului să-i dea niște întrebări. Și spunea, dă-ți și mie niște întrebări să nu știu și eu așa ce era. Fata aia zicea, nici măcar nu știu unde a venit. Și m-am dus la fata și am întrebat-o.

1:06:36

S… Speaker 1 (4)

Hai să vedem cum putem, ce faci, doamne vice, îți dai seama. Înainte de asta am fost la un suicid și abia am ajuns la televiziune cu caseta și m-au trimis la un permisaj de expoziție de artă contemporană. Și nu era orientat asupra momentului. Așa se lucrează de cele mai multe ori. Faptul că în România lucrurile se întâmplă cum se întâmplă în mass media se datorează în mare parte celor care conduc aceste organe de presă.

1:07:07

S… Speaker 1 (4)

Și faptul că, în general, jurnalistii sunt foarte hăituiți și au puțin timp să-și pregătească subiectele. Ideal este să lucrezi cu totul altfel, să ai timp să te gândești, să ai timp să citești. Nu spun că nimeni nu are bugete, nu există bugete să-ți... Astea îți fițe deja să-ți faci tu abonamente la reviste străine sau mai știu eu ce. Să te duci, să lovezi Bienala de Arte de la Veneția. Că mai nu te te luci, mă rog.

1:07:40

S… Speaker 2 (4)

În general, cam așa se întâmplă. A te cultiva ține de propria ta persoană și lucrurile scrise bine și făcute bine, investind non-stop în ceea ce ești și cine ești. Și ne întoarcem atunci la ideea de pasiune, că până la urmă jurnalismul este o formă de exprimare a pasiunii pentru realitatea de zi cu zi. Dacă nu aveți...

1:08:12

S… Speaker 2 (4)

subvenții, nu aveți suport financiar, nu sunteți susținuți pentru a fi trimiși la conferințe, la formări internaționale, până la urmă ne toacem la pasiune. Că dacă n-ar fi pasiunea pentru jurnalist, probabil n-ați mai continuat. Da, eu nu știu mulți. În general nu cunoaști jurnalisti culturali care să fie oameni bogați. Acum, e adevărat că în meseria noastră există, atunci când spun că nu...

1:08:42

S… Speaker 1 (4)

Nu ți se dă, nu ți se dă, dar sunt și mijloace, de exemplu. Eu am fost, prin intermediul Institutului Cultural Român, am fost acum doi ani, de trei ori în Polonia, pentru că a existat un program, Anul Comun, România, Polonia, Polonia, România, prin care au venit și niște spectacole la festival de teatr la Sibiu, a venit o expoziție mare Tatra la...

1:09:10

S… Speaker 1 (4)

și eu m-am dus la festivalul de film de la Cracovia, la festivalul Shakespeare de la Gdansk și la weekend-ul de aerilor la Varsovia. Și am fost dus acolo de către Institutul Culturar Român, deci cu bilet de avion plătit și cu cazare referită.

1:09:37

S… Speaker 1 (4)

fiecare dată, dar lucrurile astea sunt rare. Nu sunt pentru cine, nu sunt tot timpul pentru aceiași persoană. Acum doi ani am fost la Biennale de la Veneția, anul ăsta mergea în cineva. Și am trecut, când am fost Biennale de Arititură, am mers al cineva. Nu sunt bani așa de o alucată fereastră și nu radio...

1:10:00

S… Speaker 1 (4)

m-au primit în locurile astea. Alți oameni, în general organizatori, care așa se întâmplă și la festivalul de teatru sau la festivalul Astra. Jornaliștii care nu sunt din Sibiu și vin aici, vin de cele mai multe ori, ori se oferă măcar cazarea, adică există niște eforturi. Dar astea sunt rare și nu sunt pentru toată lumea. Dar rest e o meserie care se face din pasiune.

1:10:30

S… Speaker 2 (4)

și frumoasă. Adică, sincer, cum să nu fie frumos? Cel mai frumos interviu pe care l-ați dat, dumneavoastră, de care sunteți încă așa conectat acolo cu inima, ceva care v-a surprins în mod deosebit și v-a rămas foarte aproape, deși ați zis că încercați să fiți în parțiale, dar totuși, sigur, ceva v-a rămas. Sunt mai multe care mi-au rămas, dar este unul care m-a emoționat foarte frumos. Mircea Curiasu Ionescu.

1:11:06

S… Speaker 1 (4)

Da, scritorul. Da. Care a scos cu mai bine verifici. Undecat scosese o integrale de poezie. Cred că a humanită a se apăcut să nu mai țin minte, dacă nu mă înșel. Cert este că a venit la radio vreo două luni înainte. Eu știam că e bolnav și...

1:12:15

S… Speaker 1 (4)

La un moment dat, la fel, a fost așa o emotie în discuție și am zis, aoleu, am zis eu ceva rău? Și la sfârșit l-am întrebat, dar am observat la un moment dat că poate nu m-a simțit bine, am spus ceva, am cer scuze și mi-a zis, știți, eu ascult radio-ul ăsta de așa de multă vreme și e prima oară când mă cheamă și pe mine cineva să vorbesc despre lucrurile mele. Și mi s-a părut așa de frumos și în același timp...

1:12:47

S… Speaker 1 (4)

M-am simțit responsabilă și știu că sunt mulți oameni care fac lucruri extraordinare și așteaptă să fie băgați în seamă. Și unii n-au curajul să spună, sunt și eu amici, fac și eu chestia asta și eu chiar n-ai timp să te ocupi de toți. Dar când ai timp să găsești pe cineva...

1:13:10

S… Speaker 2 (4)

și să-i acorzi puțină atenție, mie mi se pare extraordinar. Și poate să fie oricine, poate să fie un durghier care e foarte talentat, poate să fie, nu trebuie neapărat să fie un poet. Și cum v-ați simțit când v-ați spus că este radio pe care l-a ascultat dintotdeauna și uite acum chiar a avut șansa să fie acolo? Exact pentru asta am simțit, am simțit forma asta de responsabilitate față de alți oameni

1:13:40

S… Speaker 1 (4)

care sunt poate undeva acolo. Și că ați contribuit cu puțin la poate sau mai mult. Da, dar nu mă gândesc. În cer să nu mă gândesc în felul ăsta. Când era foarte tânăr, am avut un profesor care era directorul unei școli de jurnalist din Ling și mă întreba ce vreau să fac mai departe și așa.

1:14:12

S… Speaker 1 (4)

Știu că am zis, vai, aș vrea în cariera mea să fac. Mi-a tăiat-o repede, mi-a zis, în meseria asta nu avem carieră. Avem cel mult parcurs profesional. Și este unul dintre lucrurile care mi-au dat așa un jalon pentru mai târziu. Să nu te umfli în pene. Să nu ai senzația că fără tine lumea moare. Dar radio-ul e un element foarte important.

1:14:45

S… Speaker 1 (4)

poate să construiască o lume și poate să distrugă o lume. Există un exemplu pe care eu îl dau de puterea asta manipulatoare.

1:15:00

S… Speaker 1 (4)

care există că, cum am trăit noi în comunism și există și alte țări care nu încă trăiesc în comunism, manipularea se face și prin intermediul radio-ului. Genocidul din Ruanda, dacă ați auzit despre el, a fost provocat în mare parte, sau susținut în mare parte, de un post de radio, numit Radio de Troaculin. Și acel post de radio a...

1:15:31

S… Speaker 1 (4)

instigat la genocid de dimineață până la seara. Deci, în post de radio, ai putere mare. Dar atunci când vorbești, pentru că te adresezi unei mase imense. Zeci de mii, sute de mii, eu am câteva sute de mii de ascultători în fiecare zi. De unde știți că aveți... Păi se fac măsurători. Se fac măsurători.

1:16:03

S… Speaker 1 (4)

La ultima care m-am uitat a fost la vreo 4-5 ani, erau vreo 500-600 de mii, ceva de genul ăsta în fiecare. Dacă aș sta să mă gândesc că eu influențez 500-600 de mii de oameni și că sunt așa de importantă, sunt alții și mai importanti. Dar nu mă gândesc niciodată la oameni. Întrebări, ce vă mai frământă? Țaracică, ține poate destul. Mă gândeam că fiecare zi aveam un suflet deja, cum ar fi joaia, noi avem...

1:16:40

S… Speaker 3 (4)

În o emisiune se-l zice despre dezvoltarea personală. Mă gândesc că e așa... e restrictiv. Adică poate aș vrea să vorbește spre altceva. Dar după aceea se consideră un punct de subiect. Pentru că o altă zi ar putea să ai acel subiect. N-am înțeles foarte bine.

1:17:01

S… Speaker 3 (4)

Că în fiecare zi... Aveți o temă în fiecare zi. Da, avem o temă. Așa. Și s-a stabilit că ziua aia e pentru dezvoltare personală. Da. Și mă gândeam că eu dacă aș vrea să-l fac despre un alt subiect, ar putea să-l considera ca furt de subiectele. Pentru că știi, m-ar fi lunia pe ziua în care se vorbește despre talente sau ceva de genul. Și eu poate vreau să vorbesc despre aia. Știi?

1:17:28

S… Speaker 1 (4)

Dar fiecare sunt responsabil pe anumită zi și pe anumită temă strict? Da. Și am zis, hai să facem acum la liber. Fiecare să facă ce consideră despre pasiv, despre scol, despre literatură, despre știrile din ziua respectivă. Da, dar poți face bine. Eu aș negocia, mă aș duce la persoana care se ocupă teoretic de subiectul ăsta și îmi zice, uite, aș vrea și eu să fac subiectul ăsta. Te deranjează.

1:18:00

S… Speaker 1 (4)

Care e problemă? Adică, sincer, care e miza? Faptul că există o anumită schemă este ca să există o anumită schemă. Adică cât de cât să știți cam ce vreți să faceți, să nu fii așa... Cred că e mai importantă dorința ta de a găsi un subiect, de a lucra pe el și de a empatiza cu subiectul, decât să tăci de o organizare sau de o schemă, că până la urmă...

1:18:28

S… Speaker 2 (4)

Tu ești cel care dai viață interviului sau emisiunii și dacă tu vibrezi acolo, vor simți și cei care te vor asculta, chiar dacă nu e ziua de joi neapărat. Zic eu.

1:18:48

S… Speaker 2 (4)

Pe parcurs am întâmpinat și noi tot felul de situații și ne-am gândit cum să organizăm, mai ales că noi nu avem neapărat cursuri, n-am făcut-o în niște formări, nu am luat niște standarde pe care am zis gata, așa facem. Am tatonat, am văzut, am căutat și suntem așa cum suntem și suntem destul de bine că acum parcă suntem mai relaxați, mai liniștiți.

1:19:13

S… Speaker 2 (4)

Dacă avem subiectele, prezentăm, dacă nu pur și simplu se pune doar muzică, cu ceea ce ar trebui să rămânem ar fi naturaleția, empatia, căutarea subiectelor, cercetarea. Pentru că să vii la un microfon să vorbești fără să știi despre ce vorbești, mi se pare poate un lucru mai mult decât umilitor față de propria persoană. E o chestiune și de demnitate până la urmă. Eu v-aș mai sugera ceva.

1:19:43

S… Speaker 1 (4)

Pentru că se poate întâmpla la un moment dat să fiți în pană de subiecte. Și ce mai facem, că nu știm ce să mai facem. Ați putea lăsa, pur și simplu, microfonul cuiva. Adică, să fie o temă. Fiecare apropo de pasiuni. Să aibă la dispoiție fără întrebări. Să vine cineva și...

1:20:00

S… Speaker 1 (4)

vorbească despre ceea ce știe. Să aibă pe cineva alături care, eventual, să mai relanseze cu niște întrebări, dar întrebări care să vină din propria curiozitate, pentru că sunt convinsă că atunci când vorbiți între voi despre pasiunile voastre, discuția va să doreze două ore, ca să faceți 10 luni între zile. Deci...

1:20:21

S… Speaker 2 (4)

Chemați pe cineva. Asta e, efectiv. Să aveți și curajul să experimentați și alte variante de radio. Că până la urmă, în afară de jurături sau bâlbâieli sau nu știu ce se poate întâmpla, n-ar putea să fie un dezastru atât de mare. Și până la urmă este un radio experimential în cadrul școlii. Numai noi suntem aici și emisiunile nu sunt înregistrate ca să devină publice, să fie arde cumva de ataca, să nu fie profesional.

1:20:51

S… Speaker 3 (4)

Dar, da.

1:21:17

S… Speaker 1 (4)

De asta am zis că a încercat diverse metode. A face înregistrări, a încerca a văjucat cu sunetele, a face și alte lucruri care să fie simpatice, a face o lectură. Puteți să faceți o lectură. Am citit o carte. Zece minute citim-mi cartea aia. Că mi-a plăcut nouă cartea aia. Dar trebuie să vină din suflet. Adică să fie autentic gestric. Pentru că, altfel, dacă e doar făcută, se simte imediat. Imediat se simte că e ceva...

1:21:46

S… Speaker 1 (4)

Dacă e ceva ce, apropo de asta, la mine ce se vede pe față acolo este și la radio, eu mă oferez să critic anumite lucruri, în schimb, laud. Când e de îmbindat, laud. Și e amuzant că uneori...

1:22:07

S… Speaker 1 (4)

îmi scriu ascultătorii și îmi zic că s-a văzut că nu ți-a plăcut. A simțit din tonul vocei. A simțit, de fapt, din faptul că m-am ferit să zic anumite lucruri, dar porcea mea a fost foarte agreabilă. Adică poți să vorbești și despre lucruri care nu ți-au plăcut, poți să vorbești frumos. Despre orice poți să vorbești frumos. Doamna profesoare a făcut selecția pentru voci, în specializare de muzică.

1:22:33

S… Speaker 2 (4)

Personal, eu am un complex legat de voce, am dat câteva interviuri, am fost într-o situație sau așa și ce ne puteți îndruma sau ce le puteți spune pentru voce, ca să sune mai bine, ca să se simte ei mai bine, ca să nu rămână fără aer, respirații, poate niște mici sugestii.

1:22:56

S… Speaker 1 (4)

Asta cu aerul se lucrează. Astea sunt respirațiile, sunt exerciții de respirație. Cineva care lucrează pe muzică sau pe teatru poate să fauteți să faceți lucrul ăsta. În rest, lucrul cu căștile. Lucrul cu căștile la microfon. Când vorbesc să mă aud. E un pic complicat la început să te obișnuiești cu propria voce, care ți se pare altcuiva, dar...

1:23:25

S… Speaker 1 (4)

Cu cât te obișnuiești mai bine, cu atât știi să te joci cu ea. Și știi ce poți să faci. Eu, de exemplu, la radio, nu am o voce schimbată, dar știu exact în funcție de microfonul la care mă așez, cum trebuie să vorbesc și ce fel de intenție să am și cum să-mi donsesc vocea. Că vorbesc în funcție de tipul de subiect pe care îl am, de dinamica pe care vreau să o dau.

1:23:59

S… Speaker 1 (4)

interviului, știu să-mi adaptez vocea. Și chiar față de invitatul meu. Dacă am un invitat, de exemplu, s-a întâmplat, am invitați foarte agresivi. Sunt ieri, s-au venit montați, că nu știu ce s-a fi întâmplat în viața lor. Dar... De asta îți face ziua prafă, adică îți strică tot fenșuiul zilei. Nu mai știi că unde să ieși. Ești dintr-un 40 de minute, după aia stai la mai 5 ore, că nu te-ai liniștit. Adică cam așa se întâmplă, sincer.

1:24:29

S… Speaker 1 (4)

Dolești creierul și nu păsești. Și atunci există și pentru asta. Te putești să joculezi cu vocea și încerci să calmezi sau să contrabalancezi puțin agresivitatea persoanei cu altceva, să duci din ton, să duci discuția puțin. Dar nu mai lucru cu căștile vă poate ajuta să vă alege scuția. Nu trebuie să ne luăm căștii neapărat. Nu, scălul ăsta, da. Adică lucrul ăsta, da.

1:25:00

S… Speaker 2 (4)

E o bază la radul. E un prim element. E o bază la radul. Și asta puteți să faceți simplu de făcut. Adică nu e... E un pic complicat la început să te obișnuiești. Există... Nu știu dacă o prejudecată, dar ce puțin... Mulți spun că românii vorbesc foarte repede.

1:25:24

S… Speaker 2 (4)

Se vorbește repede, mult și uneori și prost. Din păcate. Dar acum realitatea este dacă emoțiile dau durație sau lipsa de control sau poate să fie o chestiune de temperament. Pentru că dumneavoastră ați spus și v-am ascultat. Aveați un tempo, erați așa, vă puteam asimila.

1:25:49

S… Speaker 2 (4)

lucram ceva în paralel și vă ascultam și vă puteam urmări. Deci nu alergam după dumneavoastră în emisiune și vă puteam urmări. Deci tâmpaul era bun și reușeam să prind tot contextul. Dumneavoastră vorbiți așa din experiență, este clar. Dar eu am constatat și ca profesor și ceea ce am ascultat că vorbesc foarte repede și de multe ori parcă se pierde substanța. Ce putem face în direcția aceasta?

1:26:19

S… Speaker 1 (4)

Vorbim repede pentru că ne e frică de cuvinte. Vrem să scăpăm de ele. Așa se întâmplă și la teatru uneori, cu generațiile mai tinere de actori și la film, cu generațiile mai tinere de actori. Și când mergeți la oamenii trecuți de 45 de ani, de exemplu, la teatru, dacă îi ascultați, o să vedeți că se așează altfel de cuvinte.

1:26:43

S… Speaker 1 (4)

respiră, au pauze și cuvintele sunt spuse mai atent, își dau și timp de gândire, de fapt, atunci când vorbesc. La radio, în special la ce ați ascultat dumneavoastră, eu spuneam o poveste, de fapt. Asta e ce făceam acolo. Eu aveam de spus o poveste.

1:27:01

S… Speaker 1 (4)

Eram la socolari, într-o zi de vară, și mă întâlneam cu un pictor, care și-a cumpărat vreo trei case, și-a făcut o scenă pentru musicenii de jazz, și-a făcut și niște galerii de artă, și hai să ne plimbăm. Și uite ce e aici, și mai mergem frumos pe jos, și orice părâu, și orice podețul, și orice casă frumoasă acolo, și deschidem poarta, dar cine a făcut-o pe asta, și ajungem în alt loc, și uite așa, avem o poveste, avem un ritm.

1:27:31

S… Speaker 1 (4)

Lucrul ăsta trebuie păstrat. Dacă citiți știri, e altă poveste, e alt ceva. Aveți un alt rit, dar vorbitul rapid, în general, vine într-adevăr și din temperament și trebuie cineva să vă spună. Și asta este o chestie care se educă. Și asta este. Dar trebuie să vină cineva care să vă asculte să vă zică mai rar.

1:27:55

S… Speaker 1 (4)

Mai rar că nu te puteam urmări. Mai rar că nu se înțelege. Punctează altfel cuvintele. Mușcă. Dar nici prea tare. Că dacă le mușci, după aceea se simte. Așa spune. Adică o rigiditate neapărat. Da, se devine prearticulat, după aceea devine nenatural. Nu spun că nu trebuie să aveți dicție, dar dacă sunt prea mușcate cuvintele, nu sunt bune. Dar, într-adevăr, un ritm mai așezat și punctat ajută foarte mult tradiție. La fel.

1:28:25

S… Speaker 1 (4)

Căștile. Sfinte. Căștile sunt sfinte. Eu lucrez, când înregistrez, lucrez întotdeauna cu căștile pe urechi. Sunt foarte puțin Jordana. Dar mie mi-a schimbat viața. Pentru că aud tot ce se întâmplă. Știu când pot să mă apropii de ceva. Dacă aud nu știu ce pasere care cânt acolo, zic stai puțin. Ia să vedem. Adică lucrați pe finețe, pe detaliu. Crezi întotdeauna pe detaliu.

1:29:00

S… Speaker 2 (4)

Foarte vizual reportajul cu scolari. Foarte vizual. Deși auzeam, vizualizam cu foarte mare ușurință exact ceea ce descriați în pauză, la ritmice pe care mi le ați să da. Mulțumim frumos! Eu nu mai am curiozități, am încercat... Poate aveți voi ceva de final? Asta? Nu, dar...

1:29:34

S… Speaker 1 (4)

Este o informație importantă. Cred că acum trebuie să ne uităm. Vreți să ne luăm și noi că avem un microfon și îl pasăm de la unul la altul? Da, puteți să lucrați și cu ceva mai ieftin, sincer. Se poate lucra și cu ceva mai ieftin. Ăsta e vreo 400 de euro, dar cred că se poate lucra...

1:30:08

S… Speaker 1 (4)

Nu vă trebuie așa ceva, dar nu vă trebuie așa ceva. Un Zoom H4 esențial costă 1000 de lei.

1:30:32

S… Speaker 1 (4)

Dar sunt altele, nu mai ieși. Și cu telefonul puteți să faceți. Cu telefonul, nu? Nu, dar zic așa, direct. Mie mi s-a întâmplat să fac interviul. Într-o zi eram la Galaț, la un teatr și plecasem de poaa, din hotel și nu știu ce, m-am trezut la jumătate al dintre că m-am uitat de protofonul la hotel. I-am întâlnire cu hotelul și am făcut pe telefon. Și sună. Formatul este H4M4A, ceva de genul ăsta, nu mai știu, dar există convertisoare.

1:31:06

S… Speaker 1 (4)

gratuite, de trecut în MP3, pentru că ăsta e format UAF, care este un format profesional, dar există și cu telefonul. Dar vă trebuie totuși un audacity sau altceva, un soft, ca după aia sunetul să-l puteți prelucra, să-l puteți monta. Iar de montat sunetul pot să vă și învățăm. Pot să faci o grămadă, pot să vă arăt și după aia gata poate. Da.

1:31:58

S… Speaker 2 (4)

Aici am mai multe sunete, am mai multe piste. Dacă mă duc în urmă...

4

Samantekt

Spyrja AI um þessa afritun