helga2 (1)
May 15, 2026 00:47
· 11:03
· English
· Whisper Turbo
· 2 Звуци
Овој запис истекува денес.
Надоградба за трајно складирање →
Прикажувам само
0:01
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Let's go.
0:01
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yes.
0:04
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I just can't go back to talk about this
0:08
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
relationship between having an aesthetic idea and
0:12
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
related to the motive.
0:16
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
When I saw the girls,
0:20
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
sure,
0:21
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I saw also,
0:22
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
you know, this play of the trunk of
0:27
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
the trees, the vertical,
0:28
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
and in the contrast with the...
0:33
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
moving you know and then analyze it
0:38
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
immediately what is what I'm attracted to and how can
0:42
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I find the best possible way of filming it with every
0:46
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
motive and this is not having a defined
0:51
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
aesthetic approach before and for everything
0:56
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
as some artists do.
0:59
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
But I'm free to,
1:01
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
and this is my pleasure also,
1:03
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
to find how to express what I really
1:07
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
think...
1:09
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
It's a kind of distance and proximity.
1:11
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
It's a kind of equation of that.
1:14
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
Yeah, but I'm connected with
1:18
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
what I'm filming.
1:19
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I'm not using it.
1:21
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
yes i'm getting into touch myself yeah yeah that that
1:25
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
that this that is it this is in your films it's like the kind of just sounds
1:29
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
yeah yeah kind of yeah the sounds i think is playful and yeah
1:34
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
yeah and you know and i think um therefore
1:40
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
also that i decided not
1:44
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
to make corrections you know not to make classical film
1:49
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
montage
1:51
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
to do it afterwards,
1:52
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
to create the film afterwards.
1:53
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yes.
1:54
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I think my approach is
1:58
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
what I really love to do.
2:00
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yes.
2:00
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
And nothing could stop me from doing it.
2:03
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
You know,
2:05
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
others make perfect films.
2:06
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yes, yes, no,
2:07
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
I absolutely get it.
2:09
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yes, yes.
2:09
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
Do the montage.
2:11
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
You want to,
2:12
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
you want to,
2:13
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
you want to,
2:15
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
maybe we can think a kind of...
2:18
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
What you need to preserve is the document of the experience,
2:23
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
of the mediation,
2:24
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
of the...
2:25
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yeah,
2:26
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
all this together.
2:27
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
All this together.
2:28
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
That's it.
2:29
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
That's the document.
2:30
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
And I have the feeling that one feels that.
2:33
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yes,
2:34
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
yes.
2:35
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
The audience,
2:35
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
you know, the viewers.
2:37
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
So yesterday,
2:38
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
for example, do you remember the young woman who talked
2:43
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
to her
2:43
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
About how she experienced my films?
2:46
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yes.
2:46
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
It was amazing.
2:48
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yes.
2:49
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I wished she would write it down for me.
2:52
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
That's because she sensed that,
2:55
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
you know?
2:55
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yes.
2:56
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
The last
3:01
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
thing I was thinking is the concept that you use the
3:05
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
film in
3:10
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
situ.
3:11
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Cinema in situ.
3:12
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
You use it somewhere,
3:13
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
I think, in an interview.
3:15
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Cinema in situ would be,
3:16
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
you know, like,
3:17
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
I would be located in an interview,
3:21
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
but maybe it's like a lost old concept.
3:24
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Can you say it again?
3:25
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Cinema in situ.
3:26
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
In situ.
3:27
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Ah, in situ.
3:28
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
In situ.
3:28
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yeah. Yes.
3:29
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yeah.
3:29
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
So,
3:30
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
anyway, you may understand,
3:34
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
in the usual cinema spaces like that,
3:39
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
It is very difficult to get the best
3:44
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
Super 8 image,
3:45
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
because the distance is bigger than smaller spaces,
3:49
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
you know?
3:50
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
And since it's like that,
3:53
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
very often it's very difficult to make the installation of
3:57
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
the projection.
3:58
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
Therefore,
4:00
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I love also places which are not cinema.
4:04
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
a simple hall or other places who are not meant to
4:08
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
be a cinema place so and I
4:13
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
that is what I mean so in this in the cinemas
4:17
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I create a cinema in the cinema you know this is one thing but this
4:21
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
is the necessity for Super 8 yes but then sometimes
4:25
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I discovered places
4:31
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
spaces, which I thought,
4:33
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
oh, this would be a good place to show Super 8.
4:36
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
And then I organized that.
4:40
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
For example,
4:41
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
my first experience of this kind was also in Frankfurt.
4:44
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
There was a small,
4:46
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
wonderful gallery,
4:47
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
art gallery,
4:48
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
a private one.
4:49
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
And it was a former atelier,
4:54
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
you know, for handcraft.
4:57
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
It was perfect in the size.
5:00
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
In the beauty,
5:00
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
so I ask the gallerist if I could show films
5:04
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
there.
5:06
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
And he agreed.
5:07
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
So it was my choice of the space,
5:10
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
of a space which has spoken to me and which
5:14
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I thought it's better for Super 8 than the official spaces,
5:18
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
you know.
5:18
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
And I did it.
5:21
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I did open air on an island.
5:24
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I did a transformed former...
5:33
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
place which was not such cinema into a cinema I showed
5:37
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
in an art library yeah so and and I work with the
5:41
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
space yes I love it's a kind of expansion of cinema
5:46
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
also you know it's not like the thing of expanded cinema it's more an expansion
5:50
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
you know it's a kind of let's let's let's situate cinema in other places
5:54
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
in other methods in other logics in other
5:58
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
It is more work,
5:59
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
you know. For example,
6:03
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
when it happened first
6:05
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
that there was one length of the gallery
6:09
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
space was with wonderful windows,
6:14
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
small ones,
6:15
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
but with white wood,
6:19
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
you know, beautiful.
6:20
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
But in order to get the dark,
6:23
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I didn't hang black fabric.
6:25
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I put every single little window.
6:29
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I cut out black paper.
6:34
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
That the space...
6:35
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Do you follow me?
6:36
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yes.
6:37
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
You know, you think this is not...
6:42
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
The windows were like that.
6:44
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
A whole wall.
6:46
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
you know with windows with wooden with wood framed
6:51
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
a rhythm it has a rhythm to it but in order to
6:55
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
because if you show film you need dark darkness
6:59
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
so I put I covered every single little
7:03
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
part of the window by black curtain cut
7:08
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
out and so you saw the whole structure but it was
7:12
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
dark so it was
7:14
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I did it.
7:15
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
The galleries did nothing.
7:16
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I bought the paper.
7:19
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
So I created a cinema.
7:21
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
Is this what I love to do?
7:25
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
You love to do that,
7:27
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
yes. You know,
7:27
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
if I like the space,
7:29
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
you know. It is something else than cinema.
7:34
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yes.
7:34
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
It's very nice.
7:37
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
It's very like to make the...
7:42
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
For me,
7:42
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
it's not a direct questioning of a
7:46
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
kind of big...
7:47
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
It's more like actions that expand the idea
7:52
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
of...
7:53
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
One idea of cinema.
7:55
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
One idea of cinema.
7:56
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
It's to make a plural thing.
7:58
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
And you know, since the Super 8 was initially for private purpose,
8:02
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
the people that looked in their living rooms and so on,
8:06
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
they installed their little cinema at home.
8:09
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
Now everything is on the...
8:11
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
screen,
8:12
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
you know, but they did it and I project
8:16
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
this out of the private space but also in a more
8:21
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
intimate form of projection.
8:25
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Beautiful.
8:27
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I can send you maybe some images of
8:32
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
those places,
8:37
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
but this space at the time,
8:40
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
for a long time I never documented anything.
8:43
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I had enough to do with my...
8:46
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
so i can't say the one i still love this can i
8:51
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
yes can you send me that and also if you have a photo of you and
8:55
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
your projection and exhibition you know i i'm
8:59
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
sorry i have made in 23 i
9:03
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
have now a really a good book on my work an artist book i
9:07
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
did it you know but i couldn't bring them it is too heavy i
9:12
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
had to bring already my
9:14
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
But if you want and and it would be too expensive to
9:18
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
ship it But I can if you want to I'll send you
9:22
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
but you don't use it
9:26
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
you don't transfer it to others of
9:30
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
a digital version of the book and there you can find the
9:34
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
material I can for example use a photo
9:39
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
of this for the interview yeah yeah yeah okay because
9:43
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
it's if it's my credit you know you can do so
9:47
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
I put the credits also yeah but maybe to
9:52
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
to go with the interview to show some this thing,
9:55
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
you know, how do you use the space,
9:58
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
so a kind of projection.
9:59
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
There are some images of the places where I show you.
10:03
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Beautiful, beautiful.
10:04
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
I send it to you.
10:06
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
Either I send you the pictures or the whole thing I have.
10:10
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
I found your web page,
10:12
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
so I will write you there.
10:13
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Is it okay?
10:13
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
HelgaFander .com The website.
10:18
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Website.
10:18
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Website.
10:20
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
I found it.
10:21
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
Yeah, but there is little there.
10:23
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
It's already old.
10:24
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Okay,
10:25
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
okay. But it's fine.
10:26
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
But that mail is okay?
10:28
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
That mail that is in the website is okay?
10:30
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yeah, sure.
10:31
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yeah, okay.
10:32
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
I will write you there.
10:33
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
I will say I'm Ivan from Chile and I write you.
10:36
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
I write you an email there.
10:40
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
for this.
10:41
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
I will write you an
10:45
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
email in that mail for this we were talking.
10:49
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Okay,
10:49
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
yeah, good.
10:50
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
I think it's enough.
10:53
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Yeah, it's good.
10:54
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
You want to add something?
10:56
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Maybe you want to say something else?
10:58
S…
Speaker 2 (helga2 (1))
No, I'm responding to your questions.
11:00
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Okay, thank you.
11:01
S…
Speaker 1 (helga2 (1))
Thank you very much.
Овој препис беше создаден од МА (автоматско препознавање на говорот). Може да содржи грешки — потврда против оригиналниот аудио за критична употреба. Политика на ВИ
Кратка резиме
Кликнете на Summarize за да генерирате AI резиме на овој транскрипт.
Сумирам...
Прашај го ВИ за овој текст
Прашај било што за овој препис — АИ ќе најде релевантни делови и одговор.