Audio da erica 🪐

Oct 21, 2026 10:57 · 1:25:51 · Italian · Whisper Turbo · 8 Locutores
Haec pagina de translatio explicat. 11 dies. Despectus in Viam Permanentem →
Index communium praefecturae Leptis Magnae
Videtur solum
0:00
S… Speaker 1 (Audio da erica 🪐)
Buonasera,
0:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
anche il corretto della casa.
0:02
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Vediamo un po' qualcosa in merito a
0:06
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quello che abbiamo detto la scorsa volta.
0:07
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Abbiamo fatto una lezione più importante,
0:10
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che comprende un po' quelle che sono le leggi del teatro latino,
0:15
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
il rapporto sia alla realtà dei fatti,
0:19
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che abbiamo detto essere diversa da quello che viene
0:23
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
detto da video,
0:23
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
sia rispetto a quello che i romani si...
0:28
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Annalizia il romano di virtuale.
0:32
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
di cui c 'è rimasta appunto la testimonianza del tuo storico.
0:35
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
L 'abbiamo letto,
0:36
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
l 'abbiamo analizzato a fondo,
0:38
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
abbiamo compreso che il libro nel momento
0:42
S… Speaker 3 (Audio da erica 🪐)
in cui scrive,
0:43
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè nel momento dell 'epoca Augustea,
0:46
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ha in mente,
0:47
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
così come Augusto,
0:50
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
una ripresa del teatro,
0:54
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
in qualche modo una rivalutazione del teatro
0:58
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che in questo momento
1:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
paradossalmente nel momento in cui la Roma ormai sono comparsi,
1:04
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ideati importanti,
1:05
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ideati di dieta,
1:06
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
io vi ho accennato al primo che è quello di Pompeo.
1:08
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ma c 'è anche il teatro di palco che si muove più meno nei versi di
1:13
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Largo Argentina,
1:13
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
oltre al Teatro Marcello che è inaugurato sempre da Russo nel Frencio a .C.,
1:18
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
nel momento in cui a Roma nascono praticamente le strutture per ospitare i
1:22
S… Speaker 4 (Audio da erica 🪐)
grandi spettacoli,
1:23
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
il teatro sembra essere in crisi perché ha perso quella centralità propria
1:28
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
delle origini ancaiche,
1:29
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
dell 'inizio,
1:30
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
in cui il teatro rappresentava un momento,
1:34
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diciamo,
1:35
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
non solo di natura religiosa,
1:37
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ma anche...
1:38
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
politico per la città e per i suoi cittadini.
1:40
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Linio nel far questo,
1:43
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
con una sorta di proprio nazionalismo,
1:46
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
riprende le origini del teatro,
1:49
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè spiega che le origini del teatro effettivamente appartengono
1:53
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
al momento in cui c 'è una forte influenza da parte degli eduschi,
1:57
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ma non dice assolutamente nulla su quello che è il carattere proprio
2:01
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
di questo teatro,
2:02
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
derivato cioè dalla commedia e dalla tragedia guerra.
2:07
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quindi leggendo con una certa condizione di causa,
2:10
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
vedendo ciò che è vero,
2:11
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ciò che non è vero di quello che ci dice Ligia,
2:14
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
abbiamo visto come a un certo punto riuscita anche notizie importanti,
2:19
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè il fatto che questo teatro delle origini avesse comunque un elemento
2:23
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
originario legato al riso,
2:25
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
legato a un momento che fosse di svago,
2:29
S… Speaker 4 (Audio da erica 🪐)
di divertimento.
2:30
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
E' davvero il carattere principale del teatro latino.
2:33
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
almeno ovviamente per la commedia,
2:34
S… Speaker 5 (Audio da erica 🪐)
è essenzialmente di svago,
2:36
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè si riesce a staccare un film da te origini
2:40
S… Speaker 6 (Audio da erica 🪐)
dal momento di origine,
2:41
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che pure è presente,
2:42
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
perché lui ci aveva detto che nasceva come sorta di reazione,
2:46
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quella destilenza,
2:47
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quindi un momento di purificazione che serviva appunto
2:51
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
a invocare l 'aiuto dei video.
2:55
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Livio ci dice poi a un certo punto che c 'è una vera e propria divisione
2:59
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
tra il teatro che diventa appannaggio di attori
3:03
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
professionisti,
3:04
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cosiddetti striones,
3:05
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che sono generalmente di origine straniera,
3:08
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
e i cittadini romani,
3:10
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che invece si riappropriano di un teatro più legato a quel
3:15
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
momento fidanciano,
3:16
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
a quell 'evento comico,
3:18
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
a quell 'evento sanus,
3:19
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
dice appunto Livio.
3:21
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che utilizzerebbe un teatro più comico,
3:25
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
un teatro di natura più popolare che lui sostanzialmente confonde
3:29
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
con il teatro del Neatellane che era invece di origine osca.
3:33
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Com 'è la situazione?
3:35
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
La situazione è ben diversa,
3:36
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
anche gli atellani che hanno un sostrato italico contribuiscono
3:41
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
a fondare il teatro latino.
3:45
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Il teatro latino nasce quindi sotto diversi aspetti,
3:48
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
sotto diversi spiriti.
3:49
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
L 'elemento sicuramente,
3:50
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diciamo,
3:52
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
inevitibile è il greco,
3:54
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè l 'elemento dell 'unmedia della trattaccia greco.
3:57
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
con l 'influenza,
3:58
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
chiaramente dal punto di vista della musica,
4:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
almeno dei tebruschi,
4:01
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ma anche di queste esperienze di carattere più francesco,
4:05
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che erano appunto le opere,
4:07
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diciamo, le pazze,
4:09
S… Speaker 5 (Audio da erica 🪐)
adellate,
4:09
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
dove, avevamo detto,
4:11
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
sono presenti personaggi che riprovano sempre uguali,
4:14
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
personaggi che non sono soltanto dei film,
4:17
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ma sono delle vere e poche maschere.
4:18
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Conoscevamo alcuni nomi che poi ritornano anche nel resto,
4:22
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diciamo, della...
4:23
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
della produzione comica,
4:25
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
per esempio il Marcus,
4:26
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che è il personaggio dell 'idiota,
4:30
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
dello scemo,
4:31
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
però qualche volta ha delle iniezioni geniali,
4:35
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
se dovessimo un po' raccontarlo a qualcosa
4:39
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che conosciamo nelle nostre maschere italiane,
4:42
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
dobbiamo pensare a una specie di lucinello.
4:44
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Abbiamo il Marcus,
4:46
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che è il vecchio,
4:48
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
sempre però colto
4:53
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diciamo dell 'atteggiamento lascivo di uscire fuori da quelli
4:57
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che sono i danni della ricchezza,
4:59
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
della senetta.
5:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
l 'indirosa romana,
5:01
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ma è il vecchio che va in qualche modo a insediare le ragazze.
5:05
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Poi c 'è appunto questo personaggio si chiama
5:09
S… Speaker 5 (Audio da erica 🪐)
Pappus.
5:10
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Poi c 'è il Bucpus,
5:11
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che è la figura del personaggio fanfarone,
5:16
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
un genera humiles,
5:17
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
un soldato,
5:19
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè che fa lo spaccone e finisce per
5:23
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
essere quasi sempre bastonato.
5:25
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
e poi l 'antagonista è il Dossellus,
5:29
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che è appunto il corpo fulgo e maligno che crea difficoltà
5:33
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
nello sviluppo della trama.
5:35
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Trama che in queste fabboli italiane doveva essere molto semplice,
5:38
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
queste opere comiche,
5:43
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
queste farze venivano recitate in teatri improvvisati
5:48
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
e quindi non avevano...
5:49
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
una struttura,
5:51
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
un vero e proprio popione,
5:52
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ma una sorta di canovaccio in cui gli autori poi diciamo
5:56
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quasi improvvisano,
5:57
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
è molto vicino a quella che è una commedia dell 'arte che noi conosciamo
6:01
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
in Italia,
6:02
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
appunto nel campo romero,
6:04
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
a partire dal settecento,
6:05
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
perché solo in un secondo momento con quel volo viene in qualche modo istituzionalizzato.
6:10
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quindi sotto queste spinte il teatro nasce a Roma e avevo detto
6:15
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che il teatro nasce sotto la giurisdizione,
6:19
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
sotto l 'afforazione dello Stato stesso.
6:21
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
È lo Stato,
6:22
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
attraverso il fredore,
6:24
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che paga un capo comico chiamato in genere
6:28
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Dominus Gregis,
6:29
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
perché la compagnia degli attori è chiamata Gregs,
6:32
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
come un Gregi di Begole.
6:34
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
il quale diceva l 'incarico di scrivere un 'opera che viene
6:38
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
rappresentata durante i cosiddetti lunedì,
6:41
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè queste feste religiose che ormai erano numerose.
6:45
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
e che si concentravano,
6:46
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
avevano più o meno in 4 -5 grandi occasioni,
6:49
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
i Ludi Apollinares,
6:50
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
i Ludi Duevei,
6:51
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
i Ludi Romani,
6:53
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
i Ludi Megalenzias,
6:54
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
c 'erano alcune,
6:55
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diciamo, date visse in questi festival,
6:57
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
in queste performance,
6:58
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
in cui accanto agli spettacoli che erano interlocutori c 'erano anche spettacoli
7:03
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
improvvisati,
7:04
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
giocolieri,
7:05
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
fazze,
7:06
S… Speaker 7 (Audio da erica 🪐)
mini,
7:07
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che non avevano,
7:08
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diciamo, la stessa istituzionalizzazione del teatro,
7:11
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
perché avevano appunto spettacoli tragici.
7:14
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
e spettacoli iconici.
7:15
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quindi man mano queste farze man mano si istituzionalizzano,
7:20
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
non proprio come ci dice Lidio,
7:23
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
lo storico ma certo è il percorso.
7:25
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
E quello si passa dagli spettacoli più o meno improvvisati,
7:29
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
più o meno angolocacciati,
7:30
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
con una trama via via sempre più complessa e con un comune che viene
7:34
S… Speaker 8 (Audio da erica 🪐)
fissato.
7:35
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Almeno quella è la situazione che noi conosciamo nel 240 quando dicevo
7:39
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che ci dice Lidio,
7:40
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
lo dico, recita,
7:41
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
mette in scena la sua fabbola.
7:43
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Ovviamente il viandolico dovrebbe aver rappresentato molto probabilmente
7:48
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
una tragedia e non una commedia,
7:50
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
perché nella produzione che noi conosciamo di viandolico,
7:54
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
solamente titoli e qualche frammento,
7:56
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
la maggioranza dei titoli li portano a composizioni di carattere tragiche.
8:01
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Tutti questi autori del periodo al carico,
8:04
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quindi noi ci soffermiamo in particolare su Livio,
8:07
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Nero, Ligian Bonito,
8:08
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Nero e i due grossi tragediologi,
8:11
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè Plauto e Terenzio,
8:14
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che quindi scrivono più o meno in un periodo di 80 anni circa,
8:18
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quindi passiamo dal 240 a .C.
8:20
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
al 159,
8:22
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che dovrebbe essere più o meno la morte o l 'ultima data che noi conosciamo di
8:27
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Terenzio.
8:27
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quest 'attività che si sviluppa nel giro di 80 anni
8:32
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
vede istituzionalizzarsi due fondamenti errati.
8:35
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
La carceria,
8:36
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
abbiamo detto, è la fondamenta che assumono dei nomi diversi,
8:39
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
una terminologia diversa,
8:41
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
a seconda dell 'ambientazione in cui
8:45
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
l 'opera si svolge.
8:51
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Greca per la tragedia viene chiamata cotunnata,
8:55
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
perché gli attori indossano dei calzari molto
8:59
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
alti, delle coprezieppe,
9:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
degli zoppoli alti,
9:02
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che vengono chiamati appunto cotuni,
9:03
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ed è un ammigliamento tipo dei greci,
9:06
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
e quindi la tragedia di stampo greco è chiamata cotunnata.
9:09
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Tutte le tragedie che noi conosciamo,
9:12
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
i titoli delle tragedie che noi conosciamo,
9:14
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
il 99 % sono cotunnati.
9:17
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quando l 'ambientazione è vagamente romana o comunque non
9:21
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
è greca, abbiamo invece,
9:23
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ci troviamo di fronte alle cosiddette pretexte,
9:26
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
perché gli attori indossavano appunto la coca pretexta,
9:31
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che era quella propria dei magistrali,
9:32
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che molto probabilmente era più protagonisti di queste vicende aumiche,
9:37
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
elevate, sempre in qualche modo alte.
9:39
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Diverso è quello che succede per la commedia,
9:42
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
anche qui l 'ambientazione è essenzialmente greca,
9:46
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
si chiamano palliate dal paglio rimantendo che questi attori
9:52
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
indossano per ricordare la agenda che si svolge in Grecia
9:56
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quasi mai bravamente ci troviamo di fronte a
10:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
commedia di alimentazione umana che vengono chiamate togate
10:04
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
o traveate,
10:05
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
c 'è incertezza come sul termine,
10:07
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
o addirittura tabernarie perché è un genere molto basso che si
10:11
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
svolge nelle tabernie,
10:12
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè nelle osterie,
10:13
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
roba d 'austeria diciamo,
10:15
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
c 'è un 'incertezza nella terminologia proprio perché la
10:19
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
commedia che ha come fine principale l 'isola,
10:23
S… Speaker 8 (Audio da erica 🪐)
la parodia.
10:24
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
e la presa in giro difficilmente avrà come protagonisti
10:28
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
dei cittadini umani.
10:30
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
E qui torniamo a quello che è lo statuto stesso del
10:34
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
teatro.
10:34
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Il teatro, ce l 'aveva detto Livio,
10:37
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
è riservato,
10:38
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
il teatro,
10:38
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diciamo, della pagina e della commedia,
10:40
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
è riservato alla recita solo da parte dei cittadini maschi,
10:44
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quindi le donne non recitano giunta scena,
10:47
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
e abbiamo detto quindi che la funzione delle maschere,
10:50
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
non sappiamo se fossero presenti fin dall 'origine,
10:54
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ma...
10:54
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Una delle possibilità in questo senso è che la presenza di una
10:58
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
maschera consentiva anche a un attore uomo di fare parte da
11:02
S… Speaker 6 (Audio da erica 🪐)
donna,
11:03
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
mentre le donne,
11:05
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
a differenza di quello che avviene in Grecia,
11:07
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
possono andare al teatro.
11:09
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quindi le donne possono essere spettatici nelle vite,
11:12
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diciamo,
11:12
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
in genere nella galleria o nelle regorie,
11:15
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ma non possono salire sul palco,
11:18
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
stare su una scena per recitare.
11:21
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
E questa è una delle tante differenze che abbiamo con
11:25
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
il teatro greco e quindi dobbiamo vedere anche quali
11:29
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
sono le forme che i romani,
11:32
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
in particolar modo,
11:33
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
vanno ad recuperare perché adattano il loro teatro a
11:38
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
forme che fino a quel momento da Roma non ci sono.
11:41
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Allora adesso ci occupiamo,
11:43
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
fatto questo grosso riassunto,
11:45
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ci occupiamo specificamente di commedia.
11:48
S… Speaker 4 (Audio da erica 🪐)
Andiamo a vedere quando nasce...
11:52
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quando nasce la Commedia a Roma,
11:54
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che cosa conosciamo e quali sono le differenze essenziali
11:58
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
con la Commedia Greca.
12:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Qualcosa avevamo già detto della Commedia Greca.
12:03
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Sulla Commedia Greca,
12:04
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ricordate, siamo molto informati.
12:06
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Abbiamo un periodo di opere,
12:10
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
di lavori,
12:11
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
di personaggi,
12:12
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
di autori che lavorano sulla Commedia che va sostanzialmente dal
12:16
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
V secolo a V .C.,
12:18
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
dalle origini della Commedia Attica,
12:21
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
alla fine del IV secolo
12:25
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
i trent 'anni del III secolo avanti visto quindi intorno al 270
12:29
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
avanti visto.
12:30
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
La situazione in questi 150 anni muta radicalmente Atene,
12:35
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
per fare la storia della città che ha fondato il teatro,
12:39
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
muta il suo ordinamento da polis,
12:42
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
la città stato indipendente,
12:44
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
a divenire una delle semplici città occupate
12:50
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
e sottomesse all 'automità superiore di quella dei macelli.
12:54
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
di Alessandro Magno.
12:55
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quindi si passa con questi 150 anni dalla città
13:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
-stato che governa da sola a una città che è ormai
13:05
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
parte di un organismo statale più grande ma
13:09
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
dal quale è staccato.
13:10
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Le commedie del periodo arcaico,
13:14
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
la commedia cosiddetta arcaica,
13:16
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
è testimoniata essenzialmente dalle commedie aristocrate.
13:19
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che noi possediamo è che ci mostrano un autore estremamente
13:24
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
attivo all 'interno del dibattito politico del suo tempo.
13:27
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
La commedia diventa un elemento essenziale della vita politica
13:31
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
al punto che andare a teatro,
13:33
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
oltre che dare una sorta
13:38
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
di elemento religioso,
13:39
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
perché le festività alle quali il teatro si accompagna sono festività
13:43
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
religiose,
13:44
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
hanno un colore politico molto importante,
13:47
S… Speaker 1 (Audio da erica 🪐)
molto forte.
13:48
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
E allora che cosa fa il poeta,
13:51
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diciamo,
13:51
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
l 'autore di commedie?
13:53
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Attraverso il suo strumento,
13:56
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
attraverso la commedia,
13:57
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
interviene anche nella vita politica.
14:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Noi sappiamo che le commedie greche,
14:03
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
le commedie di Aristophano e Mori,
14:05
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
avevano una divisione che si rivede sempre uguale,
14:07
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè una partizione che si rivede sempre uguale.
14:10
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Partite nelle commedie latine però non si ritrovano.
14:14
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
In genere l 'azione è introdotta da un prologo,
14:17
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quindi c 'è l 'attore principale,
14:20
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
il protagonista che dà le spiegazioni su quello che accadrà,
14:23
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
questo perché molto spesso lo spettatore che
14:27
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
viene batteato non mira tanto a
14:31
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
riconoscere l 'azione in sé,
14:33
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
nel senso quasi abituato,
14:35
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
all 'inizio si spoilera il contenuto della
14:39
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
commedia.
14:40
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
La cosa per cui,
14:42
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
lo scopo per cui Cittadino Atenese va attreato è riconoscere
14:46
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
appunto in quella commedia molto spesso degli attacchi a personaggi
14:51
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
viventi dell 'epoca con una commedia che interviene fortemente sulla
14:55
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
vita politica.
14:56
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Dopodiché all 'interno della commedia,
14:58
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diciamo,
15:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
istituzionalizzata ci sono gli attori ma c 'è anche
15:04
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
un coro un elemento questo che ricordate che nella commedia latina
15:08
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
mancherà del tutto un coro che appunto entra
15:12
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
nella scena dopo che il
15:16
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
protagonista ha svolto il suo coro ed è il
15:21
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
momento della parola il momento parola è il momento dell 'ingresso del
15:25
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
coro che si accomoda ai lati della scena
15:29
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Dopodiché ha iniziato la commedia,
15:32
S… Speaker 6 (Audio da erica 🪐)
la commedia che è un agone,
15:34
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè una sorta di porta e risposta,
15:36
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
di azione sempre in movimento tra gli attori,
15:38
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
come se fosse appunto l 'aggettivo agonistico
15:43
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
rimanda al contesto delle gare.
15:45
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quindi questa commedia si presenta come una sorta di
15:49
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
discussione,
15:50
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
di contrapposizione tra più parti ciascuno con
15:54
S… Speaker 5 (Audio da erica 🪐)
le sue ragioni.
15:54
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
La scena che noi ci immaginiamo...
15:58
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
non dobbiamo immaginare le grandi costituzioni di
16:02
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
arraio, deve essere molto semplice,
16:04
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
un fondale dipinto su cui c 'erano rappresentati
16:08
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
in genere tre fori,
16:10
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
tre ingressi,
16:11
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che potevano essere l 'ingresso che portava,
16:13
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diciamo la strada che portava verso l 'esterno,
16:16
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
verso il porto del Pileo ad Atene,
16:17
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
la strada che portava verso la Torà,
16:20
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
la strada centrale,
16:21
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
la casa, diciamo,
16:22
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
del protagonista.
16:23
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quindi si sforgeva sempre allo stesso punto,
16:25
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
non è che c 'erano dissa quali...
16:27
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
scenografie e cambiamenti,
16:29
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quindi saranno soltanto successivi.
16:31
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Il coro quindi interviene,
16:34
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
il coro quindi ha la sua parte esattamente come nella tragedia,
16:39
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
dopodiché terminato quasi Lacone c 'era un
16:43
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
momento particolare che era la parabasi.
16:46
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
La parabasi era una vera e propria interruzione dello spettacolo
16:50
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
in cui l 'attore o gli attori
16:54
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
passava una sorta di passerella,
16:57
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
uscendo dalla scena,
17:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
si rompeva quella che viene definita la quarta
17:05
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
parete, cioè la separazione che c 'è tra il pubblico e gli
17:09
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
spettatori e gli attori,
17:11
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
e gli attori discutevano direttamente con
17:15
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
il pubblico delle questioni più importanti.
17:19
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
La commedia stessa poteva in qualche modo suscitare,
17:22
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
era proprio una sorta di rottura della finzione.
17:26
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Dopodiché si entrava in scena e c 'era l 'esodo,
17:30
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè la parte finale con l 'uscita di tutti i voglionisti.
17:34
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Di questo siamo informati perché ovviamente le commedia
17:38
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
e il slofale noi possediamo,
17:40
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quindi la struttura è abbastanza,
17:43
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diciamo,
17:43
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
rigore sempre uguale.
17:48
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
delle parti dialogate,
17:50
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che erano scritte in drimetri giambici,
17:54
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
delle parti accompagnate dalla musica,
17:57
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè i recitativi,
17:58
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che erano scritti in teetrane e terrocaici,
18:02
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quindi un argomento rispetto ai drimetri giambici,
18:06
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
e il coro che aveva la funzione delle parti di
18:10
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cantare in maniera piuttosto limitata.
18:13
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quando però,
18:15
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
dopo la...
18:17
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
la guerra del pedofonneso,
18:19
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
l 'Atene perde la sua importanza politica
18:24
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
con Sparta,
18:25
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
la sconfitta con Sparta,
18:26
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
poi successivamente l 'egemonia di Tempe e l 'affacciarsi
18:31
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
sulla scena politica dei macetti di Alessandro.
18:35
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Il teatro si perde fortemente questa dimensione
18:39
S… Speaker 4 (Audio da erica 🪐)
politica,
18:40
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
non ha più senso andare al teatro e
18:46
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
pensare che il teatro possa essere un momento di partecipazione politica,
18:51
S… Speaker 8 (Audio da erica 🪐)
perché la politica non esiste.
18:52
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
La politica della città non si decide ad Atene,
18:55
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ma si decide ad un 'altra parte.
18:56
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Si decide a Sparta quando Atene è stata sotto l 'influenza di Sparta,
19:01
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
si decide a Tepe,
19:02
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
si decide in Macedonia.
19:04
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
o nella legge di Alessandro.
19:06
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quindi noi abbiamo una sorta di teatro che si modifica,
19:09
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diventa più un teatro di intrattenimento,
19:12
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
un teatro che riflette sui
19:16
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
tipi di persone,
19:18
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
sui due che non sono più immediatamente
19:24
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
riconducibili alla scena politica.
19:26
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Abbiamo perciò questa commedia,
19:28
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
dai contorni in realtà molto,
19:30
S… Speaker 7 (Audio da erica 🪐)
molto labili,
19:31
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che è la cosiddetta commedia in mezzo.
19:33
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
i cui autori a noi in ambito greco ci sono giunti per
19:37
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
via essenzialmente frammentaria quindi conosciamo ben poco diciamo
19:41
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che definiamo la commedia di mezzo come quell 'intervallo che c 'era la commedia antica
19:46
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
in cui i personaggi politici venivano attaccati addirittura ad
19:50
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
persona ma durante lo spettacolo e la commedia cosiddetta nuova
19:54
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che è una commedia in cui la politica è del tutto assente in cui
19:58
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
si riflette non più
20:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
sulla importanza che il
20:03
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cittadino ha all 'interno della comunità,
20:06
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ma dell 'importanza che il cittadino ha nell 'ambito
20:10
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
della vita di casa.
20:11
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quindi c 'è un vero spostamento nell 'ottica
20:15
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
di chi è commediografo in quel momento.
20:18
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
È una commedia che si definisce in un certo senso bologhese.
20:22
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Perché?
20:23
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Perché vuole riferire un po' quella che è la realtà e
20:27
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
la realtà che cosa vede?
20:28
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Vedete i cittadini che molto spesso
20:31
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Si trovano in una situazione particolare
20:36
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
perché molte delle forze che costituiscono
20:41
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
la cittadinanza partono come soldati,
20:43
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cercano di far carriera come avventurieri perché vanno
20:48
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
nelle spedizioni di Alessandro Magno e dei suoi successori,
20:52
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ecco perché la figura del soldato è così presente nella commedia,
20:56
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
si rimescolano in qualche modo i
21:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ruoli sociali,
21:02
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
E quindi questa commedia che è rappresentata in gran
21:06
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
parte dalla commedia di Menandro,
21:08
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che scrive appunto il 340 -270 a .C.,
21:13
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
è una commedia che perde quei toni accesi,
21:17
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quei toni sacrifici,
21:18
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
quei toni anche violenti della polemica politica e si concentra,
21:22
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diremmo,
21:23
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
sulla figure private e sulla società.
21:28
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
del suo tempo.
21:29
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Naturalmente non è una commedia che vuole essere del tutto realistica,
21:33
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ma è una commedia che si ripizza,
21:35
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cioè compaiono all 'interno della scena delle
21:39
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
figure che ritornano sempre uguali,
21:41
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ripizzate,
21:42
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
pur non necessariamente avendo la maschera.
21:46
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Noi abbiamo la figura dell 'avventuriere,
21:49
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
il soldato,
21:50
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
la figura del giovane e della ragazza che sono,
21:54
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
diventano protagonisti della vicenda.
21:57
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
In questo c 'è anche una sorta di influenza reciproca di un romanzo.
22:01
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Non sappiamo se è la commedia nuova che fa nascere il romanzo,
22:04
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
credo, o vicerezza.
22:06
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Il romanzo,
22:07
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
sapete, no?
22:07
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
La vicenda a base del romanzo,
22:09
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
pensate che per questi sposi sono due ragazzi che vengono separati,
22:12
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che non possono potere del tuo amore.
22:14
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
La commedia si basa su questa vicenda.
22:17
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
In genere c 'è una coppia,
22:18
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
una ragazza e una ragazza che non possono potere del tuo amore.
22:22
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
per le vicende più strane,
22:24
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
più strampalate,
22:26
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
sono separati perché magari la ragazza non è di nascita libera e poi
22:30
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
cade nelle mani di un lenone,
22:32
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
il lenone che è un personaggio a un modo più
22:37
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
raffinato per definire colui che era il deputario del
22:41
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
bordello e che quindi sfruttava queste proie ragazze nella Costituzione.
22:46
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
Quindi c 'è questo mondo che ritorna sempre uguale,
22:51
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
ci sono figure che gravità ruotano
22:55
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
attorno a questi due ragazzi,
22:57
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
il padre in genere del ragazzo,
23:00
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che è il vecchio,
23:01
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
che in qualche modo,
23:02
S… Speaker 2 (Audio da erica 🪐)
qualche volta è onesto,

Haec transcriptio a AI (recognitione automatica loci) generata est. Errores continere potest - contra audio originalem verificare ut criticum utentur. Politicae

❤️ STT.ai amoris?
Summa
Haec pagina de scriptura explicat, quae ad scripturam translativam pertinet.
Summa...
De hoc translatio scripsit.
Quod ad hoc adscriptum est, quod ad hoc adscriptum est, et adscriptum est.
Translatio