videoplayback-_4_

Jul 16, 2026 05:29 · 1:22:20 · English · Whisper Turbo · 7 اسپیکر
یہ نقل ختم ہو جاتا ہے 2 دن. دائمی محفوظہ کے لئے بہتری →
ليکشن
صرف دکھائی دے رہا ہے
10:31
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Presidente. Presidente. Presidente.
10:44
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Juez Jorge Benavides.
10:45
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
Presente.
10:46
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Juez Alejandra Cárdenas.
10:48
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
Presente.
10:49
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Juez Joel Escudero.
10:52
S… Speaker 5 (videoplayback-_4_)
Presente.
10:53
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Un ratito ya.
10:54
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Juez Alilo Saba.
10:56
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Juez Raúl Yaza.
10:58
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Juez Richard Ortiz.
11:01
S… Speaker 6 (videoplayback-_4_)
Presente.
11:03
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Juez Claudia Salgado.
11:05
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
Presente.
11:06
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Juez José Luis Terán.
11:08
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Presente.
11:09
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Con los siete jueces presentes existe el quórum,
11:13
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
señor presidente.
11:14
S… Speaker 5 (videoplayback-_4_)
Muchas gracias,
11:15
S… Speaker 5 (videoplayback-_4_)
señor secretario.
11:16
S… Speaker 5 (videoplayback-_4_)
Proceda con la lectura del orden del día.
11:18
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Señor presidente,
11:19
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
el orden del día es el siguiente.
11:21
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
1.
11:22
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Verificación del cuoro e instalación de la sesión.
11:24
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
2.
11:24
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Lectura del orden del día.
11:25
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
3.
11:26
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Audiencias públicas de los casos 1 .24 e i a las 10 de la mañana.
11:30
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
2 .24 e i a las 11 .45 de la mañana.
11:33
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Y 7 .23 e i a las 14 horas.
11:36
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
4.
11:37
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Clausura.
11:39
S… Speaker 5 (videoplayback-_4_)
Muchas gracias,
11:40
S… Speaker 5 (videoplayback-_4_)
señor secretario,
11:41
S… Speaker 5 (videoplayback-_4_)
para la realización de la audiencia pública prevista para
11:45
S… Speaker 5 (videoplayback-_4_)
el caso 1 -24EI y para el caso 2 -24EI.
11:50
S… Speaker 5 (videoplayback-_4_)
Cedo la conducción de la presente sesión
11:55
S… Speaker 5 (videoplayback-_4_)
y de la presente audiencia al juez Jorge Benavides Ordóñez.
11:59
S… Speaker 5 (videoplayback-_4_)
Juez Benavides,
12:00
S… Speaker 5 (videoplayback-_4_)
tiene usted la palabra.
12:02
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Gracias, señor presidente.
12:03
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Un cordial saludo a la señora vicepresidenta,
12:06
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
así como a los señores jueces y a las señoras juezas y a todas las personas que
12:10
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
están siguiendo esta diligencia.
12:13
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Siendo el único punto del orden del día,
12:15
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
la realización de la audiencia en la causa 1 -24 -EI.
12:19
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Señor secretario,
12:21
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
por favor, dé lectura a la providencia correspondiente.
12:23
S… Speaker 6 (videoplayback-_4_)
Claro que sí,
12:25
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
señor juez.
12:28
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
La providencia del Pleno de 3 de febrero de 2026 en su parte pertinente
12:32
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
dice lo siguiente.
12:32
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
De conformidad con lo previsto en el artículo 66,
12:35
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
numeral 10 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional,
12:39
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
y en el artículo 53 de la Codificación del Reglamento de Sustanciación de
12:43
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Procesos de Competencia de la Corte Constitucional,
12:45
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
el Pleno de la Corte Constitucional convoca audiencia pública telemática
12:50
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
el día miércoles 11 de febrero de 2026 a las 10 de la mañana a
12:54
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
las partes procesales del caso 1 -24 -E.
12:57
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Action Extraordinaria de Protección contra Decisiones de la Justicia Indígena,
13:01
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
presentada en contra de la decisión de 9 de diciembre de 2023,
13:05
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
emitida por la Federación de Organizaciones Campesinas de Chunchi por
13:09
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Cache. Hasta ahí el punto pertinente,
13:11
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
señor juez.
13:12
S… Speaker 6 (videoplayback-_4_)
Gracias,
13:14
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
señor secretario.
13:15
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Por favor, nos informa si están presentes las partes procesales que
13:19
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
se registraron para la presente audiencia.
13:23
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Con su venia,
13:24
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
señor juez, las partes que se encuentran presentes son las siguientes.
13:27
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Se encuentra presente el señor Ricardo Osvaldo Ortiz Medina,
13:30
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
María Aurora Romero Romero,
13:33
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
en calidad de accionantes,
13:35
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
con su abogado defensor José Renato Ortega Urgiles.
13:39
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Se encuentra también presente Luis Gilberto Quito Huamán y
13:43
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Robin Álvaro Andrade Andrade,
13:46
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
en la última persona,
13:47
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
como abogado defensor del accionado.
13:51
S… Speaker 7 (videoplayback-_4_)
Gracias,
13:52
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
señor secretario.
13:53
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Primero dar inicio a la presente diligencia,
13:56
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
recordar brevemente a las partes de que tendrán 15 minutos para realizar
14:01
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
su intervención y en caso de réplica,
14:03
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
los 10 minutos que corresponda.
14:05
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Recordar que dos minutos antes de que terminen sus
14:09
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
intervenciones,
14:10
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
se les hará conocer del particular por parte de la Secretaría General.
14:15
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Por otro lado,
14:16
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
luego de la intervención que realicen,
14:19
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
los jueces podrán hacer las preguntas que correspondan para formar
14:23
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
mejor su criterio.
14:24
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Dicho esto,
14:26
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
una vez establecidos los parámetros de la audiencia,
14:29
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
indique quién será la primera intervención.
14:33
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Con su venia,
14:34
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
señor juez, la primera intervención estará a cargo de los accionantes
14:38
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
de la causa, el señor Ricardo Osvaldo Ortiz Mena y la señora María Aurora
14:42
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Romero Romero,
14:43
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
quienes comparecen representados por su abogado José Renato Ortega Urgiles.
14:48
S… Speaker 6 (videoplayback-_4_)
Abogado
14:54
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Ortega,
14:54
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
infórmenos si puede activar su micrófono.
15:00
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Thank you very much.
15:21
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
...
15:22
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
...
15:23
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
... ...
15:24
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
...
15:49
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
28,
15:50
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
29,
15:51
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
perdón,
15:52
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
24 y 25 de noviembre supuestamente ocurrió
15:56
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
un hurto de una vacuna en la comunidad de Launa del Cantón
16:00
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Chunchi, provincia de Chimborazo.
16:01
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Producto de esto se realizó una investigación por
16:06
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
parte de los señores de la Forcash,
16:07
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
que por cierto es una...
16:10
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
It's a federation of indigenous organizations that are not authorized to perform indigenous
16:14
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
laws in any way,
16:16
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
but also to be an organization with social issues.
16:19
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
They started this investigation and it was on February 9th.
16:24
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
In the year 2024,
16:25
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
there was a indignity
16:29
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
in which I just participated as defensor of Osvaldo
16:34
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Ortiz and of Aurora Romero.
16:36
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
In this indignity,
16:37
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
in the first Asamblea,
16:41
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
no allowed me to speak,
16:42
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
I could not be able to speak,
16:43
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
I could not be able to speak, I could not be able to speak,
16:45
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
I could not be able to speak.
16:52
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Luego de esto,
16:53
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
se emite más o menos el mismo 9 de diciembre de
16:58
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
2023 a eso de las 17 horas 30,
17:01
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
ya se emite una resolución de manera oral,
17:05
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
en la cual,
17:06
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
si bien es cierto,
17:07
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
el proceso empezó corrupto,
17:09
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
pero deciden que tienen que realizar el
17:14
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
castigo corporal.
17:16
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
supuestamente por haber indicado que van a llevar este caso a la justicia ordinaria,
17:21
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
por cuanto hubo irregularidades.
17:23
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Entonces,
17:24
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
no les procesan o no les da justicia por el hurto
17:28
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
que era motivo y materia del enjuiciamiento,
17:31
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
sino deciden castigarles porque quieren irse a la justicia
17:35
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
ordinaria.
17:36
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Esta resolución es emitida de manera oral y luego reducida
17:41
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
a escrito.
17:41
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Desde que fue reducida a escrito esta defensa,
17:45
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
he estado solicitando que nos den una copia.
17:47
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
No nos dieron ese día,
17:49
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
más bien con amenazas tuvimos que salir de ahí al apuro y corriendo.
17:52
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Luego de eso se ha pedido ahí a la organización.
17:56
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
... ... ... ...
18:21
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
El primero es que la Forcash no es una autoridad de justicia indígena.
18:25
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
El segundo,
18:26
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
que la decisión impugnada no
18:30
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
versa sobre un conflicto interno como tal.
18:33
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Y tercero,
18:34
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
el castigo corporal con hostiga lático
18:38
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
y multa económica constituye trato cruel,
18:42
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
inhumano y degradante a más de haber violado el
18:46
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
derecho a la defensa.
18:48
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Bien, voy a empezar por el primer punto respecto de la naturaleza
18:52
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
de la porcaya.
18:53
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Como bien había indicado la Federación de
18:57
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Organizaciones Campesinas de Chunchi,
19:00
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
es una federación que yo apunté incluso un documento ya para
19:05
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
el conocimiento de esta honorable corte,
19:07
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
que es una asociación,
19:09
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
es una federación con fines sociales,
19:12
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
de apoyo social,
19:13
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
mas no está autorizada para exigecer justicia indígena.
19:18
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Y del propio escrito de esta acción y de los antecedentes recogidos
19:22
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
ya por esta sala de admisión,
19:24
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
se desprende que dicha federación está reconocida por
19:28
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
el Ministerio de Agricultura a través de acuerdo ministerial número 0114
19:33
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
emitido por la Subsecretaría de Desarrollo Rural Integral.
19:36
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Este reconocimiento es para efecto de organización
19:41
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
social, desarrollo rural integral,
19:44
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
vinculado a un PIN de AGRE.
19:47
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
No para administrar justicia ni para ejercer jurisdicción indígena
19:51
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
de ninguna manera.
19:52
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Como indiqué,
19:54
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
se adjuntó ya un acta obtenido por medio
19:59
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
del sistema.
20:00
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
So.
20:22
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Esto contrasta radicalmente con el caso
20:26
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
de la comunidad de Tambo Pamba,
20:28
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
cuyo cabildo y sistema de justicia comunitaria
20:32
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
fueron exhaustivamente acreditados mediante
20:36
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
peritaje antropológico.
20:38
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Esto en la sentencia 1 -12 -EI -21,
20:43
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
donde la Corte constató una autoridad
20:47
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
propia.
20:48
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
... ... ...
21:10
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Hualcapamba,
21:11
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
donde la Corte verificó también la existencia de estatutos que
21:15
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
contemplan expresamente la Administración de Justicia Indígena,
21:19
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
peritajes que demostraron una costumbre consolidada de
21:23
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
resolver ciertos conflictos internos de la comunidad que alteren
21:27
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
la armonía comunitaria y una práctica previa para
21:32
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
herencias,
21:34
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
convivencias,
21:34
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
linderos, familiares,
21:36
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
acorde a la sentencia número 11 -22 -EI.
21:39
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
slash 24.
21:41
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
En cambio,
21:42
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
la forecast no representa a una sola comunidad,
21:47
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
pueblo o nacionalidad indígena,
21:49
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
sino a un conjunto de organizaciones campesinas,
21:52
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
probablemente con composición mixta,
21:54
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
indígena y mestiza.
21:56
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Su reconocimiento registral deriva de
22:00
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
instancias del sector agropecuario,
22:03
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
no de órganos de representación de pueblos y nacionalidades indígenas.
22:08
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Sus fines formales son de promoción social y productiva
22:12
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
y no de administración de justicia.
22:14
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
La sentencia número 6 -18 -EI
22:18
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
-24,
22:19
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
esta Corte advirtió expresamente el riesgo de que organizaciones
22:24
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
creadas al amparo de la libertad de asociación
22:27
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
pero sin vínculo orgánico como un pueblo o una nacionalidad indígena,
22:31
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
se autoproclamen autoridades de justicia indígena
22:35
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
y pretendan emitir decisiones con apariencia jurisdiccional.
22:39
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
La Corte concluyó que una entidad de este tipo,
22:43
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
la denomina la Corte Nacional de Justicia Indígena,
22:46
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
no podía ejercer funciones jurisdiccionales indígenas.
22:50
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Nuestra situación es análoga con la Forcash.
22:53
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Se encuentra en el mismo plano de este tipo de organizaciones que,
22:57
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
de segundo nivel,
22:59
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
bajo el paraguas de un discurso intercultural,
23:01
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
asumen un rol de juzgamiento que nunca fue concedido por
23:06
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
la Constitución ni por las comunidades.
23:08
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Aceptar que el simple hecho de contar con un PIN de desarrollo rural
23:12
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
o un acuerdo ministerial obtenido en el sistema del
23:16
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
agro...
23:17
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
The second
23:30
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
point,
23:35
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
the inexistencia del conflict interno en sentido
23:39
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
constitucional.
23:41
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Según consta del escrito de petición inicial de esta acción,
23:45
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
entre el 24 y 25 de noviembre del 2023 habría ocurrido
23:49
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
un hurto.
23:50
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Esto en la comunidad de Charrón,
23:52
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
del Cantón Chinch,
23:53
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
provincia de Chimborazo.
23:54
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Desde el 26 de noviembre se iniciaron acciones por
23:58
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
parte de la Forcash al frente,
24:00
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
en ese entonces presidente,
24:03
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
señor Gilberto Quito,
24:04
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
y bajo la asesoría del abogado Robin Andrade.
24:09
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Esto en contra de los hoy accionantes.
24:11
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Sin embargo,
24:12
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
en la asamblea del nuevo día de diciembre,
24:13
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
el asesor de la Forcais reconoció que no existían pruebas en
24:19
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
contra de los accionantes por el hurto de la vaca y que la sanción se impuso por haber amenazado
24:23
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
con denunciar a la justicia ordinaria.
24:25
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Es decir,
24:26
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
el supuesto hurto que podría eventualmente
24:30
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
constituir un conflicto interno.
24:34
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Se demostraría como un vínculo con la comunidad y una costumbre de resolver este
24:38
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
tipo de casos,
24:39
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
pero no fue la base real de la situación.
24:42
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
La única conducta sancionada es la voluntad de
24:46
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
los accionantes en ejercer su derecho en acudir a
24:50
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
la justicia ordinaria.
24:52
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
De acuerdo con la jurisprudencia de la Corte
24:56
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
en la sentencia 11 -22 -EI -24,
25:00
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
El concepto de conflicto interno exige,
25:03
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
al menos uno,
25:04
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
que el conflicto se produzca entre miembros de la comunidad,
25:08
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
pueblo,
25:09
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
nacionalidad,
25:10
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
o tenga una incidencia directa en la armonía
25:14
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
social interna.
25:15
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Dos, que exista una costumbre consolidada de...
25:20
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
este tipo de conflictos mediante un sistema jurisdiccional
25:24
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
indígena y por último que el caso se ubique dentro del ámbito territorial y
25:29
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
de la pertenencia de la autoridad indígena.
25:32
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Así lo reiteran tanto la sentencia 1 -12 -EI -21
25:37
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
sobre Tambo Pamba como la sentencia 11 -22 -EI
25:41
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
-24 sobre Wallach Pamba,
25:43
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
donde la Corte,
25:44
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
a partir de la Constitución de los Estatutos y la Pericia Antropológica,
25:48
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
verificó caso por caso el cumplimiento de esos tres elementos.
25:51
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
De igual manera,
25:52
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
en el caso 4 -20 -EI -24,
25:56
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
la Corte aceptó la acción extraordinaria de protección y declaró que
26:00
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
en la resolución de la...
26:01
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Confederación del Pueblo Cayambi carecía de valor jurisdiccional porque
26:05
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
el conflicto que pretendían resolver no se encontraba dentro del ámbito
26:09
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
constitucional de su jurisdicción.
26:12
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
In the present case,
26:14
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
there is something more serious,
26:15
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
ladies and gentlemen.
26:16
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
What sancion is not a fact that alter the harmonious community,
26:20
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
but the decision of the accionants to come to
26:24
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
the justice ordinarily.
26:25
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
There is no evidence that in the right of the communities linked
26:29
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
to the Forcash,
26:30
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
there is considered historically that menacing with ir to
26:34
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
the justice ordinarily is a conflict or a community
26:38
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
conflict.
26:40
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
No se acreditó,
26:41
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
como sí se hizo en Tambo Tam,
26:45
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Pamba y Guadual Pamba,
26:46
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
que existía una estructura reconocible de la justicia propia
26:51
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
con fases conocidas de investigación comunitaria dirigida por
26:55
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
autoridades tradicionales y decisiones adoptadas por la Asamblea.
26:59
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
En estas condiciones no se está frente a
27:03
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
un conflicto interno.
27:05
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
sino frente a una reacción punitiva de una organización de desarrollo
27:09
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
rural que pretende monopolizar el tratamiento
27:13
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
del conflicto y castigar articulaciones con el sistema estatal
27:18
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
de justicia.
27:19
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Bien, ya para exponer el último punto respecto de
27:23
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
la violación del derecho al juez competente y al debido proceso,
27:26
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
el artículo 76 de la Carta Magna de la Constitución reconoce
27:31
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
que el derecho a toda persona a ser juzgada por un juez competente imparcial
27:35
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
y establecido con anterioridad por la ley conforme al procedimiento
27:40
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
existente.
27:41
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
La justicia indígena que reconoce
27:45
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
el artículo 171 de la Constitución
27:49
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Exceptu esta regla,
27:50
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
cuyo ejercicio está sujeto a dos límites que son claros.
27:54
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
El primero,
27:55
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
que la autoridad indígena y su competencia se ajusten a los parámetros constitucionales
28:00
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
y a los estándares fijados por esta Corte.
28:02
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Y dos, que en ningún caso la práctica de la justicia indígena
28:06
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
vulnera derechos consagrados en la Constitución.
28:08
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Abogado Ortega,
28:09
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
le quedan dos minutos.
28:11
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Muchas gracias.
28:12
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Y en los instrumentos internacionales y humanos.
28:14
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
La sentencia 1 -12 -EI21,
28:17
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
la Corte precisó que aunque rige el principio pro jurisdicción
28:21
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
indígena,
28:22
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
corresponde verificar si concurren los elementos de autoridad propia,
28:26
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
conflicto interno y territorio,
28:28
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
y si es que existe un derecho propio que establece un procedimiento
28:32
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
previsible.
28:34
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
In our case,
28:35
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
the Forcash is not a jurisdictional authority pre
28:40
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
-established by constitutional law or statuary.
28:43
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
No existe un procedimiento de derecho propio debidamente acreditado.
28:47
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Por lo contrario,
28:48
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
el relato procesal muestra que es una secuencia de actuaciones dirigidas por un asesor
28:52
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
jurídico de la Forcash.
28:54
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Y, por último,
28:55
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
las actuaciones no tuvieron un recurso efectivo dentro del propio
28:59
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
sistema para impugnar la resolución,
29:01
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
quedando únicamente la acción extraordinaria de protección.
29:05
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
La consecuencia es todo.
29:07
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Se ha desconocido el derecho de los accionantes a ser juzgados por un juez natural
29:12
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
y también se ha configurado la violación del debido proceso
29:16
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
en todas sus fases.
29:17
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
En mérito al tiempo que ya se acorta...
29:23
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Todas estas delegaciones ya constan del escrito que se ha presentado,
29:27
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
si bien es cierto,
29:28
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
la norma indica que se debe exponer de manera oral,
29:31
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
pero he expuesto de manera clara
29:35
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
los tres ejes de los cuales fundamento esta acción.
29:39
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
De aquí,
29:40
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
los señores jueces han de saber analizar la pertinencia
29:44
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
de esta acción en virtud de que efectivamente la federación...
29:49
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
... ... ... ... ... ...
30:00
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
And in the last step,
30:01
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
it was violated the due process,
30:03
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
which this court will be able to resolve and,
30:08
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
as well as,
30:09
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
determine the necessary measures of reparation for
30:13
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
the affection that suffered the
30:18
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
gentlemen Ricardo Osvaldo Ortiz Medina and María Aurora Romero,
30:21
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
and also the right of no repetition.
30:24
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
This is my intervention.
30:26
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
I thank you all the intervention.
30:27
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Thank you very much.
30:28
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
I return the word.
30:30
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
Gracias,
30:31
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
señor abogado.
30:33
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
Pregunto a los señores jueces y señoras juezas si tienen alguna
30:37
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
pregunta para el compareciente.
30:40
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Gracias.
30:43
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
Si no hay preguntas,
30:44
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
por favor,
30:44
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
señor secretario,
30:45
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
informar quiénes son las personas que comparecerán en el segundo momento
30:50
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
y en qué calidad lo realicen.
30:53
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
The second intervention will be by Luis Gilberto
30:58
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Quito Guamán,
30:59
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
President of the Federation of Campesinas of Chunchi for Catch,
31:03
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
who will be represented by Robin Alvaro Andrade
31:07
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Andrade.
31:08
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Abogado Andrade,
31:11
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
confirmenos si puede activar su micrófono.
31:14
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Activado.
31:20
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Muy bien, muchas gracias.
31:28
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Abogado Andrade,
31:29
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
confirmenos si puede activar su micrófono.
31:32
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Está activado.
31:34
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Está activado el micrófono.
31:54
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Yes, Abogado.
32:28
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
Adelante,
32:28
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
por favor.
32:29
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
Siga usted.
32:32
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Bueno, vale la pena también recordar que un escrito anterior se remitió a la Corte Constitucional
32:36
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
solicitando que también
32:41
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
se pusiera un traductor o intérprete para esta audiencia.
32:46
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Creo que al momento no ha sido atendido esa petición.
32:50
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
El escrito fue ingresado debidamente,
32:52
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
pero no ha sido atendido por el juez sustanciador.
32:56
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Sin embargo,
32:57
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
el compañero ya ha hecho su intervención y lo ha hecho en su idioma materno.
33:01
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Como tengo entendido que está siguiendo el cronómetro para
33:06
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
la defensa,
33:07
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
entonces vamos a continuar.
33:09
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
¿Si me confirma,
33:11
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
señor juez, por favor?
33:12
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Sí,
33:16
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
adelante, por favor.
33:17
S… Speaker 3 (videoplayback-_4_)
Siga, señor abogado.
33:18
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
Bueno.
33:21
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Muy buenos días,
33:22
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
los señores jueces,
33:24
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
juezas de la Honorable Corte Constitucional,
33:28
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
al abogado accionante,
33:30
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
a los accionantes,
33:33
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
a los compañeros que se encuentran aquí presentes,
33:37
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
que son básicamente el señor Luis Gilberto
33:41
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Quito Guamán,
33:42
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
en calidad de expresidente de
33:46
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
la Federación de Organizaciones Campesinas del Cantón Chunch.
33:51
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
And also here is the compañero Luis
33:55
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Alberto Tamay Guamán,
33:56
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
in case of the current president of the federation.
34:01
S… Speaker 2 (videoplayback-_4_)
For effect of the recording,
34:04
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
I am Robin Álvaro Andrade Andrade,
34:06
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
with 11 -2022
34:12
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
-282,
34:13
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
in this case,
34:14
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
in case of technical
34:19
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
defense, the compañero Luis Gilberto Quito Guamán and Luis Alberto
34:27
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Sobre los hechos alegados por
34:31
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
los accionantes,
34:32
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
brevemente me voy a remitir
34:36
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
a contestar.
34:37
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Dista mucho de
34:41
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
lo que dice la demanda,
34:43
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
el texto de la demanda ante la Corte
34:48
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Constitucional.
34:48
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
Sin embargo,
34:50
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
en ejercicio del derecho a la defensa,
34:54
S… Speaker 4 (videoplayback-_4_)
voy a manifestar lo siguiente.
35:00
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Canciones Campesinas del Cantón Chunchi es una organización
35:05
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
que aglutina a comunas y
35:09
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
comunidades del Cantón Chunchi.
35:12
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Así dice su acuerdo ministerial.
35:16
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
El acuerdo ministerial es el 0114
35:22
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
emitido por el señor Mariano Curicama Guamán,
35:26
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
subsecretario de Desarrollo Rural Integral.
35:30
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
This is from the Ministry of Social Bienestar.
35:33
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
In spite of being a organization that
35:37
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
basically aglutina a comuns of
35:41
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Chunchi,
35:42
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
after the proponents of
35:47
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
the state system,
35:48
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
they have proceeded to pass to the actual dependents
35:53
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
of the Ministry of Agriculture and Ganaderie,
35:56
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
for being,
35:57
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
for being,
35:59
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
for having their bases.
36:00
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
to the communities that are regentadas
36:04
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
by the Ministerio of Agricultural and Ganadería.
36:06
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
So that the Federación
36:11
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
is a legal organization,
36:12
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
even though to have the right of
36:19
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
application of justice indígena,
36:21
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
no need to be a legal organization.
36:24
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
It has been said in multiple occasions,
36:27
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
also the Constitutional Court.
36:34
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
evidentemente nace como
36:39
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
un hecho de una reivindicación histórica
36:43
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
fundamentalmente de
36:49
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
evitar de frenar
36:53
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
los robos de ganado acá en el cantón chunchi
36:57
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
de tal manera que el acuerdo ministerial
37:01
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Consta del año 2002,
37:04
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
ya en calidad de organización jurídica legal.
37:08
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Pero el ejercicio de la organización
37:12
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
data de mucho más antes.
37:16
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Es decir,
37:17
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
ya venían siendo una organización de hecho.
37:21
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
¿De dónde nace
37:25
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
la autoridad?
37:26
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
Fundamentalmente la autoridad
37:30
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
nace de la decisión de la Asamblea.
37:35
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
la Asamblea General designa
37:39
S… Speaker 1 (videoplayback-_4_)
a sus autoridades.

یہ نقل AI (خودکار بولنے کی پہچان) سے بنائی گئی تھی. غلطیاں ہو سکتے ہیں - اہم استعمال کے لیے اصل آڈیو کے مقابلے میں جانچیں. AI پالیسي

❤️ STT.ai سے محبت؟ اپنے دوستوں کو بتاؤ۔
خلاصہ
اس نقل کا AI خلاصہ پیدا کرنے کے لئے خلاصہ کرو کلک کریں.
خلاصہ...
اس نقل کے بارے ميں AI سے پوچھو
اس نقل کے بارے میں کچھ پوچھو - AI متعلقہ حصوں کو تلاش کرے گا اور جواب دے گا۔
دوسرا نقل کریں