(Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사

Oct 08, 2026 19:18 · 58:34 · Korean · Whisper Turbo · 8 Locutores
Haec pagina de translatio explicat. Despectus in Viam Permanentem →
Index communium praefecturae Leptis Magnae
Videtur solum
0:25
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
함께 나눌 하나님의 말씀은 창세기 3장 7절부터 21절까지의
0:30
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
말씀입니다.
1:05
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
다 찾으셨으면 저희 여러분이 한 절씩 번갈아 가면서 교독하도록 하겠습니다.
1:09
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
제가 먼저 읽겠습니다.
1:10
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이에 그들의 눈이 밝아져 자기들이 벗은 줄을 알고
1:15
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우아가 나무 잎을 엮어 치마로 삼았더라.
1:18
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
여호와
1:31
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님이 아담을 부르시며 그에게 이르시되 내가 어디 있느냐
1:35
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이르시되
1:43
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
누가 더의 벗었음을 내게 알렸느냐 내가 내게 먹지 말라 명한
1:47
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그 나무 열매를 내가 먹었느냐
1:58
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
여호와 하나님이 여자에게 이르시되 내가 어찌하여 이렇게 하였느냐
2:02
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
여자가 이르되 뱀이 나를 꿰므로 내가 먹었나이다 내가
2:07
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
너로
2:19
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
여자와 원수가 되게 하고 내 후손도 여자의 후손과 원수가
2:23
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
되게 하리니 여자의 후손은 내 머리를 상하게 할 것이오 너는
2:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그의 발꿈치를 상하게 할 것이니라 하시고
2:43
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
아담에게 이르시되 내가 내 아내의 말을 듣고 내가 내게 먹지
2:47
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
말라 한 나무의 열매를 먹었음즉 땅은 너로 말미암아 저주를 받고
2:51
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
너는 내 평생에 수고하여야 그 소산을 먹으리라.
2:55
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
내가
3:03
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
흙으로 돌아갈 때까지 얼굴에 땀을 흘려야 먹을 것을 먹으리니 내가
3:08
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그것을 취함을 입었습니다.
3:09
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
너는 흙이니 흙으로 돌아갈 것이니라 하시니라.
3:18
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
함께 읽겠습니다.
3:19
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
여호와 하나님이 아담과 그의 아내를 위하여 가죽옷을
3:24
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
지어 입히시니라.
3:26
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
아멘.
3:26
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
잠시 기도하겠습니다.
3:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님 아버지 감사합니다.
3:30
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
오늘도 이 자리 가운데 불러주시고 하나님의
3:34
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
말씀 앞에 그리고 하나님 앞에 설 수 있게 하시니 감사합니다.
3:38
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리 안에 부끄러움과 두려움과 수치스러운
3:43
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
모두 주님 앞에 가지고 나오니 이 시간 하나님의
3:47
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
말씀을 들을 때
3:49
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
부드러운 마음을 허락하여 주시고 하나님 아버지의 크신 사랑을
3:53
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
깨닫는 복된 시간 되게 하여 주시옵소서 감사드리며
3:57
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
살아계신 예수님의 이름으로 기도합니다.
4:00
S… Speaker 3 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
아멘.
4:00
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
주님 교회 성도 여러분 반갑습니다.
4:04
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
백상환 목사라고 합니다.
4:06
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
저는 초등학생 1학년 2학년을
4:11
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
맡고 있는 꽃말 담당 백상환 목사라고 합니다.
4:14
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
저희 교회는 참 성경 이름으로
4:19
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
된
4:21
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
분들이 많으시죠.
4:22
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
오늘 또 찬양인도 하셨던 다위님도 계시고 또 목사님 중에
4:26
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이사야 목사님도 계시고 사무엘님도 계시고 또
4:30
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
저희 부서에는 사랑의 사도인 요안도 있고요.
4:34
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그리고 광야에 외치는 소리도 있고요.
4:37
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
또 사무엘의 어머니이신 한나도
4:41
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
있습니다.
4:42
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리가 이렇게 성경인물들을
4:46
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이름으로 짓기도 하고 또 영어 이름으로 짓기도 하잖아요.
4:50
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
저는 영어 이름을 다니엘을 쓰거든요.
4:52
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 미국 학교 졸업장에 한국
4:57
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이름뿐만 아니라 영어 이름이 같이 써 있어요.
5:00
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 다니엘 상황 100 이렇게 쓰여 있는데 영어
5:04
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이름을 지을 때 왜 다니엘로 했냐면 제가 대학교를 미국으로 가게 되었거든요.
5:08
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
미국에서 심리학을 공부하는데 미국이 여러분들이 익히
5:13
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
알다시피 기회의 땅이라고 부르잖아요.
5:15
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
정말 기회의 땅이 맞습니다.
5:18
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
모든 걸 할 수 있거든요.
5:20
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
가까운 곳에
5:24
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
한 3시간 정도만 차 타고 가면 라스베가스가 있고요.
5:29
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
한 시간 정도 가면 LA가 또 있고 이렇다 보니까 정말 모든 것을
5:33
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
할 수 있는 기회가 있어요.
5:35
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 또 같이 공부하던 동기들 중에는 이렇게 갬블에 빠져있는
5:39
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 동기들에게 돈을 빌리러 다니는 그런 사람도 있었고
5:43
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
또 다른 여러 가지 쇼핑 중독이나 여러 가지 이런 기회들에 빠지는
5:48
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그런 친구들도 있었습니다.
5:50
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
근데 저는 특별히 다니엘이라는 이름을 지었던 이유가 있어요.
5:54
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
왜냐하면 다니엘이 여러분들이 아시는 것처럼 여러 나라에
5:58
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
팔려가면서 그곳에서도 자기가 해야 할 일을 마땅히 행하고
6:02
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
또 그 자리에서 하나님께 바르게 서 있음으로 뜻을 정하고 서 있음으로
6:07
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그가 하나님께 쓰임받는 삶이었기 때문에
6:11
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그것들을 바라면서 영어 이름을 다니엘로
6:15
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
지어서 생활을 했었습니다.
6:17
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 제 이름을 부를 때 한국 이름을 되게 발음하기 어려워해요.
6:22
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
백상환 이러면 생왕 이래요.
6:25
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 다니엘이라고 하면 되게 편하게 부르거든요.
6:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 제 이름을 부를 때 그때 생각도 다시 한 번씩 하면서
6:32
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
다니엘이라고 지었습니다.
6:34
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
여러분들이 좋아하시는 성경인물은 어떤 인물들이
6:39
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
있으신가요?
6:41
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
각자가 다 다르겠죠?
6:42
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
본인의 이름일 수도 있고요.
6:44
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
아니면 본인이 좋아하는 어떤 특정한 성경의 인물일
6:49
S… Speaker 3 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
수도 있을 거예요.
6:49
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
보통 자신의 상황과 유사하거나 비슷하거나
6:54
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
혹은 내가 닮고 싶어하는 사람의 성경 인물을
6:58
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
마음에 두고 그 사람을 생각하기도 하죠.
7:01
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그런데 문득 그런 생각이 들었습니다.
7:06
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리는 마음 한편에 성경 속 인물로만 생각하고
7:10
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
있는 것이 아닌가 라고 말이죠.
7:12
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
최근에 제 영화를 진짜 좋아하는데
7:16
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
아내랑 영화를 보러 갔어요.
7:18
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
아쿠아맨 2를 봤는데 재밌게 잘 봤어요.
7:21
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
근데 아쉬운 점이 있습니다.
7:23
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
여러분들도 혹시 영화에 관심이 많으시다면 최근 마블
7:27
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
회사와 또 최근 DC 회사가 그렇게 욕을 먹고 있는
7:32
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이유는 인물의 서사가 부족하다는 거예요.
7:35
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이 사람이 왜 이렇게 행동하고 왜 이런 가치관을 가지고
7:39
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이렇게 말하고 행동하는지에 대해서 충분히 설명해주지 않기 때문에
7:43
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
동의가 되고 이해되지가 않는 거죠.
7:46
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 그 빈틈과 간격을 메울 수가 없어서 그렇게
7:50
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
화를 내기도 해요.
7:51
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
마찬가지로 우리 기독교인들 또한
7:56
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이러한 서사가 부족한 것이 아닌가라는 생각이 들었어요.
7:59
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
어떤 서사요?
8:00
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리는 하나님의 말씀을 너무나도 잘 알아요.
8:04
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
아닌가요?
8:07
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
특별히 주네임 성도들은 더 그래요 단임
8:11
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
목사님께 배우고 듣고 한 하나님의 말씀들 그런데
8:15
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그 속에 정말 내가 하나님과 함께하는 서사들이 쌓여가고
8:19
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
있는지 궁금해지는 거예요 하나님의
8:26
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
개시를 통해서 우리가 하나님에 대해서 배우죠 개시는 하나님의 말씀입니다
8:30
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리가 하나님의 말씀을 통해서 하나님에 대해 배울 때 우리는 하나님에
8:35
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
대한 지식만 배운다고 생각하거든요
8:38
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
성경을 배우고 성경을 알아가면 나는 하나님을 알았어
8:42
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
라고 착각하고 오해하기 쉽다는 거예요.
8:45
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그런데 성경은 하나님께서
8:49
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리들에게 자신을 알려주실 때 관계를
8:55
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
통해서 알려주신다는 거예요.
8:56
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
성경의 수많은 인물들의 이야기를 통해서
9:01
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그들이 만난 하나님의 이야기
9:04
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
각자의 성정에 따라서 그 상황과 환경과
9:08
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
수준에 맞추어 주시고 낮추어 주시는 그 하나님의
9:12
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
사랑 가운데 우리가 하나님을 배워간다는 거죠.
9:16
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님과
9:21
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
사람 사이의 인격적인 만남.
9:24
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그게 바로 성경에 기록되어 있고 우리는 그
9:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
성경의 이야기들을 통해서 이 사람이 만난 하나님은
9:33
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이런 분이구나 라고 생각할 수 있어요.
9:37
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
근데 거기서 멈추면 안 됩니다.
9:39
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리는 성경을
9:43
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
읽을 때 성경 인물이 어떠한 이야기 가운데 있을
9:47
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
때 마치 삼자 대면하듯이 나도
9:52
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그 자리 가운데 있어야 돼요.
9:54
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리가 성경 읽을 때 성경이 너무 딱딱하고 잘 안 읽히는
9:58
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이유가
10:00
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
성령 따로 나 따로 보기 때문에 그렇습니다.
10:02
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 우리가 성경을
10:06
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
읽을 때에는 특히 성령님의 도우심을 구할 수밖에 없는 것이죠.
10:11
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
왜냐하면 격과 격 사이가 만나는 일은
10:15
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
성령님께서 도와주셔야만 가능하기 때문이에요.
10:18
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리가 하나님에 대해서 알아간다는
10:23
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
것은 하나님께서 우리의 격에 맞추어서 우리를
10:27
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
대해주신다는 것이거든요.
10:29
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리를 직접 대해주시기도 하시지만 수많은 성경
10:34
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
인물들을 격과 격으로 대해주셨던 것들 그것 가운데
10:38
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리가 함께 있는 것이죠.
10:40
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
성경 이야기 속 주인공들의
10:45
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
삶을 우리가 그 자리 가운데 함께 있고 함께
10:49
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이해하고 함께 공감하면서 동시에 그들과 함께
10:53
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그들을 만나주시고 그들에게 보여주셨던 그
10:57
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님에 대해서 우리들을
11:00
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리들이 알게 되는 것이죠.
11:02
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
비로소 그 자리에 우리가 함께 있을
11:06
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
때 하나님의 생각과 마음을 알 수
11:10
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
있게 된다는 거예요.
11:12
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그러나 우리는
11:16
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
얼마나 많이 내 자신을 이 상호주관적인
11:21
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
장위에 하나님과 성경인물이 대화하는 그
11:25
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
위에 나를 올려두었는지 생각해
11:29
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
볼 필요가 있습니다.
11:34
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리 사도행전 14장 15절 말씀 함께
11:38
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
읽어보도록 하겠습니다 사도행전
11:42
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
14장 15절 말씀 함께 읽겠습니다 시작 이르되
11:47
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
여러분이여 어찌하여 이러한 일을 하느냐 우리도 여러분과
11:51
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
같은 성정을 가진 사람이라 여러분에게 복음을
11:55
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
전하는 것은 이런 헛된 일을 벌이고 천지와 바다와
11:59
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그 가운데 만물을 지으시고 살아계신 하나님께로
12:04
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
돌아오게 합니다
12:05
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
또 이어서 한 구절 읽도록 하겠습니다 야고보서
12:09
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
5장 17절 말씀입니다 야고보서
12:13
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
5장 17절 말씀 함께 한번 읽도록 하겠습니다 시작
12:18
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
엘리야는 우리와 성정이 같은 사람이로 돼 그가
12:23
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
비가 오지 않기를 간절히 기도한 즉 3년 6개월
12:27
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
동안 땅에 비가 오지 아니하고 아멘
12:31
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
지금 읽은 두 참고 구절에 공통적으로 등장하는 구절이 있었어요.
12:36
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
바로 우리와 성정이 같았다라는
12:40
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
거예요.
12:40
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리는 성경을 읽을 때 성경인물을 대할 때 성경인물은
12:45
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
성경인물 그 자체로 떼어두고 나는 나로서 따로 떼어둔단 말이죠.
12:49
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그런데 성경이 말하기에 성경인물들 모두 우리와 성정이
12:54
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
같은 사람이다 라고 이야기를 한다는 거예요.
12:57
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
근데 우리는 그 성경인물들이 행한 놀라운 큰
13:01
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
일들 때문에 자꾸 우리와 그 사람들을 구분해내요
13:05
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
아 그렇게 행할 수 있었던 건 바울이니까 그런 거지
13:09
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
다니엘이니까 뜻을 정해서 살아간 거지 엘리야니까
13:15
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그렇게 크고 위대한 일을 한 거지 나는 안
13:19
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
돼 라고 거리를 둔다는 거죠
13:23
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그런데 여기서 말하는 성정이라는 표현이
13:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
영어성경에서는 a nature라고 되어 있는데 이것을
13:32
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
풀어서 얘기를 하면 성격과 정서예요.
13:37
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
personality and emotion이거든요.
13:39
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그러니까 그 사람들도 우리와 똑같은 성격과 우리가
13:44
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
느끼는 감정들을 동일하게 느끼는 사람들이었다는 거죠.
13:49
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
근데 우리는 그 성경 속의 인물들은 나와 상관없는 그저
13:54
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님께 놀라운 쓰임을 받은 특별한 사람들 나랑
13:58
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
다른 사람들이라고 생각을 해요 근데 그게 아니라 성경이
14:02
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리들에게 말해주는 건 그 사람들 또한 우리와 성정이
14:07
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
같은 사람이었다는 거예요 사도행전
14:12
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
14장 15절에 나타난 바나바와 바울의 이야기는 루스트라에서
14:17
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이 두 사람이 복음을 전합니다 그리고
14:22
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
발을 절어서 못 걷는 사람이 있는데 이 사람에게 믿음이
14:26
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
있다는 걸 발견하고 일어나 걸으라고 명령해요.
14:29
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그러자 그 루스트라에서 앉은 뱅이었던 사람이 일어나 걸었어요.
14:33
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그 모습을 보고서 수많은 사람들이 놀란 거예요.
14:36
S… Speaker 4 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
와, 제우스 아니냐,
14:37
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
헤르메스 아니냐.
14:39
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 제우스 산당을 섬기던 제사장이 자기들
14:43
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
제사할 거를 막 가지고 와가지고 바나바 앞에서 제사를 드리겠다고
14:47
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하는 거예요.
14:47
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
신처럼 대했다는 거죠.
14:50
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그때 말했던 게 이 구절이에요.
14:53
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나는 너희들이 찾는 그런 신이 아니다.
14:56
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나는 사람이고
15:02
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
마찬가지로 그럼 엘리야는 어떤 사람이었습니까?
15:04
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
엘리야는 3년 6개월 동안 그가 기도하면 비가 안 오고 그가
15:09
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
비가 오게 해달라고 기도를 하면 또 비가 오고 그가 바울과
15:14
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
바알과 그런 다른 제사장들
15:18
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
제사장이 아니죠 다른 신들과 전투를 하면서 불을
15:23
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
내렸던 엄청난 위대한 선지지 아닙니까?
15:26
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
근데 그 사람 또한 우리와 같은 성정을 가진 사람이었다는
15:30
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
거예요.
15:30
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
바울은
15:35
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
어떤 성격의 사람이었을까요?
15:37
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
좀 완벽주의 성향의 사람이었어요.
15:40
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님의 뜻이라면 물불 가리지 않고 복음
15:44
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
전하는 일에 어떻게 이렇게 게으를 수 있어?
15:46
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나 너랑 못 가!
15:47
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
라고 하면서 마가를 버려두고 싸우면서까지
15:51
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
자기가 전해야 될 거,
15:53
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
해야 할 거 딱딱 하는 사람이었어요.
15:56
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
엘리야는 어떤 사람이었을까요?
15:58
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
엘리야는 그렇게 크고 위대한 일을 했는데 우울에 빠집니다.
16:02
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그렇게 갈멜산 전투를 마치고
16:06
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
도망가요.
16:07
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
저 사람들이 날 죽이려 할 것 같다.
16:10
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
도망갑니다.
16:12
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
마치 이것처럼 성경의
16:17
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
인물들은 지금 우리가 살아가고 있는 사람들처럼
16:21
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리와 같은 성격과 정서를 가진 사람들이었다는
16:25
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
거예요.
16:26
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
오늘은 특별히 성격에 대한 부분에 조금 더 집중적으로
16:30
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이야기를 나눠보려고 해요.
16:32
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
잠깐 한 1분 정도 시간을 드릴게요.
16:35
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
내 성격은 어떤지 한번 생각을 좀 해보는 시간을 가지려고 합니다.
16:39
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
적으셔도 괜찮고요.
16:42
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
생각하셔도 괜찮아요.
16:44
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
성격에 대해서 얘기하려면 이렇게 한 5페이지씩
16:48
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
쓸 수 있잖아요.
16:49
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
어떤 성격이고 어떤 성격이고
16:53
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
잠깐 한 1분 정도 내 성격에 대해서 잠깐 생각해 볼게요.
16:57
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
너무
17:18
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
많이 들으면 계속 생각하실 것 같아서
17:22
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
제가 잘 아는 사람에
17:27
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
대해서 한번 얘기를 드려볼게요.
17:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이 사람은 항상 웃고 다니거든요.
17:30
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
제가 잘 아는 사람인데 항상 웃고 다니는
17:34
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
사람이 있어요.
17:35
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이 사람이 왜 웃고 다닐까 생각을 해보니까
17:39
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
웃고 다니면 내 스스로가 무해한 사람이다 라는 걸
17:43
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
상대방에게 인식시켜주고 싶었던 것 같아요.
17:46
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
왜냐하면 이 사람은 제가 잘
17:51
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
알다 보니까 이 사람의 히스토리를 좀 아는데 이 사람은 중학생
17:59
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
때 심각한 학교 폭력을 경험을 했어요.
18:02
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 다른 사람들로부터
18:07
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
엄청나게 공격을 당하고 막 이러니까
18:13
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
적을 두고 싶지 않았다라고 생각을 했나 봐요.
18:16
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 그 사람이 살아가기 위해서 선택한 방법 중에 하나가
18:20
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
웃고 다니는 거였어요.
18:22
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 관계 속에 보통
18:27
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이렇게 보면 어려움이 없어 보이죠.
18:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
웃고 다니고 긍정적인
18:32
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
것처럼 보이고 크게 문제 없어 보이니까 살면서 문제가 없어
18:36
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
보이니까
18:37
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그런 성격이 아무렇지 않은 것처럼 우리가 생각을 할 수도
18:41
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
있을 것 같아요.
18:43
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
또 저희 집에 같이 살고 있는 고슴도치
18:48
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
한 마리가 있습니다.
18:48
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
얼마 전 일이었어요.
18:52
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
함께 살고 있는 이 분께서
18:57
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
어떤 특정인의 어떤 행동이 참 마음에 안 들었나
19:01
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
봐요. 그거에 대해서 이제 막 화를 내면서 왜 이건
19:05
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이렇고 왜 이건 이렇고 얘기를 막 하는 거예요.
19:08
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
저는 이렇게 듣다가 밥을 먹고 있었는데 들으면서
19:12
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그거 너도 그런 거 아니야?
19:16
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이렇게 얘기를 했거든요.
19:18
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그 이야기를 딱 하자마자 말
19:23
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
안 해도 아시겠죠?
19:24
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
밥을 먹기가 힘들어지고 멈춤 상태가
19:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
돼가지고 나 삐졌어.
19:31
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이렇게 하고 얘기를 안 하는 거예요.
19:34
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
다음 날 되니까 그제서야
19:38
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
아 생각해보니까 너 말이 맞더라 그 말이 맞는 것 같아
19:42
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
라고 얘기는 하긴 했거든요 근데 생각해보면 이 고슴도치처럼
19:46
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
행동하고 하는 거는 일종의 자기 보호잖아요 내가
19:50
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
살아남기 위해서 선택한 방어 기재라는
19:55
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
거죠 근데 성격이라는
19:59
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
거
20:00
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
여러분 무엇이냐면 성격은 일관적이고
20:05
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
지속적인 반응이 이 사람의 성격이다라고
20:10
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이야기를 해요.
20:11
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
일관적이고 지속적인 반응이 성격이다라고
20:15
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이야기를 하는데 그럼 여러분 어떤 성격이 좋은 성격이고 어떤 성격이 나쁜
20:20
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
성격일까요?
20:20
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
좋은 성격의 사람은
20:24
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
지속적이고 일관되게 좋은 행동을 많이 하는 사람이겠죠?
20:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나쁜 성격의 사람은
20:30
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
지속적이고 일관되게 나쁜 행동을 많이 하는 사람일 거예요.
20:33
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그런데 좋은
20:38
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
성격,
20:41
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나쁜 성격이라고 말할 때 우리가 점검해야
20:45
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
될 게 있어요.
20:46
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
왜냐하면 우리의
20:51
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
성격의 본질적인 특성을 본질적인
20:56
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
부분을 인식할 필요가 있거든요.
20:59
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그러니까 성격을 좋고 나쁨으로 구별할 것이 아니라는 거죠.
21:06
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
오늘 본문은 우리가 너무나도 잘 아는 것처럼 아담과 하와가
21:10
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
타락한 직후에 반응이 기록되어 있는 본문입니다.
21:14
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님께서 아담아
21:19
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
네가 어디 있느냐 라고 부르실 때의 반응 그
21:23
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
본문인 거죠.
21:24
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
혹자는 이렇게 생각할지도 모르겠어요.
21:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
에이 그거는 아담과 하와의 반응이지 내 반응은 아니지 않냐.
21:31
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그렇죠?
21:32
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그러면 아까 이야기했던 것처럼 성경인물과 나 사이의
21:36
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
괴리를 만드는 거죠.
21:39
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
성경 인물들은 각각의 나랑 정확하게 일치하지 않을 수 있어도
21:43
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그 속에서 사람의 보편적인 특성들,
21:46
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
보편적인 반응들 그 사람과 하나님과 어떤
21:50
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
관계를 맺고 있는지를 통해서 우리가 하나님과의 관계를 맺어가는
21:55
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
걸 배우는 거죠.
21:56
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
아담과
22:01
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하와가 하나님께서 명령하신 선악을 알게 하는 나무의 열매를 먹었습니다.
22:05
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그리고 그 타락은
22:08
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님 안에 있는 사랑과 신뢰관계를 상실하게
22:12
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
했어요.
22:12
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리가 너무나도 잘 알고 있죠?
22:15
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그런데 하나님과의 사랑과
22:19
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
신뢰관계가 상실한 이후에 사람에게 나타난
22:23
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
증상들이 있었어요.
22:25
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
두 가지였습니다.
22:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나는 하나님의 낯을
22:32
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
피하는 것이었고요.
22:34
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
두 번째는
22:36
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
무화과 나무 잎을 엮어 치마를 만들어
22:40
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
입었다라는 거예요.
22:41
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
인간이
22:47
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
타락한 이후에 이 타락은 전적인 타락이고 전적인
22:51
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
부패입니다.
22:52
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님 없이는 그 누구도 선을 향해 다른박질할 수 없고 모든
22:56
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
사람은 부패와 악을 향해서 치달아 가요.
23:00
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리의 성격 또한 마찬가지라는 거죠.
23:03
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
모든 성격이 죄다라고 말하는 게 아니라 우리가
23:08
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
성격의 본질적인 특성에 대해서 이해를 해야 된다는 거예요.
23:12
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
지금 내가 가지고 있는 이 성격적인 특성들 하나님 앞에서
23:16
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
내가 점검해 본 적이 있냐라는 거죠.
23:19
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님의
23:24
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
형상을 상실한 결과는 인간 내면의 본질적인
23:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
두려움과 불안,
23:30
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
노수치심,
23:31
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
시기와 분노 같은 것들을 내면의 증상으로
23:35
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
생겨나게 만들었어요.
23:38
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그래서 무언가 나에게
23:42
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
공격이 된다면
23:44
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
부인하고 회피하고 싶고 우리가 흔히
23:48
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
방어기제라고 말하는 것처럼 무의식적인 차원에서도 무언가
23:53
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나에게 해가 된다고 여겨질 때는 그것을 거부하고 부인하기
23:57
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
바쁩니다.
23:58
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그리고 나에게 유익한 방법이라면
24:02
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나에게 좋은 것이라고 생각하고
24:06
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나씩 하나씩 마치
24:10
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
무화과한 나무잎처럼 엮어 붙여요.
24:15
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
마치 제가 잘 아는 그 사람이 웃고 다니는 게 그
24:20
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
사람이 살아가는 자신만의 생존 방식이었던 것처럼
24:24
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
혹은 제가 말했던 그 고슴도치의 뾰족함처럼
24:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리가 알게 모르게 하나님 없이 내
24:33
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
부끄러움과 내 두려움과 내 불안을 감추기
24:38
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
위해서 그렇게 하나씩 하나씩 무화과
24:42
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나뭇잎을 엮고 있다는 거예요.
24:50
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
인간은 이렇게 수치심과 죄의식 두려움 때문에 하나님과의
24:55
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
관계로부터도 어떤 반응을 하죠?
24:57
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님의 낯을 피해서 도망갑니다.
25:01
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리가 스스로 죄를 지었다고 느낄 때 첫
25:05
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
번째 반응이 도망가고 싶은 거거든요.
25:07
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그 누구도 너는 죄인이다 라는 사실을 인정하고
25:12
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
받아들이려고 하지 않습니다.
25:13
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
심지어 교회 안에 하나님의 은혜를 입고 나는 예수님의
25:17
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
은혜가 필요하다 말하는 사람들조차도 나는
25:21
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님 없이 잘 지낼 수 있어요.
25:24
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나 대인관계 괜찮아요.
25:26
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나 나쁘지 않아요.
25:28
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나는 살아가는데 문제 없어요.
25:32
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
괜찮아요.
25:35
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
자신만의 무화과 나무 잎으로 엮은 치마를
25:40
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
입고 있는 거죠.
25:41
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그런데
25:46
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
무화과 나무 잎으로 만든 그 치마는 금세
25:52
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
썩어 없어지는 낙엽에 불과합니다.
25:55
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
바람이 불면 날아가 버리기도 하고요.
25:59
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
또 그 나무의 낙엽이
26:03
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
낡아서 썩어지면 또 황급히
26:08
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
부끄러워서 다른 무화과 잎을 꺾고다 엮기도 합니다.
26:15
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그렇게 인간은 그게 두 가지로 반응을 합니다.
26:19
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
먼저는 나는 괜찮다는 거예요.
26:23
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이 정도 살아가는데 나는 괜찮아.
26:27
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
교회도 그냥 그럭저럭 다니고
26:31
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그럭저럭 벌이나 먹고 사는데 지장 없고
26:35
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
대인관계도 괜찮아 라고 그저
26:41
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
지금 만족하고 있는 거죠.
26:43
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
두 번째로는 옆에 있는 사람들이랑 끊임없이
26:48
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
비교하는 거예요.
26:50
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
끊임없이 비교하면서 아 난 비참한 존재구나 나는
26:55
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
해도 안 되는 존재구나 더 그 죄의식 속에 매몰되기
27:00
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
바쁜 모습이에요 이렇게
27:07
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님 없이 살아가려고 애써온 모든 것들이 우리가
27:12
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
죄를 지음으로 말미암아 전적으로 부패하고 전적으로 타락한
27:16
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
인간의 모든 성격과 정서의 방향성이
27:21
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님 없이 살아가는데 향해 있다는 거예요.
27:24
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그게 우리의 정서와 성격의 본질이에요.
27:29
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그런데 우리는 적당히 괜찮다고 여기는 거죠.
27:33
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
너무나도 괜찮아요.
27:37
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그런데 여쭙고
27:43
S… Speaker 5 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
싶은 거예요.
27:44
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
정말 괜찮냐고요.
27:48
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리는
27:59
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
괜찮다고 하면 진짜 괜찮은
28:03
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
줄 알거든요.
28:04
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
근데
28:07
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님의 은혜와 사랑은 괜찮지 않은 사람에게 필요해요.
28:11
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
마치 의사가 아픈
28:16
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
사람에게 필요한 것처럼 내 스스로
28:21
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나는 괜찮아 나는 이 정도 무화과나무 잎으로 엮어서
28:25
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
치마 입고 살아가니까 나는 적당히 지금이 좋아 나는 문제없어
28:30
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
괜찮아 라고 말하는 그 사람에게 필요한 것이 아니라는 거죠.
28:33
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
민낯 그대로
28:38
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
지으신 그대로 내 모습 이대로라고 말하는 그것이 나무잎으로
28:42
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
가려놓은 내 모습이 아니라 죄를 지었던 그
28:46
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
민낯의 내 모습 그대로를 말하는 거예요.
28:50
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리는
28:56
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이렇게 하나님의 낯을 피하고 도망치고 내
29:00
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
힘으로 하나님 없이 살아가려고 수많은 나무잎을 엮어서 나만의
29:04
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
방어기제,
29:04
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나만의 성격,
29:06
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나만의 정서,
29:07
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
나만의 습관들을 만들어냅니다.
29:09
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그런데
29:17
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님의 낯을 피하는 우리들에게 하나님께서 여쭈십니다.
29:21
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
너는 어디에 있느냐?
29:25
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리가 비록 하나님 앞에 서기
29:29
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
부끄럽고 수치스럽고 두렵고 불안해서 내 힘으로 살아가려고
29:33
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
애써왔던 그 모든 것들 속에 차마 하나님은
29:37
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
쳐다보지 못하고 있을 그때에도 하나님께서는 그 얼굴을
29:41
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리들에게 향하고 계시고 우리들에게 여쭈시는 거예요.
29:45
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
너는 어디에 있느냐?
29:51
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리는 하나님의 낯을 피해서 스스로 괜찮은 척 아무
29:56
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
문제 없는 척 대인관계에도 문제가 없고요 내 성격도 중요합니다
30:00
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
충분히 만족스럽고요.
30:01
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
지금 살아가고 있는 삶 수준 이 정도면 만족합니다.
30:05
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
저 괜찮습니다.
30:05
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이럴 때라도 하나님께서는 내가
30:11
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
어디 있느냐 여쭈시고 더 나아가서 내가
30:15
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
내 힘으로 살아가려고 아둥바둥 애쓰면서 만들어놨던 그 무화과 나무
30:20
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
잎으로 엮은 그 치마의 판화 하나를 떼어주시면서
30:24
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리들에게 가죽옷을 입혀주신다는
30:29
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
거예요.
30:30
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
인간은 하나님의 낯을 피하고 자기 스스로의 부끄러움과
30:35
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
수치심을 가리기 위해서 무화과 납부잎으로 치마를
30:39
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
만들어 엮어 입었지만 하나님의 반응은 여전히
30:43
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
그 인간을 부끄러워하고 수치스러움을 주고 두려움을
30:47
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
주기 위함이 아니라 여전히 그 불꽃 같은 사랑의 눈이
30:51
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
바로 나를 향해 있고 내 힘으로 아둥바둥
30:56
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
살아가고자 붙여놨던 그 낙엽잎들을 하나씩 떼어주실 뿐만 아니라
31:01
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
예수 그리스도의 그 사랑의 가죽옷을 번입혀
31:06
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
주신다는 거예요.
31:07
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리가 나는 괜찮아요 라고
31:11
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하는 무화과 나무입을 입고 있을 때 그 가죽옷을
31:16
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
입기는 쉽지 않아요.
31:17
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
오히려 내 힘으로
31:21
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
살아가고자 애썼던 그 모든 것들을 지금 이 순간 부끄럽지만
31:25
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
수치스럽지만 두렵지만 하나씩 떼어내고
31:30
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님 저 사실 괜찮지 않아요.
31:34
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
하나님 저는 진짜 제 힘으로 살아가려고 부단히 애를 써봤어요.
31:37
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
근데 저는 주님의
31:42
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
사랑이 필요합니다.
31:43
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
전을
31:48
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
예수 그리스도의 의의 옷으로 그
31:53
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
가죽옷으로 덧입혀주세요.
31:55
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
바로
32:00
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이 가죽옷이 예수 그리스도의 의의 옷으로
32:04
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
예표되는 첫 번째 표현이에요.
32:07
S… Speaker 2 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
우리가
32:11
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
신앙이 추상적이고 피상적이는
32:17
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
이유는
32:18
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
내 성격과 내 정서 또한 하나님
32:23
S… Speaker 1 ((Audio) 24-01-17 수요예배-백상환 목사)
앞에 드려본 적이 없기 때문이에요.

Haec transcriptio a AI (recognitione automatica loci) generata est. Errores continere potest - contra audio originalem verificare ut criticum utentur. Politicae

❤️ STT.ai amoris?
Summa
Haec pagina de scriptura explicat, quae ad scripturam translativam pertinet.
Summa...
De hoc translatio scripsit.
Quod ad hoc adscriptum est, quod ad hoc adscriptum est, et adscriptum est.
Translatio