POAW6677[1]
Jun 04, 2026 09:52
· 4:58
· Vietnamese
· Whisper Turbo
· 2 Altoparlanti
Questa trascrizione scade in 10 giorni.
Aggiornamento per l'immagazzinamento permanente →
Mostra solo
0:00
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Có một nghịch lý mà người ta chỉ nhận ra khi đã đứng ở phía bên kia của nó.
0:04
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Thanh xuân không bao giờ thực sự thuộc về những kẻ đang sống trong nó.
0:07
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Nó chỉ bắt đầu thuộc về ta vào đúng cái khoảnh khắc ta không còn có nó nữa.
0:11
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Thuộc về những đêm khuya nhìn trần nhà mà nhớ lại.
0:14
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Thuộc về những lần vô tình nghe một bản nhạc cũ rồi đột nhiên thấy mắt mình cay
0:18
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
xè không rõ nguyên do.
0:19
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Thuộc về tất thảy những buổi chiều ta ngồi lại với chính mình và lần đầu tiên thực
0:23
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
sự hiểu ra rằng mình đã từng rực cháy đến thế nào mà không hề hay biết.
0:26
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Ở cái độ tuổi mười mây ấy.
0:28
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Chúng ta không hề biết mình đang sống trong gì.
0:30
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Ta chỉ thấy những ngày hè dài nhưng không có đáy,
0:33
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
tiếng ve kêu như một bản nhạc không ai đặt tên,
0:35
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
ráng chiều đỏ hồng cứ đến rồi cứ đi không cần hỏi ý ai.
0:38
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Ta sống giữa những điều kỳ diệu mà không hề hay biết.
0:40
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Chúng là kỳ diệu như người ngủ giữa vườn hoa mà không hay mình đang mơ.
0:44
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Bởi vì khi ấy,
0:45
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
rực rỡ chỉ là tình trạng mặc định của cuộc sống,
0:47
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
chứ chưa phải là thứ ta cảm thấy cần phải giữ lấy chất khỏi những sấp đề thi còn chưa
0:51
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
giáo mực, muốn đóng sầm cánh cửa lấp học lại sau lưng để lao ra phía trước,
0:55
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
nơi tương lai đang sáng bừng bằng tất cả những gì ta chưa biết gọi tên.
0:58
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Thế nhưng không ai nói với ta rằng,
1:00
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
chính cái khoảnh khắc ta muốn bỏ lại ấy,
1:02
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
lại là những khoảnh khắc mà về sau ta sẽ cạn kiệt cả sức lực để tìm về.
1:06
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Ta hối hả bước đi trên một con đường mà không biết rằng đây là lần cuối cùng ta
1:10
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
được đi trên nó.
1:11
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Và thanh xuân, nó không nhắc ta.
1:13
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Nó không dán nhãn cảnh báo lên bất cứ buổi chiều nào,
1:15
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
không thì thầm vào tay ta rằng hãy nhìn kỹ hơn,
1:18
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
hãy ở lại thêm một chút.
1:19
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Nó chỉ để ta đi qua,
1:20
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
vô tư và hồn nhiên,
1:22
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
như dòng sông để lá trôi mà chẳng bao giờ gọi lá quay lại,
1:25
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
cho đến khi thời gian lặng lẽ gấp trang.
1:27
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Chúng ta cuối cùng học được cách dịu dàng như người khác thay vì chỉ nhìn vào mình,
1:31
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
học được cách cảm thông thay vì vội phán xét,
1:33
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
học được cách ngồi lại với một buổi chiều mà không cần phải đi đâu thêm.
1:37
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Học được, học được và học được,
1:39
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
nhưng mỗi thứ đều được mua bằng chính một khoảnh khắc đã không còn.
1:42
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Và mỗi lần ta quay đầu tìm lại những năm tháng xanh ngắt ấy,
1:45
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
thì chúng đã ở phía sau một dãy núi mà không có con đường nào đi ngược.
1:48
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Không phải ta không biết đường về,
1:50
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
bằng tiếng vỗ tay hay những lời tạm biệt long trọng.
1:53
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Nó không nói,
1:54
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
ta sắp đi rồi,
1:55
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
hãy nhìn ta lần cuối.
1:56
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Nó chỉ đứng đó,
1:57
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
vào một chiều nắng bình thường đến mức không ai buồn chú ý,
2:00
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
rồi lặng lẽ quay lưng,
2:01
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
tan vào ánh hoàng hôn như chưa từng hiện diện.
2:04
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Ta vẫn cứ bước,
2:04
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
cứ nghĩ nó còn ở đó phía sau lưng,
2:07
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
cho đến một ngày nào đó nhìn lại và nhận ra tay mình đã trống từ rất lâu rồi.
2:10
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Những đoà hồng của mùa hạ rực rỡ ấy,
2:13
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
giờ chỉ còn nở trong nguyền ký ức,
2:14
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
tiếng ve ồn nã năm nào cũng chỉ còn vang lại trong làn gió của một đêm nào đó,
2:18
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
bất chật.
2:19
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Chúng ta từng là những kẻ đứng ngoài mép cuộc đời người khác,
2:21
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
thả nhiên xem họ gặp gỡ,
2:23
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
rồi chia xa như xem một vợ kịch buồn mà mình không thuộc về.
2:26
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Rồi không biết từ lúc nào ta nhận ra mình không phải khán giả.
2:29
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Ta là nhân vật chính,
2:31
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
đã từ đầu đến cuối và màn kịch không chờ ta sẵn sàng mới kéo lên.
2:34
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Cuốn sách của Thanh Xuân chưa bao giờ được viết cẩn thận.
2:37
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Chúng ta viết nó bằng tay run,
2:39
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
bằng mực pha nước mắt,
2:40
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
bằng những bài toán giải nửa trừng dưới bỏ đó,
2:42
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
bằng những câu yêu thương cái tên mà ta chưa kịp gọi thêm một lần.
2:45
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Cuốn sách ấy không có kết thúc gọn ghẽ,
2:47
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
không có chương nào hoàn chỉnh,
2:49
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
không có câu nào đủ nghĩa đến tận cùng.
2:51
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Vậy mà đó lại là cuốn sách ta đọc đi đọc lại nhiều nhất,
2:54
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
tim về nhiều nhất và không bao giờ thật sự đặt nó xuống được hẳn.
2:57
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Bởi vì chính sự không hoàn hảo đó mới là điều làm nó sống.
3:00
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Không phải những trang viết gọn ghẽ làm ta nhớ,
3:03
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
mà là những viết nhòe chưa kịp xóa.
3:04
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Không phải những trường kết có hậu,
3:06
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
mà là những dòng viết nghiêng đi vì tay ai đó đang run.
3:09
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Thành xuân đẹp không phải vì nó hoàn hảo.
3:11
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Nó đẹp vì nó thật,
3:12
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
thật đến mức đau,
3:13
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
thật đến mức ta không thể bịa ra nó nếu chưa từng sống qua.
3:16
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Người ta không giữ được gió,
3:18
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
không giữ được hoàng ngôn đang tắt dần sau những mái nhà xa,
3:21
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
không giữ được sự thuần khiết của một thời chưa biết lo và cũng chẳng thể giữ nổi
3:25
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
những người từng đứng cạnh ta như thế họ sẽ ở đó mãi mãi.
3:28
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Thế nhưng,
3:29
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
có một điều duy nhất có thể giữ lại được mà không cần đến đôi tay,
3:32
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
chỉ cần một trái tim đủ dịu dàng để ôm lấy tất cả những điều ấy vào trong,
3:36
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
biến chúng thành ký ức và để ký ức ấy theo ta như bóng theo hình,
3:39
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
không rời không xa.
3:41
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Pháo hoa của thanh xuân rồi cũng tắt,
3:42
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
sự nồng nhiệt tuổi trẻ rồi cũng tàn,
3:44
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
ngoại cuộc gặp gỡ rồi đều dẫn tới chia ly.
3:46
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Đó là quy luật không cần ai viết ra mà ai cũng biết là thật.
3:49
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Nhưng kết thúc của thanh xuân không phải là kết thúc của những gì thanh xuân đã gieo vào ta.
3:54
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Những tiếng đuối,
3:55
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
dấu kín trong đáy tim không trở nên vô nghĩa.
3:57
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Chúng là bằng chứng rằng ta đã từng thật sự sống,
4:00
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
thật sự yêu,
4:00
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
thật sự tin vào điều gì đó với tất cả sự ngây thơ và lòng dũng cảm của người
4:05
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
chưa biết thế giới có thể bẻ gãy một giấc mơ.
4:07
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Sự chân thành của thỏ thiếu niên,
4:08
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
lòng dũng cảm của những buổi chiều chưa biết sợ,
4:11
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
nét dịu dàng của một thời chưa cần che giấu điều gì,
4:13
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
tất cả những điều ấy không mất đi khi thanh xuân khép lại.
4:16
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Chúng chỉ chìm xuống,
4:17
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
lắng lại,
4:18
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
trở thành nền móng vô hình nhưng vững chắc nhất của tất cả những gì ta sẽ trở thành.
4:22
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Vì thế,
4:23
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
đừng dân vặt vì những trang chưa viết xong,
4:25
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
đừng chìm đắm trong những chiều mưa của năm ấy đến mức quên mất trời hôm nay vẫn đang
4:29
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
sạch.
4:29
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Hãy mang theo ký ức như mang theo một ngọn nến nhỏ giữa đêm dài,
4:33
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
không phải để quay lại mà để biết mình đã từ đâu bước ra và vì thế mà can
4:37
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
đảm hơn khi tiếp tục bước về phía trước.
4:38
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
Xin cụng ly vì một thời thanh xuân của chúng ta,
4:41
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
vội vã nhưng rực cháy,
4:42
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
đầy dãy tiếc núi nhưng không bao giờ nhạt màu.
4:45
S…
Speaker 1 (POAW6677[1])
Đã qua đi,
4:46
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
từng bước chân và trong từng lần ta dịu dàng nhìn lại rồi khẽ mình cười với con người
4:50
S…
Speaker 2 (POAW6677[1])
ngây thơ mà mình đã từng là.
Questa trascrizione è stata generata dall'AI (riconoscimento vocale automatico). Può contenere errori di verifica dell'audio originale per uso critico. Politica dell'IA
Sommario
Fare clic su Summarize per generare un riepilogo AI di questa trascrizione.
Riepilogando...
Chiedi all'AI Informazioni su questo trascrizione
Chiedere qualsiasi cosa su questa trascrizione L'AI troverà sezioni pertinenti e la risposta.