POAW6677[1]

0:00

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Có một nghịch lý mà người ta chỉ nhận ra khi đã đứng ở phía bên kia của nó.

0:04

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Thanh xuân không bao giờ thực sự thuộc về những kẻ đang sống trong nó.

0:07

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Nó chỉ bắt đầu thuộc về ta vào đúng cái khoảnh khắc ta không còn có nó nữa.

0:11

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Thuộc về những đêm khuya nhìn trần nhà mà nhớ lại.

0:14

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Thuộc về những lần vô tình nghe một bản nhạc cũ rồi đột nhiên thấy mắt mình cay

0:18

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

xè không rõ nguyên do.

0:19

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Thuộc về tất thảy những buổi chiều ta ngồi lại với chính mình và lần đầu tiên thực

0:23

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

sự hiểu ra rằng mình đã từng rực cháy đến thế nào mà không hề hay biết.

0:26

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Ở cái độ tuổi mười mây ấy.

0:28

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Chúng ta không hề biết mình đang sống trong gì.

0:30

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Ta chỉ thấy những ngày hè dài nhưng không có đáy,

0:33

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

tiếng ve kêu như một bản nhạc không ai đặt tên,

0:35

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

ráng chiều đỏ hồng cứ đến rồi cứ đi không cần hỏi ý ai.

0:38

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Ta sống giữa những điều kỳ diệu mà không hề hay biết.

0:40

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Chúng là kỳ diệu như người ngủ giữa vườn hoa mà không hay mình đang mơ.

0:44

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Bởi vì khi ấy,

0:45

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

rực rỡ chỉ là tình trạng mặc định của cuộc sống,

0:47

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

chứ chưa phải là thứ ta cảm thấy cần phải giữ lấy chất khỏi những sấp đề thi còn chưa

0:51

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

giáo mực, muốn đóng sầm cánh cửa lấp học lại sau lưng để lao ra phía trước,

0:55

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

nơi tương lai đang sáng bừng bằng tất cả những gì ta chưa biết gọi tên.

0:58

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Thế nhưng không ai nói với ta rằng,

1:00

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

chính cái khoảnh khắc ta muốn bỏ lại ấy,

1:02

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

lại là những khoảnh khắc mà về sau ta sẽ cạn kiệt cả sức lực để tìm về.

1:06

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Ta hối hả bước đi trên một con đường mà không biết rằng đây là lần cuối cùng ta

1:10

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

được đi trên nó.

1:11

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Và thanh xuân, nó không nhắc ta.

1:13

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Nó không dán nhãn cảnh báo lên bất cứ buổi chiều nào,

1:15

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

không thì thầm vào tay ta rằng hãy nhìn kỹ hơn,

1:18

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

hãy ở lại thêm một chút.

1:19

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Nó chỉ để ta đi qua,

1:20

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

vô tư và hồn nhiên,

1:22

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

như dòng sông để lá trôi mà chẳng bao giờ gọi lá quay lại,

1:25

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

cho đến khi thời gian lặng lẽ gấp trang.

1:27

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Chúng ta cuối cùng học được cách dịu dàng như người khác thay vì chỉ nhìn vào mình,

1:31

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

học được cách cảm thông thay vì vội phán xét,

1:33

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

học được cách ngồi lại với một buổi chiều mà không cần phải đi đâu thêm.

1:37

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Học được, học được và học được,

1:39

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

nhưng mỗi thứ đều được mua bằng chính một khoảnh khắc đã không còn.

1:42

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Và mỗi lần ta quay đầu tìm lại những năm tháng xanh ngắt ấy,

1:45

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

thì chúng đã ở phía sau một dãy núi mà không có con đường nào đi ngược.

1:48

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Không phải ta không biết đường về,

1:50

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

bằng tiếng vỗ tay hay những lời tạm biệt long trọng.

1:53

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Nó không nói,

1:54

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

ta sắp đi rồi,

1:55

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

hãy nhìn ta lần cuối.

1:56

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Nó chỉ đứng đó,

1:57

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

vào một chiều nắng bình thường đến mức không ai buồn chú ý,

2:00

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

rồi lặng lẽ quay lưng,

2:01

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

tan vào ánh hoàng hôn như chưa từng hiện diện.

2:04

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Ta vẫn cứ bước,

2:04

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

cứ nghĩ nó còn ở đó phía sau lưng,

2:07

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

cho đến một ngày nào đó nhìn lại và nhận ra tay mình đã trống từ rất lâu rồi.

2:10

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Những đoà hồng của mùa hạ rực rỡ ấy,

2:13

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

giờ chỉ còn nở trong nguyền ký ức,

2:14

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

tiếng ve ồn nã năm nào cũng chỉ còn vang lại trong làn gió của một đêm nào đó,

2:18

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

bất chật.

2:19

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Chúng ta từng là những kẻ đứng ngoài mép cuộc đời người khác,

2:21

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

thả nhiên xem họ gặp gỡ,

2:23

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

rồi chia xa như xem một vợ kịch buồn mà mình không thuộc về.

2:26

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Rồi không biết từ lúc nào ta nhận ra mình không phải khán giả.

2:29

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Ta là nhân vật chính,

2:31

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

đã từ đầu đến cuối và màn kịch không chờ ta sẵn sàng mới kéo lên.

2:34

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Cuốn sách của Thanh Xuân chưa bao giờ được viết cẩn thận.

2:37

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Chúng ta viết nó bằng tay run,

2:39

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

bằng mực pha nước mắt,

2:40

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

bằng những bài toán giải nửa trừng dưới bỏ đó,

2:42

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

bằng những câu yêu thương cái tên mà ta chưa kịp gọi thêm một lần.

2:45

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Cuốn sách ấy không có kết thúc gọn ghẽ,

2:47

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

không có chương nào hoàn chỉnh,

2:49

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

không có câu nào đủ nghĩa đến tận cùng.

2:51

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Vậy mà đó lại là cuốn sách ta đọc đi đọc lại nhiều nhất,

2:54

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

tim về nhiều nhất và không bao giờ thật sự đặt nó xuống được hẳn.

2:57

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Bởi vì chính sự không hoàn hảo đó mới là điều làm nó sống.

3:00

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Không phải những trang viết gọn ghẽ làm ta nhớ,

3:03

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

mà là những viết nhòe chưa kịp xóa.

3:04

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Không phải những trường kết có hậu,

3:06

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

mà là những dòng viết nghiêng đi vì tay ai đó đang run.

3:09

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Thành xuân đẹp không phải vì nó hoàn hảo.

3:11

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Nó đẹp vì nó thật,

3:12

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

thật đến mức đau,

3:13

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

thật đến mức ta không thể bịa ra nó nếu chưa từng sống qua.

3:16

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Người ta không giữ được gió,

3:18

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

không giữ được hoàng ngôn đang tắt dần sau những mái nhà xa,

3:21

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

không giữ được sự thuần khiết của một thời chưa biết lo và cũng chẳng thể giữ nổi

3:25

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

những người từng đứng cạnh ta như thế họ sẽ ở đó mãi mãi.

3:28

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Thế nhưng,

3:29

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

có một điều duy nhất có thể giữ lại được mà không cần đến đôi tay,

3:32

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

chỉ cần một trái tim đủ dịu dàng để ôm lấy tất cả những điều ấy vào trong,

3:36

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

biến chúng thành ký ức và để ký ức ấy theo ta như bóng theo hình,

3:39

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

không rời không xa.

3:41

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Pháo hoa của thanh xuân rồi cũng tắt,

3:42

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

sự nồng nhiệt tuổi trẻ rồi cũng tàn,

3:44

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

ngoại cuộc gặp gỡ rồi đều dẫn tới chia ly.

3:46

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Đó là quy luật không cần ai viết ra mà ai cũng biết là thật.

3:49

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Nhưng kết thúc của thanh xuân không phải là kết thúc của những gì thanh xuân đã gieo vào ta.

3:54

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Những tiếng đuối,

3:55

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

dấu kín trong đáy tim không trở nên vô nghĩa.

3:57

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Chúng là bằng chứng rằng ta đã từng thật sự sống,

4:00

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

thật sự yêu,

4:00

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

thật sự tin vào điều gì đó với tất cả sự ngây thơ và lòng dũng cảm của người

4:05

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

chưa biết thế giới có thể bẻ gãy một giấc mơ.

4:07

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Sự chân thành của thỏ thiếu niên,

4:08

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

lòng dũng cảm của những buổi chiều chưa biết sợ,

4:11

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

nét dịu dàng của một thời chưa cần che giấu điều gì,

4:13

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

tất cả những điều ấy không mất đi khi thanh xuân khép lại.

4:16

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Chúng chỉ chìm xuống,

4:17

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

lắng lại,

4:18

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

trở thành nền móng vô hình nhưng vững chắc nhất của tất cả những gì ta sẽ trở thành.

4:22

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Vì thế,

4:23

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

đừng dân vặt vì những trang chưa viết xong,

4:25

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

đừng chìm đắm trong những chiều mưa của năm ấy đến mức quên mất trời hôm nay vẫn đang

4:29

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

sạch.

4:29

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Hãy mang theo ký ức như mang theo một ngọn nến nhỏ giữa đêm dài,

4:33

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

không phải để quay lại mà để biết mình đã từ đâu bước ra và vì thế mà can

4:37

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

đảm hơn khi tiếp tục bước về phía trước.

4:38

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

Xin cụng ly vì một thời thanh xuân của chúng ta,

4:41

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

vội vã nhưng rực cháy,

4:42

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

đầy dãy tiếc núi nhưng không bao giờ nhạt màu.

4:45

S… Speaker 1 (POAW6677[1])

Đã qua đi,

4:46

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

từng bước chân và trong từng lần ta dịu dàng nhìn lại rồi khẽ mình cười với con người

4:50

S… Speaker 2 (POAW6677[1])

ngây thơ mà mình đã từng là.

Resumo

Pergunte à IA sobre este Transcrito