Intl-Conclusion-Slide_02
May 11, 2026 17:17
· 0:41
· English
· Whisper Turbo
· 2 ลำโพง
ใบรับรองนี้หมดอายุในวันนี้
ปรับปรุงสำหรับเก็บข้อมูลถาวร →
แสดงเฉพาะ
0:00
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
If interpreters were samurai warriors,
0:02
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
how would we describe them?
0:03
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
Inazo Netobe was a Japanese scholar educated in
0:07
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
Japan, the U .S.,
0:08
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
and Europe.
0:09
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
His family had been in the samurai class since the 12th century.
0:13
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
Inazo introduced the samurai code of ethics to
0:17
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
the West in a book he wrote in English and published in 1900 called The
0:21
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
Way of the Samurai.
0:22
S…
Speaker 2 (Intl-Conclusion-Slide_02)
In it,
0:23
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
Inazo compared the samurai's way to Western knighthood
0:28
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
in Europe during the Middle Ages.
0:30
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
A Western knight's chivalry incorporated benevolence,
0:33
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
justice, and courage.
0:35
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
Let's now apply Inazo's Way of the Samurai to our
0:39
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_02)
international moral virtues.
ข้อความที่แปลเป็นภาษาอังกฤษนี้ถูกสร้างขึ้นโดย AI (การรับรู้เสียงอัตโนมัติ) อาจมีข้อผิดพลาด - ตรวจสอบกับเสียงต้นฉบับเพื่อใช้อย่างสำคัญ ข้อกำหนด AI
สรุป
คลิกที่ ทำสรุป เพื่อสร้างสรุป AI ของการแปลนี้
ขอสรุป...
ถาม AI เกี่ยวกับการแปลนี้
ถามอะไรก็ได้เกี่ยวกับบทบันทึกนี้ เอไอจะหาส่วนที่เกี่ยวข้องและตอบ