Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1

Oct 02, 2026 09:38 · 2:25:47 · Italian · Whisper Turbo · 8 Sprekers
Dit transcript verloopt vandaag. Upgrade voor permanente opslag →
Lezingenindex
Uitsluitend tonen
0:00
S… Speaker 1 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Allora,
0:01
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
buongiorno a tutti,
0:02
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ben ritrovati,
0:04
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
benvenuti,
0:05
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
buon venerdì soprattutto.
0:07
S… Speaker 3 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Riprenderei,
0:09
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
come vi dicevo,
0:10
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
facendo un po' una ricapitolazione delle cose
0:14
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che abbiamo detto verso la fine della scorsa lezione,
0:17
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
cioè le istruzioni di fatto per avviare il corso
0:21
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e l 'esercitazione di cui vi ho parlato la scorsa volta.
0:26
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Partirei,
0:27
S… Speaker 4 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
se siete d 'accordo,
0:29
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
da illustrarvi brevemente la bibliografia del corso,
0:32
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che è una bibliografia pensata proprio molto
0:37
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
strettamente correlata con le lezioni
0:41
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e anche con l 'esercitazione.
0:43
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quindi è una bibliografia poco teorica,
0:48
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
molto pratica,
0:50
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
molto utile.
0:52
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
per voi,
0:53
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
per approfondire i temi del corso,
0:55
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ma anche proprio per avere un
0:59
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
buon risultato alla fine del corso,
1:02
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
assimilare le nozioni e capire,
1:05
S… Speaker 1 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
diciamo così,
1:06
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
tutte le tematiche che,
1:07
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
approfondire tutte le tematiche che tratteremo.
1:10
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
I primi tre volumi che vedete qui,
1:14
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
vediamo se riesco a un po' ingrandire l 'immagine.
1:18
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quelli che hanno,
1:20
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dopo magari vi faccio un file riassuntivo,
1:22
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
questa è la pagina del corso,
1:24
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
non so se l 'avete vista,
1:25
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
l 'avete già consultata,
1:29
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
magari vi faccio un file di testo,
1:32
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
lo carico sui VIP.
1:33
S… Speaker 4 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Dicevo,
1:35
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
i primi tre volumi sono i volumi cosiddetti di bibliografia
1:39
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
obbligatoria,
1:40
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
come ci richiede l 'Ateneo.
1:44
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Il primo è il volume del professor Galliani che tratta,
1:48
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
come si legge,
1:49
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
della tecnologia del costruire,
1:51
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quindi fornisce delle nozioni,
1:54
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
degli approfondimenti su tecniche costruttive e materiali
1:59
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dell 'edilizia storica.
2:00
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Un po' dell 'edilizia in generale,
2:03
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ma appunto è abbastanza ricco,
2:05
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
soprattutto aggiornato,
2:06
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
abbastanza aggiornato come manuale per approfondire
2:10
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
queste tematiche che sono molto importanti all 'interno del corso.
2:13
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e che poi costituiscono nella vostra esercitazione
2:17
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di cui parleremo tra poco il cuore della prima parte,
2:22
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
cioè di ciò che noi chiamiamo conoscenza dell 'edificio
2:26
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
storico,
2:27
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
tutto ciò che viene prima del progetto ed
2:31
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
è quindi propedeutico al progetto e all 'intervento di conservazione
2:35
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e restauro.
2:36
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Parlare di tecnologia materiale...
2:41
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di tecnologia del costruito,
2:43
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quindi di tecniche,
2:44
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di materiali,
2:44
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
significa proprio entrare nel vivo della nostra
2:50
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
materia, della materia della conservazione dell 'edilizia storica,
2:53
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
in quanto non c 'è altro di più importante
2:58
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e significativo quando operiamo sul costruito storico di
3:02
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
capirne in maniera corretta,
3:05
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
approfondita,
3:06
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
gli aspetti
3:08
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
costruttivi della cosiddetta cultura materiale noi
3:13
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
parliamo di cultura materiale non in quanto siamo materialisti
3:18
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
nel senso che ci interessa solo quello ci interessa solo il dato materiale
3:22
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ma perché proprio la materia dell 'architettura storica porta
3:27
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
con sé valori informazioni significati
3:32
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
memoria in una parola cultura,
3:35
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
da qui termine cultura materiale,
3:38
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che è un termine coniato peraltro da un grande professore,
3:43
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
molto utilizzato da questo grande professore,
3:45
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
era un nostro decano e adesso è scomparso da
3:49
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
alcuni anni,
3:50
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che si chiamava Marco Dezibardeschi e di cui trovate
3:55
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
anche i due testi.
3:57
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
molto belli,
3:58
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
molto ricchi,
3:59
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che io consiglio di leggere non solo a chi frequenta il
4:03
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
mondo o è appassionato,
4:06
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
si appassionerà dei temi del restauro,
4:08
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ma sono testi,
4:11
S… Speaker 5 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quelli due,
4:12
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
diciamo, nella bibliografia facoltativa,
4:15
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
cosiddetta.
4:16
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Restauro punto e da capo e Restauro due punti e da capo,
4:19
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
sono dei testi estremamente intelligenti,
4:23
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
scritti da una persona che non è stato solo un grande docente
4:28
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di conservazione e di restauro,
4:30
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
è stato anche un grande architetto,
4:32
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quindi un grande progettista,
4:34
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
non solo di restauro ma anche di interventi modernissimi
4:38
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che hanno abbracciato l 'intera tematica della città,
4:42
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
della città storica e della città contemporanea.
4:47
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dai templi dell 'antica Grecia
4:52
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
fino a Roma,
4:53
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
fino alle cascine milanesi dell 'Ottocento
4:57
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e del Novecento.
5:00
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Sono veramente delle piccole lezioni,
5:02
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
è una raccolta di saggi e di riflessioni che davvero
5:06
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
vi invito a leggere non tanto per questo corso
5:10
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ma proprio per la vostra maturazione,
5:13
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
per la vostra carriera scolastica e accademica.
5:16
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Parlare di cultura materiale
5:20
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
significa quindi centrare l
5:24
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
'obiettivo di conoscere e comprendere le tecniche del costruito
5:28
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e i materiali storici.
5:30
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Ma significa anche,
5:31
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
come abbiamo detto la scorsa volta,
5:35
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
capire l 'approccio,
5:36
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
la teoria che poi conduce alla pratica
5:40
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
del restauro.
5:41
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
E a questo obiettivo ci aiuta
5:46
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
moltissimo il secondo testo,
5:48
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che cos 'è il restauro nove studiosi a confronto.
5:51
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Si tratta di un libretto davvero piccolo,
5:54
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
molto agile,
5:56
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
in formato tascabile,
5:58
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
davvero minuto.
6:01
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che grazie a un lavoro di equip fatto sicuramente
6:08
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dai più importanti docenti di restauro italiani negli ultimi vent 'anni,
6:12
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ognuno di questi docenti,
6:15
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
professori,
6:16
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
studiosi, accademici,
6:17
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
tratta una figura storica del
6:22
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
restauro,
6:22
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
della conservazione.
6:24
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quindi a partire proprio dai padri fondatori,
6:27
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
alcuni abbiamo visti l 'altra volta e li rivedremo anche tra poco,
6:30
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Violet Ledoux,
6:32
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Raskin,
6:33
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Riegel,
6:34
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
sino ai teorici e
6:38
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
studiosi del restauro del Novecento e del secondo Novecento.
6:42
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quindi un panorama davvero molto ricco e molto vasto,
6:45
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
condensato in pochissime pagine.
6:48
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Proprio a beneficio di voi studenti,
6:50
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
in sostanza,
6:51
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di chi si approccia in maniera semplice
6:56
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
per la prima volta a questo complesso
7:00
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
mondo della conservazione dell 'inizia storica.
7:03
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Sono testi,
7:05
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
tra l 'altro, argutti veramente di poche decine di pagine,
7:09
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ciascuna.
7:11
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
raccontano sia la bibliografia,
7:13
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
la biografia,
7:13
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
scusate, di questi autori,
7:15
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di questi studiosi fondamentali per la disciplina,
7:19
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
sia anche proprio il loro approccio pratico agli interventi di
7:23
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
restauro, citando casi,
7:24
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
casi studio,
7:25
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
citando approfondimenti pratici.
7:28
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quindi è un testo che a mio avviso
7:32
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
andrebbe letto anche questo indipendentemente,
7:36
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
diciamo, da questo corso.
7:39
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
proprio per chi fa architettura,
7:41
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
chiunque di voi se farete questo mestiere vi troverete
7:46
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
prima o poi ad approcciare un intervento sull 'esistente,
7:50
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
non c 'è dubbio,
7:51
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
sono all 'ordine del giorno.
7:53
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Questo libretto vi dà proprio le basi
7:58
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
della teoria e della storia del restauro aggiornate agli
8:02
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ultimi 20 -30 anni.
8:04
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
in una maniera a mio avviso estremamente proficua e
8:08
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
semplice.
8:09
S… Speaker 3 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Il terzo volume,
8:12
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
tra quegli obbligatori,
8:15
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
è quello che sicuramente vi può dare
8:19
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
l 'attualità del tema.
8:22
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
È scritto dal grande professore Giovanni Carbonara,
8:26
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
autore del trattato del restauro architettonico,
8:30
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quindi una sorta di collana enciclopedica.
8:34
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che tocca e tratta tutti i temi,
8:37
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dalla teoria alla pratica,
8:40
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
diciamo dalla filosofia fino all 'ultimo
8:44
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
bullone di un intervento di restauro,
8:48
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
per così dire,
8:49
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
all 'ultima vite,
8:50
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che in questo testo,
8:53
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
anche questo, diciamo,
8:54
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
piuttosto agile e semplice da leggere,
8:58
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
da comprendere,
9:00
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
tratta dei temi più attuali nel restauro e della conservazione.
9:04
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Vedersi intitola Restauro fra conservazione e modificazione,
9:08
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
principi e problemi attuali.
9:11
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quindi la nostra è una disciplina che,
9:13
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
come tante altre,
9:14
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
peraltro, è in continua evoluzione.
9:16
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Noi partiamo dalle origini in questo corso,
9:20
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
perché deve costituire per voi la base,
9:23
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
come vi dicevo,
9:24
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ma questa disciplina appunto non ha mai finito di
9:28
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
aggiornarsi,
9:28
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
anzi.
9:30
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che trae,
9:31
S… Speaker 1 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
diciamo così,
9:32
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dai cambiamenti della società,
9:33
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dall 'evoluzione della cultura,
9:36
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dalle sensibilità architettoniche,
9:40
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ma anche storico -artistiche,
9:41
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che mano a mano si maturano,
9:43
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
trae nuova linfa,
9:45
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
nuovi problemi e può fornire
9:49
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
nuove risposte.
10:00
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
diciamo così, edito in maniera postuma,
10:03
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
perché anche il professor Carbonara purtroppo un paio di anni fa ci ha lasciato,
10:07
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
costituisce un po' la sua,
10:09
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
diciamo così,
10:10
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
eredità scientifica,
10:12
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
questo piccolo volume,
10:14
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
anche se non parlare di eredità per il professor Carbonara credo
10:18
S… Speaker 1 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che sia forse riduttivo,
10:20
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ecco, per inquadrare la sua figura.
10:24
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
tra le più importanti del secondo novecento e del primo ventennio
10:28
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
degli anni 2000,
10:30
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
tra coloro che hanno maggiormente approfondito sia
10:34
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
la teoria che la pratica del restauro,
10:36
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quindi in cantiere,
10:38
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
non solo dietro le scrivanie di un 'università.
10:49
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Il mio suggerimento è proprio quello di utilizzare questi testi mano
10:53
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
a mano che vi approcciate anche al paper,
10:57
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
all 'esecitazione che vi chiedo di redigere,
11:01
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di comporre,
11:02
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
anche proprio per andare a cercare quegli approfondimenti,
11:07
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quei temi legati al vostro caso studio.
11:11
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che possono fare,
11:12
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
anzi fanno la differenza tra un paper compilato
11:17
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e redatto in maniera consapevole,
11:20
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
approfondita e proficua rispetto a invece una
11:24
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
legislazione più piatta e sicuramente meno valutabile,
11:30
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
sicuramente in maniera meno importante.
11:33
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quindi utilizzateli proprio come dei
11:37
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
manuali d 'uso.
11:39
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
al corso,
11:40
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
al mio corso,
11:41
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ma un po' a tutto il tema legato alla conservazione
11:46
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dell 'architettura storica.
11:47
S… Speaker 6 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Ora
11:53
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
volevo...
11:54
S… Speaker 6 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Sì,
11:56
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
perfetto.
11:58
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Buongiorno.
12:12
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Riprendiamo la parte finale che vi dicevo prima di
12:16
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
illustrazione delle modalità d 'esame e
12:20
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
soprattutto delle modalità di come approcciare e
12:24
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di come avviare la vostra esercitazione sul caso
12:28
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
studio.
12:29
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Io ho pensato di introdurvi
12:34
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
in questo modo la modalità di esame,
12:37
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
molto semplice.
12:41
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
fare questa esercitazione su un caso studio scrivendo un paper scientifico
12:45
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
legato,
12:47
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
come vi dicevo,
12:47
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
all 'analisi di un edificio,
12:50
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di un complesso architettonico storico da due punti di vista.
12:54
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
L 'analisi prettamente storico -architettonica,
12:57
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
materica e tecnica sull 'edificio esistente,
13:02
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quindi sul suo passato sostanzialmente.
13:06
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e invece un 'analisi critica legata a un intervento
13:11
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di restauro che quell 'edificio ha subito preferibilmente negli ultimi 20
13:15
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
o 30 anni.
13:16
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
La valutazione di questo paper
13:20
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ammonterà a un 70 %
13:24
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
della valutazione complessiva che vi verrà data poi in fase
13:28
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di appello.
13:29
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Il restante 30 % viene chiaramente...
13:35
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
prodotto da voi stessi,
13:37
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dal gruppo di lavoro,
13:38
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
durante l 'esposizione finale.
13:40
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Io cercherò anche,
13:43
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
nell 'ultima fase del
13:47
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
corso,
13:48
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di invitare,
13:49
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
non so se riusciremo a farlo con tutti,
13:51
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
perché siete tanti,
13:54
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
siete quasi 160.
13:56
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di invitare diversi gruppi a esporre pubblicamente quindi
14:00
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
anche ai compagni il loro lavoro e questo è un momento di per
14:04
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
me importante di crescita per voi anche altrettanto importante ripeto
14:09
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
non riuscirò non so se riusciremo a farlo per tutti i gruppi però
14:13
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
l 'obiettivo è quello di arrivare anche all 'appello in
14:18
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
maniera che voi siate preparati non solo
14:21
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
sull 'aspetto proprio tecnico scientifico del prodotto
14:25
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
del paper che avete che avrete nel frattempo realizzato
14:29
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ma anche sulle modalità di comunicazione di ciò che avete imparato che sono
14:33
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
fondamentali
14:35
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Troppo il nostro mondo è sempre più legato alla fretta,
14:39
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
alla corsa,
14:39
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
alla velocità.
14:40
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Riuscire a condensare le informazioni e comunicarle
14:44
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
correttamente al docente,
14:46
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
le informazioni che in un arco di un semestre avrete appreso su
14:50
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
un caso studio,
14:51
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
è un compito altrettanto importante e significativo.
14:55
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quindi anche per dare,
14:58
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
per premiare diciamo.
15:00
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
chi riuscirà a fare correttamente questa esposizione,
15:04
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
il 30 % della valutazione sarà assimilabile
15:09
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
a questo passaggio,
15:10
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
circa il 30%.
15:12
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Poi chiaramente nella pratica delle cose terremo
15:16
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
conto di tanti fattori.
15:18
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Però queste sono le istruzioni d 'uso per
15:22
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
l 'appello finale.
15:26
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Ecco, dicevo appunto,
15:27
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
l 'appello finale in che cosa consiste?
15:29
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Io non prevedo prove scritte,
15:32
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
non ci sono parziali prove scritte
15:36
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
durante il semestre,
15:38
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ci vedremo quindi alla fine all
15:42
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
'orale nelle due giornate di appello di gennaio -febbraio.
15:47
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dove discuteremo della vostra presentazione e approfondiremo alcune
15:51
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
tematiche,
15:52
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
partendo proprio dal vostro caso studio,
15:55
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
legandoci ai temi delle lezioni e alla bibliografia
16:00
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che vi ho appena illustrato.
16:02
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Questo è il nocciolo,
16:05
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
il cuore della valutazione
16:11
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e dell 'esame finale.
16:14
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Come vi dicevo prima,
16:16
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
la cosa più importante che credo che dobbiamo mettere
16:20
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
a fuoco già oggi,
16:21
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
abbiamo iniziato a farlo la scorsa volta,
16:23
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
è da parte vostra la scelta del caso studio.
16:27
S… Speaker 6 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Allora,
16:28
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
la scelta del caso studio è davvero per me importante
16:33
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e estremamente significativo che voi scegliate
16:37
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
consapevolmente un caso studio.
16:40
S… Speaker 1 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Utile?
16:43
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e anche,
16:43
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
se possibile,
16:45
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
interessante,
16:46
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
cioè che vi fa sviluppare tutta una serie di domande,
16:50
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di curiosità e di approfondimenti.
16:54
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Ricordatevi sempre quello che vi ho detto come una delle prime cose
16:58
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che vi ho detto la settimana scorsa.
17:14
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
possibile verità,
17:15
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
tra virgolette,
17:16
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quindi una possibile oggettività di ciò che osserviamo
17:21
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
sull 'edilizia storica,
17:22
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
arrivare a conoscere tutta la vita
17:26
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
lo stato di conservazione,
17:29
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
la materia,
17:31
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
le tecniche di un edificio storico nel dettaglio.
17:36
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
È un 'operazione complessa che richiede più fasi,
17:39
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
più modalità di analisi.
17:41
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Ovviamente noi non riusciremo in un corso come questo
17:45
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
a sviluppare l 'intero approfondimento
17:49
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che magari vedrete poi,
17:51
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
come vi dicevo,
17:51
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
nel laboratorio di restauro dell 'anno prossimo o quello della magistrale.
17:56
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Tuttavia è importante che voi impariate
18:00
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che cosa in questo corso?
18:01
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Il metodo, cioè come fare.
18:03
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Come approcciare questo tema a partire
18:08
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
appunto dall 'inizio,
18:09
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dalla base, cioè dall 'edificio che avete davanti o che state studiando.
18:13
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
È il tema del foglio bianco,
18:16
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
no? Chiunque è architetto,
18:19
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
chiunque lavora nel nostro mondo sa benissimo che il
18:24
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
primo approccio che ha con un cliente,
18:26
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
con una pubblica amministrazione che gli conferisce un incarico è proprio
18:30
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
questo.
18:33
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
di un edificio storico esistente riuscire a capire
18:37
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
l 'edificio entrare entrarvi dentro anche con
18:41
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
con la testa non solo con il corpo e analizzarlo
18:47
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e rispondere nella miglior modo possibile a quelle
18:51
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che sono le richieste
18:53
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
del vostro committente,
18:55
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
del vostro cliente o dell 'amministrazione per cui lavorerete.
18:59
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quindi è un approccio che parte proprio dalla base.
19:03
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Nessuno di noi conosce in
19:07
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
maniera definitiva tutti gli edifici,
19:10
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quelli più grandi poi figuriamoci,
19:11
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quelli più complessi richiedono addirittura generazioni per essere conosciuti.
19:17
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
È importante però,
19:18
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
come vi dicevo,
19:19
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
apprendere il metodo,
19:21
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
cioè come approcciare il tema della conservazione
19:26
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e del restauro attraverso l 'analisi,
19:28
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
la conoscenza e il progetto di intervento.
19:31
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Questo anche vi spiega perché in
19:36
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
questa diapositiva vi sollecito a
19:40
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
individuare casi studio che abbiano conosciuto
19:45
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
in un recente passato l 'intervento di restauro di
19:49
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
cui vi parlavo prima.
19:50
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Perché parlare di restauro,
19:53
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
come dicevo,
19:54
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
parliamo di una disciplina che è in continua evoluzione.
20:00
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Siamo in possesso di metodologie tecniche,
20:03
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
sia di indagine,
20:05
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quindi sulla parte storico -costruttiva antica,
20:10
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
sia di intervento,
20:12
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quindi per la parte di progetto,
20:14
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
che sono state
20:18
S… Speaker 3 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
estremamente oggetto di
20:22
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
una evoluzione significativa negli ultimi 20 -30 anni.
20:26
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Questo da un lato per approcci teorici che vanno
20:30
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
sempre più spostandosi sulla conservazione del dato materiale,
20:34
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quindi premiando anche quelle intuizioni che aveva avuto
20:39
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
già Dezzi Bardeschi 50 o 60
20:43
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
o 80 anni fa,
20:44
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
addirittura quando era giovanissimo,
20:45
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ma d 'altro punto di vista anche la ricerca
20:50
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
scientifica,
20:50
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
il mercato.
20:53
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
produce continuamente materiali e tecniche di
20:58
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
intervento meno invasive,
20:59
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
più efficaci e che comportano meno impatto
21:04
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
sull 'edilizia storica.
21:05
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Questo è il grande insegnamento anche che piano piano il
21:10
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
mondo delle costruzioni ha capito,
21:13
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ha interiorizzato e che deriva
21:17
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dai disastri,
21:19
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
come vi dicevo la volta scorsa.
21:22
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Negli ultimi 30 -40 anni sono avvenuti in Italia,
21:25
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ma un po' in diverse parti del mondo,
21:27
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
per cataclismi
21:32
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
climatici e soprattutto episodi di forti
21:36
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
terremoti che hanno sconvolto intere città,
21:40
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
interi paesi,
21:42
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
colpendo al cuore soprattutto il patrimonio
21:46
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
storico architettonico.
21:49
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Lì si è visto soprattutto una cosa,
21:51
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
come vi dicevo,
21:52
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
cioè che gli interventi realizzati con tecniche spesso
21:57
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
differenti da quelle storiche negli ultimi 50
22:01
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
anni sono spesso state dei fallimenti clamorosi.
22:04
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quindi tante volte si è tornati indietro
22:08
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
per andare avanti.
22:09
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Il progresso deriva...
22:14
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
spesso da fare un passo indietro,
22:16
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
da capire meglio ciò su cui stiamo intervenendo per
22:21
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
modificarlo meno o per migliorarlo in maniera compatibile
22:25
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
con le sue tecniche e con i suoi materiali della costruzione.
22:29
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Per questo andare ad analizzare,
22:31
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
con questo ma per altri anche tanti altri motivi,
22:35
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
andare ad analizzare un intervento di restauro fatto ad esempio nel
22:39
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
dopoguerra può essere un esercizio utile a livello storico,
22:44
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
lo è molto meno a livello pratico
22:49
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e costruttivo,
22:51
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
perché metodi materiali e tecniche
22:56
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
utilizzate negli anni 50,
23:00
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
negli anni 60,
23:01
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
anche negli anni 80 spesso,
23:02
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
sono considerate oggi assolutamente superate o
23:07
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
comunque da rivedere in gran parte.
23:11
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quindi il mio desiderio,
23:14
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
la mia indicazione è di individuare un caso studio che
23:18
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
abbia conseguito un intervento di restauro negli
23:22
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ultimi trent 'anni all 'incirca.
23:24
S… Speaker 6 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
La
23:30
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
composizione della velocità sono tre studenti,
23:34
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
poi qualche eccezione è possibile,
23:37
S… Speaker 4 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
cercherei di
23:41
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
rimanere il più possibile su questo numero.
23:43
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
perché sicuramente il carico di lavoro sarebbe più
23:48
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
bilanciato e anche durante l 'appello d 'esame riusciremo
23:54
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
a capire l 'effettiva preparazione dell
23:58
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
'intero gruppo.
24:00
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Un suggerimento che vi do durante l 'esame e durante
24:04
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
la presentazione del caso studio.
24:05
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Lavorate anche lì di gruppo.
24:09
S… Speaker 1 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
E' sempre,
24:10
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
non è mai bello per un docente quando un gruppo
24:14
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
si presenta il caso studio e solo uno dei tre parla.
24:18
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quindi cercate di prepararvi tutti assieme
24:22
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e lavorate davvero come un 'equip perché è il modo giusto di lavorare
24:27
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e di approcciare anche questo tema della conservazione,
24:31
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
in quanto tema estremamente multidisciplinare dove...
24:35
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Non per forza tutti all 'interno di un gruppo di lavoro
24:39
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
devono essere esperti di tutto.
24:42
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quindi ci stanno assolutamente le specializzazioni,
24:46
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
le figure che si occupano più della parte storica
24:51
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
o storico -critica e quelle che si occupano in più invece dell 'analisi dell
24:56
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
'intervento di restauro o del progetto.
25:01
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Qui vi racconto,
25:04
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
cerco di darvi delle indicazioni per scegliere
25:08
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
al meglio il vostro caso studio,
25:11
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quella fondamentale che sia un edificio
25:15
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
o un complesso architettonico realizzato con tecniche
25:19
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e materiali della tradizione storico -costruttiva,
25:22
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
quindi abbandoniamo le
25:27
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
slide.
25:33
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
da casa facciamo subito la condivisione
25:38
S… Speaker 6 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ecco
25:49
S… Speaker 4 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
adesso forse dovrebbero vedersi comunque
25:54
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
è la presentazione della perché a casa scusate è la presentazione che trovate già sui
25:58
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
bip della scorsa volta stavo riprendendo l 'ultima parte quindi
26:03
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
no a edifici realizzati dicevo in acciaio
26:08
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
e vetro piuttosto che in cemento armato
26:11
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
Quindi noi edifici del movimento moderno,
26:14
S… Speaker 2 (Marco Cofani's Personal Room-20260925 0906-1)
ad esempio, non portatemi le Corbusier,

Dit transcript werd gegenereerd door AI (automatische spraakherkenning). Kan fouten bevatten..verifieer tegen de oorspronkelijke audio voor kritisch gebruik. AI-beleid

❤️ Hou je van STT.ai? Vertel het je vrienden!
Samenvatting
Klik op Summarize om een AI samenvatting van dit transcript te genereren.
Samengevat...
Vraag AI over dit Transcript
Vraag maar iets over dit transcript De AI zal relevante secties en antwoord vinden.
Een andere transcriberen