WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21

May 18, 2026 14:24 · 6:23 · Portuguese · Whisper Turbo · 2 Ahotsak
Transkribapen honek gaur iraungitzen du. Biltegiratze iraunkorraren bertsio-berritzea →
Erakutsi bakarrik
0:02
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Boa tarde, boa noite a todos.
0:06
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
A coleção chama Eu Ainda Me Lembro.
0:10
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
São oito looks que a gente desenvolveu.
0:14
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
A coleção foi desenvolvida a partir da nossa pesquisa,
0:18
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
que foi feita no segundo semestre de 2025.
0:22
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
A pesquisa era chamada
0:27
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
A Memória Afetiva Familiar no processo criativo das produções conceituais
0:31
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
de estilistas brasileiros.
0:33
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
E aí,
0:34
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
com essa pesquisa,
0:37
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
a gente entendeu como funciona um pouco mais sobre a moda conceitual,
0:41
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
porque a coleção é feita de looks conceituais,
0:45
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
então não são roupas comerciais,
0:47
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
não são roupas feitas para serem reproduzidas,
0:50
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
são roupas conceituais.
0:55
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
E aí,
0:56
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
nessa pesquisa, a gente também estudou alguns estilistas que produziram modas conceituais,
1:01
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
que tinham como referência as suas memórias afetivas.
1:04
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Então,
1:05
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
a gente estudou as usas do Angel,
1:07
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
as peças que ela fez como forma de protesto
1:11
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
mesmo pelo desaparecimento do filho dela na ditadura
1:15
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
militar.
1:16
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
A gente estudou a coleção Álbum de Família,
1:19
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
do Ronaldo Fraga,
1:20
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
que ele fez inspirado na família dele.
1:25
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
E a gente também estudou as peças que o estilista Maurício Duarte
1:29
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
fez,
1:30
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
também todas inspiradas no passado
1:35
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
dele, no que ele aprendeu com a família,
1:39
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
com as mães,
1:40
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
e ele traduziu tudo isso nas roupas deles.
1:43
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
E aí,
1:44
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
a partir disso,
1:44
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
depois desse estudo,
1:46
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
agora no primeiro semestre desse ano,
1:47
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
a gente começou a desenvolver a coleção.
1:50
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
A gente desenhou 30 looks,
1:53
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
foram escolhidos confeccionados 8.
1:56
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Em toda a...
1:59
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Vou falar agora.
2:01
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
A história...
2:03
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
O storytelling dessa coleção conta...
2:11
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
sobre,
2:12
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
como que é?
2:13
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Sobre entrar na sua casa do seu familiar,
2:17
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
de uma avó,
2:18
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
de uma tia.
2:19
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Então,
2:20
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
a coleção é composta de quatro famílias.
2:25
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
A primeira família são looks inspirados
2:29
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
pelos elementos do lado de fora.
2:32
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Ah,
2:33
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
não!
2:34
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Posso falar uma coisa?
2:35
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Não, eu vou voltar nisso que eu tô falando agora depois.
2:38
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Mas...
2:42
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
A gente chegou nessa ideia quando a gente estava conversando
2:47
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
e procurando elementos
2:51
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
que a gente gostasse que nos unia.
2:54
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
E a partir disso,
2:56
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
o que nos uniu foram as quatro meninas.
2:59
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Ah, deixa eu falar o nome das quatro integrantes.
3:01
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Gabriela Torelli,
3:03
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Lorenza Camargo Queiraza,
3:05
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Maria Clara de Oliveira e Jennifer Januário.
3:09
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
E o que uniu as quatro eram justamente isso,
3:12
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
famílias do interior de São Paulo...
3:16
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
todas aprendemos a costurar com avós,
3:18
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
tias,
3:19
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
mães,
3:20
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
e muita cultura do interior,
3:22
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
que era muito similar.
3:25
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Então,
3:27
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
a partir disso,
3:28
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
a gente quis fazer uma coleção que homenageasse o nosso passado
3:32
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
e a todos esses elementos que nos trouxeram até aqui,
3:36
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
até a gente estar se formando na faculdade de moda.
3:42
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Então,
3:42
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
a nossa coleção tem quatro famílias,
3:45
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
que são quatro partes diferentes contando a mesma história.
3:48
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
A primeira parte são looks inspirados nos
3:52
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
elementos de que seriam fora dessa casa.
3:54
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Então, elementos da rua.
3:56
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Então, tem elementos mais circulares,
4:00
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
tipo de carro.
4:04
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
semáforo não,
4:05
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
é orelhão,
4:06
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
e aí depois a segunda família seria a família
4:11
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
de flores e vasos,
4:12
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
que são inspirados nos jardins dessa casa,
4:14
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
então a cada família a gente está entrando mais para dentro da casa.
4:20
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Aí,
4:20
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
a terceira família é inspirada nos itens do interior da casa.
4:25
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Então,
4:26
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
a gente tem looks inspirados no vaso de barro,
4:30
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
inspirado em porta -setrato,
4:33
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
em manta,
4:35
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
coxas,
4:36
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
almofadas.
4:38
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
A gente tem muito look com...
4:40
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
o fuxico que é um elemento artesanal a gente também se inspirou muito no
4:44
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
artesanato pra colocar nessa coleção porque foi justamente o
4:48
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
conhecimento que foi passado de geração pra geração até chegar na gente então
4:53
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
a gente tem muitos elementos artesanais a gente estudou muito sobre o artesanato
4:58
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
familiar pra fazer essa coleção e aí
5:02
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
nessa família de interiores também tem acho
5:09
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Acho que é isso da família de interior.
5:11
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
E aí a última família é a família de
5:15
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
roupas de gente grande,
5:17
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
que seria o último passo dessa coleção,
5:19
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
é entrando dentro do armário da sua avó,
5:22
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
da sua tia ou da sua mãe,
5:23
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
que seria a representação de quando nós crianças provávamos
5:27
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
as roupas dos adultos,
5:31
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
né? Então a gente tem...
5:35
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Uma camisa bem grande.
5:37
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Uma calça grande.
5:39
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
E aí,
5:40
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
os dois últimos looks são os looks mais simbólicos.
5:42
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Que a gente tem o noivo e a noiva.
5:44
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Simbolizando esse grande...
5:46
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
A brincadeira de criança clássica de brincar,
5:49
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
de casamento.
5:50
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Então,
5:51
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
a gente tem um blazer grandão.
5:53
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Que era quando a gente experimentava o blazer do pai.
5:56
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
A gente tem a noiva,
5:57
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
que é o último look.
5:58
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Que seria uma saia.
5:59
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Nossa, deu seis minutos de áudio.
6:01
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Que é uma criança provando a saia grande
6:06
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
da mãe.
6:06
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Toda a coleção
6:10
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
e a pesquisa foi orientada pela professora Rose Sattler.
6:14
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
O que
6:18
S… Speaker 1 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
é isso?
6:19
S… Speaker 2 (WhatsApp-Ptt-2026-05-17-at-20.19.21)
Falei tudo?

Transkribapen hau AI-k (hizketaren ezagutza automatikoa) sortu du. Erroreak izan ditzake — egiaztatu jatorrizko audioarekin, erabilpen kritikorako. AI politika

❤️ Love STT.ai? Tell your friends!
Laburpena
Egin klik Laburpena botoian transkribapen honen AI laburpena sortzeko.
Laburpena...
Galdetu AI-ri transkribapen honi buruz
Egin ezazue galdera hau: transkribapen honi buruz, AI-ak atal egokiak aurkituko ditu eta erantzungo du.