Le Coeur A Ses Raisons - S01E12

Jun 21, 2026 21:25 · 21:06 · French · Whisper Turbo · 1 স্পিকার
এই ট্ৰান্সক্ৰিপ্টৰ মেয়াদ শেষ হয় 28 দিন স্থায়ী সংৰক্ষণৰ বাবে উন্নীত কৰক →
পাঠৰ সূচী
অকল প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে
0:00
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Précédemment, dont le cœur a ses raisons.
0:02
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vous savez sans doute que j 'ai un témoin qui pourrait identifier l 'assaillant de criquette et ce témoin est nul autre que vous,
0:07
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brett !
0:07
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mon Dieu !
0:09
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je vous ai annoncé une bonne nouvelle,
0:10
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
je vais épouser Brett.
0:11
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vous m 'avez dit connaître l 'identité de mon assaillant.
0:15
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Qui est -ce ?
0:16
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Cette affirmation n 'était rien d 'autre qu 'un.
0:18
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Un terrible mensonge !
0:20
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh, Peter !
0:21
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vous m 'avez tant manqué !
0:23
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Dans mes bras !
0:24
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh, horreur !
0:25
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
On m 'attaque !
0:26
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oui, allô ?
0:27
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Ben, mon amour !
0:29
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Longtemps,
0:30
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
il m 'a enlevé la vie !
0:32
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Courage, Cricket !
0:33
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je vois la votre secours !
0:34
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Dites -la de si, au manoir !
0:36
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Eh !
0:38
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Eh !
0:38
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Croyez
0:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
ma délicate gorge,
0:47
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
rossignol !
0:48
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Eh !
0:48
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je me voici !
0:50
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Bon Dieu !
0:52
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Tricette, ne regardez pas maintenant,
0:53
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
mais je crois que quelqu 'un tente de vous étrangler.
0:55
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brut,
0:56
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
l 'homme est traigle!
0:58
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je ne vous entends pas derrière cette vitre épaisse.
1:01
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mais soyez sans crainte,
1:02
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
je peux lire sur les lèvres.
1:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je vais mourir!
1:06
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oui, le zèbre est un superbe animal.
1:08
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brut,
1:09
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
l 'homme assassine!
1:11
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Ne bougez pas!
1:12
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je vais enfoncer la porte d 'un de mes virils coups de pied.
1:15
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mais d 'abord,
1:16
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
quelques étirants.
1:17
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oui,
1:18
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
assouplissez -vous le muskiski aujourd 'hui,
1:21
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
mon amour.
1:22
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et je vous rappelle que je ne vous entends pas derrière le mythe.
1:24
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
C 'est vrai.
1:26
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Pardon.
1:26
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
J 'ai perdu ma chaussure.
1:29
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et
1:36
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
voilà. Je vais maintenant démolir cet insurmontable obstacle.
1:40
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Écartez -vous,
1:41
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
criquette.
1:42
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je ne vous entends pas.
1:44
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
C 'est
1:52
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
inutile.
1:52
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Cette porte est indestructible.
1:57
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Bien sûr.
1:59
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je pourrais faire le tour de la maison et utiliser la porte d 'entrée,
2:01
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
mais le risque de reminer mon pantalon en trébouchant dans la racaille est beaucoup trop élevé.
2:04
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Bride,
2:06
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
oubliez -moi,
2:07
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
mon amour.
2:08
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Sauvez votre épatelle.
2:09
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Soyez
3:04
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
sans crainte.
3:05
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je vais fracasser la porte à l 'aide de ce ballon de plage.
3:07
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Attention aux éclats de verre.
3:09
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Inutile.
3:12
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Telles les cuisses d 'une vieille religieuse mère.
3:16
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Cette porte est impénétrable.
3:17
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mon Dieu !
3:20
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mais la porte est ouverte spontanément !
3:22
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh, Brett, venez de mon secours,
3:24
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
j 'ai besoin de vous.
3:25
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Au compte de trois,
3:26
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
baissez la tête et je frapperai votre assaillant.
3:28
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Un, deux...
3:29
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brett,
3:31
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
vous aviez dit au compte de trois ?
3:32
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
C 'était une ruse.
3:33
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Cette fois -ci,
3:34
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
la bonne. Au compte de trois,
3:35
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
baissez la tête et je frapperai ce monstre.
3:37
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Est -ce encore une ruse ?
3:38
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Non. Un, deux,
3:39
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
trois...
3:41
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brett, vous devez compter jusqu 'à 3 et ensuite dire maintenant,
3:44
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
afin que je puisse baisser la tête.
3:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oui, mais si je dis que je vais frapper à 3,
3:47
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
pourquoi est -ce que je frapperai sur maintenant ?
3:48
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je devrais dire je vais frapper sur maintenant,
3:50
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
et lorsque je dis maintenant,
3:51
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
je frappe.
3:51
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Frapper,
3:52
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brett ?
3:52
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Quand ?
3:53
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Maintenant.
3:53
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Allez !
3:56
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Il n 'est surtout qu 'à mon partenariat de vie !
3:59
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Veuillez !
4:01
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh, Becky,
4:02
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
c 'était donc vous ?
4:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oui, c 'est bien moi.
4:05
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vous avez tenté de m 'assassiner ?
4:08
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mais que faites -vous de cette belle intimité féminine que nous partageons ?
4:11
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Becky,
4:13
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
j
4:18
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
'ai une confidence à vous faire.
4:19
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Qu 'est -ce que c 'est ?
4:21
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je ne me sens pas toujours fraîche.
4:23
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Moi non plus.
4:25
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
C
4:30
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
'est un mensonge.
4:30
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je me suis toujours sentie fraîche.
4:32
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Pardonnez -moi,
4:34
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
mais le choc est tel que je vais perdre connaissance avec Faka.
4:39
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je me suis toujours douté que c 'était vous.
4:40
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
C 'est faux.
4:41
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je ne me suis jamais douté que c 'était vous.
4:43
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Ça va mieux,
4:44
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
merci.
4:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
J 'ai toujours été jalouse de votre relation.
4:48
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mon mariage avec Brad est un échec.
4:50
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
De plus,
4:51
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
votre union aurait divisé la fortune des Montgomery et cet argent me revient.
4:54
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Pardonnez -moi,
4:56
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
je sais que c 'est un petit pire et dingue,
4:57
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
mais le choc est tel que je vais de nouveau perdre la connaissance.
5:00
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Avec fracas,
5:00
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
je suis désolée.
5:01
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je ne vous laisserai pas faire,
5:04
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
diablesse.
5:04
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh, que c 'est ?
5:06
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Me revoilà,
5:09
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
vous disiez.
5:10
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
J 'ai tenté de vous tuer trois fois.
5:12
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Pardon.
5:13
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
J 'ai tout entendu.
5:16
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Faire de moi !
5:20
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oui, qu 'allez -vous faire d 'elle ?
5:22
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je vais terminer ce que j 'ai commencé.
5:25
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je ne crois pas à Becky.
5:27
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Peter
5:32
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
!
5:32
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Ouais.
5:33
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Il a un autre choc.
5:35
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
J 'avais pourtant la situation bien en main.
5:38
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Bonsoir,
5:47
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
ici Rich Taylor et vous regardez Info Action 24,
5:50
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
baroblique
5:55
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
7.
5:55
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Bonne nouvelle pour notre reporter Cricket Rockwell puisqu 'un suspect a été
5:59
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
appréhendé en rapport aux tentatives de meurtre dont elle a été victime.
6:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
En effet,
6:04
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mme Becky Walters Montgomery,
6:05
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
épouse de Brad Montgomery,
6:06
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
aurait à vous être coupable des attaques.
6:08
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mme Walters Montgomery serait aussi soupçonnée d 'utiliser un shampoing de marque générique
6:13
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
et d 'avoir assassiné Doug Montgomery,
6:15
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
le père de Brett et Brad Montgomery.
6:17
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Voici mon éditorial sur cette affaire.
6:20
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Tuer les gens n 'est pas gentil.
6:22
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
C 'était mon éditorial.
6:23
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Allons maintenant rejoindre M.
6:24
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brad Montgomery,
6:25
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
l 'époux de Becky Walters.
6:26
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brad Montgomery,
6:27
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
bonsoir.
6:28
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oui, bonsoir,
6:29
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Ridge. Comment vous sentez -vous depuis que vous avez appris que votre épouse est une meurtrière?
6:33
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh,
6:33
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
vous savez!
6:34
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Euh,
6:35
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
oui.
6:35
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Torino,
6:41
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Torino!
6:50
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Merci pour ce touchant témoignage.
6:52
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je suis
6:58
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
si bouleversée.
6:59
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je crois avoir subi un violent choc nerveux.
7:02
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Laissez -moi vérifier.
7:04
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
En effet,
7:08
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
vous semblez un peu tendu.
7:09
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Pourquoi tant de haine de la part de Mickey ?
7:12
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Pourquoi ?
7:14
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et nous étions pourtant de si bonnes amies.
7:16
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et il nous arrivait souvent de parler de fraîcheur
7:20
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
féminine toutes les deux.
7:21
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et très souvent.
7:24
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je crois même que c 'était notre seul sujet de conversation.
7:26
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Quel agréable
7:32
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
moment de détente.
7:33
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Joyeux
7:43
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
anniversaire,
7:44
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Becky.
7:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
C 'est un déodorant de dames.
7:47
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Becky ne se sent pas toujours fraîche dans
7:51
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
cette région.
7:56
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Ah, ma chête,
7:57
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
ce soir, Becky Walters ne se sent toujours pas fraîche.
8:00
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Il y a maintenant plusieurs jours qu 'elle ne se sent pas fraîche.
8:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oui, je sais.
8:04
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Les Nations Unies ont suggéré des trinches du citron et du pot
8:08
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
-pourri, mais rien n 'y fait.
8:10
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Becky Walters ne se sent pas fraîche.
8:12
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Quelle tragédie.
8:14
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Après la pause,
8:16
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
l 'explosion d 'un train cause 300 morts.
8:18
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je ne comprends
8:26
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
pas pourquoi Becky me déteste tout.
8:29
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
C 'est un effet incompréhensible,
8:30
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
vous qui êtes si jolie et attachante.
8:32
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je sais,
8:34
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
mais comme disent les Italiens,
8:36
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
la vita è come una scatola del chocolate.
8:41
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Ce que signifie?
8:43
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je ne sais pas,
8:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
mais les Italiens le disent.
8:47
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh, ça,
8:48
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
ils le disent.
8:50
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Eh bien, Cricket,
8:51
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
je crois que suite à votre altercation avec Becky,
8:53
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
vous devriez passer à l 'hôpital pour une série d 'examens complets incluant radiographie,
8:57
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
shampoing et alignement des roues.
8:58
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
D 'accord.
9:00
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mais d 'ici là,
9:01
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
il ne me reste qu 'une seule chose à faire.
9:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Pleurer de façon incontrôlable.
9:06
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Qu 'il
9:11
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
le faut.
9:37
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Nous parlons toujours de l 'affaire Becky Walters.
9:39
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je reçois maintenant Peter Malboro,
9:40
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
le policier rebelle aux méthodes puretodoxes.
9:43
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Monsieur puretodoxe,
9:44
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
bonsoir.
9:44
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Bonsoir.
9:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Le détective Malboro a lui -même arrêté Mme Walters et il a accepté de répondre à
9:49
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
toutes nos questions.
9:50
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Pourquoi Mme Walters a -t -elle voulu tuer Cricket ?
9:53
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Afin de lui enlever la vie.
9:54
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et pourquoi elle voudrait lui enlever la vie ?
9:56
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Afin qu 'elle ne soit plus vivante.
9:57
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et si Cricket n 'était plus vivante...
10:00
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Quelles en seraient les conséquences ?
10:01
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Elles seraient mortes.
10:01
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Quelques questions à falle maintenant.
10:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Quelle est la racine carrée de 9604 ?
10:05
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
98. Où sont mes clés de voiture ?
10:07
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Dans votre sac à main.
10:07
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Qu 'est -ce que je mangeais pour dîner ?
10:08
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Une coltelette d 'agneau et des asperges.
10:10
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Merci,
10:11
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
détective Magoro.
10:12
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Merci, Ridge.
10:13
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Après la pause,
10:14
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
ne banquez pas le dernier épisode de la série Gigi l 'Adeudu.
10:17
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Aujourd 'hui,
10:17
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Gigi mange un caramel et explose.
10:20
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh, cette vie !
10:33
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Eh bien, Cricket,
10:34
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
vous avez eu de la chance.
10:35
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Becky n 'a pas causé de dommages irrémédiables à votre coup.
10:37
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mais par contre,
10:38
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
vous devrez porter ce protecteur pendant quelques jours.
10:40
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh, merci.
10:42
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
De même que ce casque orthopédique.
10:44
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Eh, bien sûr.
10:46
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et ses lunettes.
10:47
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Puisqu 'il le faut.
10:48
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je me sens enfin revivre,
10:51
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brent. Bien,
10:52
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
maintenant, vous devez manger un petit quelque chose.
10:54
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vous
10:59
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
n 'avez plus rien à craindre,
11:00
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
jolie Brent femelle.
11:01
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Becky est derrière les barreaux.
11:04
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et elle y restera.
11:05
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Becky ne restera pas longtemps en prison.
11:08
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Puisque je suis son avocate.
11:11
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mélodie Babcock.
11:13
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Qui est -ce ?
11:16
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mélodie Babcock,
11:17
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
l 'avocate avec qui j 'ai dit j 'ai eu une relation intime lors d 'une foire agricole entre le kiosque
11:21
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
des objets perdus et une pile de fumier.
11:22
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh,
11:24
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
notre relation fut brève,
11:25
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
mais nous avions développé une si belle complicité.
11:29
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh,
11:31
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
quelle adorable promenade.
11:34
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brett, j 'ai une confidence à vous faire.
11:36
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je ne me sens pas fraîche.
11:40
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Moi non plus.
11:41
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mais
11:46
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
quel couple peut survivre à un manque de fraîcheur ?
11:49
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
En effet.
11:50
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Qu 'est -ce que vous dites ?
11:52
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Maintenant que Cricket n 'est plus en danger,
11:56
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
je dois trouver une façon d 'empêcher son mariage à Brett.
11:59
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Il doit bien avoir une façon de lui
12:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
ouvrir les yeux.
12:04
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Après tout, je suis bel homme et j 'ai des organes occasionnellement génitaux.
12:10
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Non, mais je remarquais qui ce barbecue dans mon studio.
12:12
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Qu 'importe,
12:13
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
il est joli.
12:14
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Tiens,
12:17
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
il me vient une idée.
12:19
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Une idée diabolique qui va me permettre de reconquérir le cœur de Cricket.
12:23
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je vais utiliser cette barbe à papa afin de la séduire.
12:27
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Dans mes bras,
12:30
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Cricket.
12:31
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Peut
12:38
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
-être pas.
12:38
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Elle risque d 'être déstabilisée par ma beauté.
12:41
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mélodie.
12:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mais comment avez -vous pu accepter de représenter l 'assaillante de cricket ?
12:48
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je vous ai tant aimé,
12:49
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brett.
12:50
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je vous ai tant têté.
12:54
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vous et votre beauté,
12:55
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
vous et votre élégance.
12:57
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et Mélodie,
12:58
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
et nous,
12:59
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
nous connaissons pas,
13:01
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
mais nous aurions pu être amis,
13:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
vous et moi.
13:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et Mélodie,
13:07
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
j 'ai une confidence à vous faire.
13:10
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Est -ce que ce flashback a quelque chose à voir avec votre manque de fraîcheur
13:14
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
?
13:24
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mal !
13:25
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vous devez renoncer à défendre,
13:26
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Becky. C 'est impossible,
13:28
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brett.
13:28
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
C 'est mon devoir.
13:29
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et je m 'en fuis,
13:31
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
telle la biche timide.
13:33
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Ne
13:44
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
me poursuivez pas,
13:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brett.
13:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Non,
13:50
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
n 'insistez pas.
13:51
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
N 'insistez
14:10
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
pas, Brett.
14:11
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Non, n 'insistez pas.
14:13
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Attendez !
14:14
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mélodie !
14:15
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mélodie !
14:16
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Tendriez -vous de me séduire ?
14:17
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Bien sûr que non.
14:18
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Baitner !
14:20
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Non,
14:23
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Ashley, vous ne comprenez pas.
14:24
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oui, je comprends trop bien,
14:26
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brett. Merci,
14:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Peter.
14:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
J 'avais tant besoin de parler à mon épouse.
14:48
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Pec !
14:49
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Avez -vous seulement pensé à notre enfant,
14:51
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
les petits Chris ?
14:52
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Tout ce que j 'ai fait,
14:53
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
je l 'ai fait pour notre enfant.
14:54
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
14:55
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
14:56
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment ! Vraiment !
15:02
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:04
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:04
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:05
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:06
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:07
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:10
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:11
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:12
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:13
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:13
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:14
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:16
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:17
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment !
15:18
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vraiment ! Au revoir.
15:18
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je dois vous quitter aussi,
15:22
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Becky. Je dois aller faire quelque chose de masculin.
15:24
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Telle conquérir une nation ou...
15:26
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
uriner debout.
15:28
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Pas si vite,
15:29
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Peter. J 'ai profité de la visite de Brad pour vous subtiliser votre revolver.
15:33
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Becky, non !
15:34
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je
15:39
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
suis
15:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
touchée.
15:51
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je suis touché aussi.
15:52
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Inexplicablement ?
15:53
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Inexplicablement.
15:54
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je dois prendre la fuite.
15:56
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mais où est la sortie ?
15:59
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je suis enfin
16:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
libre.
16:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Vous avez -je dit que j 'étais touché ?
16:07
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je suis touché aussi.
16:07
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh, c 'est touché.
16:08
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Puis -je toucher ou vous êtes touché ?
16:10
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Touche, touche.
16:10
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Puis -je toucher ?
16:14
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Allez -y.
16:14
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Ça fait mal,
16:17
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
hein ?
16:17
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oui. Ça fait mal ?
16:19
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oui,
16:21
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
ça fait merde.
16:23
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oui.
16:36
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Qui me demande ?
16:38
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
C 'est moi.
16:39
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
J 'ai eu votre message.
16:41
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh,
16:42
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
c 'est vous.
16:42
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Retirez vos verres fumés.
16:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
J 'aimerais mieux vous voir.
16:46
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oh,
16:48
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
vous êtes mystérieuse.
16:49
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Plus que vous penserez.
16:51
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
J
16:56
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
'aimerais que vous m 'accompagniez afin de rencontrer quelqu 'un.
16:58
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Qui donc ?
17:00
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Brett Montgomery.
17:01
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Personne doit
17:07
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
savoir que je suis ici.
17:08
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
C
17:27
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
'est Becky !
17:28
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Elle s 'est émanée !
17:30
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je
18:35
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
suis là !
18:37
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et Cricket est justement en train de lire le journal.
18:39
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
J 'ai du béquille.
18:42
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Elle s 'est évadée.
18:43
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et elle a tiré sur Brad.
18:45
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Quoi ?
18:46
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Sale vilaine.
18:47
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je sais, Cricket,
18:47
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
continuez de lire votre journal.
18:48
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Oui.
18:49
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et ce n 'est pas tout.
18:50
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Elle a aussi tiré sur Peter.
18:52
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Ah,
18:52
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Peter.
18:53
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je vous rage.
18:55
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Je sais,
18:55
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
je sais, je sais, Cricket.
18:56
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Laissez -moi vous calmer en me joignant,
18:58
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
vous, derrière votre journal.
18:59
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et nous devons sauver mon tendre Peter.
19:03
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Et nous...
19:04
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mais comment ?
19:06
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Puisque j 'ai le bras mou.
19:07
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Regardez.
19:08
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Observez.
19:16
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Cette tigresse fera tout dans son pouvoir afin d 'empêcher notre mariage.
19:19
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mais qui n 'aura pas besoin d 'agir afin de stopper votre mariage ?
19:22
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Nous sommes trompés de chambre.
19:25
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mais
19:30
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
qui n 'aura pas besoin d 'agir afin de stopper votre mariage ?
19:33
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Cricket, laissez -moi vous présenter Megan Barrington Montgomery.
19:37
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Mon ex -époux.
19:39
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Non pas votre ex -épouse,
19:41
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
mais bien votre épouse.
19:43
S… Speaker 1 (Le Coeur A Ses Raisons - S01E12)
Nous sommes toujours mariés.

এই অনুলিপি AI (স্বয়ংক্ৰিয় কথোপকথন স্বীকৃতি) দ্বাৰা সৃষ্টি কৰা হৈছে। ইয়াৰ অন্তৰ্গত ত্ৰুটি থাকিব পাৰে - গুৰুত্বপূৰ্ণ ব্যৱহাৰৰ বাবে মূল অডিঅ'ৰ সৈতে পৰীক্ষা কৰক। AI নীতি

❤️ STT.ai ভাল পায়? আপোনাৰ বন্ধুসকলক কওক!
সাৰাংশ
এই ট্ৰান্সক্ৰিপ্টৰ AI সাৰাংশ সৃষ্টি কৰিবলৈ সাৰাংশ ক্লিক কৰক।
সাৰাংশ...
এই অনুলিপিৰ বিষয়ে AI ক প্ৰশ্ন কৰক
এই অনুবাদৰ বিষয়ে যিকোনো প্ৰশ্ন কৰক — AI-এ প্ৰযোজ্য অংশসমূহ বিচাৰি পাব আৰু উত্তৰ দিব।
অন্য এটা অনুলিপি কৰক