[Translation temporarily unavailable. Please try again.]
0:01
S… Speaker 1 (Grabaci)
¿Alguien me quiere ayudar a llevar el tiempo? Yo te llevo el tiempo. Listo, entonces, propuestas para el orden del día. Estatutos primero. Lectura y aprobación de estatutos. ¿Esa lectura de los estatutos toma cinco minutos? Sí, el documento es corto, pues ya la discusión.
0:29
S… Speaker 1 (Grabaci)
Listo. Sobre la discusión de los estatutos, igual, una ronda de cinco palabras. Ahí está estatutos, constitución de la mesa. Son como siete documentos. El de la conformación de la mesa, actividades, el de estatutos, el reglamento interno, derechos y deberes de la mesa, protocolos y anexos, plan de acción del segundo semestre y protocolo de uso de redes sociales.
0:55
S… Speaker 2 (Grabaci)
es una propuesta para que quede publicado en el grupo y eso fue lo que se organiza lo que se llegó de conceso en el comité de revisión
1:19
S… Speaker 2 (Grabaci)
Después de los estatutos, ¿algún tema que quieran adicionar? Por ejemplo, el tema de la marcha, ¿podríamos tocar? Ah, sí. Y que nosotros no le cogimos la... ¿cómo es que se llama?
1:35
S… Speaker 1 (Grabaci)
que Néstor renunció, pero él no mandó carta, o sea que él todavía es un miembro activo. La conformación del comité solamente lo comentó en una reunión, pero no fue informal. Entonces tenemos el asunto de la marcha para después de la discusión de eso, que tiene que ver con la conformación, pero eso no estaría dentro de los estatutos.
1:58
S… Speaker 1 (Grabaci)
Porque como no estaba contemplada la forma de renunciar, entonces podemos revisarlo con los estatutos. Ahí está dentro de esa discusión. Luego la marcha, ¿algún otro tema que quieran incluir? No. No, yo creo que no me pongo el tema. Entonces démosle al tema este. ¿Lo del estatuto o la de marcha? Estatuto. Listo, entonces el tiempo aprobamos.
2:26
S… Speaker 1 (Grabaci)
Otro tema es el tema de la agenda, es decir, las acciones concretas que vayamos a realizar con fechas. Normalmente las asambleas se dejan para el final, se recogen, pero lo que podemos hacer es que una vez agotado un tema, al final, de una vez veamos cuál es la agenda, como los compromisos que tenemos con fechas concretas.
3:01
S… Speaker 1 (Grabaci)
solamente proponer una fecha de semana de la diversidad, ¿right? Ese comité es derivado de la mesa, ¿sí? Sí, correcto. Como decía Felipe. Entonces, ahora te explico, dentro del marco, digamos, del 2026, son como las dos acciones más importantes conmemorativas de la comunidad, entonces queremos saber si podemos crear una propuesta abierta de fecha, porque pues obviamente por la ley de garantía y política...
3:27
S… Speaker 1 (Grabaci)
¿Elecciones presidenciales, Cámara y Asamblea? Pues no sé si van a repetir, si de pronto nos vamos con ese cronograma. No, después del primer julio ya la podemos hacer, ¿cierto? Sí, me parece que ese tema está relacionado con la marcha. Sí, marcha y movilizaciones. Ahí si tú quieres entonces...
3:49
S… Speaker 1 (Grabaci)
Puedo darte la palabra a ti como el informe de los cinco minutos que tú quieras para que nos hagas un resumen de lo que está ocurriendo con la marcha y incluyas la propuesta que tienes. Entonces, ¿aprobado? Aprobado. Listo, vamos con Giselle. No, el gusto de leer. Listo, entonces leo todos los documentos creados. El primer documento, conformación de la mesa LGTBI, Kumas, Santiago y Cali.
4:20
S… Speaker 1 (Grabaci)
Definición. La Mesa LGTICUMAS de Santiago de Cali es una instancia autónoma y comunitaria y participativa de articulación, seguimiento, incidencia política y veeduría ciudadana, reconocida como órgano interlocutor oficial ante la Administración Distrital. Conforme al Decreto 1050-2024 y del Acuerdo 04-61-2019, Política Pública Cali-Diversidad.
4:49
S… Speaker 1 (Grabaci)
Está integrada por personas y organizaciones de la población del ejército y comas y aliadas independientes de la estructura administrativa del Estado que trabajan de manera voluntaria.
5:00
S… Speaker 2 (Grabaci)
y articulada para garantizar los derechos humanos, la inclusión y el fortalecimiento del tejido social diverso. Dos, naturaleza. Yo estoy leyendo la conformación, que es el primer documento creado por el Comité de Revisión. Entonces aquí diríamos la dos, que es la naturaleza. Autonomía. La mesa no hace parte de la estructura administrativa de la Alcaldía de Santiago de Cali.
5:30
S… Speaker 2 (Grabaci)
Y sus integrantes actúan con carácter ad honorem, sin vínculo laboral con el Estado. ¿Será que hay que agregar que en función de su participación en la mesa? Porque algunos sí trabajamos con el Estado. ¿No es necesario hacer claridad? No, no, no, no hay problema. Ah, bueno, está claro allí.
5:54
S… Speaker 3 (Grabaci)
Pero siempre es importante dejar claro que los recursos que gestionan la mesa son para la mesa y que la mesa los puede gestionar donde quiera o donde confiere. Incluso, por ejemplo, de cooperación internacional.
6:11
S… Speaker 2 (Grabaci)
No, no, sino que siempre nosotros tenemos claro. La mesa siempre dice, podemos gestionar lo que queramos y ya la Junta. Eso le incluye la autonomía. Es autónoma de ver cómo funciona y cómo gestiona sus recursos. Aquí, por favor, para que quede en la grabación. Dame un momento, Jonathan, para que quede.
6:35
S… Speaker 1 (Grabaci)
Yo tenía la duda de por qué se coloca que los integrantes actúan de carácter adornado. Porque no reciben remuneración o no hay un pago de salario para ellos. Eso no dificulta la participación, el interés, por ejemplo, no se a la mesa en algún momento necesita un abogado, necesita un psicólogo, necesita vincularse, vincular a alguien.
7:01
S… Speaker 3 (Grabaci)
No, no, no, lo que estamos diciendo es que quienes hacen parte de la mesa no reciben un sueldo. O sea, aquí todos estamos reunidos y lo estamos haciendo voluntariamente.
7:24
S… Speaker 1 (Grabaci)
internas de nosotros como también de la alcaldía de la población. Toda esa clase de temas siempre está a cargo de voceros o de asesores que nos ayuden en ese tema. Hay una interpretación del decreto que es distinto, porque en el decreto no dice que los miembros de la mesa tengan que secretar al nombre, dice que los que sean de la administración.
7:48
S… Speaker 1 (Grabaci)
que tengan una vinculación, un carácter, no recuerdo la palabra sexual, pero hace esa alusión a que ningún funcionario de la administración pueda actuar dentro de la mesa haciendo un cobro, su participación, etc. Entonces no es necesario para mi empresa que adoptemos eso.
8:07
S… Speaker 1 (Grabaci)
Sí, porque nosotros somos autónomos. En el momento que la mesa establezca que hay un recurso y que hay que pagarse, eso ya es autonomía. Nosotros, como en esta parte, no nos obliga a que sea autónomo. O sea, los funcionarios sí tienen que actuar autónomo.
8:24
S… Speaker 3 (Grabaci)
Yo quiero hacerles una indicación. No, es que el adhonoren hace referencia de manera voluntaria. Digamos que la traducción literal sería como voluntariamente o podríamos decir ahí actúan con carácter voluntario. Voluntario. Exacto, puede ser voluntario porque aquí ni a nadie le estamos pagando, ni nadie está obligado. Lo estoy haciendo de manera voluntaria o digamos como...
8:47
S… Speaker 4 (Grabaci)
retribución por mi activismo bueno quiero hacerles una invitación la idea es que los 7 minutos 5 minutos y 2 adicionales puedan hacer esa lectura porque esa discusión que estamos teniendo aquí se supone que ya se agotó por un comité entonces si ustedes tienen alguna observación para eso se hace la lectura y después una discusión sobre entonces tomen apunte de cada artículo y después lo discutimos
9:16
S… Speaker 2 (Grabaci)
Legitimidad. Su reconocimiento se deriva de la elección libre y democrática en la Comunidad General con representatividad de las distintas orientaciones, identidades y expresiones de género.
9:29
S… Speaker 2 (Grabaci)
Marco normativo. Se ríe por la Constitución Política de Colombia, los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por el país, la Política Pública de la Vida y Coma Nacional, Decreto 762 de 2018, la Política Pública Cali y la Ciudad, y demás normas aplicables a nivel departamental y municipal. Tres. Principios. La Mesa es oriente por los siguientes principios. Participación democrática.
10:00
S… Speaker 2 (Grabaci)
Todas las personas y organizaciones integrantes están en dirección a voz y votan las decisiones, según lo establecerán los estatutos. Enfoque de derechos humanos, basado en estándares internacionales y en la igualdad sustantiva. Hago moción para el registro fotográfico, porque es importante que uno tome una foto donde estemos todos.
10:23
S… Speaker 2 (Grabaci)
Decida de enfoque de derechos humanos basada en el estándar internacional escenario. Igualdad sustantiva. 3. Pluralismo y representatividad. Inclusión de todas las identidades y expresiones de género de orientaciones sexuales. 4. Interseccionalidad. Reconocimiento de las múltiples formas de discriminación y desigualdad. 5. Transparencia y de rendición de cuenta.
10:49
S… Speaker 2 (Grabaci)
Gestión abierta con credibilidad comunitaria y acceso a la información. Seis, solidaridad y trabajo colaborativo. Fomento de redes y alianzas en pro de la comunidad. Sexto, objetivos generales específicos. Cuarto. Cuarto. Cuarto. Objetivos generales específicos. Objetivo general.
11:22
S… Speaker 2 (Grabaci)
Promover la defensa y garantía y restitución de los derechos de las personas LGTBIQ+, en Santiago de Cali, mediante la circulación comunitaria y la incidencia política. Objetivos específicos. Incidir en la formulación, ejecución y seguimiento de políticas públicas que beneficien a la población LGTBIQ+. Articular procesos sociales, culturales, académicos y políticos en pro de la diversidad sexual y de género.
11:52
S… Speaker 2 (Grabaci)
Visibilizar de manera positiva las identidades y expresiones de género diversas en los espacios sociales y mediáticos. Fortalecer las actividades organizativas y de liderazgo comunitario. Documentar y salvaguardar la memoria histórica de la población LGBT y Comás en el territorio. Quinto, alcance territorial. El ámbito de acción de la mesa será...
12:18
S… Speaker 2 (Grabaci)
el distrito de Santiago de Cali con posibilidad de articular y desarrollar acciones en el departamento del Valle del Cauca, en otras regiones del país y en escenarios internacionales cuando ello contribuya a los objetivos misionales. Sexto, vinculación con otras instancias. La mesa podrá
12:43
S… Speaker 2 (Grabaci)
Establecer relaciones de cooperación con otras mesas, redes y plataformas de participación LGBTQ+, a nivel nacional e internacional. Vincularse a procesos institucionales con entidades públicas, privadas y organismos internacionales, siempre que se respete su autonomía y principios.
13:09
S… Speaker 2 (Grabaci)
Participar como actor reconocido en instancias de planeación, concertación y veeduría en temas relacionados con derechos humanos y diversidad sexual y de género. Séptimo, duración. La mesa tendrá una duración indefinida, salvo decisión contraria tomada en la Asamblea General mediante mayoría absoluta de sus integrantes activos. Octavo.
13:33
S… Speaker 2 (Grabaci)
reconocimiento oficial este documento junto con el estatuto de reglamento interno y demás anexos normativos constituyen la base jurídica y organizativa de la mesa de santiago del cambio y será aprobado por la asamblea general que ya lo registraba en acta y con copia con la secretaria técnica comunitaria para su custodia continuamos con la lectura del estatuto
14:04
S… Speaker 1 (Grabaci)
¿O hacemos discusión de este aspecto? No, yo creo que es un cierto documento. O por lo menos hasta estatutos. Porque creo que lo más importante es estatutos.
14:22
S… Speaker 3 (Grabaci)
si bien la base legal o sea que al menos si lo alcanzamos todo y lo que se agotó y se agotó y no es que por allá alguien llegó a decir ay no yo hice otra cosa no lo que hicimos hoy el que no vino suerte no si toca así porque después llegan a agotearnos y no por eso estamos pidiendo además es este documento se ha socializado una yo personalmente lo he mandado por cinco veces
14:50
S… Speaker 1 (Grabaci)
a hoy creé un drive para que lo tuvieran a la manito por si decían en el celular entonces se ha publicado ampliamente
15:10
S… Speaker 1 (Grabaci)
Claro, pero tú conoces tus aportes, entonces claramente los vas a hacer ahorita. Entonces, como decía, entonces pasamos al documento de estatutos. Capítulo 1, disposiciones generales. Artículo 1, naturaleza y reconocimiento.
15:29
S… Speaker 1 (Grabaci)
La mesa LGTICOMAS, y ofrezco disculpas porque es que no la encontré, entre el mar de mensajes que hay en los grupos. ¿Qué pasa? ¿Qué no encontraste? La mesa LGTICOMAS de Santiago de Cali es una instancia autónoma, comunitaria, social y participativa de articulación, seguimiento, creduría ciudadana e incidencia política. Reconocida como órgano interno por todo ante la administración distrital, según lo dispuesto en el decreto 1050 de 2024.
15:58
S… Speaker 1 (Grabaci)
Y el acuerdo 0461 de 2019. Política Pública y Caliversidad. Artículo 2. Marco normativo. La mesa se rige por Constitución Política de Colombia. Artículos 1, 2, 13, 40, 93, 103, 3, 15. Tratados Internacionales de Derechos Humanos ratificados por Colombia. PIDSP, PIDSC, CANDH, Principios de Yogi Carta, OEM.
16:29
S… Speaker 1 (Grabaci)
Ley 134 de 1994 y Ley 1757 de 2015 de Participación Ciudadana. Decreto 762 de 2018 sobre Política Pública LGTICUMAS Nacional. Ordenanza Departamental 339 de 2011, Política Pública LGTICUMAS del Valle del Cauca. Acuerdos 0461 de 2019. Política Pública Caliberseal.
16:56
S… Speaker 1 (Grabaci)
Este estatuto, su reglamento interno, protocolos y demás disposiciones internas aprobadas en asamblea. Artículo 3. Duración. La mesa tendrá duración indefinida, salvo decisión contraria a la asamblea general adoptada por mayoría absoluta. Muy buenas tardes, Alimson. Capítulo 2. Principios orientadores. Autonomía y autogestión.
17:26
S… Speaker 1 (Grabaci)
Participación amplia, democrática y plural. 3. Enfoque de derechos humanos, género e interseccionalidad. 4. Representatividad y legitimidad social. 5. Transparencia y rendición de cuentas. 6. Solidaridad y trabajo colaborativo. Capítulo 3. Estructura orgánica. Artículo 4. Órganos de la Mesa.
17:54
S… Speaker 1 (Grabaci)
La estructura de la mesa se compone de A. Asamblea General. B. Junta Directiva, Comité Organizador. Secretaría Técnica. Comités Permanentes. Artículo 5. Asamblea General. Órgano Máximo de Liberación y Decisión, integrada por todas las personas y organizaciones que residen en el Distrito de Santiago del Cali, inscritas en el registro oficial de la mesa con voz y voto.
18:23
S… Speaker 1 (Grabaci)
Funciones. Aprobar planes, estatutos, reformas, informes, elegir junta directiva, definir lineamientos de actuación, decidir sobre alianzas estratégicas y disolución. Sesiones ordinarios. Mínimo 2 al año. Sesiones extraordinarias. Muy buenas tardes, bienvenida. Cuando la junta directiva o el 30% de integrantes lo solicite. Artículo 6. Junta directiva o comité organizador.
18:55
S… Speaker 1 (Grabaci)
elegida por la Asamblea General mediante votación democrática. Período hasta el año 2026, inclusive el periodo será de dos años. A partir del año 2027, el periodo será de cuatro años, coincidiendo con el periodo del Gobierno del Distrito del Alcalde. Composición. La Junta Directiva y el Comité Organizador.
19:23
S… Speaker 1 (Grabaci)
Debe estar compuesto por mínimo 5 y máximo 10 integrantes. Los cuales serán elegidos por votación en la Asamblea General, creando una estructura con los cargos de presidente, vicepresidente, tesorero, local 1, local 2, principal y suplente, procurando equilibrio de sectores y representatividad territorial.
19:58
S… Speaker 2 (Grabaci)
y por la zona.
20:01
S… Speaker 1 (Grabaci)
Los cargos pueden ser rotativos internamente entre los integrantes de la mesa directiva ocupando el cargo por un periodo de un año. Funciones. Coordinar el funcionamiento, convocar asambleas y comités. Ejecutar planes, representar a la mesa ante terceros. Artículo 7 Secretaría Técnica. Designada por la Asamblea.
20:23
S… Speaker 1 (Grabaci)
Período hasta el año 2026, inclusive, el periodo será de dos años. A partir del año 2027, el periodo será de cuatro años, coincidiendo con el periodo de gobierno distrital del alcalde. Funciones. Archivo y custodia de actas, citaciones, seguimiento a compromisos en la sede institucional. No tiene observidad política.
20:48
S… Speaker 1 (Grabaci)
Comités permanentes. Derechos humanos y defensa legal. Movilización, cultura y memoria. Recursos y logística. Comunicación y medios. Participación y evaluación. Deportes, recreación, educación y pedagogía. Ética y garantía. Poblaciones credenciales. Cada comité plantea trabajo, responsables y metas anuales, reportando a la Junta Directiva de la Asamblea. Capítulo 4. Ingreso, permanencia, aportes y revocatoria.
21:18
S… Speaker 1 (Grabaci)
Artículo 9. Ingresos. Podrán ser parte de la mesa toda, que es la persona natural o jurídica que se registra en el libro de integrantes, el cual será manejado y custodiado por la Secretaría Técnica. Presentación ante asamblea o comité de participación y evaluación. Votación simple de aprobación. Artículo 10. Permanece. Asistencia mínima del 60% de las reuniones. Participación activa en al menos un comité.
21:48
S… Speaker 1 (Grabaci)
Cumplimiento de derechos y deberes establecidos. Artículo 10a. Aportes voluntarios. Las personas y organizaciones y federales de la Asamblea podrán realizar aportes voluntarios en dinero o en especie para apoyar la gestión, actividades o proyectos de la mesa. Los aportes serán registrados por la Secretaría Técnica y destinados a fines colectivos con rendición de cuentas públicas.
22:13
S… Speaker 1 (Grabaci)
Artículo 11. Revocatoria. Procede por inasistencia reiterada e injustificada, incumplimiento de deberes, uso y debido de vocería, actos contrarios a los principios y código de ética, el Comité de Participación y Evaluación presenta el caso y la Asamblea decide. Capítulo 5. Reuniones y quórums. Artículo 12. Quórum. Deliberatorio 30% de integrantes activos.
22:41
S… Speaker 1 (Grabaci)
Decisorio 50% más 1 de integrantes activos. Se requiere tener inscripción para definir los topes para el corte. Artículo 3. Votación. Ordinaria mayoría simple. Reformas estatutarias mayoría absoluta. Voto secreto cuando lo soliciten menos del 20% los asistentes. Artículo 6. Participación de entidades estatales. Artículo 14.
23:15
S… Speaker 1 (Grabaci)
Delegados Estatales. Cada Secretaría de Estatal que ejecute recursos de la política publicitaria de este ICOMAS podrá designar un delegado o delegada o delegare con voz pero sin voto, con participación permanente o temática. Capítulo 100. Protocolos Internos. Artículo 15. Protocolos. La mesa contará con protocolos independientes sobre resolución de conflictos, uso de las medidas y las redes sociales.
23:45
S… Speaker 1 (Grabaci)
Evaluación interna semestral, plan de acción anual, rendición de cuentas, veeduría institucional. Capítulo 8. Disposiciones finales. Reforma de estatutos. La reforma de estatutos se sólo podrá realizar con aprobación de mayoría absoluta en la Asamblea. Este estatuto entra en vigencia desde su aprobación por la Asamblea General y deroga cualquier disposición interna contraria.
24:18
S… Speaker 2 (Grabaci)
Yo creo que es el momento entonces de general. ¿La discusión? ¿La discusión? Listo, entonces abrimos la primera ronda de palabras. ¿Se puede abrir una segunda ronda en caso de que se requieran? Dos minutos por palabra. ¿Quiénes van a intervenir? ¿Cinco personas?

This transcript was generated by AI (automatic speech recognition). May contain errors — verify against the original audio for critical use. AI policy

❤️ Love STT.ai? Tell your friends!
Resume
The transcript discusses the order of agenda items, starting with the constitution of the committee, followed by the agenda, and then the march. It mentions that the constitution includes documents such as the constitution of the committee, activities, the constitution of the association, the internal regulation, the rights and duties of the committee, protocols, and an annexes, as well as the plan of action for the second semester and the protocol for the use of social networks. The discussion also covers the agenda, which includes concrete actions to be carried out with specific dates.
Enstale...
Konbyen tan pou m' fè transkript la?
Mande nenpòt bagay sou transkript sa a - AI a pral jwenn seksyon ki enpòtan yo epi reponn.