Εμφάνιση μόνο
0:00
S… Speaker 1 (녹음 (7))
始 め たい と思います。
0:01
S… Speaker 1 (녹음 (7))
よろしく お願いします。
0:03
S… Speaker 1 (녹음 (7))
まず 皆さん に 早 速 質 問 です。
0:06
S… Speaker 1 (녹음 (7))
日本 旅 行 と い えば 皆さん は ど こ に 行 きます か?
0:09
S… Speaker 3 (녹음 (7))
東 京?
0:12
S… Speaker 1 (녹음 (7))
大 阪?
0:13
S… Speaker 3 (녹음 (7))
大 阪?
0:14
S… Speaker 1 (녹음 (7))
全 体 的 な 場 所。
0:16
S… Speaker 1 (녹음 (7))
例えば ドン キ ホ ーデ とか。
0:22
S… Speaker 2 (녹음 (7))
動 物 船。
0:23
S… Speaker 1 (녹음 (7))
動 物 船。
0:25
S… Speaker 1 (녹음 (7))
日本 と 違う。
0:28
S… Speaker 1 (녹음 (7))
韓 国 と 日本 と 違う か もし れ ません。
0:30
S… Speaker 1 (녹음 (7))
さ っ き 見 え ちゃ った
0:34
S… Speaker 1 (녹음 (7))
んです けど、 私 は 今回 コ ンビ ニ で 店
0:39
S… Speaker 1 (녹음 (7))
員 と お 客 さん の レ ジ で の 会 話 から 丁 寧 語 を 学 ぶ 授 業
0:43
S… Speaker 1 (녹음 (7))
を 始 め たい と思います。
0:44
S… Speaker 3 (녹음 (7))
資 料 を
0:48
S… Speaker 1 (녹음 (7))
配 ります。
0:49
S… Speaker 3 (녹음 (7))
0:58
S… Speaker 1 (녹음 (7))
下 の 数 字 が 書 いて ある 2 ペ ージ に 書 いて ある。
1:18
S… Speaker 1 (녹음 (7))
お 客 さん、 山 田 さん っていう 方 とか ペ ージ で 対
1:22
S… Speaker 1 (녹음 (7))
応 する 分 が ある と思 うん です けど、 そ こ を 一 度 コ ーン に 出 して 読
1:27
S… Speaker 1 (녹음 (7))
んで み て ください。
1:28
S… Speaker 1 (녹음 (7))
各 自 お願いします。
1:29
S… Speaker 3 (녹음 (7))
1:34
S… Speaker 2 (녹음 (7))
ら っ しゃ い ませ。
1:35
S… Speaker 2 (녹음 (7))
こちら の 商 品 の お 弁 当 は。
5:22
S… Speaker 1 (녹음 (7))
カ ード で
5:26
S… Speaker 1 (녹음 (7))
お願いします。
5:28
S… Speaker 1 (녹음 (7))
はい、 こちら に タ ッ チ また は ホ
5:33
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ール コ ンビ を お願いします。
5:36
S… Speaker 1 (녹음 (7))
レ シ ート と 商 品 です。
5:40
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ありがとうございました。
5:42
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ありがとうございました。
5:44
S… Speaker 1 (녹음 (7))
いい ですね。
5:46
S… Speaker 1 (녹음 (7))
皆さん ちゃん と 全部 教 えて お ります。
5:48
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ちゃん と 言 えて ました。
5:50
S… Speaker 1 (녹음 (7))
よ かった です。
5:51
S… Speaker 2 (녹음 (7))
2 ペ
5:55
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ージ から 3 ペ ージ、 次 の ペ ージ に 書 いて ください。
6:01
S… Speaker 1 (녹음 (7))
先 ほど も 言 った ように、 今日は 定 年 語 を 学 んで いきます。
6:05
S… Speaker 1 (녹음 (7))
定 年 語 という のは、 生 徒、
6:09
S… Speaker 1 (녹음 (7))
学 生、 上 司、 部 下 関
6:13
S… Speaker 1 (녹음 (7))
係 なく、 誰 に 対 して も 失 礼 なく 伝 え ら れる 万
6:17
S… Speaker 1 (녹음 (7))
能 な 表 現 です。
6:18
S… Speaker 1 (녹음 (7))
定 年 語 には 主 に 2 種 類 ございます。
6:23
S… Speaker 1 (녹음 (7))
です と ます です。
6:26
S… Speaker 1 (녹음 (7))
です と ます です。
6:28
S… Speaker 1 (녹음 (7))
まず は です の 場 合 を 見て いきます。
6:32
S… Speaker 1 (녹음 (7))
です の 前 には、 名 詞、 け、 い、 形
6:36
S… Speaker 1 (녹음 (7))
容 詞、 な、 形 容 詞 が きます。
6:39
S… Speaker 1 (녹음 (7))
です の 前 には、 名 詞、 い、 形 容
6:43
S… Speaker 1 (녹음 (7))
詞、 な、 形 容 詞 が きます。
6:45
S… Speaker 1 (녹음 (7))
例 え を 見て いく と、 こちら は 新 商 品
6:49
S… Speaker 1 (녹음 (7))
です。
6:50
S… Speaker 1 (녹음 (7))
新 商 品 の 前 の です に 使 って いる 新
6:54
S… Speaker 1 (녹음 (7))
商 品 が 名 詞 にな ります。
6:57
S… Speaker 1 (녹음 (7))
次 に、 この お 弁 当 は 安 い です。
7:00
S… Speaker 1 (녹음 (7))
レ ス の 前 を 見て み る と、 安 い の E が あります ね。
7:04
S… Speaker 1 (녹음 (7))
これは E 形 容 詞 と な ります。
7:06
S… Speaker 1 (녹음 (7))
次 に、 有 名 な コ ンビ ニ です。
7:10
S… Speaker 1 (녹음 (7))
レ ス の 前 で 名 詞 を 挟 んだ
7:14
S… Speaker 1 (녹음 (7))
と き に、 有 名 な の な が あります ね。
7:17
S… Speaker 1 (녹음 (7))
その な の と き には、 な 形 容 詞 が あります。
7:21
S… Speaker 1 (녹음 (7))
有 名 な、 な 形 容 詞 にな ります。
7:24
S… Speaker 1 (녹음 (7))
な の 形 容 詞 の 場
7:29
S… Speaker 1 (녹음 (7))
合 には、
7:30
S… Speaker 2 (녹음 (7))
キ ーポ イ ント が ある の です が、 名 詞
7:43
S… Speaker 2 (녹음 (7))
と なる
7:50
S… Speaker 1 (녹음 (7))
んです けど、
7:55
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ま る に この な という
7:59
S… Speaker 1 (녹음 (7))
文 字 が つ か ない 場 合 が あります。
8:02
S… Speaker 1 (녹음 (7))
それは、 文 が 終 わ る と き の 言 葉 には
8:06
S… Speaker 1 (녹음 (7))
つ か り ません。
8:07
S… Speaker 1 (녹음 (7))
例えば、 コ ンビ ニ は
8:12
S… Speaker 1 (녹음 (7))
有 名 です。
8:13
S… Speaker 2 (녹음 (7))
この ように
8:27
S… Speaker 1 (녹음 (7))
な が つ いて います よね。
8:28
S… Speaker 1 (녹음 (7))
あと の 文 法 的
8:32
S… Speaker 1 (녹음 (7))
には、 コ ンビ ニ は 有 名 だ という 文
8:37
S… Speaker 1 (녹음 (7))
が コ ンビ ニ は 有 名 だ と 終 わ っちゃ います ね。
8:40
S… Speaker 1 (녹음 (7))
その 時 は、 な は つ き ません。
8:43
S… Speaker 1 (녹음 (7))
な が つ いて しま う と、 不 自 然 にな ります。
8:46
S… Speaker 2 (녹음 (7))
ます
8:50
S… Speaker 1 (녹음 (7))
の 場 合 を 見て いきます。
8:52
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ます の 場 合 は、 前 に 動 詞
8:56
S… Speaker 1 (녹음 (7))
が つ きます。
8:56
S… Speaker 1 (녹음 (7))
例 え を 見て いく と、 栗 を
9:00
S… Speaker 1 (녹음 (7))
食べ ます。
9:01
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ます の 前 に 食べ る という 動 作 を 表 す 動 詞
9:05
S… Speaker 1 (녹음 (7))
が あります。
9:06
S… Speaker 1 (녹음 (7))
お 弁 当 を 次 に お 弁 当 を 温 め ます という のは マ ス の 前
9:10
S… Speaker 1 (녹음 (7))
に 温 め る チ ン する 温 め る の 動
9:15
S… Speaker 1 (녹음 (7))
作 を 表 す 原 理 が あります 続 いて 袋
9:19
S… Speaker 1 (녹음 (7))
に 入 れ ます マ ス の 前 に 言 う と 入 れる という 袋
9:23
S… Speaker 1 (녹음 (7))
に 入 れる という 動 作 が ある 動 詞 が あります ここ
9:28
S… Speaker 1 (녹음 (7))
で 必 ず な
9:30
S… Speaker 1 (녹음 (7))
食べ る、 温 め る、 入 れる、 最後 に
9:34
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ル が 来 て います よね。
9:35
S… Speaker 1 (녹음 (7))
これは 偶 然 な 例 なので、 動 作
9:39
S… Speaker 1 (녹음 (7))
を 表 す も のは 他 に も、 行 く、 行 きます、 行
9:44
S… Speaker 1 (녹음 (7))
く、 行 きます、 買 う、 買 います、 という ように 動 作
9:48
S… Speaker 1 (녹음 (7))
が 来 る 言 語 が あります。
9:50
S… Speaker 1 (녹음 (7))
必 ず こちら ル だけ が 出 る もの では ない ので、
9:54
S… Speaker 1 (녹음 (7))
そ こ は 注意 を お願いします。
10:01
S… Speaker 1 (녹음 (7))
では 下 方 線 の 空 欄 を 埋 めて いき
10:05
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ましょう。
10:05
S… Speaker 1 (녹음 (7))
右 下 に 四 角 い 単
10:09
S… Speaker 1 (녹음 (7))
語、 四 角 の 中 に 単 語 が あります。
10:11
S… Speaker 1 (녹음 (7))
そ ちら を 方 線 の 中 に 当 て は めて 入
10:15
S… Speaker 1 (녹음 (7))
れて い って ください。
10:16
S… Speaker 1 (녹음 (7))
どう ぞ 書 いて ください。
10:18
S… Speaker 1 (녹음 (7))
時間 を 与 え ます。
10:19
S… Speaker 2 (녹음 (7))
1
10:25
S… Speaker 1 (녹음 (7))
分 ほど 時間 を 終 わ ります。
10:26
S… Speaker 1 (녹음 (7))
時間 関 係 で 次 に 行 きます。
10:30
S… Speaker 1 (녹음 (7))
答 え 合 わ せ して いき ましょう。
10:33
S… Speaker 1 (녹음 (7))
私 は 先生 です。
10:36
S… Speaker 1 (녹음 (7))
私 は 先生 です。
10:38
S… Speaker 1 (녹음 (7))
先生 という 名 詞 が きます。
10:42
S… Speaker 1 (녹음 (7))
こちら です の 前 に 名 詞 が きます。
10:47
S… Speaker 1 (녹음 (7))
コ ンビ ニ は コ ンビ ニ の 商
10:51
S… Speaker 1 (녹음 (7))
品 は おい しい です。
10:52
S… Speaker 1 (녹음 (7))
コ ンビ ニ の 商 品 は おい しい です。
10:55
S… Speaker 2 (녹음 (7))
です
11:00
S… Speaker 1 (녹음 (7))
の 前 を 見て いい か あります ね。
11:02
S… Speaker 1 (녹음 (7))
コ ンビ ニ は おい しい、 おい しい という 単 語 が あります。
11:06
S… Speaker 1 (녹음 (7))
次 は 親 切
11:13
S… Speaker 1 (녹음 (7))
な 店 員 さん です。
11:15
S… Speaker 1 (녹음 (7))
親 切 な 店 員 さん です。
11:24
S… Speaker 1 (녹음 (7))
自 主 の 前 を 見て な、 親 切 な、 親 切
11:28
S… Speaker 1 (녹음 (7))
な、 な 形 容 詞 に あ た ります。
11:31
S… Speaker 2 (녹음 (7))
コ ンビ
11:38
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ニ の 商 品 を カ ゴ に 入 れ ます。
11:41
S… Speaker 1 (녹음 (7))
11:47
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ス の 前 を 見て 入 れる、 先 ほど 例 でも あ げ た 入 れる という
11:51
S… Speaker 1 (녹음 (7))
動 作 が あります ね。
11:52
S… Speaker 1 (녹음 (7))
これ から 動 詞 プ ラ ス マ ス にな ります。
11:55
S… Speaker 2 (녹음 (7))
12:02
S… Speaker 1 (녹음 (7))
で 2 ペ ージ に 戻 って ください。
12:04
S… Speaker 1 (녹음 (7))
い か が でした か?
12:07
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ペ ージ です。
12:08
S… Speaker 2 (녹음 (7))
実 際 に 先
12:12
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ほど 読 んだ 文 に もし っ か り と 名 詞、 正 念 語
12:17
S… Speaker 1 (녹음 (7))
が 入 って います。
12:18
S… Speaker 2 (녹음 (7))
こちら
12:22
S… Speaker 1 (녹음 (7))
温 め ます か の 文 で 聞 いて いる んです けど、
12:26
S… Speaker 1 (녹음 (7))
温 め ます と 考 え ます と、 ます の
12:31
S… Speaker 1 (녹음 (7))
前 に 温 め る という 動 作 が 来 て います。
12:35
S… Speaker 1 (녹음 (7))
こちら は 動 詞 プ ラ ス ます にな ります。
12:41
S… Speaker 1 (녹음 (7))
合 計 で 8 42 円 です。
12:43
S… Speaker 1 (녹음 (7))
です の 前 に 数 字 が 来 て います。
12:46
S… Speaker 1 (녹음 (7))
日本 の 場 合 数 字 は 名 刺 に あ た ります。
12:49
S… Speaker 1 (녹음 (7))
です ので 名 刺 プ ラ ス です にな
12:55
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ります。
12:55
S… Speaker 1 (녹음 (7))
こちら も 同 様 で、 シ ート と 商 品 です。
12:59
S… Speaker 1 (녹음 (7))
です の 前 に 名 刺 が 来 て います。
13:02
S… Speaker 1 (녹음 (7))
この 場 合 は 名 刺 プ ラ ス です です にな
13:06
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ります。
13:10
S… Speaker 1 (녹음 (7))
こちら に 黄 色 い 枠 で 丁 寧 語 を 表 して いる んです けど、
13:14
S… Speaker 1 (녹음 (7))
お願いします の ように 一 緒 にな って いる 部分 が あります が、
13:18
S… Speaker 1 (녹음 (7))
そ ちら は 応 用 なので、 後 ほど さ ら っと 説
13:23
S… Speaker 1 (녹음 (7))
明 いた します。
13:24
S… Speaker 1 (녹음 (7))
こちら の 絵 を 見て いき ましょう。
13:28
S… Speaker 1 (녹음 (7))
先 ほど 学 んだ こと を 生 か して、
13:32
S… Speaker 1 (녹음 (7))
この イ ラ スト から です ます、 丁 寧 語 を 使 って 見て
13:37
S… Speaker 1 (녹음 (7))
み ましょう。
13:37
S… Speaker 2 (녹음 (7))
こちら
13:42
S… Speaker 1 (녹음 (7))
二 人 グ ル ープ にな って、
13:44
S… Speaker 1 (녹음 (7))
この で から 定 年 を 作 って いき ましょう。
13:47
S… Speaker 1 (녹음 (7))
もし わ から ん かった ら、 ヘ ル プ して ください。
13:52
S… Speaker 2 (녹음 (7))
13:59
S… Speaker 1 (녹음 (7))
の 場 合、 例 を 挙 げ て いきます。
14:01
S… Speaker 1 (녹음 (7))
14:07
S… Speaker 1 (녹음 (7))
詞 形 容 詞、 な 形 容 詞、 い
14:12
S… Speaker 1 (녹음 (7))
形 容 詞、 プ ラ ス です を つ ける 場
14:16
S… Speaker 1 (녹음 (7))
合 は、 これは お 茶 です。
14:20
S… Speaker 1 (녹음 (7))
お 茶 という 名 詞 に
14:24
S… Speaker 1 (녹음 (7))
です が か か って います。
14:26
S… Speaker 1 (녹음 (7))
投 資 プ ラ ス マ ス の 場 合
14:30
S… Speaker 1 (녹음 (7))
は、 この 女 性 は 電 子 決 済 で 支
14:34
S… Speaker 1 (녹음 (7))
払 います。
14:35
S… Speaker 1 (녹음 (7))
この 女 性 は 電 子 決 済 で 支 払 います。
14:39
S… Speaker 1 (녹음 (7))
カ ード で 支 払 う という
14:43
S… Speaker 1 (녹음 (7))
動 作 が 含 ま れ ます。
14:45
S… Speaker 1 (녹음 (7))
この 場 合 は、 払 う か 投 資 には
14:50
S… Speaker 1 (녹음 (7))
プ ラ ス マ ス にな ります。
14:51
S… Speaker 2 (녹음 (7))
14:58
S… Speaker 1 (녹음 (7))
け ます。
15:01
S… Speaker 1 (녹음 (7))
4 ペ ージ 開 いて ください。
15:03
S… Speaker 1 (녹음 (7))
先 ほど さ ら っと 説 明
15:07
S… Speaker 1 (녹음 (7))
します と 言 った、 お願いします、 ありがとうございます なんです
15:11
S… Speaker 1 (녹음 (7))
けど、 一 つ ず つ 見て いきます。
15:13
S… Speaker 1 (녹음 (7))
この ように お願いします、
15:17
S… Speaker 1 (녹음 (7))
建 造 語 プ ラ ス テ レ ネ 語 が 組 み
15:21
S… Speaker 1 (녹음 (7))
合 わ さ った 表 現 が あります。
15:23
S… Speaker 1 (녹음 (7))
失 礼 します。
15:27
S… Speaker 1 (녹음 (7))
こちら も 頂 戴 します。
15:30
S… Speaker 1 (녹음 (7))
参 ります。
15:31
S… Speaker 1 (녹음 (7))
参 る という 意 味 は、
15:38
S… Speaker 1 (녹음 (7))
く る という 意 味 にな ります。
15:40
S… Speaker 1 (녹음 (7))
この ように 例 題 でも、 謙 譲 語、 定 年
15:45
S… Speaker 1 (녹음 (7))
語 が 組 み さ わ った 表 現 が あります。
15:47
S… Speaker 1 (녹음 (7))
次 に、 ありがとうございました。
15:51
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ここ を 見て いく と、 あり が た し という 昔 の 日本
15:55
S… Speaker 1 (녹음 (7))
語 から 来 て いる 言 語 が 変
15:59
S… Speaker 1 (녹음 (7))
形 した 形 で 表 さ れ ます。
16:02
S… Speaker 1 (녹음 (7))
こちら、 プ ラ ス。
16:06
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ござ いました、 ございます という 過去 形 の 丁
16:10
S… Speaker 1 (녹음 (7))
寧 語 が 組 み 合 わ さ った 表 現 で、 ありがとうございます にな
16:15
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ります。
16:15
S… Speaker 1 (녹음 (7))
こちら は 次 の 授 業 で 詳 しく も っと やって
16:20
S… Speaker 1 (녹음 (7))
いきます。
16:21
S… Speaker 1 (녹음 (7))
最後 に フ リ ート ー
16:25
S… Speaker 1 (녹음 (7))
キ ング を 始 め ます。
16:26
S… Speaker 1 (녹음 (7))
先 ほど の グ ル ープ と 一 緒 に、 方
16:30
S… Speaker 1 (녹음 (7))
と 一 緒 に 2 つ の 質 問 を 話 して いき
16:34
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ましょう。
16:36
S… Speaker 1 (녹음 (7))
韓 国 で 有 名 な 日本 の コ ンビ ニ 商 品
16:40
S… Speaker 1 (녹음 (7))
は 何 ですか?
16:41
S… Speaker 1 (녹음 (7))
韓 国 で 有 名 な 日本 の コ ンビ
16:45
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ニ 商 品 は 何 ですか?
16:47
S… Speaker 1 (녹음 (7))
あと 二 つ 目 に 日本 の コ ンビ ニ で 買 いた
16:51
S… Speaker 1 (녹음 (7))
い も のは 何 ですか?
16:52
S… Speaker 1 (녹음 (7))
もし
16:56
S… Speaker 1 (녹음 (7))
も 日本 の コ ンビ ニ で 何 が 売 って いる か わ から ない 方 が いました ら 例
17:00
S… Speaker 1 (녹음 (7))
外 の
17:02
S… Speaker 1 (녹음 (7))
単 語 は ここ に いく つ か ある ので それ を 利 用 し な が ら 答 えて
17:06
S… Speaker 1 (녹음 (7))
も いい です では 皆さん で フ リ ート ー キ ング を 始 め ます どう
17:11
S… Speaker 1 (녹음 (7))
ぞ これで 終
17:22
S… Speaker 1 (녹음 (7))
わ り に します 皆さん どう でした
17:27
S… Speaker 1 (녹음 (7))
か?
17:27
S… Speaker 1 (녹음 (7))
日本 の コ ンビ ニ で 文 字 を 訪 れる 際 は これ
17:31
S… Speaker 1 (녹음 (7))
い け ます か?
17:32
S… Speaker 1 (녹음 (7))
いい え
17:38
S… Speaker 1 (녹음 (7))
今日は 終 わ り に します あり
17:43
S… Speaker 1 (녹음 (7))
がとう ござ いました
18:05
S… Speaker 2 (녹음 (7))
今日 の 1 回 目 は 終 わ り です。
18:08
S… Speaker 2 (녹음 (7))
1 回 目 の 結果 は、 最 早 の
18:13
S… Speaker 2 (녹음 (7))
時 期 に お 話 し します。
18:18
S… Speaker 2 (녹음 (7))
2 週 程 度 の 時間 が 経 って います。
18:21
S… Speaker 2 (녹음 (7))
でも、 合 格 や 不 合 格 を して も、 私 た ち に 連
18:25
S… Speaker 2 (녹음 (7))
絡 を して ください。
18:26
S… Speaker 2 (녹음 (7))
もし、 中 間 に 興 味 が あります か?
18:28
S… Speaker 2 (녹음 (7))
と て も 久 し ぶ り に、 私 た ち に 連 絡 を して く れ ば、 私 た
18:32
S… Speaker 2 (녹음 (7))
ち に 連 絡 を して く れ ます。
18:33
S… Speaker 2 (녹음 (7))
そして、 2 つ の 講
18:37
S… Speaker 2 (녹음 (7))
座 が あります。
18:38
S… Speaker 2 (녹음 (7))
私 た ち の 講 座 に つ いて も、 2 つ の 講 座 に つ いて も、
18:42
S… Speaker 2 (녹음 (7))
私 た ち の 講 座 に つ いて、 私 た ち の 講 座 に つ いて も、
18:46
S… Speaker 2 (녹음 (7))
私 た ちは 一 度 再 説 明 します。
18:49
S… Speaker 2 (녹음 (7))
はい、 ありがとうございました。

Αυτό το αντίγραφο δημιουργήθηκε από τον AI (αυτόματη αναγνώριση ομιλίας). Μπορεί να περιέχει σφάλματα ~ επαλήθευση ενάντια στον αρχικό ήχο για κρίσιμη χρήση. Πολιτική AI

❤️ Σου αρέσει το STT.ai; Πες το στους φίλους σου!
Περίληψη
Κάντε κλικ στο Summarize για να δημιουργήσετε μια περίληψη AI αυτής της μεταγραφής.
Συνοψίζοντας...
Ρωτήστε τον Αλ γι' αυτό το σενάριο.
Ρωτήστε οτιδήποτε σχετικά με αυτό το αντίγραφο, το AI θα βρει σχετικές ενότητες και θα απαντήσει.