KakaoTalk_20260911_194448424

Sep 11, 2026 11:39 · 8:54 · Korean · Whisper Turbo · 8 Speakers
This transcript expires in 16 dagar. Uppgradering til permanent lagring →
Lærarabókin
Showing only
0:01
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
안녕하세요,
0:02
S… Speaker 2 (KakaoTalk_20260911_194448424)
여러분.
0:03
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
지난 시간에 이어 오늘도 말하다와
0:08
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
관련된 표현들을 배워볼게요.
0:10
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
사람들은 항상 하고 싶은 말을 바로
0:15
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말할까요?
0:16
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
아니죠.
0:17
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
어렵게 이야기를 시작할 때도 있고
0:22
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
또 직접 말하지 않고 다른 말로
0:26
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이야기할 때도 있어요.
0:27
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
아예 다른 이야기로 바꿀 때도 있고요.
0:31
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그리고 어떤 말은 하지 않고 조심할 때도
0:36
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
있습니다.
0:36
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
오늘은 이런 상황에서 사용할 수 있는
0:41
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말하기 표현 6개 배워볼게요.
0:44
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그럼 시작해볼까요?
0:46
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
고고!
0:47
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
첫 번째 표현이에요.
0:49
S… Speaker 3 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말을 꺼내다.
0:51
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
친구가 저에게 할 말이 있는 것 같아요.
0:55
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그런데 계속 음...
0:59
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그게...
1:00
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
아니, 그러니까 하면서 망설여요.
1:05
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그래서 제가 물어봐요.
1:07
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
무슨 말인데?
1:09
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그러자 친구가 말해요.
1:12
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
사실 나 할 말이 있어.
1:16
S… Speaker 4 (KakaoTalk_20260911_194448424)
드디어 이야기를 시작했어요.
1:19
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이럴 때 말을 꺼내다 라고
1:24
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
해요.
1:24
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말을 꺼내다는 어떤 이야기를 시작하는
1:29
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
것이에요.
1:30
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
특히 하기 어려운 이야기를 시작할 때
1:34
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
많이 사용해요.
1:36
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
예를 들어 친구가 갑자기 말을
1:41
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
꺼냈어요.
1:42
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
또 이렇게 말할 수 있어요.
1:45
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
할 말이 있는데 어떻게 말을
1:50
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
꺼내야 할지 모르겠어요.
1:52
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이렇게 어려운 이야기를 시작할 때
1:56
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말을 꺼내다 라고 해요.
1:59
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
두 번째 표현이에요.
2:02
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
드디어
2:06
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
친구가 이야기를 시작했어요.
2:08
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그리고 이렇게 말해요.
2:11
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
친구가
2:20
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
자기 마음을 솔직하게 이야기하고 있어요.
2:24
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이럴 때 털어놓다 라고
2:28
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
해요. 털어놓다는
2:30
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
마음속에 있는 이야기를 솔직하게 말하는
2:34
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
것이에요.
2:35
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
고민이나 속마음을 이야기할 때 많이
2:39
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
써요.
2:40
S… Speaker 5 (KakaoTalk_20260911_194448424)
예를 들어,
2:41
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
친구에게 고민을 털어놓았어요.
2:46
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
엄마에게 제 마음을 솔직하게
2:51
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
털어놓았어요.
2:52
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이렇게 마음속 이야기를 솔직하게 말할
2:56
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
때 털어놓다라고 해요.
3:00
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
세 번째 표현이에요.
3:02
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
돌려 말하다.
3:04
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그런데 여러분,
3:06
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
항상 하고 싶은 말을 바로 말할 수 없죠.
3:10
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
가끔은 직접 말하기가 어려울
3:15
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
때 있어요.
3:16
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
예를 들어 친구가 물어봐요.
3:19
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
너 그 사람 싫어해?
3:22
S… Speaker 4 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이때.
3:23
S… Speaker 3 (KakaoTalk_20260911_194448424)
응,
3:24
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
싫어.
3:25
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이렇게 바로 말하기는 조금 어렵죠.
3:29
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그래서 이렇게 말해요.
3:31
S… Speaker 4 (KakaoTalk_20260911_194448424)
음,
3:32
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그냥 나랑 잘 맞는 사람은 아닌 것 같아.
3:36
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
싫어 라고 직접 말하지 않았죠.
3:40
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이렇게 하고 싶은 말을 직접 말하지 않고
3:45
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
다른 말로 이야기하는 것.
3:48
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
돌려 말하다 라고 해요.
3:51
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
예를 들어 싫다고 하지 않고
3:55
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
돌려 말했어요.
3:57
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이렇게 말할 수 있어요.
4:00
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
네 번째 표현이에요.
4:02
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말을 돌리다.
4:03
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
앞에서 배운 돌려 말하다와 비슷해
4:08
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
보여요.
4:08
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
하지만 뜻이 조금 달라요.
4:10
S… Speaker 4 (KakaoTalk_20260911_194448424)
친구가 계속 물어봐요.
4:12
S… Speaker 6 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그래서 그 사람 싫어?
4:14
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
정말 싫어?
4:16
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
저는 대답하기 싫어요.
4:18
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그래서 이렇게 말해요.
4:20
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그런데 너 오늘 점심 뭐 먹었어?
4:23
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
아,
4:24
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
맞다.
4:25
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
너 어제 영화 봤어?
4:26
S… Speaker 7 (KakaoTalk_20260911_194448424)
어때요?
4:28
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
갑자기 다른 이야기를 시작했죠.
4:31
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이럴 때 말을 돌리다 라고
4:35
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
해요.
4:35
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말을 돌리다는 다른 이야기로 바꿔서
4:40
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말하는 거예요.
4:41
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
특히 대답하기 싫거나 말하기 어려울
4:45
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
때 많이 써요.
4:47
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
예를 들어 그 질문을 받자 갑자기
4:51
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말을 돌렸어요.
4:52
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
대답하기 싫어서 다른 이야기로 말을
4:57
S… Speaker 4 (KakaoTalk_20260911_194448424)
돌렸어요.
4:57
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
라고 말할 수 있어요.
5:00
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
다섯 번째 표현이에요.
5:03
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말을 아끼다.
5:05
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이번에는 하고 싶은 말이 있어도 바로
5:10
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말하지 않을 때예요.
5:11
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
예를 들어 친구가 고민을 이야기하고 있어요.
5:16
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
저는 해주고 싶은 말이 많아요.
5:19
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이렇게 해보는 건 어때?
5:22
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
내 생각에는 이렇게 말하고
5:26
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
싶어요.
5:27
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
하지만 바로 말하지 않아요.
5:30
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
친구가 스스로 생각할 수 있도록 조금
5:34
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
기다려주는 거예요.
5:35
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이럴 때 말을 아끼다 라고
5:39
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
해요.
5:40
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말을 아끼다는 하고 싶은 말을 바로 하지
5:44
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
않고
5:47
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
라는 뜻이에요.
5:48
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
또 말을 많이 하지 않고 조용히
5:52
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
있을 때에도 사용할 수 있어요.
5:54
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
예를 들어 엄마가 걱정할까봐
6:00
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말을 아꼈어요.
6:02
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
친구에게 하고 싶은 말이 많았지만
6:07
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말을 아꼈어요.
6:08
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이렇게 말할 수도 있어요.
6:10
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
자,
6:11
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이제 마지막 보너스 표현이에요.
6:14
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
뒷담화하다
6:17
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
친구랑 이야기하고 있어요.
6:19
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그러다가 친구가 한 사람 이야기를 해요.
6:22
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
근데 그 사람 있잖아.
6:25
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
응?
6:26
S… Speaker 7 (KakaoTalk_20260911_194448424)
왜?
6:26
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말이 너무 많지 않아?
6:28
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
맞아.
6:30
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
나도 그렇게 생각해.
6:33
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그런데 잠깐,
6:35
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
여러분.
6:35
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그 사람 지금 여기 있어요?
6:37
S… Speaker 4 (KakaoTalk_20260911_194448424)
없어요?
6:38
S… Speaker 7 (KakaoTalk_20260911_194448424)
여기 없어요.
6:40
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
우리는 지금 그 사람이 없는 곳에서 그
6:44
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
사람 이야기를 하고 있어요.
6:46
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그런데 좋은 이야기가 아니죠.
6:49
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이럴 때 뒷담화하다
6:53
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
라고 해요.
6:54
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
뒷담화하다는 그 사람이 없는
6:58
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
곳에서 그 사람에 대한 안 좋은 이야기를 하는
7:03
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
것이에요.
7:03
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
예를 들어 친구랑 회사
7:08
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
동료 뒷담화를 했어요.
7:11
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
다른 사람 뒷담화는 하지 마세요.
7:15
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이렇게 말할 수 있어요.
7:18
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
하지만 좋은 표현은 아니니까 사용할 때
7:22
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
조금 조심해야 해요.
7:24
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
오늘 배운 표현을 다시 볼게요.
7:27
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
친구가 오래 생각하다가 드디어
7:31
S… Speaker 8 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이야기해요.
7:32
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이럴 때 뭐라고 할까요?
7:34
S… Speaker 3 (KakaoTalk_20260911_194448424)
하나,
7:35
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
둘, 셋.
7:36
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말을 꺼내다.
7:39
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
친구에게 고민이나 마음을 솔직하게
7:43
S… Speaker 8 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이야기해요 하나,
7:46
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
둘,
7:46
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
셋 솔직하게 털어놓다
7:51
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
싫어 라고 직접 말하지 않고
7:55
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
다른 말로 이야기해요 돌려
8:00
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
말하다 대답하기 어려운 질문을
8:04
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
받으면 갑자기 다른 이야기를 시작해요 하나,
8:09
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
둘, 셋 말을 돌리다
8:13
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
하고 싶은 말이 있지만 조심해서 말해요.
8:16
S… Speaker 4 (KakaoTalk_20260911_194448424)
하나,
8:17
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
둘, 셋 말을 아끼다.
8:20
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
친구가 없는 곳에서 친구에 대한 나쁜
8:25
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이야기를 하고 있어요.
8:26
S… Speaker 3 (KakaoTalk_20260911_194448424)
하나,
8:26
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
둘, 셋 뒷담화하다.
8:29
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
좋아요,
8:30
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
여러분.
8:30
S… Speaker 4 (KakaoTalk_20260911_194448424)
자,
8:32
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
오늘은 여기까지예요.
8:34
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
오늘은 말하다와 관련된 표현 6개를
8:39
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
배워봤어요.
8:39
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
이제부터 한국 사람들의 대화를 들을 때 오늘
8:44
S… Speaker 1 (KakaoTalk_20260911_194448424)
배운 표현이 들리는지 한번 찾아보세요.
8:47
S… Speaker 2 (KakaoTalk_20260911_194448424)
그럼 다음 수업 시간에 만나요.
8:50
S… Speaker 2 (KakaoTalk_20260911_194448424)
안녕!

This transcript was generated by AI (automatic speech recognition). May contain errors - check against the original audio for critical use. Politikkur

❤️ Love STT.ai? Tell your friends!
Samandráttur
Click Summarize to generate an AI summary of this transcript.
Summating...
Spørg AI um hetta transkriptión
Tað er ein spurningur um, hvussu nógvar ferðir ein kann skriva og lesa.
Transcribe otro