แสดงเฉพาะ
0:01
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Entonces yo quiero reflejar sobre uno
0:06
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
de los otros recientes reuniones que yo
0:11
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
he...
0:14
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
He ido con mis amigos quienes están aquí y
0:19
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
para también demostrar con cada
0:23
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
poco reunión,
0:24
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
poco a poco,
0:25
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
que estoy estableciendo más y más una rutina diaria
0:30
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
en que mi vida aquí en Dubái mejorará
0:34
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
en su calidad de las relaciones sociales.
0:40
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
también en la calidad del tiempo que yo disfrute
0:44
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
en mi tiempo libre,
0:45
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
aparte solo
0:50
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Quedar en casa o jugar
0:54
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
videojuegos.
0:55
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Yo personalmente estoy una persona
0:59
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
más social en general y me disfruto mucho las
1:04
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
situaciones en que estoy entre amigos íntimos y estamos...
1:10
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Estamos jugando o haciendo una actividad
1:14
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
compartida entre nosotros y creando memorias en el
1:18
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
proceso.
1:19
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Entonces,
1:20
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
cerca del 20 de junio,
1:25
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
el sábado,
1:26
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
esto es una semana muy
1:31
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
llena de actividades después de mi...
1:35
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Después de he regresado de mi viaje a Armenia al
1:40
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
14 de junio,
1:44
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
después del matrimonio y visitar mi pueblo y todo eso.
1:47
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Entonces ya me cuenté sobre
1:52
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
mi experiencia con mis amigos de la universidad en
1:56
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
el café de los board games.
1:58
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Pero además quiero reflejar hoy sobre una
2:02
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
pequeñita reunión.
2:05
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
con mis amigos de Bambineza,
2:08
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
estos son Yusuf,
2:10
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
también Ashkan,
2:11
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
mi amigo persino,
2:13
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
y Alpamis de Gaza.
2:16
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Esto,
2:18
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
de hecho,
2:19
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
fue uno de los primeros reuniones antes de que nosotros,
2:24
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
poco a poco,
2:25
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
con más frecuencia,
2:31
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
reunirnos,
2:32
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
como en las otras reuniones de Abu Dhabi que ya
2:36
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
conté.
2:37
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
En esto,
2:42
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
el plan inicial fue encontrarnos
2:46
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
a casa de Yusof para jugar uno u otro juego de
2:51
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
los board games.
2:51
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Yo también.
2:55
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
He llevado el Axis and Allies,
2:56
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
pero porque Al tiene sus actividades con
3:01
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
sus otros amigos,
3:01
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
el D &D,
3:03
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
a las 7.
3:05
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
No tuvimos mucho tiempo para jugar
3:10
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
ese tipo de juego,
3:13
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
que de hecho necesita al menos 3,
3:16
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
4 o más realmente,
3:19
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
cerca de 6 o 7.
3:22
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
horas para jugar a cualquier
3:26
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
nivel de disfrutar y hacer algún progreso
3:30
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
en el juego.
3:31
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Entonces,
3:32
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
nosotros,
3:33
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
como es destino,
3:36
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
aprovechamos por
3:40
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
primera vez un juego de board que Al ha llevado
3:45
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
de Abu Dhabi y se llama Galaxy Truck.
3:49
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
En esto juego,
3:51
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
tú debes que construir con
3:55
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
límite del tiempo.
3:56
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
¿Recuerdas?
3:59
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Recuérdate,
3:59
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
tú debes construir una obra,
4:03
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
una nave que puede navegar
4:07
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
en el vacío de espacio,
4:09
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
del espacio afuera de la Tierra,
4:12
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
de nuestro planeta,
4:14
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
para hacer diversas cosas y para
4:18
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
sobrevivir entre diversas actividades.
4:21
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Por ejemplo,
4:23
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
la lluvia de los meteoros.
4:25
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
O ataques de parte de piratas.
4:27
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
O tal vez una destrucción interna de parte
4:32
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
de tu equipaje.
4:33
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
O muchos otros eventos.
4:35
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Y algunos que tú sabes,
4:38
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
algunos que no tú sabes.
4:39
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Nosotros disfrutamos mucho este juego y lo
4:45
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
jugaron dos veces.
4:47
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Pero antes de esto,
4:49
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
obviamente,
4:49
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
nosotros estábamos...
4:56
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Nosotros te enterdamos a Ámparo.
5:00
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Y por eso yo adjudicó en el momento a no jugar accionales
5:04
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
porque con un almuerzo al restaurante japonés
5:09
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Fujiya no podemos tener
5:13
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
tiempo para jugar esto.
5:14
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Pero yo en demostrarles mi nuevo
5:18
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
coche con toda su alfombra y todo eso,
5:22
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
a ellos yo cuidarlos.
5:29
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
en mi coche hasta el Fujiya para
5:33
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
comer el típico all -you -can -eat buffet
5:38
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
de este restaurante.
5:39
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Pero, en este sábado,
5:42
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
en este domingo,
5:44
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
el 21 de junio,
5:49
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
por tal razón,
5:53
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
y no sé exactamente por qué,
5:55
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
el restaurante fue no solo
5:59
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
lleno,
6:00
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
No solo lleno,
6:01
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
completamente lleno,
6:03
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
pero también porque afuera,
6:06
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
ya en junio,
6:07
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
al máximo del calor que tenemos aquí durante
6:12
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
el año, todos los grillados están
6:16
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
dentro del restaurante.
6:20
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Entonces,
6:21
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
hay mucho,
6:23
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
muchísimo fumo.
6:24
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
en el restaurante de todas las diferentes mesas que
6:28
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
están criando diversas carnes y verduras.
6:34
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Y nosotros observamos que también
6:40
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
el nivel del servicio no fue al mismo nivel
6:44
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
que normalmente,
6:44
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
por un detalle,
6:46
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
no fue el tono.
7:01
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
una plata u otro,
7:03
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
se dura mínimo treinta o cuarenta minutos,
7:07
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
tal vez una hora,
7:09
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
para prepararla y para recibirla
7:13
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
en nuestra mesa.
7:16
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Entonces,
7:16
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
yo quiero demostrar a Al que
7:21
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
típicamente no fue así,
7:22
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
pero fue una divertente experiencia en cualquier caso.
7:26
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
No es una cosa de quejar sobre qué quejar.
7:29
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Solo que fue interesante que está tan lleno
7:33
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
a junio.
7:34
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Y este restaurante no es para turistas,
7:37
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
es solo los que habitan
7:42
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
en el Swiss Hotel.
7:43
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
quien no es lo más popular.
7:45
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Entonces es algo que los locales están cenando y almorzando
7:50
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
allá.
7:50
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Pero nosotros disfrutamos mucho,
7:54
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
bromeando mucho y pasamos una buena
7:58
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
data allá.
7:59
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Seguido también con dos
8:04
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
juegos grandes de estos Galaxy Trackers.
8:07
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Y si fue solo así el día,
8:11
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
no hablé tanto mucho así.
8:15
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Aparte de que fue una divertente reunión.
8:17
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Pero esto da
8:23
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
dos semillas que crecen en
8:27
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
las últimas semanas.
8:29
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Uno es que te da el interés
8:33
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
por parte del AL y Yusuf.
8:38
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Para aprovechar a jugar Axis and Allies por primera
8:42
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
vez. Y para todos nosotros como
8:46
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
grupo intentar muchos más visitas a Abu
8:50
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Dhabi para tener más tiempo con él.
8:53
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Por
8:57
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
otra mano de hacerlos instead de él
9:02
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
visitar Dubai cada vez.
9:03
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Y a nosotros ya...
9:06
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Ya hicimos en este momento al menos dos
9:10
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
o tres veces.
9:12
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
El otro fue que después
9:16
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
de esto yo me disfruté mucho el Galaxy
9:20
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Tracks.
9:21
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Y el otro vuelta que
9:25
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
he visitado a Al,
9:27
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
a su casa,
9:28
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
y jugar con él y con Yusuf,
9:32
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
el Axis and Allies.
9:34
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Esto fue el...
9:48
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Esto fue el 28
10:05
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
de junio.
10:05
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
No.
10:07
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
Entonces,
10:11
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
yo he prestado,
10:15
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
yo he borrowed...
10:19
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
una copia su última copia de Galaxy Truckers para jugar
10:23
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
con mi hermano y principalmente con mi padre
10:27
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
como un ingeniero que yo pienso que disfrutaré
10:33
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
mucho jugar pero el
10:38
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
opuesto fue de verdad mi padre por
10:43
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
desafortunadamente ha perdido
10:47
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Dos o tres veces cuando jugar y no
10:51
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
le gusta mucho más.
10:53
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
También su tiempo no es más libre para jugarla,
10:56
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
pero fue una experiencia interesante.
11:00
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Pero al otro lado,
11:01
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
mi hermano,
11:03
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
que no considerado originalmente,
11:05
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
pero que llega de Armenia para hacer las cosas de su visa
11:09
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
aquí, le he disfrutado más
11:13
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
como otro juego no he visto.
11:17
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Es una de las primeras veces que un board game a él le
11:21
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
gusta mucho.
11:22
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Entonces,
11:22
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
es el caso en que
11:27
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
a él disfruto jugar esto más de ello.
11:31
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
A él no quiere regresarla a Al en
11:35
S… Speaker 2 (July 27 2026 recording (Spanish))
el futuro.
11:36
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Y también porque a su novia y a él les
11:42
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
gustan mucho los temas del espacio y Star
11:46
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Wars y así con otros películas así.
11:54
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Yo hoy he contactado a alguien está en viaje en
11:58
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
China para negociar,
11:59
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
tratar de mantener este juego con
12:05
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
nosotros o compensarla para no regresarla.
12:09
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Explicando la mía situación en que...
12:14
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Mi hermano le gusta mucho.
12:16
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Su cumpleaños es la próxima semana.
12:19
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Entonces,
12:19
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
como un regalo es perfecto.
12:21
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Y también hay un segundo juego relacionado a esto.
12:25
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Quien necesita el primer copia.
12:27
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Entonces, yo...
12:33
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Buscado básicamente una buena oportunidad para darle
12:37
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
un regalo con significado
12:41
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
que a él le gusta.
12:43
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Y entonces a él
12:48
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
necesita...
12:53
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Entonces,
12:54
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
a él está de acuerdo y yo quiero darle
12:58
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
esto para estar en un momento
13:02
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
por él.
13:05
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
Entonces,
13:06
S… Speaker 1 (July 27 2026 recording (Spanish))
una perfecta completación a esto.

ข้อความที่แปลเป็นภาษาอังกฤษนี้ถูกสร้างขึ้นโดย AI (การรับรู้เสียงอัตโนมัติ) อาจมีข้อผิดพลาด - ตรวจสอบกับเสียงต้นฉบับเพื่อใช้อย่างสำคัญ ข้อกำหนด AI

❤️ ชอบ STT.ai ไหม? บอกต่อเพื่อน ๆ ของคุณสิ!
สรุป
คลิกที่ ทำสรุป เพื่อสร้างสรุป AI ของการแปลนี้
ขอสรุป...
ถาม AI เกี่ยวกับการแปลนี้
ถามอะไรก็ได้เกี่ยวกับบทบันทึกนี้ เอไอจะหาส่วนที่เกี่ยวข้องและตอบ