FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio

0:00

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Năm tôi đói nhất,

0:00

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi đi theo sau cô tiểu thư của giới kinh thành,

0:03

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

sống bằng việc chép bài tập cho cô ấy.

0:04

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bên tai tôi đột nhiên vang lên giọng nói của hệ thống.

0:07

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nữ chính,

0:08

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

sao cô vẫn chưa thức tỉnh vậy?

0:10

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đại tiểu thư kia là nữ phụ độc ác,

0:12

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

vừa ngu ngốc vừa xấu tính,

0:13

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

còn coi cô như nhà hoàn mà sai bảo.

0:15

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô nên chờ nam chính đến cứu rỗi,

0:17

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

thoát khỏi bề khổ do nữ phụ độc ác gây ra.

0:19

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi nhìn tập tài liệu ôn thi vật lý mà đại tiểu thư bắt tôi làm,

0:22

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

lắc đầu.

0:23

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đại tiểu thư sao?

0:24

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy mà là nữ phụ độc ác thì chắc tôi là Ngưu Ma Vương chuyển thế.

0:28

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Hồi học cấp 3,

0:29

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

gia đình không cho tôi tiền.

0:30

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Vô dĩ trường có trao học bổng cho tôi,

0:32

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

nhưng nó đã bị bố tôi đã lấy mất.

0:34

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Ông ta nói vận may của mình đang đến,

0:36

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

lên bàn mặt trực nhất định có thể thắng gấp đôi số tiền đó về.

0:39

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Lời của con bạc vốn chẳng bao giờ đáng tin.

0:41

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Ông ta không những không thắng được tiền về,

0:43

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mà còn thua sạch cả tiền sinh hoạt của tôi.

0:45

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Mẹ tôi bận chửi bới bố,

0:47

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

trong nhà nó loạn đến mức nồi niêu bát đĩa vỡ tung,

0:49

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

chẳng buồn liếc tôi lấy một cái.

0:51

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Ở trường,

0:52

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

muốn ăn cơm phải quay thẻ,

0:53

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mà trong thẻ cơm của tôi không có lấy một đồng.

0:55

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Để giải quyết chuyện ăn uống,

0:57

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ngày nào tôi cũng dậy thật sớm,

0:58

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

đến một quán ăn ven đường cạnh trường phụ việc.

1:01

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Mỗi ngày bà chủ đều lái xe ba b

1:03

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Trên xe chất đầy từng khay bánh bao và bánh cuộn.

1:05

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi làm cho bà chủ nửa tiếng,

1:07

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bà sẽ đóng gói cho tôi 3 phần tiểu long bao làm tiền công.

1:10

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nhưng cứ đến ngày mưa,

1:11

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bà chủ lại không bày hàng.

1:12

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Điều đó cũng có nghĩa là ngày hôm ấy tôi phải nhịn đói từ sáng đến tối.

1:16

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi ghét những ngày mưa.

1:17

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Ngày giang hạ chuyển vào lớp chúng tôi,

1:19

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cũng là một ngày mưa.

1:20

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy mặc toàn đồ hàng hiệu xa xỉ,

1:22

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

những viên kim cương nhỏ sinh trên đôi hoa tai lấp lánh,

1:25

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

phản chiêu ánh sáng trên gương mặt trang điểm tinh tế.

1:27

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy thành công thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.

1:30

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Dù sao thì ngay cả trong ngôi trường tư thục đủ hạng người này,

1:33

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cô ấy cũng tuyệt đối là người nổi bật nhất.

1:34

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Thế nhưng giáo viên chủ nhiệm chẳng hề tỏ ra bất mãn.

1:37

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Thầy mang theo nụ cười lấy lòng,

1:39

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

long trọng giới thiệu vị đại tiểu thư có gia thế thần bí này với cả lớp ngay trên bục giảng.

1:43

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Sau đó,

1:43

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

thầy bắt đầu chọn bạn cùng bàn cho cô ấy.

1:45

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cả lớp đều hăng hái dơ tay.

1:47

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Thế nhưng giang hạng ứng cao cằm,

1:49

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

đảo mắt nhìn quanh một lượt rồi đi thẳng đến bên cạnh chỗ ngồi của tôi.

1:52

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy tiện tay ném chiếc túi nhỏ lên bàn.

1:54

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nhìn tôi đang gục mặt trên bàn,

1:56

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cô ấy nhớ mẩy.

1:57

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tại sao cậu không dơ tay?

1:59

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cậu có thành kiến gì với tôi sao?

2:01

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi khó khăn ngẩn đầu lên,

2:02

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cố chịu đựng cảm giác đói đến mức bụng dính vào lưng,

2:04

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

rồi lắc đầu.

2:05

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang hạ hài lòng gật đầu,

2:07

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bắt đầu ra lệnh.

2:08

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nếu không có,

2:09

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

vậy cậu giúp tôi xếp xét đi.

2:10

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đúng là bệnh công chúa giai đoạn cuối của một người được nuôi chiều từ nhỏ.

2:14

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi đói đến hoa cả mắt,

2:15

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

trong đầu đột nhiên bật ra câu này.

2:17

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nhưng tôi không dám chống lại cô ấy.

2:19

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi loạn trọng đứng dậy,

2:20

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

vậy mà ngay sau đó trước mắt đột nhiên tối sầm.

2:22

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cả người ngã nhàng xuống.

2:24

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đến khi tỉnh lại,

2:25

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi mới biết mình không ngã xuống đất

2:27

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mà là ngã lên người Giang Hạ.

2:28

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tiện thể còn va vào chiếc túi hàng hiệu phiên bản giới hạn của cô ấy.

2:31

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Thế này còn thảm hơn cả ngã thẳng xuống đất.

2:33

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Ánh mắt tôi có chút né tránh,

2:35

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

dè dặt nhìn vị đại tiểu thư trước mặt.

2:37

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ chỉ nhìn vào gương trang điểm rồi tô son,

2:39

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

đến mắt cũng lười nâng lên nhìn tôi.

2:41

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cậu tên đường tuyết đúng không?

2:43

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Làm tốt lắm.

2:44

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Lần này tôi lại có lý do để bảo bố mua cho tôi chiếc túi mới rồi.

2:48

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy lấy từ trong túi ra một thanh sô -cô -la có bao bì tiếng Anh,

2:51

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ném lên bàn tôi.

2:52

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Như lần sau không được tự tiện ngất xỉu nữa,

2:54

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

càng không được ngã lên người tôi.

2:55

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nếu không thì cậu đừng hòng có kết cục tốt.

2:58

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi gật đầu lia lia,

2:59

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

nâng thanh sô -cô -la như báu vật,

3:01

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cắn xuống một miếng nhỏ.

3:02

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Rất ngọt,

3:03

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bên trong còn có các loại hạt.

3:04

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cả thanh sô -cô -la cứ thế chẳng biết từ lúc nào đã bị tôi nhai sạch.

3:07

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi hơi ngựa ngùm.

3:09

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi ăn đồ của cô ấy,

3:10

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

lại còn làm hỏng túi của cô ấy.

3:12

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Ít nhất tôi cũng nên làm gì đó cho cô ấy.

3:14

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Vì vậy,

3:15

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi nhỏ giọng nói,

3:16

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cảm ơn,

3:16

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi có thể,

3:17

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

còn chưa nói hết câu,

3:18

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ đã ngẩn cầm nhìn tôi.

3:20

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cổ cô ấy rất đẹp,

3:21

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

vừa nhìn đã biết là người luyện múa nhiều năm,

3:23

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

giống như một con thiên nga kiêu hãnh.

3:25

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi không cần bạn bè.

3:26

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Không phải.

3:27

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi vội vàng lắc đầu.

3:29

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi không muốn làm bạn với cô,

3:30

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mà chỉ muốn hỏi cô có cần tôi làm gì không.

3:32

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi vừa định giải thích,

3:34

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ lại lên tiếng.

3:35

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Có điều,

3:36

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cậu miễn cưỡng có thể làm người đi theo sau tôi.

3:38

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi còn chưa kịp hiểu người theo sau là gì,

3:40

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ đã trực tiếp mặc định thân phận đó cho tôi.

3:43

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy nghiêm túc dạy bảo tôi là một người theo sau đạt tiêu chuẩn,

3:46

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cậu không được phép gầy hơn tôi.

3:48

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy quan sát tôi,

3:49

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ánh mắt lướt qua viền trắng trên quần áo đã bị giặt đến xù lông,

3:52

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

phần tay áo rách toạc cùng đôi giày đi mưa đã nứt mất một nửa đế.

3:55

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi theo bản năng muốn thu tay chân xuống dưới gầm bàn.

3:58

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Hồi cấp 3,

3:59

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

người ta luôn vô thức đánh đồng rất nhiều thứ.

4:01

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Ví dụ như khi nhắc đến nghèo,

4:02

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

người ta sẽ nghĩ ngay đến những con ngõ nhỏ kéo dài tưởng như không có điểm cuối ở khu phố cũ,

4:06

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

những căn phòng tối tăm ẩm thấp,

4:08

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

những con rán bò lung tung trong nhà vệ sinh dính đầy nước màu vàng.

4:11

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nghèo đồng nghĩa với bẩn thiểu và hôi hám.

4:13

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đó cũng là lý do chẳng ai muốn ngồi cùng bàn với tôi.

4:16

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi đã sớm chẳng còn để tâm đến những ánh mắt ấy.

4:18

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nhưng ngay khoảnh khắc này,

4:20

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi lại sợ vị bạn cùng bàn mới sẽ để ý.

4:22

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Thế nhưng răng hạ

4:25

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Vì vậy, sau này không được giảm cân nữa.

4:27

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Từ hôm nay,

4:28

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mỗi lần tài xế nhà tôi đưa cơm đến,

4:30

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi sẽ bảo ông ấy mang thêm một phần.

4:31

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Là người theo sau tôi,

4:33

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

lúc đi bên cạnh phải làm nổi bật vóc dáng mảnh mai của tôi.

4:36

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cậu nhất định phải ăn hết.

4:37

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ đúng là một vị công chúa được nuôi chiều đến lậm tiểu thuyết.

4:40

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Sau khi chuyển đến được một tuần,

4:42

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

những đặc điểm kỳ quái của cô ấy đã bị bộc lộ triệt để.

4:44

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy không chịu trực nhật lau bảng,

4:46

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

trong giờ học giáo viên gọi tên cũng không chịu đứng dậy trả lời.

4:49

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Lúc bạn học đến nói chuyện thì giọng điệu lúc nào cũng cao ngạo.

4:52

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nhưng cô ấy vẫn là một đại tiểu thư kiêu kỳ.

4:54

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy ghét bỏ gắp thịt trong bát sang cho tôi,

4:56

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

vừa cầu nhau vừa mắng đầu bếp có ý đồ xấu,

4:59

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cố tình muốn...

5:00

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

khiến cô ấy không thể mặc vừa những bộ váy mới nhất của mùa này.

5:02

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy sai tôi đi lau bảng,

5:04

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

sau đó lại bịt mũi ghét bỏ vì áo khoác của tôi dính đầy bụi phấn,

5:07

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

rồi ném cho tôi một chiếc áo khoác giữ ấm hoàn toàn mới.

5:10

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy còn ngăn những người bạn học trước đây thường bắt nạt tôi,

5:12

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

không cho họ ném giấy vào tôi trong giờ học.

5:14

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bởi vì tôi phải làm bài tập thay cô ấy.

5:17

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nếu mất tập trung trong giờ,

5:18

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bài tập tôi làm thay cô ấy sẽ không thể đạt điểm tối la.

5:21

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Lại là một ngày mưa,

5:22

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi cầm ô,

5:23

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cẩn thận che chắn chiếc cặp sách,

5:25

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bên trong là bài tập hôm nay.

5:26

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Thế nhưng khi về đến nhà,

5:28

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bầu không khí lại có gì đó không đúng.

5:29

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bố tôi đã về.

5:31

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Ông ta gần một tháng rồi chưa về nhà.

5:33

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bởi vì thua tiền trên bàn bạc,

5:34

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ông ta phải đi trốn chủ nợ.

5:36

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Vậy mà hôm nay ông ta lại đang ở nhà.

5:38

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Ông ta nằm trên sofa,

5:39

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

dưới chân là cả đống chai bia thủy tinh vỡ.

5:42

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi vừa đẩy cửa bước vào,

5:43

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ông ta đã nhìn chầm chầm về phía tôi.

5:45

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Georgia lởm trồm,

5:46

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

hai mắt đỏ ngầu,

5:47

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

giống như một con sói đói đang nhìn con mồi trong tay mình.

5:50

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Mang theo hơi men nồng nặc,

5:52

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ông ta lên tiếng,

5:53

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mày là đồ ăn hại,

5:54

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

học cấp 3 làm gì.

5:55

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tao có một người bạn,

5:56

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

con gái ông ta học xong cấp 2 đã lấy chồng,

5:58

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

còn mang sinh lễ về hiếu kính bố mẹ.

6:00

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

May đúng là đứa con bất hiếu,

6:02

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

lại là những lời cũ dích.

6:03

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi im lặng đặt cặp sách xuống,

6:05

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

nghe những lời oán trách đã khiến tay tôi tra lì từ lâu.

6:07

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Từ khi tôi còn học cấp 2,

6:09

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bố mẹ đã bắt đầu lại nhảy chuyện bắt tôi nghỉ học rồi lấy chồng.

6:12

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Sau khi kỳ thi vào cấp 3 kết thúc,

6:14

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bố mẹ liền bắt đầu để mắt đến những người đàn ông độc thân lớn tuổi trong con ngõ.

6:17

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Như nhờ thành tích thi vào cấp 3 xuất sắc,

6:19

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

một trường trung học đã chủ động đưa cành ô lưu về phía tôi.

6:22

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Miễn toàn bộ học phí,

6:23

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

kèm học bổng 100 .000 tệ.

6:25

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bố mẹ tôi tính toán một hồi,

6:27

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cảm thấy chi bằng cứ đưa tôi đi học một thời gian.

6:29

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Lấy được 100 .000 tệ kia vào tay rồi tính tiếp.

6:31

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nhờ vậy,

6:32

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi mới có thể bước chân vào trường cấp 3.

6:35

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đối với những lời chửi mắng của bố,

6:36

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi chẳng để trong lòng.

6:37

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cũng chỉ quanh đi quần lại mấy câu chuyện lấy chồng,

6:40

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

đòi xin lễ mà thôi.

6:41

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đến lúc chủ nợ tìm tới cửa,

6:43

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ông ta lại phải bỏ đi trốn nợ.

6:44

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi cũng được yên tĩnh.

6:45

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Như nói được một lúc,

6:47

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bố tôi đột nhiên đổi giọng.

6:48

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bây giờ mày lớn thành thiếu nữ rồi.

6:50

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bố có một người bạn,

6:51

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

vợ chết đã nhiều năm.

6:52

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Mấy hôm trước ông ta nhìn thấy mày,

6:54

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

thích mày lắm.

6:55

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bố nợ ông ta một ít tiền.

6:57

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Mày ra ngoài ăn với ông ta một bữa,

6:59

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

biết đâu ông ta vui vẻ rồi xóa nợ cho bố.

7:01

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Chiếc chai trong tay tôi rơi xuống nước.

7:03

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tiếng thủy tinh vỡ vang lên,

7:05

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

những mảnh vụn dài đầy sàn,

7:06

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

dẫm lên đau nhói cả bàn chân.

7:08

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi nhìn về phía mẹ đang đứng trong góc sofa.

7:10

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Mẹ chỉ quay mặt đi,

7:11

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

không dám nhìn thẳng vào mắt tôi.

7:13

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bố lập tức đứng bật dậy,

7:14

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

nổi giận đùng đùng.

7:15

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Mày có ý gì?

7:17

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đồ ăn hại,

7:18

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mày không chịu đi à?

7:19

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tao nuôi mày lớn từng này ủng công rồi.

7:21

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Ông ta đá đổ chiếc ghế.

7:22

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Sau đó cầm chai bia lên,

7:24

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

nén thẳng về phía tôi.

7:25

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Chai bia không đập trúng người tôi,

7:27

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ngược lại lại đập vào cặp sách.

7:28

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Chai bia vỡ tung,

7:30

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

chất lỏng bên trong men theo cặp sách chảy xuống,

7:32

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

từng chút một thấm ướt lớp vải.

7:33

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bài tập của Giang Hạ vẫn còn ở bên trong.

7:35

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy thích sạch sẽ nhất,

7:37

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ghét nhất là nhìn thấy những thứ bẩn thiểu.

7:39

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi lập tức nhào tới ôm lấy cặp sách,

7:41

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

muốn lấy bài tập bên trong ra.

7:42

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nhưng bố tôi đã túng lấy tóc tôi.

7:44

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tiếng chai bia vung lên nện xuống,

7:46

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tiếng sách vở bị đập rơi trên sàn.

7:48

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cuối cùng là tiếng đã đạp.

7:50

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Căn phòng trước mắt tôi đảo lộn,

7:51

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi đột nhiên nhìn thấy con dao thái rau treo trên tường bếp.

7:54

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Có với tới được không?

7:55

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi mơ mơ màng màng nghĩ.

7:56

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Dầm,

7:57

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

một tiếng đập cửa dữ dội đột ngột cắt ngang dòng suy nghĩ của tôi.

8:00

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi cố gắng ngước mắt nhìn,

8:02

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

chỉ thấy răng hạ đứng ở cửa,

8:03

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bên cạnh còn có hai vệ sĩ áo đen thân hình cường tráng.

8:06

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy nhìn tôi,

8:07

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ngẩn cằm,

8:08

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

nhớ mày.

8:09

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Rõ ràng chỉ mặc một chiếc váy liền thân,

8:11

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

vậy mà lại giống như một nữ kỵ sĩ dẫn theo thiên binh vạn mã.

8:14

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đừng tuyết,

8:15

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bài tập của tôi,

8:15

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cậu quên mang rồi.

8:16

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bố tôi nhìn bọn họ,

8:18

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

chửi ấm lên,

8:19

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

con danh từ đâu chui ra vậy.

8:20

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cái cửa này chúng mày phải đền,

8:22

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ông ta còn chưa nói hết câu đã đau đớn gào lên.

8:24

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cánh tay bị một vệ sĩ bẻ ngược ra sau.

8:26

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bố tôi chẳng còn tâm trí tiếp tục đấm đá tôi đang nằm trên đất nữa,

8:30

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mà đỏ ngầu mắt,

8:31

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

vung nắm đấm về phía vệ sĩ.

8:32

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Thế như nắm đấm còn chưa kịp chạm vào vệ sĩ,

8:34

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cả người ông ta đã bị một cú đá nặng nghề hất văng xuống đất.

8:37

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cú ngã này khiến hơn nửa cơn say của ông ta tỉnh lại.

8:40

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bố tôi run rọng,

8:41

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mày, chúng mày đến nhà tao làm gì?

8:43

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tao báo cảnh sát rồi.

8:45

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang hạ ghét bỏ nhìn ông ta,

8:47

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

nếu báo cảnh sát,

8:48

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi có cả vạn lý

8:50

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cũng có cả vạn lý do để tống ông vào tù.

8:52

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy bước qua người bố tôi,

8:53

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

đi thẳng đến bên cạnh tôi.

8:55

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cao mày đưa tay về phía tôi.

8:57

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đường tuyết,

8:57

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

đã nói mỗi ngày phải làm bài tập cho tôi.

8:59

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Là người đi theo tôi,

9:01

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cậu không được nuốt lời.

9:02

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang hạ đưa tôi về nhà cô ấy.

9:04

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nhà cô ấy nằm trong một khu biệt thự,

9:06

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bên trong vắng vẻ lạnh lẽo,

9:07

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

chẳng thấy bóng dáng một ai.

9:09

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đồ đặc tinh xảo,

9:10

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

sạch sẽ không vương một hạt bụi,

9:11

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

vừa nhìn đã biết mỗi ngày đều có người đến dọn dẹp.

9:14

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Thế nhưng nơi này chẳng có chút hơi thở cuộc sống,

9:16

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

chỉ giống như một đống đồ trang trí lạnh lẽo được bày

9:19

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ lấy thuốc mỡ từ trong tủ thuốc ra,

9:21

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

đưa cho tôi.

9:22

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi nhỏ giọng nói cảm ơn,

9:24

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

do dự một lát rồi bổ sung,

9:25

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

xin lỗi,

9:26

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

hôm nay tôi đi vội quá nên quên mang bài tập của cậu về.

9:28

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Sau này tuyệt đối sẽ không như vậy nữa.

9:31

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cảm ơn cậu.

9:32

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ chỉ cao mày nhìn những vết thương trên người tôi,

9:34

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tức giận nói,

9:35

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi không phải vì muốn giúp cậu đâu.

9:36

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cậu đừng tự mình đa tình,

9:38

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

hôm nay tôi đến nhà cậu hoàn toàn chỉ là tình cờ,

9:40

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

không phải cố ý đến giải vây cho cậu.

9:42

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi bảo cậu đến nhà tôi là vì nếu bố cậu đánh cậu thành tàn phế thì sau này cậu lấy

9:46

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

gì làm bài tập cho tôi

9:48

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cậu mà thành phế nhân thì chẳng phải tôi đã phí công nhận một đứa đi theo rồi sao?

9:51

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi gật đầu,

9:52

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cảm kích nhìn cô ấy.

9:53

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang hạ bị tôi nhìn đến phát phiền,

9:55

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

lầm bầm một tiếng.

9:56

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy đặt một sấp bài tập mới tinh xuống bên cạnh tôi.

10:00

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Sau đó nằm xuống sofa,

10:00

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cầm điều khiển TV lên.

10:02

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy chỉnh âm lượng xuống mức thấp nhất.

10:04

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Ốc,

10:04

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ọc, trong phòng khách chống chảy đột nhiên vang lên tiếng bụng réo.

10:07

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Là tiếng bụng của Giang Hạ.

10:09

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi nhìn sang cô ấy.

10:10

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Mặt Giang Hạ đỏ bừng,

10:11

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

sao?

10:12

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đói bụng réo chẳng phải chuyện bình thường à?

10:14

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi gật đầu,

10:15

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

thử hỏi,

10:16

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

hay là để tôi đi nấu một bát mì?

10:17

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ từ chối,

10:19

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

không, tôi phải giảm cân.

10:20

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi chớp mắt,

10:21

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

vậy, tối nay tôi chưa ăn cơm nên đói bụng,

10:24

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi có thể đi nấu một bát mì không?

10:25

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ hừ một tiếng,

10:27

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tùy cậu.

10:28

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy khựng lại một chút rồi bổ sung,

10:29

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

đồ trong tủ lạnh cứ tùy ý dùng,

10:31

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

nhưng vào bếp thì nhớ cẩn thận.

10:33

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đồ trong tủ lạnh đủ loại,

10:34

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

thứ gì cũng có.

10:35

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Các loại thực phẩm tươi sống,

10:37

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

trái cây và đồ uống đều đầy đủ.

10:38

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ từng nói với tôi,

10:40

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

người giúp việc nhà cô ấy mỗi ngày đều đúng giờ thay toàn bộ thực phẩm trong tủ lạnh.

10:44

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi lấy 2 quả trứng tiệt trùng,

10:45

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

túm 1 nắm mì.

10:46

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi bật bếp,

10:47

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

đun nóng dầu,

10:48

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

nấu 2 bát mì rồi rắc thêm hành lá lên trên cho dậy mùi.

10:51

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Sau đó còn ốp 2 quả trứng lòng đào vàng rụm đặt lên trên.

10:54

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Lúc tôi đưa bát mì cho Giang Hạ,

10:56

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ban đầu cô ấy còn định từ chối.

10:57

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nhưng lấy lý do muốn cô ấy nếm thử tay nghề của mình,

11:00

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi đã thành công thuyết phục được cô ấy.

11:02

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ chậm rãi ăn hết bát mì,

11:04

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

nhớ mày nhìn tôi.

11:05

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy khen,

11:06

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mùi vị không tệ.

11:07

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Có hơi giống mùi vị mẹ tôi nấu.

11:09

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Mẹ tôi chỉ biết nấu mì,

11:10

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

trước đây mỗi lần đến sinh nhật tôi.

11:12

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bà ấy đều không cho đầu bếp vào bếp mà tự mình nấu cho tôi một bát mì.

11:15

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy ngừng lại một chút,

11:17

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

sau đó đột nhiên chuyển rộng.

11:18

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nhưng bà ấy chết rồi.

11:20

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi giữ người,

11:21

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

lời an ủi còn chưa kịp nói ra,

11:22

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ đã đứng dậy.

11:24

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy lạnh lùng nói,

11:25

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi chỉ đột nhiên nhớ đến mẹ tôi thôi,

11:27

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

không phải muốn tìm kiếm sự an ủi từ cậu.

11:29

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Mẹ tôi mất lâu rồi,

11:30

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi đã quen từ lâu.

11:31

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bố mẹ của ai rồi cũng sẽ chết,

11:33

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

chuyện này rất bình thường.

11:34

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi không cần người khác thương hại.

11:36

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cơ thể cô ấy căng cứng,

11:38

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

sống lưng thẳng tắp,

11:39

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

không hề có ý định cuối đầu.

11:40

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi nuốt lại những lời an ủi,

11:42

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cô y nhún vai thật nhẹ nhàng.

11:43

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đúng vậy,

11:44

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bố mẹ của ai rồi cũng sẽ chết.

11:46

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Thiên linh linh địa linh linh,

11:47

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ông trời mở mắt ra đi,

11:49

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mau mau thu nhận bố tôi về đi.

11:50

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đừng để tai họa sống lâu trăm tuổi.

11:52

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang hạ phì cười,

11:54

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

sau đó nhanh chóng nghiêm mặt lại.

11:55

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy vỗ vai tôi,

11:57

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

yên tâm,

11:57

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bồn tiểu thư đã tìm hiểu chuyện bố cậu rồi.

11:59

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Khoảng thời gian này ông ta có việc để bận rồi,

12:02

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

không có thời gian đến tìm cậu đâu.

12:03

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bồn tiểu thư miễn cững cho phép cậu ở lại nhà tôi.

12:06

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Buổi tối.

12:07

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ dẫn tôi đến một phòng ngủ có cửa sổ toàn cảnh khổng lồ.

12:10

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Phòng ngủ sạch sẽ tinh tương,

12:12

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

còn thoang thoảng mùi tinh dầu dễ chịu.

12:13

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Sau này cậu sẽ ngủ ở đây.

12:15

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ ném cho tôi một sấp bài tập,

12:17

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

sau đó lại tỉ mỉ quan sát gương mặt tôi một lượt.

12:20

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Có phải cậu thường xuyên thức khuya không?

12:21

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Còn chưa đợi tôi trả lời,

12:23

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ đã đưa cho tôi một hộp kem mắt.

12:25

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nhớ bôi bọng mắt,

12:26

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

đừng ngày nào cũng mang đôi mắt thâm quần đó,

12:28

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

trông cứ như tôi ngược đãi cậu vậy.

12:30

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi cẩn thận cất hộp kem mắt,

12:32

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

còn chưa kịp nói cảm ơn.

12:33

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ đã tiếp tục nói,

12:35

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

sau này mỗi ngày trước 12 giờ phải đi ngủ.

12:37

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Không được thức khuya bật đèn đọc sách.

12:38

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nửa đêm cậu bật đèn đọc sách sẽ làm phiền tôi ngủ làm đẹp.

12:42

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nếu tôi bị đánh thức thì cậu đừng hòng có kết cục tốt.

12:44

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bỏ lại câu cảnh cáo này,

12:45

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cô ấy xoay người rời khỏi phòng.

12:47

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đại tiểu thư đúng là đồ ngốc.

12:49

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi nhìn bóng lưng cô ấy rời đi,

12:50

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

vành mắt hơi đỏ lên.

12:51

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Rõ ràng phòng này cách âm tốt như vậy,

12:54

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

hơn nữa phòng cô ấy cũng không nằm ngay bên cạnh phòng tôi.

12:56

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Sao có thể làm phiền cô

12:59

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tìm lý do cũng chẳng chịu dụng tâm một chút nào.

13:01

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Buổi trưa tôi cúi người trước bàn viết bài tập,

13:03

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

đột nhiên nghe thấy bên tay vang lên một giọng điện tử máy móc.

13:06

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Nữ chính,

13:07

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

sao cô vẫn chưa thức tỉnh?

13:08

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Đại tiểu thư là nữ phụ độc ác,

13:10

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

vừa ngu ngốc vừa xấu tính,

13:11

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

ngày nào cũng sai cô làm hết chuyện này đến chuyện khác,

13:14

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

coi cô như nhà hoàn mà sai bảo.

13:15

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô nên chờ nam chính đến cứu rỗi,

13:17

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

để hắn giúp cô thoát khỏi bề khổ do nữ phụ độc ác gây ra.

13:20

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Dưới lời giới thiệu của sinh vật tự xưng là hệ thống này,

13:23

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi mới biết hóa ra đây là một thế giới tiểu thuyết.

13:25

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi là n

13:28

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Còn Giang Hạ là nữ phụ độc ác.

13:29

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô ấy sẽ mê đám Nam Chính đến mức điên cuồng.

13:31

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Sau khi phát hiện Nam Chính thầm yêu tôi thì nổi trận lôi đình,

13:34

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tìm mọi cách gây khó dễ cho tôi.

13:36

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cuối cùng,

13:37

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tôi và Nam Chính trải qua đủ 99 -81 kiếp nạn rồi cũng thành đôi,

13:40

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

còn Giang Hạ bị đuổi khỏi nhà,

13:42

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mất đi tất cả.

13:43

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi nhìn tập tài liệu ôn thi vật lý trong tay.

13:45

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Một ngày trước,

13:46

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

vì không mua nổi tài liệu nên tôi đã từ chối lời mời của giáo viên phụ trách đội tuyển.

13:50

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Thế nhưng trong sắp bài tập Giang Hạ đưa cho tôi lại kẹp một tập tài liệu giống hệt.

13:53

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi lắc đầu.

13:54

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Giang Hạ còn lâu mới là nữ phụ độc ác.

13:57

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Hệ thống sốt ruột,

13:58

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

nữ chính, cô hồ đồ rồi.

13:59

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô đã bị nữ phụ độc ác che mắt.

14:01

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Người cứu rỗi cô là nam chính,

14:03

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

hắn mới là chân mệnh thiên tử của cô.

14:05

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô sẽ cùng hắn bước vào lễ đường,

14:07

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

sống cuộc đời hạnh phúc ở nhà làm nội trợ và nuôi hai đứa con.

14:10

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Còn Giang Hạ chẳng qua chỉ là một thiên kim nhà giàu ganh ghét cô mà thôi.

14:13

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Hai người sẽ vì nam chính mà trở mặt thành thủ.

14:16

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bản chất của cô ta vốn sâu xa,

14:18

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

cô ta chính là đối thủ của cô.

14:19

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cô cần nam chính cứu rỗi,

14:21

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mà nam chính cũng cần cô chữa lành,

14:23

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

giúp hắn thoát khỏi bóng ma tuổi thơ.

14:25

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi phản bác nó,

14:26

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tại sao Giang Hạ lại không cần tôi?

14:27

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Cậu từng nói,

14:28

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mẹ Giang Hạ mất khi cô ấy còn học tiểu học,

14:31

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

bố cô ấy sau đó cưới mẹ kế mới.

14:32

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Bố và mẹ kế đối xử với cô ấy vô cùng khắt khe,

14:35

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

nên Giang Hạ mới phản nghị,

14:37

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tự buông thả bản thân,

14:38

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

khắp nơi gây chuyện để khiến bố mình không biết phải làm gì.

14:40

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Vì vậy tâm lý của cô ấy mới trở nên méo mó,

14:43

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

mới giống như một con nhím,

14:44

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

dùng gai nhọn làm tổn thương tất cả những người đến gần mình.

14:47

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Vì vậy cô ấy mới chuyển trường đến quê hương của mẹ mình,

14:50

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

chuyển đến căn biệt thự chống trải lạnh lẽo này.

14:52

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tôi xiết chặt tay,

14:53

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

nói với hệ thống từng chữ một,

14:54

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

tại sao nữ phụ lại không xứng đáng có cơ hội được chữa lành?

14:57

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Tại sao người được chữa lành mãi mãi đều là nam chữ?

15:00

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

Hệ thống nói Nam chính là ngọn hải đăng của cuộc đời tôi Nhưng tôi cần gì phải cầu xin

15:04

S… Speaker 1 (FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio)

chút ánh sáng của hắn nữa Từ lâu đã có người đến soi sáng cuộc đời tôi rồi Kể

FULL - HỌC BÁ MỎ HỖN ĐƯỢC ĐẠI TIỂU THƯ CƯNG CHIỀU - Boca Audio

Тұжырымдама

Бұл транскрипт туралы ДК- дан сұрау