videoplayback

May 13, 2026 10:49 · 15:30 · Italian · Whisper Turbo · 2 speakers
Iyi transcript inosvika pakupera nhasi. Upgrade for permanent storage →
Kuratidza chete
0:00
S… Speaker 2 (videoplayback)
In fondo è vero che siamo tutti ossessionati dal cinema,
0:03
S… Speaker 2 (videoplayback)
che per noi è una magnifica ossessione.
0:05
S… Speaker 2 (videoplayback)
Ci viviamo in mezzo,
0:06
S… Speaker 2 (videoplayback)
non oso neanche dirlo,
0:09
S… Speaker 2 (videoplayback)
ma da quasi 40 anni.
0:10
S… Speaker 2 (videoplayback)
Io dal 1947 scrivendo di cinema,
0:13
S… Speaker 2 (videoplayback)
facendo critiche.
0:14
S… Speaker 2 (videoplayback)
Michelangelo Antonioni,
0:15
S… Speaker 2 (videoplayback)
che è il nostro più grande autore del cinema che ci sia in Italia,
0:18
S… Speaker 2 (videoplayback)
e anche estendendo al panorama mondiale,
0:21
S… Speaker 2 (videoplayback)
ha di tutto dal 1942 con un suo celeberrimo...
0:24
S… Speaker 2 (videoplayback)
documentario che si chiamava Gente del Po con il quale molti di noi
0:28
S… Speaker 2 (videoplayback)
critici abbiamo detto che è cominciato il neoralismo mi sembra che se c 'è una persona
0:33
S… Speaker 2 (videoplayback)
un autore una personalità un poeta che meglio di
0:37
S… Speaker 2 (videoplayback)
ogni altro oggi ci possa fare il punto sul cinema nostra magnifico sessione
0:41
S… Speaker 2 (videoplayback)
oggi ma sul cinema di domani sulla vitalità del suo avvenire
0:45
S… Speaker 2 (videoplayback)
è lui che non soltanto cominciando con il neuralismo ma poi dopo con i
0:50
S… Speaker 2 (videoplayback)
film più difficili dell 'incomunicabilità e poi dal bianco e nero al colore
0:54
S… Speaker 2 (videoplayback)
e finalmente solennemente conquistandosi l 'elettronica il primo
0:58
S… Speaker 2 (videoplayback)
regista che ha guardato al futuro del cinema capendo che cosa poteva
1:02
S… Speaker 2 (videoplayback)
essere questa immagine che cambiava Michelangelo mi sembra che dico delle cose che
1:06
S… Speaker 2 (videoplayback)
sono vere per quello che riguarda la tua cadera dove va questo cinema a cui noi
1:10
S… Speaker 1 (videoplayback)
ci siamo tanto legati devo fare una piccola correzione
1:13
S… Speaker 1 (videoplayback)
quello che tu hai detto,
1:14
S… Speaker 1 (videoplayback)
cioè che è una magnifica ossessione,
1:16
S… Speaker 1 (videoplayback)
hai detto tu.
1:17
S… Speaker 1 (videoplayback)
È un 'ossessione,
1:18
S… Speaker 1 (videoplayback)
è vera, ma non sempre magnifica.
1:20
S… Speaker 1 (videoplayback)
A volte è un po' troppo ossessionante,
1:22
S… Speaker 1 (videoplayback)
perché se un regista potesse veramente
1:26
S… Speaker 1 (videoplayback)
seguire quella che è la linea del proprio pensiero,
1:29
S… Speaker 1 (videoplayback)
della propria ispirazione,
1:31
S… Speaker 1 (videoplayback)
del proprio bisogno di avventura cinematografica.
1:35
S… Speaker 1 (videoplayback)
naturalmente,
1:36
S… Speaker 1 (videoplayback)
sarebbe meraviglioso,
1:38
S… Speaker 1 (videoplayback)
sarebbe veramente magnifica questa ossessione.
1:40
S… Speaker 1 (videoplayback)
Viceversa noi siamo frenati e,
1:42
S… Speaker 1 (videoplayback)
specialmente in Italia,
1:44
S… Speaker 1 (videoplayback)
siamo frenati da quelle che sono le nostre possibilità
1:48
S… Speaker 1 (videoplayback)
contingenti e da quelle che sono anche le invenzioni
1:54
S… Speaker 1 (videoplayback)
che ci viene consentito di avere,
1:56
S… Speaker 1 (videoplayback)
l 'intuizione che ci viene consentito di avere,
1:58
S… Speaker 1 (videoplayback)
nel senso che molte volte proprio il nostro
2:04
S… Speaker 1 (videoplayback)
correre dietro al quotidiano limita la possibilità
2:08
S… Speaker 1 (videoplayback)
che avremmo di esprimerci in un modo molto più fantasioso,
2:12
S… Speaker 1 (videoplayback)
molto più ricco e molto più anche importante,
2:15
S… Speaker 1 (videoplayback)
come possono fare invece gli americani.
2:17
S… Speaker 1 (videoplayback)
Tu dicevi adesso...
2:25
S… Speaker 1 (videoplayback)
Hai detto qualche cosa per me di molto lusinghiero,
2:28
S… Speaker 1 (videoplayback)
nel senso che due cose hai detto molto lusinghiero per me.
2:31
S… Speaker 1 (videoplayback)
Una che in un certo senso io il neorealismo l 'ho scoperto
2:35
S… Speaker 1 (videoplayback)
da solo.
2:36
S… Speaker 1 (videoplayback)
Lasciami aggiungere che anche l 'ho abbandonato da solo,
2:39
S… Speaker 1 (videoplayback)
perché correndo dietro a quello che era rimasto nell
2:44
S… Speaker 1 (videoplayback)
'intimo delle persone nel dopoguerra,
2:46
S… Speaker 1 (videoplayback)
piuttosto che seguire quella che era la linea normale
2:50
S… Speaker 1 (videoplayback)
del neorealismo,
2:51
S… Speaker 1 (videoplayback)
cioè il rapporto individuo -società,
2:53
S… Speaker 1 (videoplayback)
vedere che cosa c 'era dentro l 'individuo piuttosto,
2:56
S… Speaker 1 (videoplayback)
in un certo senso ho fatto quello che poi i francesi hanno chiamato bontà
3:01
S… Speaker 1 (videoplayback)
loro del neorealismo interiore.
3:04
S… Speaker 1 (videoplayback)
Quindi era un po' un abbandonare già quella che era la strada maestra
3:08
S… Speaker 1 (videoplayback)
del neorealismo per seguirne un 'altra,
3:11
S… Speaker 1 (videoplayback)
qualunque essa fosse.
3:13
S… Speaker 1 (videoplayback)
La seconda è che tu hai detto che ho scoperto,
3:17
S… Speaker 1 (videoplayback)
non io,
3:18
S… Speaker 1 (videoplayback)
ho cominciato a seguire,
3:20
S… Speaker 1 (videoplayback)
a occuparmi un po' di quello che è presumibilmente
3:25
S… Speaker 1 (videoplayback)
il futuro del cinema,
3:26
S… Speaker 1 (videoplayback)
cioè l 'elettronica.
3:29
S… Speaker 2 (videoplayback)
Il mistero di Oberwald è la pietra miliare di questo grande cambiamento
3:33
S… Speaker 2 (videoplayback)
all 'interno della storia del cinema,
3:35
S… Speaker 2 (videoplayback)
dal cinema,
3:36
S… Speaker 2 (videoplayback)
chiamiamolo chimico come si è detto,
3:38
S… Speaker 2 (videoplayback)
al cinema delle telecamere e questo l 'hai fatto tu.
3:41
S… Speaker 2 (videoplayback)
Il primo tentativo e la prima riuscita,
3:43
S… Speaker 2 (videoplayback)
festeggiatissima la mostra di Venezia,
3:45
S… Speaker 2 (videoplayback)
c 'eravamo insieme,
3:46
S… Speaker 2 (videoplayback)
ricordo bene,
3:47
S… Speaker 2 (videoplayback)
è stato il mistero di Oberwald,
3:49
S… Speaker 2 (videoplayback)
dal quale poi hanno cominciato tutti i vari coppola,
3:51
S… Speaker 2 (videoplayback)
imitandoti,
3:53
S… Speaker 2 (videoplayback)
seguendoti,
3:53
S… Speaker 2 (videoplayback)
studiando e a Venezia qualche mese fa,
3:56
S… Speaker 2 (videoplayback)
ti ricordi,
3:57
S… Speaker 2 (videoplayback)
abbiamo visto questo nuovo discorso dell 'alta definizione di cui tu sei
4:01
S… Speaker 2 (videoplayback)
stato l 'antisignano.
4:02
S… Speaker 1 (videoplayback)
Certo,
4:03
S… Speaker 1 (videoplayback)
loro purtroppo,
4:04
S… Speaker 1 (videoplayback)
purtroppo,
4:05
S… Speaker 1 (videoplayback)
fortuna loro,
4:06
S… Speaker 1 (videoplayback)
hanno dei mezzi che noi non abbiamo,
4:08
S… Speaker 1 (videoplayback)
perché...
4:09
S… Speaker 1 (videoplayback)
Io ho visto recentemente a Tsukuba,
4:11
S… Speaker 1 (videoplayback)
in Giappone,
4:12
S… Speaker 1 (videoplayback)
sono andato a visitare una delle fabbriche della Sony
4:16
S… Speaker 1 (videoplayback)
e ho visto gli ultimi esperimenti che hanno fatto a proposito della alta definizione.
4:21
S… Speaker 1 (videoplayback)
Devo dire che i risultati sono sorprendenti perché non
4:25
S… Speaker 1 (videoplayback)
c 'è più alcuna differenza tra la definizione
4:29
S… Speaker 1 (videoplayback)
dell 'immagine filmata e la definizione dell 'immagine televisiva,
4:34
S… Speaker 1 (videoplayback)
su video.
4:38
S… Speaker 1 (videoplayback)
Oserei dire,
4:38
S… Speaker 1 (videoplayback)
questo l 'ho già detto ma mi ripeto volentieri qui davanti a un pubblico probabilmente che
4:42
S… Speaker 1 (videoplayback)
non me l 'ha mai sentito dire,
4:44
S… Speaker 1 (videoplayback)
che io credo che il cosiddetto
4:49
S… Speaker 1 (videoplayback)
specifico filmico e il cosiddetto specifico televisivo
4:53
S… Speaker 1 (videoplayback)
finiranno per congiungersi.
4:55
S… Speaker 1 (videoplayback)
Noi constatiamo che mentre da una parte ci
4:59
S… Speaker 1 (videoplayback)
sono
5:00
S… Speaker 1 (videoplayback)
Le grandi sale che si vanno spezzettando in tante piccole sale,
5:03
S… Speaker 1 (videoplayback)
quindi gli schermi,
5:05
S… Speaker 1 (videoplayback)
da schermi enormi quali sono,
5:07
S… Speaker 1 (videoplayback)
vanno diventando molto più piccoli.
5:09
S… Speaker 1 (videoplayback)
Dall 'altra vediamo che lo schermo televisivo sta diventando sempre più
5:13
S… Speaker 1 (videoplayback)
grande.
5:14
S… Speaker 1 (videoplayback)
Ormai questo apparecchio che ho visto alla Sony è un apparecchio che permette di
5:18
S… Speaker 1 (videoplayback)
proiettare l 'immagine su uno schermo di due metri e
5:22
S… Speaker 1 (videoplayback)
mezzo per 1 ,30,
5:23
S… Speaker 1 (videoplayback)
così.
5:24
S… Speaker 1 (videoplayback)
che può andare nelle case,
5:26
S… Speaker 1 (videoplayback)
un apparecchio molto piccolo così,
5:27
S… Speaker 1 (videoplayback)
che entra nelle case e ti proietta l 'immagine perfetta.
5:31
S… Speaker 1 (videoplayback)
Quindi nel momento in cui lo schermo che entra nelle
5:35
S… Speaker 1 (videoplayback)
case e quello cinematografico avranno la stessa grandezza,
5:39
S… Speaker 1 (videoplayback)
non c 'è più alcun bisogno di dividere
5:44
S… Speaker 1 (videoplayback)
la necessità espressiva della televisione
5:48
S… Speaker 1 (videoplayback)
da quella del cinema,
5:49
S… Speaker 1 (videoplayback)
saranno uguali.
5:50
S… Speaker 1 (videoplayback)
Quindi lo sfruttamento...
5:52
S… Speaker 1 (videoplayback)
dei film non sarà lo stesso sia nelle case che nelle
5:56
S… Speaker 1 (videoplayback)
sale.
5:57
S… Speaker 2 (videoplayback)
E allora voi autori dove andrete?
5:59
S… Speaker 2 (videoplayback)
Quale sarà insomma il domani in questo cinema?
6:01
S… Speaker 1 (videoplayback)
Il nostro proposito sarà sempre quello di fare dei film,
6:05
S… Speaker 1 (videoplayback)
perché quello loro devono proiettare.
6:07
S… Speaker 1 (videoplayback)
Qual è invece la cosa importante da dire?
6:10
S… Speaker 1 (videoplayback)
È che l 'elettronica sta facendo sempre in modo veramente addirittura
6:15
S… Speaker 1 (videoplayback)
inimmaginabile dei passi da gigante.
6:18
S… Speaker 1 (videoplayback)
Io ho visto...
6:19
S… Speaker 1 (videoplayback)
Pochi giorni fa un computer tridimensionale,
6:22
S… Speaker 1 (videoplayback)
che è l 'unico che c 'è oggi in Italia,
6:25
S… Speaker 1 (videoplayback)
che invece in America è già stato usato da Spielberg,
6:27
S… Speaker 1 (videoplayback)
da Lukacs,
6:28
S… Speaker 1 (videoplayback)
per loro questo è il pane quotidiano.
6:29
S… Speaker 1 (videoplayback)
Certi effetti che noi non arriviamo neanche a capire come vengono fatti,
6:34
S… Speaker 1 (videoplayback)
come vengono realizzati,
6:36
S… Speaker 1 (videoplayback)
loro li fanno attraverso questo...
6:38
S… Speaker 1 (videoplayback)
computer tridimensionali,
6:40
S… Speaker 1 (videoplayback)
che ti dà veramente l 'impressione di entrare nella materia,
6:43
S… Speaker 1 (videoplayback)
per esempio una pallottola che fuori un muro,
6:46
S… Speaker 1 (videoplayback)
loro possono seguire addirittura,
6:49
S… Speaker 1 (videoplayback)
guarda non è fantascienza,
6:50
S… Speaker 1 (videoplayback)
il percorso della pallottola nel muro e ridartelo col movimento addirittura
6:54
S… Speaker 1 (videoplayback)
su uno schermo che corrisponda alla stessa invenzione
6:59
S… Speaker 1 (videoplayback)
di queste tre dimensioni del computer,
7:02
S… Speaker 1 (videoplayback)
ti danno l 'impressione di qualche cosa veramente di
7:06
S… Speaker 1 (videoplayback)
fantascientifico.
7:07
S… Speaker 2 (videoplayback)
Ma quindi i temi del realismo sarebbero a poco a poco abbandionati,
7:10
S… Speaker 2 (videoplayback)
ossia non vedo con questi mezzi così sofisticati la possibilità
7:14
S… Speaker 2 (videoplayback)
di raccontare le storie di tutti i giorni,
7:16
S… Speaker 1 (videoplayback)
la nostra cronaca.
7:17
S… Speaker 1 (videoplayback)
Ma sono già roba da museo,
7:19
S… Speaker 1 (videoplayback)
il neorealismo,
7:20
S… Speaker 1 (videoplayback)
le immagini neorealiste.
7:21
S… Speaker 2 (videoplayback)
Ma anche il semplice realismo,
7:23
S… Speaker 2 (videoplayback)
non si racconterà più di noi,
7:25
S… Speaker 2 (videoplayback)
si parlerà soltanto di maghi,
7:26
S… Speaker 2 (videoplayback)
di robot e di guerre fra le stelle.
7:28
S… Speaker 1 (videoplayback)
Ecco, qui bisogna vedere quale sarà l 'immagine della materia che
7:33
S… Speaker 1 (videoplayback)
noi avremo di fronte.
7:34
S… Speaker 1 (videoplayback)
Tu sai che la materia sta sempre diventando meno materiale,
7:38
S… Speaker 1 (videoplayback)
diciamo così,
7:39
S… Speaker 1 (videoplayback)
è più indeterminata.
7:40
S… Speaker 2 (videoplayback)
Non lo so perché non capisco.
7:42
S… Speaker 1 (videoplayback)
Eh lo so,
7:43
S… Speaker 1 (videoplayback)
bisognerebbe scantonare un po' nel campo della
7:47
S… Speaker 1 (videoplayback)
scienza, ma è da quando le
7:51
S… Speaker 1 (videoplayback)
teorie quantistiche ci hanno insegnato che la materia è
7:55
S… Speaker 1 (videoplayback)
una fonte di una incertezza.
7:58
S… Speaker 1 (videoplayback)
infinite, che quindi non abbiamo niente di sicuro,
8:00
S… Speaker 1 (videoplayback)
ma tutte le ricerche che si fanno oggi nel campo dell 'energia
8:05
S… Speaker 1 (videoplayback)
nucleare sono ricerche
8:10
S… Speaker 1 (videoplayback)
che non hanno alcune immagini,
8:12
S… Speaker 1 (videoplayback)
che non ti danno alcune immagini,
8:13
S… Speaker 1 (videoplayback)
sono dei circuiti dove circolano elettroni,
8:16
S… Speaker 1 (videoplayback)
neutroni,
8:17
S… Speaker 1 (videoplayback)
neurini, eccetera,
8:18
S… Speaker 1 (videoplayback)
che sono cose non visibili.
8:21
S… Speaker 1 (videoplayback)
perlomeno neanche con un telescopio.
8:24
S… Speaker 2 (videoplayback)
Ma tradotte nelle nostre immagini?
8:25
S… Speaker 1 (videoplayback)
Non è possibile,
8:26
S… Speaker 1 (videoplayback)
non è possibile.
8:27
S… Speaker 1 (videoplayback)
Appunto è lì il problema,
8:29
S… Speaker 1 (videoplayback)
il problema è proprio lì.
8:31
S… Speaker 1 (videoplayback)
Non è che noi dovremo filmare queste cose perché è assolutamente impossibile,
8:35
S… Speaker 1 (videoplayback)
ma ci troveremo di fronte a dei concetti che costringeranno la
8:39
S… Speaker 1 (videoplayback)
nostra mente,
8:40
S… Speaker 1 (videoplayback)
la nostra immaginazione a tradurre in immagini queste
8:44
S… Speaker 1 (videoplayback)
cose assolutamente impalpabili che avranno,
8:48
S… Speaker 1 (videoplayback)
secondo me,
8:49
S… Speaker 1 (videoplayback)
non parlo di un futuro immediato,
8:51
S… Speaker 1 (videoplayback)
ma parlo di un futuro abbastanza mediato,
8:54
S… Speaker 1 (videoplayback)
cioè decine d 'anni,
8:55
S… Speaker 1 (videoplayback)
avranno certamente un 'influenza su quelli che sono i rapporti umani,
8:58
S… Speaker 1 (videoplayback)
non c 'è dubbio su questo.
8:59
S… Speaker 1 (videoplayback)
Perché una persona,
9:01
S… Speaker 1 (videoplayback)
per esempio,
9:02
S… Speaker 1 (videoplayback)
facciamo il caso che io voglio raccontare la storia di un uomo che lavora in
9:06
S… Speaker 1 (videoplayback)
queste apparecchiature.
9:11
S… Speaker 1 (videoplayback)
Ma è chiaro che il suo modo di esprimersi addirittura sarà
9:15
S… Speaker 1 (videoplayback)
diverso dal nostro,
9:16
S… Speaker 1 (videoplayback)
ci sarà una certa difficoltà e quindi costringeranno noi
9:21
S… Speaker 1 (videoplayback)
e i nostri figli,
9:22
S… Speaker 1 (videoplayback)
i nostri nipoti ad adattarsi a questo nuovo comportamento
9:29
S… Speaker 1 (videoplayback)
umano,
9:30
S… Speaker 1 (videoplayback)
un nuovo modo di esprimersi,
9:31
S… Speaker 1 (videoplayback)
un nuovo sistema di comunicazione che sarà fatto anche di parole probabilmente
9:36
S… Speaker 1 (videoplayback)
diverse.
9:37
S… Speaker 2 (videoplayback)
Questo per gli argomenti e anche per,
9:39
S… Speaker 2 (videoplayback)
diciamo,
9:40
S… Speaker 2 (videoplayback)
le regole espressive di questa nuova immagine cinematografica.
9:43
S… Speaker 2 (videoplayback)
Vediamo però adesso il modo di distribuire queste immagini cinematografici.
9:47
S… Speaker 2 (videoplayback)
Ho letto l 'altro giorno una notizia che mi ha abbastanza sconcertato,
9:50
S… Speaker 2 (videoplayback)
anche se in fondo non mi è dispiaciuta,
9:52
S… Speaker 2 (videoplayback)
che grazie ai satelliti si prepara presto un nuovo modo
9:56
S… Speaker 2 (videoplayback)
di trasmettere i film che sarà possibile a voi autori.
10:00
S… Speaker 2 (videoplayback)
ai produttori di realizzare il risultato delle proprie
10:04
S… Speaker 2 (videoplayback)
fatiche in una sola notte perché un solo film potrà essere diffuso
10:08
S… Speaker 2 (videoplayback)
via satellite a dei telespettatori di tutto il mondo questo che cosa provoca
10:12
S… Speaker 2 (videoplayback)
secondo te?
10:13
S… Speaker 2 (videoplayback)
mi ricordo René Clerc me lo disse una volta ancora a Venezia molti anni fa si arriverà
10:18
S… Speaker 2 (videoplayback)
al ciclo del film che durerà un solo giorno o una sola notte e
10:22
S… Speaker 2 (videoplayback)
praticamente anziché 100 film all 'anno dovremmo farne 1000 o 2000
10:26
S… Speaker 2 (videoplayback)
tu cosa ne pensi di questo?
10:27
S… Speaker 1 (videoplayback)
penso che questo fa
10:29
S… Speaker 1 (videoplayback)
Questo nuovo fenomeno farà la gioia dei distributori e
10:33
S… Speaker 1 (videoplayback)
dei produttori perché riusciranno a incassare le
10:38
S… Speaker 1 (videoplayback)
somme spese.
10:40
S… Speaker 1 (videoplayback)
duplicate, triplicate in una notte sola anziché in anni però voi
10:44
S… Speaker 2 (videoplayback)
autori vi trovate di fronte a dover fare il giorno dopo un altro film bene,
10:48
S… Speaker 1 (videoplayback)
ben venga questa sarà una necessità estremamente
10:53
S… Speaker 1 (videoplayback)
stimolante per me io vorrei fare un film al giorno se i mezzi tecnici
10:57
S… Speaker 1 (videoplayback)
me lo consentiranno e in questo l 'elettronica può essere anche di aiuto
11:01
S… Speaker 1 (videoplayback)
perché secondo me il cinema del futuro sarà il cinema elettronico non c
11:05
S… Speaker 1 (videoplayback)
'è dubbio faremo vedere qua non solo il cinema elettronico
11:09
S… Speaker 1 (videoplayback)
quando il laser diventerà la portata di tutti,
11:12
S… Speaker 1 (videoplayback)
quando altri
11:17
S… Speaker 1 (videoplayback)
mezzi ancora da scoprire,
11:19
S… Speaker 1 (videoplayback)
probabilmente ci verranno offerti per fare questa forma
11:24
S… Speaker 1 (videoplayback)
di spettacolo che non si sa,
11:25
S… Speaker 1 (videoplayback)
il cinema digitale,
11:26
S… Speaker 1 (videoplayback)
si parla già di cinema digitale,
11:28
S… Speaker 1 (videoplayback)
ma già sappiamo per tornare al laser che si può creare uno
11:33
S… Speaker 1 (videoplayback)
spettacolo di ombre che operano all 'interno di uno schermo
11:37
S… Speaker 1 (videoplayback)
circolare.
11:38
S… Speaker 1 (videoplayback)
che sono esattamente come noi,
11:40
S… Speaker 1 (videoplayback)
io vedo te come io vedo te,
11:41
S… Speaker 1 (videoplayback)
come tu vedi me e che non esistono invece soltanto una
11:46
S… Speaker 1 (videoplayback)
specie di ologramma molto più complicato.
11:51
S… Speaker 1 (videoplayback)
Quindi ci sarà certamente una rivoluzione nel
11:56
S… Speaker 1 (videoplayback)
campo dello spettacolo e quindi anche nel campo del cinema.
11:59
S… Speaker 1 (videoplayback)
Io non sono un profeta ma posso intuire,
12:02
S… Speaker 1 (videoplayback)
sentire che qualcosa di veramente,
12:04
S… Speaker 1 (videoplayback)
una rivoluzione veramente straordinaria si sta operando,
12:08
S… Speaker 1 (videoplayback)
è già nell 'aria.
12:10
S… Speaker 2 (videoplayback)
Quindi senza fare profezie troppo lontane avresti un 'idea precisa
12:14
S… Speaker 2 (videoplayback)
da dire agli ascoltatori di quello che sarà per il centenario del cinema
12:18
S… Speaker 2 (videoplayback)
nel 95 l 'arte che tanto amiamo e che ci ossessiona.
12:22
S… Speaker 2 (videoplayback)
Di qui a dieci anni cosa sarà secondo te il cinema?
12:25
S… Speaker 1 (videoplayback)
No, non credo che di qui a dieci anni cambierà molto.
12:27
S… Speaker 1 (videoplayback)
Probabilmente già si sarà cominciato a perfezionare
12:31
S… Speaker 1 (videoplayback)
quello che è il cinema video.
12:36
S… Speaker 1 (videoplayback)
e probabilmente la sua distribuzione nelle sale,
12:39
S… Speaker 1 (videoplayback)
grandi o piccole che siano.
12:41
S… Speaker 1 (videoplayback)
Intendiamoci,
12:43
S… Speaker 1 (videoplayback)
bisogna dire che il cinema,
12:45
S… Speaker 1 (videoplayback)
di fronte a tutte queste novità che si stanno prospettando
12:50
S… Speaker 1 (videoplayback)
all 'orizzonte,
12:51
S… Speaker 1 (videoplayback)
devo dire che sta già cercando le proprie difese.
12:56
S… Speaker 1 (videoplayback)
Sempre in Giappone io ho visto uno schermo di base
13:00
S… Speaker 1 (videoplayback)
34 metri.
13:02
S… Speaker 1 (videoplayback)
E' alto 26,
13:03
S… Speaker 1 (videoplayback)
quindi enorme,
13:04
S… Speaker 1 (videoplayback)
era contenuto in un edificio veramente di proporzioni smisurate
13:09
S… Speaker 1 (videoplayback)
e proiettavano in questo schermo un film
13:13
S… Speaker 1 (videoplayback)
di un canadese che è girato sul
13:17
S… Speaker 1 (videoplayback)
volo delle anatre.
13:19
S… Speaker 1 (videoplayback)
Aveva addirittura,
13:20
S… Speaker 1 (videoplayback)
questo canadese aveva messo due anni per girare mezz 'ora di spettacolo,
13:24
S… Speaker 1 (videoplayback)
aveva addirittura inventato una macchina
13:28
S… Speaker 1 (videoplayback)
da presa che era piazzata su un deltaplano per poter volare a fianco
13:32
S… Speaker 1 (videoplayback)
di queste anatri.
13:33
S… Speaker 1 (videoplayback)
Quindi l 'ingresso di un 'ala,
13:36
S… Speaker 1 (videoplayback)
di un 'anatra lunga 15 -20 metri che entrava
13:40
S… Speaker 1 (videoplayback)
da dietro,
13:41
S… Speaker 1 (videoplayback)
dalle spalle della telecamera.
13:46
S… Speaker 1 (videoplayback)
nella macchina da presa sullo schermo era veramente una cosa che ti
13:50
S… Speaker 1 (videoplayback)
toglieva il respiro era stupendo devo dire quindi film
13:54
S… Speaker 1 (videoplayback)
su pellicolo 70 mm quindi probabilmente il cinema si sta
13:58
S… Speaker 1 (videoplayback)
già preoccupando delle proprie rivincite
14:02
S… Speaker 1 (videoplayback)
Quindi ci sarà questa lotta,
14:03
S… Speaker 1 (videoplayback)
non sarà così a breve scadenza.
14:05
S… Speaker 2 (videoplayback)
Ma in questi dieci anni sì,
14:07
S… Speaker 2 (videoplayback)
di sicuro.
14:07
S… Speaker 1 (videoplayback)
In questi dieci anni...
14:09
S… Speaker 2 (videoplayback)
Dovrebbe poter essere un 'operazione di questo tipo.
14:11
S… Speaker 2 (videoplayback)
Io ho cominciato con te,
14:13
S… Speaker 2 (videoplayback)
su di te, vorrei chiudere su di te con una tua personale interpretazione
14:17
S… Speaker 2 (videoplayback)
del tuo cinema.
14:18
S… Speaker 2 (videoplayback)
Qual è il film che ti è più caro,
14:20
S… Speaker 2 (videoplayback)
cui ti senti più legato,
14:22
S… Speaker 2 (videoplayback)
di quelli che tu hai realizzato?
14:24
S… Speaker 1 (videoplayback)
Cambia Gianluigi,
14:25
S… Speaker 1 (videoplayback)
non è sempre lo stesso.
14:26
S… Speaker 1 (videoplayback)
Cambia il mio atteggiamento.
14:31
S… Speaker 1 (videoplayback)
nei confronti dei miei film secondo gli interessi del
14:36
S… Speaker 1 (videoplayback)
momento secondo i miei pensieri secondo quello che
14:40
S… Speaker 1 (videoplayback)
in quel momento sento secondo anche le mie situazioni
14:44
S… Speaker 1 (videoplayback)
sentimentali ci sono dei momenti in cui vedere un mio vecchio film questo è il punto non
14:48
S… Speaker 1 (videoplayback)
è
14:49
S… Speaker 1 (videoplayback)
Non è tanto un giudizio sui film stessi che
14:53
S… Speaker 1 (videoplayback)
io posso dare, ma è una trance della mia vita che mi si presenta
14:57
S… Speaker 1 (videoplayback)
davanti.
14:57
S… Speaker 1 (videoplayback)
Quindi mi vengono offerte tanti ricordi,
15:01
S… Speaker 1 (videoplayback)
tanti momenti di quella vita,
15:02
S… Speaker 1 (videoplayback)
di quel della vita mia,
15:04
S… Speaker 1 (videoplayback)
di quel momento là.
15:05
S… Speaker 1 (videoplayback)
Per cui certuni mi danno certe emozioni,
15:08
S… Speaker 1 (videoplayback)
in un momento certi altri no.
15:09
S… Speaker 1 (videoplayback)
E quindi un giudizio preciso,
15:12
S… Speaker 1 (videoplayback)
distaccato.
15:14
S… Speaker 1 (videoplayback)
Sui miei film io non lo saprei dare.
15:16
S… Speaker 1 (videoplayback)
In questo momento devo dire che quello che mi interessa
15:20
S… Speaker 1 (videoplayback)
di più ancora delle cose che ho fatto è professional reporter.
15:23
S… Speaker 1 (videoplayback)
Non lo so perché.

This transcript was generated by AI (automatic speech recognition). May contain errors — verify against the original audio for critical use. AI policy

❤️ Love STT.ai? Chii shamwari dzako!
_Zvinyorwa
Tinya Summarize kuti uwane AI ongororo yechinyorwa ichi.
Kuongorora...
Ask AI About This Transcript
Kubvunza chero chinhu nezve iyi transcript - AI ichawana zvinyorwa zvinokosha uye mashoko.