Insensato Coração - Cap 01 [audio]
Nov 06, 2026 17:32
· 1:07:44
· Spanish
· Whisper Turbo
· 8 Høgtalar
Denne transkripsjonen utgår om 28 dagar.
Oppgrader til permanent lagring →
Berre vising
0:35
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ay, claro! ¡Tempestad de foco d'água!
0:37
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ele tiene que aprender que no puede pegar alguien a dele!
0:38
S…
Speaker 3 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Es una mierda de un cariño de bombero!
0:40
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Tiene que aprender!
0:42
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
para brincar, Raúl! ¡Ia devolver!
0:43
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Escondeu na mochila por qué!
0:45
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡A professora pegó com a boca na motilla!
0:46
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡No sé por qué está tanta importancia, así que un negocio a tola!
0:49
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Roubó!
0:50
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Un brinquedo de coleguinha!
0:51
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Vanda!
0:52
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Roubó!
0:53
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Você no habla así de mi hijo!
0:54
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Você da cobertura y aún no dejó que él no fuese para la escuela!
0:57
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ah, oi! ¡Ele va a volver para la escuela daqui a algunos días!
1:00
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Es un príncipezinho de casa, cheio de vontades!
1:03
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Es eso que da!
1:04
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Pues una cosa te garantizo!
1:06
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Puedo escribir, Ivana
1:08
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
O Pedro, usted no va a estragar
2:11
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Suscríbete al canal!
2:14
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Tú también mereces,
2:15
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no? El otario tiene que perder las calças.
2:16
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Yo mismo programé las máquinas de aquí.
2:19
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
No sé,
2:20
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
a mixtaría que las cocinan por día.
2:22
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Si se acordar de buen humor,
2:23
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
yo hasta dejar la máquina perder un juego a cada 30.
2:26
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Pero el café quedó amargo de ahí da noche.
2:29
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Jogador ningún va a ver un níquel.
2:32
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Está embolsando una grana preta,
2:33
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿eh? Yo era solo técnico aquí,
2:35
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no? Ganaba una mixtaría.
2:37
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
El dono del bicho aquí en la área que embolsa todo.
2:40
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Pero le dije a ti cuando a ti se conocí.
2:42
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Yo estoy montando mi propio negocio.
2:44
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Bicheira es una concurrencia perigosa.
2:46
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Pero en el interior hay muchas ciudades que han pasado batido.
2:49
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Para ellos no compensa.
2:51
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Demoran mucho para recoger el dinero.
2:54
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Fue impingado.
2:55
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Entiende?
2:55
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Y es ahí que voy a invertir.
2:57
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Nos vamos.
2:59
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Me gusté de tu autoconfianza,
3:02
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Fray.
3:03
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Pero necesita más que eso para me convencer.
3:06
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Este
3:17
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
juego que yo mismo programeí y diseñé.
3:19
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
La primera fornada está saliendo ahora.
3:21
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Para comenzar a rendir de verdad,
3:23
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
necesito más dinero para invertir.
3:25
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Cuánto?
3:26
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
100 mil.
3:27
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Para ontem.
3:28
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Yo
3:32
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
abrí toda mi operación para usted.
3:34
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Un negocio de extremo sigilo y confianza.
3:37
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Siempre fue recomendado,
3:38
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
no me dice ahora que está duro.
3:40
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Só extrañé a pressa.
3:41
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Cuando te conocí,
3:42
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
usted habló de un faturamiento de 100 mil.
3:43
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Cuando todo el baile esté en la calle,
3:46
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
más de 200 máquinas,
3:47
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
100 mil es pinto.
3:48
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿De acuerdo?
3:50
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
En el inicio del mes el pueblo juega porque entró salario,
3:53
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
está feliz, acha que puede ficar rico,
3:55
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿entende?
3:55
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Y al final juega porque ficou duro de nuevo y es topo cualquier
3:59
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
cosa.
4:00
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Edificante.
4:01
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
El balancio entre la esperanza y el desespero.
4:04
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
En esta hora yo fico orgulloso del brasileño,
4:07
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿sabes?
4:07
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Fico feliz de saber como es fácil tirar dinero de este pueblo.
4:11
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Pero si me garante un faturamiento de 100 mil por año,
4:15
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
yo...
4:16
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
No ganado,
4:16
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
100 mil por mes.
4:19
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Eso si nos damos azar.
4:20
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Esta grana estará en tu mano.
4:23
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Sócio.
4:25
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Feito.
4:26
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Para
4:42
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
qué? Muchas gracias.
4:43
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Un buen vuelo.
4:44
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Un placer.
4:44
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Com licencia.
4:46
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Vale?
4:49
S…
Speaker 6 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Me gustó. Me gustó.
4:50
S…
Speaker 6 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Me gustó.
4:50
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Me gustó.
4:51
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Mi sueño es un día ser piloto de avión,
4:52
S…
Speaker 6 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
como tú.
4:53
S…
Speaker 3 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Es verdad?
4:53
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Garanta que no se arrependerá.
4:55
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Por qué?
4:55
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Porque no existe nada mejor que dominar un avión.
4:58
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Nada.
5:01
S…
Speaker 6 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias!
5:26
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
A prefeitura va a hacer un montón de obras aquí en la región.
5:28
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
El valor de los terrenos va a disparar.
5:30
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Só que casi nadie está sabiendo.
5:31
S…
Speaker 8 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Imagina,
5:32
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
están pediendo solo 100 mil reais en un terreno de estos,
5:35
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
cara.
5:35
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ahí es esperar el valor triplicar,
5:37
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
cuadruplicar y vender para algún emprendimiento turístico.
5:40
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Entonces,
5:53
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no es el máximo?
5:54
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Si usted tiene tanta certeza,
5:56
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
sí. Pedro,
5:58
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
usted va a me dar una fuerza para el papá me prestar esa grana,
6:01
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no va, no?
6:02
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Dice para él que se vio el terreno y que vale la pena.
6:04
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Voy
6:09
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
a dar esa fuerza, sí,
6:09
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
hermano.
6:11
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Grande garota.
6:12
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Negócio de la China,
6:16
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
no hay error.
6:17
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Claro que su padre va a emprestar el dinero,
6:20
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no, mi amor?
6:21
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Era grande chance,
6:23
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
padre. ¿Cuántas veces he oído esta frase?
6:25
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Pero aquel negocio de importación de carros,
6:30
S…
Speaker 3 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
el Leo no dio fue suerte,
6:31
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no? Yo vi el terreno,
6:32
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
padre. Creo que debería emprestar.
6:34
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Estoy hablando para el bien.
6:35
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Vive pediendo dinero para especulación,
6:39
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
no fue una vez o dos.
6:41
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Un día fue bar para turista,
6:43
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
otro día fue exportación de prancha de surf,
6:46
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
criación de ostra.
6:47
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Estoy pagando empréstimo hasta hoy en el banco.
6:49
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Si quebra la cara más una vez y quien fica con la dívida soy yo.
6:53
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Como las otras veces,
6:54
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no? Está en la hora de caer en la real,
6:57
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
mi hijo.
6:58
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Amadurecer,
6:59
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
colocar los pies en el chambre.
7:00
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Debería estar preocupado con su trabajo en el escritaje,
7:03
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
eso sí.
7:03
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Veja,
7:04
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Pedro, su hermano,
7:05
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
sí, lleva la vida a serio.
7:06
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Chega de porra louquice,
7:10
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Leonardo.
7:10
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Para el propio bien.
7:14
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Necesito tener más paciencia con su hijo y más cariño.
7:17
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Justamente porque tengo cariño que no puedo más pasar la cabeza.
7:21
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Venga Raúl, venga, senta aquí.
7:22
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Mi amor, sé que se entiende que los niños son diferentes.
7:24
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Cada uno tiene su temperamento.
7:26
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Sí, Ivana, para de bater en la misma tela.
7:28
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ah, usted solo gosta de peso.
7:29
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
No dice eso.
7:30
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ah, hasta los muebles de casa saben que usted solo gosta de peso.
7:33
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Yo amo, yo amo mis dos hijos.
7:35
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
El Pedro tiene juicio,
7:36
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
el Léo no tiene.
7:37
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Pero hay una chance.
7:38
S…
Speaker 3 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Más chance!
7:39
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Más chance!
7:39
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Más chance! ¡Más chance!
7:41
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Más chance que tengo dado estos años todos,
7:42
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Wanda!
7:43
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Sabes por qué cobro la responsabilidad de Leonardo?
7:45
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Porque yo...
7:46
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
no desistí de él.
7:47
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
El Léo tiene jeito, pero no es así.
7:49
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
No, que el dinero yo le do.
7:51
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Él aprontó, no fue una vez...
7:52
S…
Speaker 6 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Pero es una última chance.
7:53
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Es una última chance antes del nuestro aniversario de casamiento.
7:57
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Si hubiera un clima entre ustedes, los convidados van a ver.
8:00
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ah, Raúl, ¿se no va a querer estragar la nuestra fiesta, ¿no?
8:03
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Hay cosas más importantes en la vida que esta fiesta.
8:06
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ah, ¿eh?
8:07
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Va a dejar pasar en blancas nuevas y se arrepender de haber casado conmigo?
8:12
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Venga.
8:12
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Venga.
8:13
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Venga,
8:14
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Wandinha.
8:15
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Estoy haciendo esta oferta.
8:16
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Porque sé,
8:18
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
sé.
8:18
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Como es importante para ti.
8:20
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Te amo.
8:23
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Me ama.
8:24
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Este pedido descabido de Léo no tiene nada a ver
8:28
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
con nosotros.
8:28
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Você tiene cara de pau de decir que me ama!
8:31
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Y no amo.
8:31
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Você critica todo lo que hago y vive me criticando!
8:34
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Vamos ver el cartón de crédito estourar y aplaudir!
8:37
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Au! ¡Pelo amor de Dios!
8:38
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Todo mundo tiene el derecho de querer una vida un poco mejor!
8:40
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡A administradora!
8:41
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡A administradora ligó!
8:42
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ese vestido que compró ahí para esta festa!
8:45
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Pasó del limite de nuevo!
8:46
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Precisaba de mi autorización!
8:48
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Esto no puede continuar,
8:49
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Wanda!
8:49
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Au!
8:52
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿No lo autorizó?
8:53
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Yo iba a autorizar la compra de un vestido de más de 10 mil,
8:56
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no?
8:57
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Una ropa especial!
8:59
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Puedo pagar 8 veces en cheques predatados!
9:02
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Oh,
9:04
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
mi amor!
9:04
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Vocé va a ser la mujer más linda de esta fiesta,
9:08
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
sea la que vestido sea!
9:13
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Más bonita aún!
9:14
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Só se tirar el vestido!
9:15
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡No me enrola,
9:16
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
no! ¡No me enrola,
9:17
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
no! ¡No me enrola,
9:17
S…
Speaker 8 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
no porque no compra mi vestido nuevo,
9:19
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
no da atención,
9:20
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
no ayuda nuestro hijo,
9:21
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
no da menor bola para nuestro aniversario de casamiento.
9:23
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ah, quer saber?
9:23
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Yo quiero que se vaya para el inferno!
9:25
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Oi!
9:36
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Bom día!
9:37
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Es da CTA y yo quería hablar con Pedro Brandão.
9:40
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Temos que marcar el día de venir al río y hacer los últimos testes en el
9:44
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
examen para piloto.
9:45
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Claro!
9:46
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Claro!
9:47
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Estoy entendiendo lo que es importante,
9:48
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
sí.
9:49
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Diz un número para mí!
9:51
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Puedo hablar!
9:53
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Está anotando!
9:55
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Uhum. Sete e meia.
10:00
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Muy bien.
10:00
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Puedo dejar que le dé el recado así que el Pedro llega.
10:03
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ele!
10:07
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ele,
10:08
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Leo! ¡Lá viene nuestro atleta!
10:10
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Me da una corrida para aliviar.
10:12
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Esperando el teléfono de la CTA.
10:14
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Es verdad?
10:15
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Última fase de selección.
10:16
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Imaginó?
10:18
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Pilota de un jantón!
10:19
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Eles
10:24
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
están demorando para me ligar!
10:25
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡No esquenta nunca!
10:27
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Es claro que el gente de la CTA siempre necesita de un piloto con sus cualidades.
10:30
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Su hermano tiene razón,
10:32
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
hijo.
10:32
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Que empresa no me gustaría tener un funcionario hecho usted?
10:35
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
La torcida de madre no vale.
10:37
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Toma una ducha.
10:39
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
La Luciana está me esperando.
10:40
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Y
10:47
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
usted, hijo?
10:49
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
va a tener todo lo que siempre mereció también.
10:52
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Yo voy a doblar su padre
10:54
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
para te emprestar el dinero
10:55
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
para comprar el terreno.
10:56
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Y va a ver.
10:57
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Tenho certeza que você vai ser um grande empresario.
11:01
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Predestinação, filho.
11:03
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Eu não vou deixar seu pai atrapalhar com misquinharia.
11:10
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Quiero que você me traga.
11:14
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Que você me trague.
11:21
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Quiero que você me trombe.
11:25
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Y el calor,
11:26
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
mis preparativos.
11:28
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ay, no tengo tiempo ni de me cozar,
11:30
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Julio.
11:30
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Luciana va a ser la noiva más linda que Santa Catarina.
11:32
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ya sé.
11:34
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Pedro acha que todo el mundo que nos invitamos a la iglesia,
11:37
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
nos invitamos a la recepción también?
11:39
S…
Speaker 3 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Qué piensas de eso,
11:40
S…
Speaker 3 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Julio?
11:40
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Yo creo más bien.
11:41
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
No teníamos balas para una recepción para más de 100 personas.
11:44
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Después, yo creo que es mejor que nos llamamos más íntimos.
11:47
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Sí, pero casi no vamos ganar presentes,
11:49
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no? Ahí fui y coloqué el listo en cinco lojas.
11:52
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Claro!
11:53
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ven,
11:54
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
amor! Mi hija tiró la suerte grande.
11:58
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Tienes certeza que Pedro será el marido del mundo?
12:01
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
El Léo es muy diferente del hermano,
12:03
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no? ¿El Léo?
12:05
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Lá es vino de otra pipa,
12:07
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
hija.
12:08
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Acerta con la familia.
12:10
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Tengo hasta pena del Raúl y de la Wanda por las cosas que comento.
12:14
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Mira,
12:14
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
va a comenzar.
12:15
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Vamos a ver.
12:16
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Leal,
12:19
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
tu papá pediu para nos llevar los troféus para Lange.
12:22
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Quería agradecer
12:27
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
la presencia de todos ustedes y para entregar los troféus
12:31
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
de Global Sport a nuestra patrocinadora,
12:33
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
a los vencedores del campeonato de kitesurf,
12:37
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Felipe Massa,
12:39
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
al desfile
12:57
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
de moda praia de nuestra querida Ingrid Bela Vista.
13:08
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Yo pensaba muy oportuno un soprano para el almuerzo.
13:12
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Un cozido,
13:12
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
una feijoada.
13:13
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Zuleika, iam achar que o Raúl está na pindaíba.
13:15
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Sabe como essa gente gosta de criticar.
13:18
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ai, que pobreza.
13:19
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Quem der mais de tapafude,
13:21
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Zuleika?
13:21
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Eu vou contratar um buffet de primeira,
13:23
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
o Evandro.
13:24
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
35 anos de casada é o mínimo que se pode esperar.
13:27
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Eu não lembro por que vocês vão comemorar as bodas de prata,
13:31
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Evandro. Mamãe estava doente,
13:32
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
estava nas últimas,
13:33
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
não lembro, estado terminal.
13:34
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
E houve quem dissesse que foi economia.
13:36
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Tem que ser um baita festão para tapar a boca dessa gente.
13:41
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Quiero hacer algo diferente,
13:42
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
algo emocionado,
13:44
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Raúl.
13:44
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Él ha trabajado tanto,
13:46
S…
Speaker 8 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
coitado.
13:46
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Todos los padres vienen?
13:48
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Todos,
13:49
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
incluso el pueblo de Porto Alegre.
13:50
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Es una pena que nadie sepa del parado de Humberto,
13:53
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no? Hace tanto tiempo que los hermanos no se vean.
13:56
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Es eso,
13:58
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
tía. Un video con el depoimiento de todo el mundo que se conoce desde
14:02
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
el namoro.
14:03
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Noivado.
14:04
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Lo vi en la fiesta de los padres de Gustavo.
14:07
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Pues yo tengo certeza que papá va a se amarrar!
14:09
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Alguna cosa se debe estar queriendo,
14:11
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Raúl?
14:12
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Preciso querer algo para hacer una sorpresa bacana para mi papá.
14:15
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Y va a querer enganar su tía,
14:16
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Leonardo?
14:17
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Desde criança,
14:19
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
nunca pregó pregos sin estopa.
14:20
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ahora,
14:23
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
sorpresa bonita,
14:24
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
bonita mesmo,
14:25
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
era si conseguísse localizar su tío Humberto.
14:29
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Seu papá siempre adoró,
14:30
S…
Speaker 8 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
el hermano ya imaginó emoción?
14:32
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Los dos se reencontrarem en esa altura de la vida.
14:35
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Claro!
14:36
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Pero que puedes tener idea de dónde está el tío?
14:38
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Olga y Floriano, no cuesta intentar.
14:41
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Liga para Porto Alegre.
14:45
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Aquí el pedido.
14:46
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Es para el jatino de aquel Playboy Narigú, en el hangar 6.
14:50
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Gasolina?
14:50
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
No, querosene.
14:52
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Confere todo, ¿eh?
14:53
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
No se distrae con la mujer del Playboy.
14:55
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Puedes dejar?
14:59
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Zacar!
15:00
S…
Speaker 2 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Claro. ¿Bien? ¿Bien? Preciso de un favor tu, cara.
15:05
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Tengo cámara de vídeo.
15:06
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Ainda está buena?
15:07
S…
Speaker 3 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Tranquilo.
15:07
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
La semana pasada hice una grana legal con ella,
15:10
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
grabó una batizada.
15:11
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Sabe que mi sueño era dejar la firma aquí para vivir solo esto,
15:14
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no? Es un salario fixo,
15:16
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿sabe cómo es que es?
15:16
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Qué me empresta a ella?
15:19
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Quiero hacer un vídeo para el aniversario de casamiento de mis padres.
15:22
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Está buena.
15:23
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Puedo te enseñar a editar,
15:25
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
te dar unos toques.
15:25
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Maravilla.
15:26
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Amanhã mismo estoy para Porto Alegre.
15:29
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Voy a empezar con el primo de mi padre,
15:30
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
que mora ahí.
15:31
S…
Speaker 8 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ay, Léo,
15:31
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
que buena idea!
15:32
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Su madre va a estar emocionadísima.
15:35
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ainda bien que usted se lembró de pedir nuestro depoimiento,
15:39
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Léo.
15:40
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Yo fui la primera persona con quien Raúl habló cuando conoció
15:44
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
la banda.
15:44
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Es verdad!
15:45
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Me recuerda como si fuera hoy.
15:47
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Y ahí,
15:49
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Léo?
15:49
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ey!
15:49
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Pedro,
15:50
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿eh? No vio con usted por qué?
15:52
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Está muy ocupado.
15:53
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Y también,
15:55
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Pedro no es emotivo como yo.
15:57
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Leo, ¿quién más va a dar depoimento en este vídeo?
16:00
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Todo el mundo que yo conseguí,
16:02
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no? Pero ustedes son los más próximos.
16:05
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Quería mucho conseguir encontrar el tío Humberto para convidá -lo a la fiesta,
16:09
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
pero nadie sabe de él.
16:10
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Hace tiempo que él no manda más carta para el papá,
16:13
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no es, papá?
16:13
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Es,
16:14
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
es,
16:15
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
es.
16:16
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Humberto es así mismo,
16:17
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
él no se liga mucho en la familia.
16:20
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Es el jeito de él,
16:22
S…
Speaker 6 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no? Ah,
16:23
S…
Speaker 6 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
eso.
16:26
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Hernando, tengo una cliente procurando allí en la loja.
16:29
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Voy a la.
16:30
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
No olvides de esto aquí.
16:31
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ya volto.
16:32
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Valeu.
16:32
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Y el Pedro está tan ocupado así con
16:36
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
qué? Preparativos para el casamiento,
16:39
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no? También está pleiteando empleo en una empresa de avión grande.
16:42
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Tengo que hacer testes,
16:44
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
esas cosas.
16:44
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Y se acha,
16:46
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Léo, que va a dar certo con esta Luciana?
16:49
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Mira,
16:52
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
acá entre nosotros,
16:53
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
creo que la Luciana no es mujer para mi hermano,
16:55
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
no. Pero yo no tengo derecho de me intrometer,
16:57
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿no?
16:58
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Yo, por ejemplo.
16:59
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Crees que iba a combinar más con él?
17:02
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Tú es la cunhada que yo pedí a Dios.
17:04
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Creo que mi hermano bien que merecía,
17:07
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
cambiando de assunto completamente.
17:10
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Quería tanto encontrar tío Humberto para llamar a él a la fiesta.
17:14
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Las cartas de él vinieron con el selo de Montevideo.
17:22
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Quiero decir que estoy prohibido de ver mi noiva.
17:24
S…
Speaker 3 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Claro.
17:24
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Qué aparición cerrada es esta?
17:27
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Pedro, estás inventando el vestido del casamiento.
17:29
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Nunca o vio decir que da azar.
17:31
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
No se debe decir esa palabra.
17:33
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Traz más suerte.
17:35
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ok, gente.
17:35
S…
Speaker 4 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ok, voy y volto a otra vez.
17:37
S…
Speaker 6 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Eso, eso.
17:38
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Volta siempre que quieras.
17:40
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Siempre que la Lucena no estive inventando el vestido del casamiento.
17:43
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Está lindo.
17:48
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Oh, está linda mesmo!
17:49
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ay!
17:50
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Vai tener más alguna prueba?
17:51
S…
Speaker 3 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡No, esta es la última!
17:52
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ay!
17:53
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Dá una olhadinha aquí!
17:54
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Precisa apertar un poquito!
17:55
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ay,
17:56
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
mamá! ¡Yo estoy tan feliz que usted va a se casar con Pedro!
17:58
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Tan feliz!
17:59
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Vai ser una ceremonia linda!
18:01
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Eles me mostraron las músicas que escogieron!
18:04
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡A que yo más gusté fue el adagio de Albinone!
18:07
S…
Speaker 3 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ay, mamá!
18:08
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Y a Marina,
18:11
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Lu, ¿deó alguna noticia?
18:12
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ah, ella ligó ontem de Milón!
18:13
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Quién es Marina!
18:15
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ah, yo ya comenté,
18:16
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
nenén, solo tiene cabeza para fofos.
18:18
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Marina es aquella amiga de Luciana,
18:20
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
tia nenén.
18:21
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ellas hicieron pós -graduação juntos en Estados Unidos.
18:23
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ella va a ser madrinha del casamento.
18:24
S…
Speaker 8 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ah, rica,
18:25
S…
Speaker 3 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
lembrei.
18:26
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ella está trabajando en
18:30
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Milón.
18:30
S…
Speaker 6 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Ella llega hoy en Rio.
18:32
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Dice que así que resolver los asuntos de trabajo,
18:34
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
ella viaja para acá.
18:35
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Pelo menos no va a llegar a la hora del casamento.
18:37
S…
Speaker 6 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Imagina gente,
18:39
S…
Speaker 6 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
ella va a ser nuestra madrinha,
18:40
S…
Speaker 1 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
y aún no conoce el Pedro.
18:42
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ay, Lu,
18:43
S…
Speaker 7 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
estoy tan feliz por usted,
18:45
S…
Speaker 3 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
tan feliz!
18:46
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¡Ay,
18:47
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
Luazinha!
18:49
S…
Speaker 5 (Insensato Coração - Cap 01 [audio])
¿Puedes dejar
Denne transkripsjonen er laga av AI (automatisk talegjenkjenning). Kan innehalda feil – sjekk mot originallyden for kritisk bruk. AI-regel
Samandrag
Trykk på Oppsummer for å laga eit AI- samandrag av denne transkripsjonen.
Samanfattar & # 160; …
Spør AI om denne transkripsjonen
Spør noko om denne transkripsjonen — AI vil finne relevante delar og svare.