Y3SO21_boceno_S_02
Jun 19, 2026 18:52
· 1:42:04
· French
· Whisper Turbo
· 2 speakers
මෙම පිටපත කල් ඉකුත් වේ 26 දවස්.
ස්ථිර ගබඩාව සඳහා උසස් →
පෙන්වමින් පමණක්
0:00
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Je vous ai parlé de Beck.
0:01
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
J 'ai dû vous dire de mémoire la différence entre danger et risque.
0:05
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Oui,
0:10
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ce que je vous disais tout de suite sur François
0:15
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Evalde,
0:16
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
qui est un économiste.
0:17
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Evalde,
0:18
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça s 'écrit pas comme ça se prononce.
0:21
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
François Evalde,
0:25
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
avec une méjuscule,
0:27
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça serait mieux.
0:34
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
François Evald,
0:35
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est un économiste qui a proposé il y a quelques années une typologie sur le rapport
0:39
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
au risque.
0:40
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Ça permet de savoir dans quelle période...
0:42
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
social historique qu 'on est.
0:43
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc pour lui,
0:44
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
il y a trois grandes périodes sociales
0:49
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
historiques par rapport au risque,
0:50
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
en France en tout cas.
0:51
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Mais ça peut s 'appliquer aussi,
0:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça peut se généraliser à l 'Europe ou à l 'Occident,
0:57
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
même si les déclinaisons sont différentes en fonction des pays,
1:00
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
parce que vous le savez,
1:01
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
nos cultures nationales font que le risque,
1:05
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
la gestion du risque en France...
1:07
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ou la gestion du risque en Angleterre,
1:09
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
en Grande -Bretagne,
1:10
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
pardon, ou aux États -Unis,
1:11
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ce n 'est pas exactement la même chose.
1:12
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Essayez de tomber malade en France,
1:14
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
essayez de tomber malade en Grande -Bretagne,
1:16
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ou essayez de tomber malade aux États -Unis,
1:20
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
vous verrez la manière dont les pouvoirs
1:25
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
publics, ou la manière dont la médecine libérale se met à votre
1:29
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
disposition,
1:30
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
n 'est pas du tout la même,
1:32
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
y compris, rappelez -vous,
1:34
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
mais vous êtes jeune,
1:35
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
donc c 'est peut -être...
1:37
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
Difficile pour vous de vous rappeler,
1:39
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
mais quand Barack Obama a été élu pour la première fois,
1:42
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
un de ses slogans,
1:44
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
un de ses points de campagne électorale,
1:48
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'était la protection sociale.
1:49
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et l 'Obamacare,
1:51
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
qui pour la France serait un recul
1:56
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
du point de vue de la prise en compte de la santé,
2:00
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
l 'Obamacare...
2:03
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
a eu des difficultés pour passer aux États -Unis,
2:05
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
et le futur ex -président américain Donald Trump,
2:09
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
aussitôt qu 'il est arrivé aux affaires,
2:11
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
n 'a eu qu 'une obsession,
2:13
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'était de casser ce que Obama avait...
2:19
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
timidement avancé,
2:20
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
comme relevant de la protection de la
2:24
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
santé des individus aux États -Unis.
2:26
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc, quand je dis que c 'est applicable,
2:28
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
parce que je vais vous proposer que c 'est applicable à l 'ensemble des sociétés occidentales,
2:31
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est aussi très discutable,
2:33
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
parce que c 'est aussi très culturel.
2:35
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc, ce qui est une chose qui est vraie,
2:37
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est que je crois que vous l 'avez dit la semaine dernière,
2:39
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est que le mot risque,
2:41
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça vient de l 'italien risco.
2:45
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
qui vient lui -même du latin « resecum ».
2:47
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Alors là, c 'est assez facile,
2:48
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
il suffit d 'aller voir dans les dictionnaires.
2:50
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et « resecum »,
2:51
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça veut dire, dans votre petit dictionnaire de français latin,
2:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça veut dire « ce qui coupe ».
2:55
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et donc,
2:56
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
« ce qui coupe »,
2:57
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça renvoie à l 'écueil,
2:58
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
je vous l 'ai dit, je crois,
2:59
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
à l 'écueil qui menace les traves des navires,
3:02
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
et en particulier les navires de commerce.
3:05
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
L 'idée du risque risco,
3:09
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça renvoie à l 'ensemble des dangers qui
3:14
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
menacent les navires en mer,
3:17
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ou pour les Suisses,
3:18
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
sur le lac Léman.
3:19
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Mais il y a quand même des tempêtes sur le lac Léman aussi.
3:23
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Sans tomber dans l 'image du Titanic,
3:27
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
l 'idée c 'est de voir comment est -ce que les...
3:32
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
L 'esprit humain,
3:33
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
les individus se donnent les moyens de maîtrise du
3:39
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
commerce.
3:40
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et comment est -ce qu 'on maîtrise le commerce ?
3:43
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Eh bien, entre autres, en mettant en place des assurances.
3:46
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
En mettant en place des assurances,
3:49
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
et vous le savez,
3:50
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
vous êtes en sociologie,
3:51
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
le principe de l 'assurance,
3:52
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ce n 'est pas un principe,
3:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
entre guillemets,
3:54
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
naturel, c 'est un principe social.
3:56
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et donc les assurances sont nées un jour de cette idée,
4:00
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
et que les assurances sont nées en gros au XIVe
4:04
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
siècle, à Gênes en particulier,
4:06
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
à Gênes et à Venise,
4:07
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
qui étaient deux ports italiens concurrents,
4:10
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
enfin deux ports qui sont situés actuellement dans la République italienne,
4:13
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
mais à l 'époque Venise était
4:17
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
indépendante et Gênes aussi,
4:19
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
donc il y avait une forme de concurrence.
4:21
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et ce que je veux simplement dire par là,
4:23
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est que le XIVe siècle,
4:25
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
même si ça vous semble peut -être un petit peu éloigné,
4:27
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ce qui n 'est pas correctement faux,
4:29
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
mais le XIVe siècle nait un concept
4:33
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
franchement moderne,
4:34
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est celui du risque.
4:38
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
L 'idée,
4:39
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est qu 'avec le risque,
4:41
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
on met à mal un principe qui fonctionnait tout à fait
4:45
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
bien jusque -là.
4:46
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
C 'est le principe du destin,
4:48
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
de la fatalité,
4:50
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
de la providence.
4:51
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et fatalité,
4:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
providence ou destin,
4:54
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
étaient des schémas explicatifs qui ont précédé.
5:00
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
qui ont précédé le risque.
5:04
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et vous voyez bien,
5:04
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
il y a même une expression dans le
5:09
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
vocabulaire politique français qui joue sur ces
5:13
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
notions -là.
5:14
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Quand on parle d 'État -providence,
5:16
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
et l 'État -providence,
5:17
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est...
5:18
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
C 'est le type de commentaires qu 'on entend actuellement,
5:22
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
vous avez peut -être entendu ces jours -ci,
5:25
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
les commentateurs qui disent que nous sommes dans une situation
5:29
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
du retour de l 'État -providence.
5:31
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Le retour de l 'État -providence,
5:32
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est Emmanuel Macron qui dit « quoi
5:37
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
qu 'il en coûte ».
5:38
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
« Quoi qu 'il en coûte »,
5:40
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça veut dire qu 'il va protéger,
5:42
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
l 'État a vocation à protéger les individus.
5:46
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
quoi qu 'il en coûte.
5:47
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc l 'état -providence,
5:48
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est la sécurité sociale,
5:50
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est les allocations au logement dont vous connaissez
5:54
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
bien l 'existence parce qu 'elles ont été réduites il y a peu.
5:58
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc tout ça,
6:00
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça forme l 'état -providence.
6:02
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Mais donc, en tout cas,
6:03
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
le risque est venu remplacer la providence,
6:05
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
est venu remplacer le destin,
6:07
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
est venu remplacer la fatalité.
6:09
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Vous savez, la fatalité,
6:10
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est quand vous mettez vos deux points fermés sur vos hanches en disant
6:15
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ce n 'est pas possible,
6:16
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
qu 'est -ce qui se passe ?
6:19
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Ou alors, c 'est comme ça,
6:20
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça devait arriver.
6:21
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Eh bien,
6:22
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
le risque, justement,
6:23
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
est venu remplacer tout ça.
6:24
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Alors,
6:25
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
après ça,
6:26
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
François Evald,
6:28
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
en 1993,
6:30
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
donc siècle dernier,
6:32
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
38 ans maintenant,
6:35
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
donc beaucoup plus que votre âge,
6:37
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
nous propose une classification qui est toujours
6:41
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
utile.
6:43
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
pour vous,
6:44
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
j 'ai envie de dire,
6:45
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
pour vous projeter dans l 'évolution de la notion du risque,
6:48
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
l 'évolution en fait dans sa déclinaison
6:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
sociale.
6:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
François Evald nous propose trois grands
6:58
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
temps, trois grands rythmes.
6:59
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
C 'est celui de la prévoyance.
7:02
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Le premier moment,
7:04
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ce serait celui de la prévoyance.
7:06
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Le
7:13
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
deuxième temps,
7:13
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ce serait celui de la prévention.
7:22
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
La prévoyance,
7:23
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est le XIXe siècle,
7:24
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
la prévention,
7:25
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est le XXe,
7:26
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
et le principe de précaution,
7:30
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est fin XXe,
7:31
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est le troisième élément.
7:33
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Fin
7:41
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
XXe, c 'est le principe de précaution,
7:43
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
dont je vous parlerai un tout petit peu.
7:45
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc,
7:47
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
trois temps,
7:49
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
trois temps modernes,
7:50
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
quand même,
7:51
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
trois temps modernes,
7:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
prévoyance, prévention,
7:54
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
et principe de précaution,
7:56
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
je vais essayer rapidement de...
7:59
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
de vous montrer ce que c 'est.
8:01
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
La prévoyance,
8:03
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est quoi ?
8:03
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Vous connaissez la prévoyance.
8:06
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
La prévoyance,
8:06
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
vous la connaissez,
8:07
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
elle est encore là.
8:08
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Vous connaissez certainement une structure
8:14
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
bancaire.
8:14
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Vous avez un écureuil qui est stylisé.
8:17
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
L 'écureuil,
8:20
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
vous voyez bien, le symbole de l 'écureuil,
8:21
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est le petit animal qui est pendant...
8:27
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
sans se rapprocher nécessairement des fables de la fontaine,
8:30
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
mais c 'est l 'écureuil,
8:31
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est celui qui va amasser des noisettes,
8:35
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
en tout cas c 'est comme ça qu 'on l 'imagine,
8:39
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
qui va amasser des noisettes au mois
8:43
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
de septembre, octobre,
8:43
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
novembre, quand les noisettes sont encore fraîches en septembre,
8:47
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
et qui va pouvoir mettre
8:51
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
en place un stock.
8:54
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
un stock pour pouvoir vivre passé d 'hiver.
8:57
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et donc l 'idée c 'est que la prévoyance du XIXe siècle
9:01
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
vise à chercher à
9:06
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
prémunir les individus et les sociétés contre les conséquences
9:10
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
du risque.
9:10
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc la prévoyance c 'est le risque conjugué
9:15
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
avec les conséquences du risque.
9:19
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc il s 'agit de se prémunir des risques.
9:22
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et donc,
9:23
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
quand je dis ça,
9:24
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
il faut clairement que vous pensiez qu 'il ne s 'agit pas d 'agir
9:28
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
sur les causes du risque.
9:29
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Il faut se prémunir du risque.
9:32
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
On n 'agit pas sur les causes du risque,
9:35
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
tout simplement parce qu 'on identifie très très mal le risque.
9:38
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Comment est -ce qu 'on se...
9:41
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
prémunit des conséquences du risque en indemnisant les dommages.
9:44
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Lorsque vous avez un accident domestique,
9:48
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
un accident de la vie,
9:51
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
un accident automobile,
9:52
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
peu importe,
9:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
votre assurance vous
9:57
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
prémunit des conséquences de l 'accident.
10:00
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
L 'assurance,
10:01
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
dans un premier temps,
10:02
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ne juge pas des causes de l 'accident.
10:04
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
La responsabilité de l 'accident,
10:07
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
après, c 'est encore une autre histoire,
10:08
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
mais dans un premier temps,
10:10
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
il s 'agit pour l 'assurance d 'indemniser les dommages.
10:12
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et donc,
10:14
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
tout ça, ça a aussi une histoire,
10:16
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
parce que les risques,
10:20
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
et en particulier les risques liés aux accidents du travail,
10:23
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est une histoire récente,
10:27
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
à savoir qu 'en France,
10:29
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
La mise en place de protocoles,
10:33
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
de procédures,
10:34
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
de mesures,
10:34
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
de réparations liées aux accidents du travail,
10:37
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est une loi dans la législation française,
10:42
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est une loi de 1898.
10:43
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
1898,
10:48
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est la loi sur
10:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
les accidents du travail.
11:00
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
1898, loi sur les accidents du travail,
11:02
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est une loi fondamentale dans le droit social français,
11:05
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
tout simplement parce qu 'à ce moment
11:09
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
-là, en 1898,
11:11
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
que dit la loi ?
11:13
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
La loi dit que l 'accident du travail est inhérent
11:17
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
à l 'activité de production.
11:19
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
C 'est -à -dire que la loi 1898
11:24
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
remplace la faute de l 'ouvrier.
11:28
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
remplace la faute de l 'ouvrier.
11:30
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Jusque -là,
11:30
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
lorsque l 'ouvrier est victime d 'un accident,
11:34
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
il est confronté à un accident du travail,
11:36
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est de sa faute.
11:38
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et il y a une pénalité,
11:40
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
souvent il y a une pénalité qui lui est attribuée.
11:44
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et si vous regardez dans Germinal,
11:47
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
je prends souvent cet exemple -là,
11:50
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
dans Germinal,
11:51
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
lorsque les mineurs meurent dans le fond du puits,
11:55
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
du puits de mine,
11:59
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Les familles des mineurs qui meurent,
12:01
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
qui sont accidentées gravement dans le fond du puits,
12:04
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
doivent payer des réparations.
12:07
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Ce sont des familles qui payent une amende et qui doivent
12:11
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
réparer le boisement du puits de mine.
12:15
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Dans Germinal,
12:18
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est la femme d 'un des mineurs qui doit prendre sa place
12:22
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
pour pouvoir payer l 'amende,
12:23
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
non pas pour continuer à vivre elle -même et à soigner son mari,
12:27
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
payer les indemnités à l 'entreprise pour
12:31
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
pouvoir faire en sorte que l 'entreprise poursuive son activité de production.
12:36
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
1898,
12:37
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
le risque d 'accident est reconnu comme relevant
12:41
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
de l 'activité de production.
12:44
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et ça,
12:45
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est vraiment quelque chose
12:49
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
de fondamental.
12:51
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc,
12:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça c 'est le XIXe siècle.
12:56
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Fin du XIXe siècle,
12:58
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
vous voyez bien, 1898.
12:59
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et au cours du
13:03
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
XXe siècle,
13:04
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ce principe de prévoyance va en fait poursuivre
13:09
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
son chemin vers ce qu 'on appelle,
13:11
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ce qui est appelé,
13:12
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
François Lévalde l 'appelle comme ça,
13:13
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
un processus d 'assurancialisation.
13:16
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et ce processus d 'assurancialisation va avoir
13:20
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
des conséquences.
13:26
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
en termes de prise en charge des populations.
13:29
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et vous voyez bien,
13:31
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
1898,
13:32
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est en France,
13:33
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
et donc l 'idée,
13:34
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est que dans les pays développés,
13:36
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
à l 'image de la France,
13:37
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
la Grande -Bretagne,
13:38
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
l 'Allemagne, l 'Italie,
13:39
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
l 'Espagne,
13:40
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
les États -Unis,
13:42
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
les pays développés vont,
13:44
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
économiquement développés et industriellement développés,
13:47
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
vont progressivement mettre en place des législations
13:51
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
qui vont...
13:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
qui vont,
13:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
comment je veux dire,
13:54
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
prémunir les populations des risques
13:59
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
que ces populations sont amenées à rencontrer.
14:02
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Pour le dire en français de manière un peu plus claire,
14:05
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
on va petit à petit assurer les risques,
14:08
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
les risques économiques,
14:09
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
les risques sociaux.
14:10
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Les risques économiques et les risques sociaux,
14:12
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
vous les connaissez.
14:13
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Vous connaissez les principes d 'assurance par rapport à ça,
14:16
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
les principes de prévention liés aux
14:21
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
risques économiques et aux risques sociaux,
14:23
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
et bien c 'est quoi ?
14:24
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
C 'est les risques vieillesse,
14:25
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
là on en parle quand même pas mal avec la vaccination.
14:28
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Quand on priorise les personnes âgées de plus de 75 ans et celles
14:33
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
qui sont en EHPAD,
14:33
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est exactement l 'application du principe d 'assurentialisation et
14:37
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
de prévoyance du XIXe siècle.
14:39
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Il s 'agit de prémunir les populations à des risques économiques,
14:43
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
des risques sociaux,
14:44
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
donc c 'est vieillesse,
14:45
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
pauvreté,
14:46
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
chômage,
14:47
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
invalidité.
14:50
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
victimes des personnes victimes de vol victimes d 'agression regardez
14:55
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
le débat actuellement ouvert par par
15:00
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Un livre qui a été publié il y a quelques jours sur le
15:04
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
viol d 'un jeune
15:08
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
enfant, le débat sur la prescription du
15:12
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
viol, est -ce que le viol d 'un enfant est
15:18
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
prescriptible ?
15:19
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Actuellement,
15:20
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
il semblerait que le débat sur le...
15:23
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
le débat lié à l 'affaire qui est médiatisée,
15:27
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
il y a une prescription.
15:28
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Et donc la question,
15:29
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est est -ce qu 'on doit prescrire ?
15:31
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Là encore,
15:32
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
on est dans un débat sur la prévoyance,
15:35
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
sur l 'assurantialisation,
15:36
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
parce que par définition,
15:38
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
le fait de prescrire,
15:40
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est une prise en compte de la prévoyance et de la limitation
15:45
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
de la prévoyance.
15:47
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Le fait de rendre un crime ou un délit imprescriptible,
15:50
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça signifie tout simplement que la provoyance s 'applique tout au long de la
15:54
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
vie des individus,
15:55
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
des victimes et des coupables,
15:59
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
bien sûr.
16:02
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Tout au cours du XXe siècle,
16:04
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
il y a ce processus d 'assurentialisation généralisé,
16:08
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
donc vieillesse,
16:09
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
pauvreté, chômage,
16:10
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
vol,
16:11
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
agression.
16:13
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Au XIXe siècle,
16:17
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
il y avait peu de circulation automobile parce que l 'automobile était soit encore
16:21
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
dans les garages en train d 'être pensée,
16:23
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
mais le principe de la circulation,
16:26
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
les principes domestiques.
16:28
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
l 'accident domestique,
16:29
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
et puis sans oublier quelque chose qui est absolument récent,
16:32
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
mais qui a déjà été,
16:35
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
j 'ai envie de dire,
16:35
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
presque prépensé avec la prévoyance,
16:39
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est les risques naturels.
16:45
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Les risques naturels.
16:47
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc,
16:47
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
François Evald,
16:50
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
l 'économiste dont je vous parle,
16:51
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
lui dit qu 'à cette époque
16:56
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
-là, depuis le XIXe siècle,
16:57
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
on a quelque chose qui renvoie à la naissance d 'une société dite,
17:01
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
et c 'est son concept à lui,
17:03
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est une société assurantielle.
17:07
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
C 'est une société assurantielle,
17:11
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est -à -dire une société qui assure.
17:15
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
au sens où il prévoit les situations
17:21
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
qui mettent en péril les individus
17:25
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ou les groupes sociaux.
17:27
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc ça,
17:27
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est le XIXe siècle,
17:29
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
la prévoyance.
17:30
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Le
17:34
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
XXe siècle, la prévention.
17:36
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
Le
17:43
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
XXe siècle,
17:46
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est la prévention.
17:47
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Là,
17:48
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
l 'idée, c 'est une évolution.
17:52
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
De la prévoyance,
17:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
la prévention,
17:53
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est l 'idée,
17:54
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
elle est relativement différente.
17:58
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
L 'idée,
18:00
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est de chercher à identifier les facteurs de risque.
18:04
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
On n 'y est pas dans la prévoyance,
18:07
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
on n 'identifie pas dans la prévoyance.
18:08
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Là, dans la prévention,
18:10
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
on cherche à identifier les facteurs de risque.
18:12
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
L 'idée,
18:13
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est de réduire l 'éventualité des dommages.
18:16
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc,
18:17
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
réduire
18:22
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
les dommages par...
18:24
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Le quoi ?
18:26
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
L 'identification.
18:29
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc,
18:46
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
réduire les dommages par l 'identification des facteurs de risque.
18:49
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Ça
18:54
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
aboutit à quoi,
18:55
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça ?
18:55
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Ça aboutit à quoi ?
18:56
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Ça aboutit la prévention.
18:57
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Ça aboutit par des réglementations.
19:00
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Par des réglementations et entre autres des réglementations qui renvoient
19:04
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
aux bonnes pratiques.
19:06
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Réglementation.
19:07
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc,
19:19
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
réglementation des bonnes pratiques.
19:21
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Eh bien, j 'en parlais tout à l 'heure de manière allusive,
19:23
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
eh bien, c 'est le code de la route.
19:24
S…
Speaker 2 (Y3SO21_boceno_S_02)
Vous savez,
19:25
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
la fameuse prévention routière,
19:27
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
vous avez dû au collège,
19:29
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
je pense que c 'est au collège,
19:33
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
être amené à suivre des cours de prévention routière,
19:35
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
et bien, vous voyez,
19:36
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
la notion de prévention routière,
19:38
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
elle rentre directement là -dedans.
19:39
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
C 'est une réglementation qui vise à mettre en place les bonnes pratiques.
19:44
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc, c 'est s 'arrêter au bon endroit,
19:46
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
au bon moment,
19:46
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
mettre son clignotant,
19:47
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est regarder à droite et à gauche,
19:50
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
regarder à gauche et à droite,
19:51
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
quand vous traversez,
19:52
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
des choses comme ça.
19:54
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc, l 'idée,
19:55
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est que la réglementation
20:00
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
sur les conduites à tenir,
20:01
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ce n 'est pas simplement une réglementation administrative qui serait contenue dans
20:05
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
un code civil,
20:08
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
code pénal ou code rural,
20:09
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est aussi que les mesures de prévention soient connues
20:13
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
de la population et que ça passe par une
20:18
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
information faite à la population.
20:21
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc la réglementation,
20:23
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ce n 'est pas simplement du point de vue de la sanction.
20:27
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
social qui serait apporté,
20:28
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
mais c 'est aussi du point de vue de l 'information.
20:30
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc la prévention,
20:31
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est de dire manger 5 fruits et légumes par jour.
20:34
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Manger 5 fruits et légumes par jour,
20:38
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
ça tombe pile poil dans ce champ -là de la prévention.
20:42
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Je vois qu 'au -dessus,
20:45
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
j 'ai marqué 207 préventions.
20:47
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Le 7,
20:49
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
c 'est le E,
20:50
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
mal...
20:54
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
C 'est le XXe siècle que je vous ai indiqué,
20:56
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
le XXe siècle prévention.
20:57
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
Donc, réglementation,
20:59
S…
Speaker 1 (Y3SO21_boceno_S_02)
bonne pratique, ça passe par l 'information.
This transcript was generated by AI (automatic speech recognition). May contain errors — verify against the original audio for critical use. AI policy
සාරාංශය
මෙම පරිවර්තනය AI සාරාංශයක් ජනනය කිරීමට සාරාංශ ක්ලික් කරන්න.
සාරාංශගත කිරීම...
මෙම පරිවර්තනය ගැන AI අහන්න
මෙම පරිවර්තනය ගැන යමක් අහන්න - AI අදාළ කොටස් සොයා සහ පිළිතුරු දෙනු ඇත.