Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari

Jun 21, 2026 23:53 · 1:43:44 · French · Whisper Turbo · 8 speakers
Dës Transkriptioun ass a 28 Deeg Upgrade fir permanent Speicherung →
Lecture Index
Just ze gesinn
0:35
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Sûr de l 'information qui nous a été envoyée par ton contact ?
0:38
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'en suis certain.
0:39
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
T 'en fais pas pour ça.
0:40
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
C 'est très loin.
0:41
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ouais,
0:42
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
mais j 'ai tout ce dont on a besoin.
0:43
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'ai une carte avec moi.
0:44
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ah ouais ?
0:45
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Parfait.
0:46
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Allons -y.
0:47
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Entre
1:00
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Serge.
1:00
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Mets -toi à l 'aise.
1:01
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Comment
1:14
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
ça va ?
1:15
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Comme sur des roulettes.
1:17
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Rien à signaler.
1:18
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Salut tout le monde.
1:22
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Salut Serge,
1:24
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
ça va ?
1:25
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ouais, pleine forme.
1:26
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Voyons voir ça.
1:30
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Parlons affaires si vous le voulez bien.
1:31
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ok ?
1:32
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
On a plusieurs points à revoir.
1:35
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ok ?
1:36
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Alors Serge,
1:38
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
on t 'a fait venir aujourd 'hui.
1:40
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Parce qu 'on nous a informé qu 'il y a un groupe d 'explorateurs en route pour les Caraïbes.
1:44
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
D 'accord.
1:46
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Santo Domingo,
1:47
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
il me semble.
1:48
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
T 'as déjà entendu parler de la légende de la fontaine du geyser
1:52
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
magique ?
1:53
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ouais,
1:54
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
mais j 'ai toujours pensé que c 'était qu 'une légende,
1:56
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
tu vois. Peu importe si c 'est une légende ou un conte de fées ou
2:01
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
une putain de fable pour gamins.
2:02
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Mais si c 'est vrai qu 'avec cette eau,
2:05
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
tu peux vraiment,
2:06
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
à ce qui paraît,
2:06
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
retrouver ta jeunesse...
2:08
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Vivre éternellement,
2:09
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
on pourrait vraiment tous faire une tonne de blé.
2:12
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu as les documents que je t 'ai demandé ?
2:15
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Merci.
2:15
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
D 'accord.
2:18
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Alors, je vais tout t 'expliquer.
2:21
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Lui,
2:22
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
c 'est le professeur Marcus.
2:24
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
C 'est un scientifique et elle,
2:26
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
c 'est sa femme.
2:26
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Il travaille pour le millionnaire William
2:31
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Fush.
2:31
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Il y a toutes les informations dans le dossier.
2:33
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ils y sont déjà.
2:34
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Dis -moi,
2:35
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
tu te souviens de Matahari ?
2:37
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oui, bien sûr.
2:39
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Elle est déjà en chemin pour Santo Domingo.
2:41
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Donc ça veut dire qu 'il faudra vite se bouger,
2:44
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
très vite.
2:45
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Faudra que tu prennes le prochain vol.
2:48
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Et ce que je veux que tu fasses,
2:49
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
c 'est de trouver le couple,
2:51
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
la fontaine,
2:52
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
trouver le geyser d 'eau magique.
2:53
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Mets ta main sur cette putain d 'eau,
2:55
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
rien à foutre comment t 'y arrives,
2:57
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
mais trouve -moi cette eau et ramène -la ici au plus vite.
3:00
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je ferai de mon mieux.
3:01
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
T 'as les billets ?
3:02
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oui, bien sûr.
3:03
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Vaut mieux que tu partes tout de suite.
3:04
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ok,
3:06
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
je m 'y mets tout de suite.
3:07
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Salut.
3:11
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Bonne chance.
3:12
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Hé,
3:16
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Serge.
3:16
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ouais?
3:17
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Dès que t 'as des nouvelles,
3:19
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
appelle -moi.
3:20
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Pas de problème,
3:21
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
je t 'appellerai.
3:22
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Très bien,
3:23
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
fais un bon vol.
3:23
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Comme
3:28
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
je vous disais plus tôt,
3:29
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
je travaille actuellement sur un nouveau projet qui me tient beaucoup à cœur,
3:32
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
qui m 'a permis de faire une découverte incroyable.
3:34
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je suis sur le point de découvrir une nouvelle source d 'eau,
3:37
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
une fontaine de vie éternelle.
3:39
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
C 'est une découverte qui me donne beaucoup de satisfaction personnelle.
3:41
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Mais comment pouvez -vous en être certain qu 'il n 'y a personne d 'autre au courant de cette source?
3:48
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Eh bien...
3:49
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Docteur Marcus
3:53
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
dirige l 'opération et c 'est une personne de toute confiance.
3:56
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je vous garantis que nous mettrons les mains en
4:00
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
premier sur la fontaine magique.
5:03
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Bonsoir, ravi de vous connaître.
5:05
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Bonsoir,
5:08
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
vous êtes seule ?
5:09
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Vous voulez un peu de compagnie ?
5:11
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
C 'est gentil,
5:12
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
merci ma belle,
5:13
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
mais j 'attends quelqu 'un,
5:14
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
merci.
5:14
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
D 'accord.
5:15
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Lève
6:31
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
-moi ça de sous mon nez avant que je t 'oblige à le bouffer.
6:33
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
T 'es toujours aussi belle.
6:34
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je suis là pour les affaires et j 'ai une proposition intéressante pour toi.
6:37
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je t 'écoute.
6:39
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'ai une information sur une source mystérieuse.
6:42
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Une fontaine miraculeuse,
6:45
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
la fontaine de la jeunesse,
6:47
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
comme ils l 'appellent.
6:48
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Elle se situe supposément dans les îles Caraïbes.
6:51
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Elle représente une mine d 'or à celui qui le commercialise en premier.
6:54
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je sais que le fameux William Fuchs travaille dur pour mettre
6:58
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
la main dessus.
6:59
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Il faut qu 'on arrive à la fontaine avant lui.
7:01
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je compte sur toi
7:05
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
pour m 'aider à y arriver.
7:06
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je me souviens bien de notre dernière mission ensemble,
7:10
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Opération Scorpion.
7:11
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Pendant laquelle,
7:13
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
après avoir réussi notre coup,
7:15
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
tu n 'as rien trouvé de mieux que de me voler la valise contenant la capsule radioactive.
7:25
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu as
8:32
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
toujours été une petite garce rusée.
8:34
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu m 'as frappé là où ça fait mal.
8:35
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'espère que cette fois tu respecteras notre accord parce que je ne compte pas me refaire baiser.
8:39
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Il y a un paquet d 'argent à se faire et je n 'ai pas l 'intention de te balancer par la fenêtre à cause de tes
8:43
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
petits jeux stupides.
8:44
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je préfère te tuer en premier.
8:45
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Viens
8:52
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
ici.
10:22
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Qui sait qu 'il y a des gens qui attendent ton show ?
10:24
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oh
10:31
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
putain !
15:02
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oh...
22:40
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
T 'es déjà prêt à partir ?
22:41
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oui, j 'ai un avion à prendre dans une heure et je ne voudrais pas être en retard.
22:44
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
T 'as plus besoin de moi,
22:46
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
c 'est ça, hein ?
22:47
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ah, pour l 'amour du fiel.
22:49
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je l 'ai fait moi -même pour économiser du temps.
22:50
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je suppose que tu vas voir Greta.
22:53
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ah, qu 'est -ce que tes connes !
22:55
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
C 'est un boulot,
22:57
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
comme les autres.
22:57
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
En plus de ça,
22:59
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
je ne sais même pas si elle sera là.
23:00
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Viens ici.
23:01
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ne sois pas jalouse,
23:02
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
surtout pas pour le boulot.
23:03
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je ne pourrai jamais te laisser mon amour.
23:07
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Et tu le sais.
25:00
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Merci.
30:00
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Et là...
35:26
S… Speaker 6 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
La pontaine est certainement là,
35:27
S… Speaker 6 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
c 'est magnifique.
35:28
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
On l 'a finalement trouvée,
35:29
S… Speaker 8 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
t 'as vrai ?
35:30
S… Speaker 5 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ça
35:39
S… Speaker 7 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
donne envie de piquer une tête,
35:40
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
hein ? Pas moi, ça n 'est pas.
35:41
S… Speaker 7 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Un échantillon.
35:44
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je suis pas prudent.
35:46
S… Speaker 5 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Donne
37:14
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
-moi la main. J 'avais tellement peur,
37:16
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
ça s 'est bien passé,
37:17
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
heureusement.
37:17
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Merci, c 'est bon.
37:18
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Un échantillon ?
37:37
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
D 'accord.
37:37
S… Speaker 6 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Et si on buvait un peu de cette eau pour voir quel effet elle a ?
37:40
S… Speaker 5 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Si
37:44
S… Speaker 6 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
seulement je pouvais reprendre un petit peu de force.
37:46
S… Speaker 4 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Juste un peu.
37:47
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Seulement si tu en es certain.
37:49
S… Speaker 5 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Est
38:14
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
-ce que ça va bien ?
38:16
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ouais,
38:17
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
ça va.
38:17
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ouais,
38:19
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
ça va aller.
49:20
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Salut Marcus, comment ça s'est passé ?
49:23
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Eh bien,
49:23
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
c 'était dur,
49:24
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
mais on l 'a retrouvé.
49:25
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tout s 'est bien passé.
49:26
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Excellent.
49:27
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ma femme,
49:29
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Simone, m 'a beaucoup aidé.
49:30
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Sans elle,
49:32
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
j 'y serai jamais arrivé.
49:32
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Quand
49:36
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
est -ce qu 'on te reverra ?
49:38
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
À la première heure demain matin.
49:40
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'attendrai ton appel.
49:43
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Salut.
50:00
S… Speaker 4 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tout va bien ?
50:00
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tout va comme sur des roulettes.
50:02
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Et si on portait un toast,
50:05
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
mon ami ?
50:06
S… Speaker 4 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
À la tienne.
50:06
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Santé.
50:07
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Le
50:13
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
fric, le fric,
50:13
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
le fric.
50:14
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Marcus,
51:12
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
tout va bien comme prévu.
51:13
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu dois retourner à la
51:17
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
maison avec le nouvel échantillon,
51:18
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
aussi vite que possible.
51:20
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Fais cette petite tâche et tout sera
51:24
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
résolu.
51:25
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Nous comptons tous sur toi.
51:28
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Essaie de ne pas tout foutre en l 'air cette fois.
51:31
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je sais,
51:35
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
nous sommes en contact.
51:53
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Alors, toujours en train de parler affaire au téléphone ?
51:56
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oui, tu as raison.
51:57
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
C 'est un problème.
51:58
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Quand est -ce que tu vas mettre un peu de temps de côté pour moi pour que l 'on puisse célébrer notre victoire ?
52:02
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu sais que j 'aime te regarder faire de la vilaine fille.
52:05
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Santé.
52:06
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Santé.
52:08
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu
52:14
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
as vraiment l 'air triste.
52:15
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'ai quelques petits soucis.
52:17
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'ai quelque chose pour toi,
52:19
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
quelque chose de spécial.
52:21
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu veux dire faire l 'amour ?
52:23
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oui, je veux dire faire l 'amour.
52:24
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Mais tu sais que je suis un gros pervers.
52:28
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'aime te voir avec un autre homme.
52:30
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ça te plaît,
52:31
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
ça ?
52:31
S… Speaker 5 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Bien sûr.
52:32
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Bob ?
52:34
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Vas -y,
52:49
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
tu vas bien t 'amuser.
55:00
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oh, wow !
1:00:00
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Sous-titrage ST' 501
1:06:37
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Comment vous aimez célébrer lorsqu 'il y a une victoire ?
1:06:40
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Qu 'est -ce que vous attendez ?
1:06:42
S… Speaker 4 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Eh bien,
1:06:43
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
qu 'est -ce que vous attendez ?
1:06:44
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'aimerais profiter du spectacle.
1:06:46
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Alors,
1:06:47
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
vous vous sentez prêt,
1:06:48
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
mon ami ?
1:06:49
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Vous en êtes sûr ?
1:06:51
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oui,
1:06:52
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
vous pouvez commencer.
1:06:53
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Cette fois, je veux juste te voir.
1:10:00
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
C'est bon.
1:18:52
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oui, directement aussi.
1:18:53
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Écoute, je pense qu 'on est foutus.
1:18:55
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Et c 'est le seul moyen qu 'on a désintercepté.
1:18:56
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Bonjour,
1:19:09
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Matari.
1:19:09
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ça fait longtemps,
1:19:10
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
n 'est -ce pas ?
1:19:11
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oui.
1:19:11
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Qu 'est -ce que tu fais ici ?
1:19:13
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Eh bien,
1:19:15
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
disons, je te rends une petite visite.
1:19:16
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Et toi ?
1:19:17
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Eh bien, moi aussi.
1:19:18
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je
1:19:22
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
vais te dire la vérité.
1:19:23
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je suis sur une mission très importante.
1:19:25
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'aurais besoin de ton aide.
1:19:26
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Bon souvenir,
1:19:28
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
t 'entends.
1:19:28
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ce que je sais,
1:19:29
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
c 'est que ça représente beaucoup d 'argent pour nous deux.
1:19:31
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Mais encore ?
1:19:35
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Eh bien, laisse -moi tout expliquer,
1:19:37
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
s 'il te plaît.
1:19:42
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
attentivement marcus
1:19:52
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
marcus la meilleure chose que tu puisses faire c 'est
1:19:56
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
c 'est de prendre un échantillon d 'eau et revenir
1:20:00
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ici,
1:20:00
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
en Europe,
1:20:01
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
avant que quelqu 'un d 'autre la découvre.
1:20:04
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
C 'est la seule chose que tu puisses faire.
1:20:06
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
S 'il te plaît,
1:20:08
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
fais ce que je te dis,
1:20:09
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
d 'accord ?
1:20:10
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ouais,
1:20:11
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
au revoir.
1:20:12
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Cette petite pute a trouvé l 'échantillon
1:20:16
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
et on l 'a volé juste devant son nez.
1:20:19
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Il faut vraiment que l 'on fasse quelque chose à propos de cette matari.
1:20:24
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Pas de problème,
1:20:26
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
c 'est mon boulot.
1:21:03
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Comment ça va ?
1:21:04
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Très bien, merci.
1:21:05
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
C 'est cool.
1:21:06
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Vous avez l 'information pour moi ?
1:21:08
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oui, j 'ai tout ce qu 'il vous faut ici.
1:21:09
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Voyons voir.
1:21:10
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Voilà,
1:21:11
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
je vous le donne.
1:21:11
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Alors ici,
1:21:15
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
vous avez la carte en question.
1:21:16
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Vous avez ici les montagnes.
1:21:19
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tout est là,
1:21:20
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
attendez.
1:21:20
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Vous avez
1:21:24
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
de l 'argent d 'abord ?
1:21:25
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Non, parce que sans argent,
1:21:26
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
il n 'y a pas de carte.
1:21:28
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Excusez -moi,
1:21:31
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
donnez -moi la carte.
1:21:31
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ok, je vous la donne,
1:21:33
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
d 'accord.
1:21:33
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
S 'il vous plaît.
1:21:35
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tranquille.
1:21:37
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ça va ?
1:21:38
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oh,
1:21:44
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
espèce de garce.
1:21:45
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu te promènes avec un gros pistolet juste parce que t 'es coincé du cul,
1:21:48
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
ma pauvre.
1:21:48
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Avec toutes ces conneries,
1:21:49
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
elle est crevée de toute façon,
1:21:50
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
salope,
1:21:51
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
là. J 'en ai rien à foutre,
1:21:52
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
ta thune.
1:21:52
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Sale pute.
1:21:54
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Grosse salope.
1:21:55
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'espère que tu t 'étoufferas,
1:21:57
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
grosse conne.
1:21:57
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
C 'est ça,
1:22:00
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
allez, vas -y, dégage avec ton flingue,
1:22:02
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
là. Voici
1:23:14
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
la fontaine.
1:23:14
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
On l 'a enfin trouvée.
1:23:15
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
On
1:23:21
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
a déjà tout ce qu 'il nous faut.
1:23:24
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu verras,
1:23:24
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
ce n 'est que le début pour nous.
1:23:26
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Et tu penses sincèrement que William Fuchs acceptera les conditions
1:23:30
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
de notre proposition ?
1:23:32
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je crois qu 'il n 'a pas d 'autre choix que de collaborer.
1:23:34
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Allez,
1:23:36
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
il faudra qu 'on se casse maintenant.
1:23:37
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
On y va.
1:23:37
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oh,
1:23:42
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Matari,
1:23:43
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
qu 'est -ce que je peux faire pour toi ?
1:23:45
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu sais parfaitement ce que je veux,
1:23:48
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Fuchs.
1:23:48
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je veux un million de dollars et je vous laisserai à ce moment garder l 'affaire.
1:23:51
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
C 'est la seule condition.
1:23:52
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Sinon, je ferai une linge publique et la fontaine finira comme un simple piège à tout risque.
1:23:59
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Un million de dollars !
1:24:00
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Mais c 'est une blague !
1:24:01
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tout cet argent pour quelque chose qui m 'appartient en plus.
1:24:04
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Eh
1:24:10
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
bien, faites comme vous voulez.
1:24:11
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Et dans ce cas,
1:24:12
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
vous ne serez pas inquiets lorsque vous verrez aux infos de 8h demain et que tous vos plans s 'envoleront
1:24:16
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
fumer.
1:24:16
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Vous comprenez ça ?
1:24:18
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Donnez -moi deux jours
1:24:22
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
de plus.
1:24:22
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je peux obtenir l 'argent
1:24:27
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
pour vous.
1:24:27
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Vous commencez à entrer en raison,
1:24:30
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
monsieur Fuchs.
1:24:31
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je savais que vous aviez de grands projets pour cet endroit et vous ne m 'avez pas laissé tomber.
1:24:35
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Que voulez -vous faire,
1:24:37
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
alors ?
1:24:38
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'ai besoin de deux jours pour une telle somme d 'argent.
1:24:42
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Lorsque je l 'aurai,
1:24:43
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
je vous contacterai.
1:24:45
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Dans deux jours,
1:24:46
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
on se retrouvera à l 'aéroport.
1:24:48
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ok,
1:24:50
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
eh bien,
1:24:51
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
on se verra dans deux jours.
1:24:52
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Et n 'essayez pas de faire quoi que ce soit le stupide.
1:24:55
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je n 'aimerais pas vous voir perdre votre fontaine précieuse.
1:24:58
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ne vous inquiétez pas.
1:25:00
S… Speaker 6 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
N 'hésitez pas et n 'oubliez pas mon échantillon d 'eau.
1:25:01
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Absolument.
1:25:03
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Et n 'oubliez pas l 'argent.
1:25:05
S… Speaker 6 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Quel petit putain !
1:25:09
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ne t 'inquiète pas,
1:25:13
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
William.
1:25:13
S… Speaker 4 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tout sera fini dans deux jours.
1:25:15
S… Speaker 4 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Préparez la somme d 'argent.
1:25:17
S… Speaker 4 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Le reste,
1:25:18
S… Speaker 4 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
c 'est mon affaire.
1:25:19
S… Speaker 5 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Alors,
1:25:21
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
dis -moi, qu 'est -ce que M.
1:25:22
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Fuchs avait à te dire ?
1:25:23
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Il a voulu jouer au dire -à -crire,
1:25:26
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
mais il a vite compris que ce n 'était pas le bon chemin à prendre.
1:25:29
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu sais,
1:25:31
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
tu as toujours su être convaincante.
1:25:34
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je crois que nous le tenons.
1:25:35
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Alors maintenant,
1:25:36
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
considérons que la fortune est presque à nous.
1:25:39
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ok,
1:25:41
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
pourquoi pas.
1:25:41
S… Speaker 3 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
On a fait notre boulot et je dirais qu 'on l 'a plutôt bien fait.
1:25:45
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu sais,
1:25:46
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
je ne t 'ai jamais oublié.
1:25:49
S… Speaker 2 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Moi
1:25:55
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
non plus.
1:35:01
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Merci, monsieur.
1:38:37
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Merci.
1:38:37
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Bonsoir,
1:39:02
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
monsieur Hang.
1:39:02
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je vous
1:39:06
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
ai demandé de venir parce que j 'ai besoin d 'informations de ta part sur
1:39:10
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
une espionne qui s 'appelle Matahari.
1:39:13
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Matahari ?
1:39:14
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
OK.
1:39:15
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
C
1:39:20
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
'est elle, Matahari.
1:39:21
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'ai besoin de quelques
1:39:25
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
informations sur elle.
1:39:27
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Où est -ce que je peux la trouver ?
1:39:29
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Il y a une orientale qui vit
1:39:33
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
sous couverture à Berlin.
1:39:34
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Elle est officiellement interprète à l 'ambassade.
1:39:37
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Elle s 'appelle Chaoma.
1:39:40
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Mais son nom de code est Red Tulipan.
1:39:42
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tulipan,
1:39:43
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
oui. C 'est tout ce que je peux vous dire.
1:39:45
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Au revoir.
1:39:49
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Merci.
1:39:51
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
L
1:40:11
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
'ambassadeur aimerait le document que vous avez traduit.
1:40:13
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Il est prêt ?
1:40:14
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oui, je suis en train de l 'imprimer.
1:40:16
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je
1:40:21
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
suis désolée, mais je dois vraiment y aller.
1:40:23
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu peux le donner à l 'ambassadeur ?
1:40:25
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Bien sûr, pas de problème.
1:40:26
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Merci.
1:40:27
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Salut,
1:40:33
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
c 'est moi.
1:40:33
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je voulais juste te dire que je quitte l 'ambassade maintenant.
1:40:36
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je vais arriver dès que possible.
1:40:38
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
D 'accord,
1:40:40
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
je t 'embrasse.
1:41:11
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Hé Serge,
1:41:11
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
oui, c 'est Victor.
1:41:12
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Oui,
1:41:14
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
tout va bien.
1:41:14
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'aimerais te demander quelque chose.
1:41:17
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'ai entendu dire qu 'un agent secret nommé Lin
1:41:21
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Chao a été kidnappé par des gardes du corps envoyés par William.
1:41:26
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
C 'est vrai ?
1:41:27
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je n 'ai rien entendu à ce sujet,
1:41:29
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
mais si tu veux,
1:41:29
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
je peux mener...
1:41:30
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Très bien,
1:41:34
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
très bien.
1:41:34
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
J 'ai juste besoin de savoir exactement ce qui se passe.
1:41:38
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu sais,
1:41:38
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
il faut que tu me tiennes informé.
1:41:40
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
T 'as bien compris s 'il y a quoi que ce soit ?
1:41:42
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
T 'inquiète pas.
1:41:43
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Si je trouve quoi que ce soit,
1:41:44
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
tu seras le premier prévenu.
1:41:47
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
D 'accord,
1:41:48
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
j 'attendrai tes nouvelles,
1:41:49
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
ok ?
1:41:51
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
A bientôt.
1:41:52
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Est -ce que tout va bien ?
1:41:56
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Rien,
1:41:57
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
tout va bien.
1:41:58
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
On a un autre plan.
1:42:01
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je
1:42:09
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
n 'ai aucune idée de ce dont vous parlez.
1:42:11
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je veux juste savoir où est -ce que je peux trouver Matahari.
1:42:15
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ce ne serait pas difficile de te faire parler.
1:42:18
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Ça me plaît de rompre les cas difficiles.
1:42:20
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je n 'ai aucune idée de ce dont vous parlez.
1:42:24
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Tu n 'as aucune idée à quel point je peux
1:42:28
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
être vilain.
1:42:29
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Surtout avec de jolies petites créatures comme vous -même.
1:42:32
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je suis très fière de mon travail,
1:42:34
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
croyez -moi.
1:42:35
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Je vous l 'ai déjà dit,
1:42:36
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
je ne sais rien du tout.
1:42:37
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Rien du tout.
1:42:39
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Dommage.
1:42:41
S… Speaker 1 (Private.Gold.74.Code.Name.Mata.Hari)
Assieds -toi.

This transcript was generated by AI (automatic speech recognition). May contain errors — verify against the original audio for critical use. AI policy

❤️ Love STT.ai? Erzielt et Äre Frënn!
Zesummenfassung
D'Resultat ass eng synchroniséiert Transkriptioun vun der Transkriptiouns-Iwwersetzung.
Zesummenfaassung...
D'Lëscht vun de lëtzebuergesche Transkriptiounen
Et gëtt verschidden Aarte vu Referenzen, déi et och gëtt.
Eng aner transkriléieren