Intl-Conclusion-Slide_09
May 11, 2026 18:31
· 0:50
· English
· Whisper Turbo
· 2 Reproduktory
Tento přepis dnes vyprší.
Upgrade pro trvalé skladování →
Pouze pro zobrazování
0:00
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
International interpretation is an act of diplomacy because it is an
0:04
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
art and a dance.
0:05
S…
Speaker 2 (Intl-Conclusion-Slide_09)
As an art,
0:06
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
it requires clarity and prudence.
0:08
S…
Speaker 2 (Intl-Conclusion-Slide_09)
After all,
0:09
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
interpretation is the art of persuasion.
0:11
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
As a dance,
0:12
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
interpretation requires sensitivity,
0:14
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
cooperation and trust.
0:16
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
There is finesse and harmony in art,
0:19
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
dance and interpretation.
0:20
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
The result is a win -win for the interpreter and their audience.
0:24
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
Diplomacy takes courage to overcome fear of people who are different
0:28
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
from you.
0:29
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
When Shirley MacLaine said,
0:31
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
fear makes strangers of people who would be friends,
0:34
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
she meant diplomacy.
0:35
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
James Baldwin once said that neither love nor terror
0:39
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
makes one blind.
0:40
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
Indifference makes one blind.
0:42
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
Basically,
0:43
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
he's saying that diplomacy is the antithesis of indifference and interpretation
0:47
S…
Speaker 1 (Intl-Conclusion-Slide_09)
opens one's eyes.
Tento přepis byl vytvořen AI (automatické rozpoznávání řeči). Může obsahovat chyby?? ověřit proti původnímu zvuku pro kritické použití. Politika AI
Shrnutí
Klikněte na Summarise pro generování AI shrnutí tohoto přepisu.
Shrnuji...
Zeptejte se UI na tento transcript
Zeptejte se na cokoliv o tomto přepisu, najdete příslušné sekce a odpověď.