2026-10-28 16-15-43
Oct 28, 2026 09:49
· 22:52
· Indonesian
· Whisper Turbo
· 8 Locutores
Haec pagina de translatio explicat. 18 dies.
Despectus in Viam Permanentem →
Videtur solum
0:00
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Kita coba ya.
0:01
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Saya sudah share handout -nya di WhatsApp group.
0:05
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Silahkan di cek masing -masing.
0:07
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
So,
0:08
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
there are two pages.
0:11
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Ada dua halaman.
0:13
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Ada sekitar berapa audio.
0:16
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Ada sekitar lima audio atau lima track.
0:20
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Silahkan dibaca baik -baik.
0:23
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Sudah menerima atau belum?
0:25
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Sudah menerima?
0:26
S…
Speaker 2 (2026-10-28 16-15-43)
Sudah menerima.
0:27
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Oke, dibuka ya.
0:28
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Lalu siapkan pen or pencil dan satu
0:33
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
kertas kosong.
0:34
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Nah, coba disiapkan dulu.
0:35
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Please get ready.
0:37
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Prepare a piece of paper,
0:38
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
a blank of paper,
0:40
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
and then a pen or pencil with you.
0:42
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Oke?
1:01
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Oke, kalau sudah,
1:02
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
saya akan putar audionya ya.
1:04
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Dilihat baik -baik,
1:05
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
tidak ada pengulangan.
1:07
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Jadi di
1:21
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
sini temanya adalah tentang proses dan prosedur,
1:24
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
tapi topik yang dibawa adalah tentang makanan.
1:27
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Nah,
1:28
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
ini gampang ya.
1:29
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Ini tentang makanan.
1:31
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
It's about making food.
1:32
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
So we are going to listen to the stages or
1:36
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
procedure on how to make a certain dish or a particular meal.
1:40
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Kita mulai dari audio pertama.
1:43
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Di situ nanti ada speaker yang menyebutkan kuantiti,
1:48
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
jumlah dari lima benda yang disebutkan.
1:52
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Ada apples,
1:52
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
ada sugar,
1:53
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
ada flour,
1:54
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
ada butter,
1:55
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
ada milk.
1:56
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Tugas kalian adalah hanya memilih.
2:03
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Kuantiti yang tepat.
2:04
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Satu kilo atau setengah kilo.
2:05
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Lalu,
2:07
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
then write a different way to express the same quantity.
2:11
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Jadi dia nanti akan menyebutkan kata -kata yang
2:15
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
lain untuk mencari sinonim.
2:17
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Misalkan 1 kilo sama dengan 1000 gram,
2:20
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
1000 grams.
2:21
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Atau setengah kilo sama dengan 500 grams.
2:25
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
250 gram sama dengan a quarter kilo,
2:29
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
for example.
2:30
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
A quarter,
2:31
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
a half,
2:31
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
a third.
2:32
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Kalian nanti diminta untuk menuliskan sinonimnya.
2:35
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Jelas?
2:36
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Oke,
2:38
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
yang kedua ini.
2:40
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Adalah track 12 ini ya.
2:42
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Kalian tinggal mencocokkan.
2:43
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Matchmaking ya.
2:45
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
You only have to match the ingredient
2:49
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
with the correct quantity.
2:50
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Tinggal match aja nanti.
2:52
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Yang nomor tiga itu gampang.
2:55
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Listen to the recording and put the photos in the correct order.
2:58
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
So this is the jumble pictures.
3:02
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
To make a certain dish.
3:04
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Jadi ini adalah gambar yang diajak.
3:06
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Your job is to reorder the picture into good order.
3:10
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Jadi urutannya bagaimana yang benar?
3:13
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Anda tinggal mengurutkan berdasarkan alfabetnya.
3:17
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Misalkan B,
3:18
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
C, E,
3:19
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
G, A,
3:20
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
D. Silakan diurutkan.
3:23
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Lalu selanjutnya,
3:24
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
track 14.
3:25
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Ini nanti ada percakapan.
3:29
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Sorry, bukan percakapan ya.
3:30
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Dia monolog begitu.
3:31
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Kalian tinggal mengisi keyword ya.
3:34
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Fill in the blank with keywords.
3:37
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Jadi ada keyword yang harus diisi.
3:39
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Tetapi Anda tidak boleh mengisi lebih dari 4
3:44
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
kata.
3:44
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
No more than 4 words.
3:46
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Jadi 1,
3:47
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
2, 3,
3:49
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
4 boleh.
3:50
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Tetapi tidak boleh lebih dari 4.
3:52
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Jelas?
3:53
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Is it clear enough,
3:54
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
everyone?
3:54
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Can you follow me?
3:55
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Yes.
3:58
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Okay,
3:59
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
now the last audio,
4:00
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
the last track.
4:00
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Is it almost similar?
4:02
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
It is almost similar like the previous track,
4:04
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
track 14.
4:04
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
But again,
4:06
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
the rule is you are not allowed to write no more than two words.
4:10
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
You are not allowed to write more than two words.
4:12
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
So the maximum word is two.
4:14
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
One is okay,
4:15
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
two is okay,
4:16
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
but three is not okay.
4:19
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Jelas ya,
4:20
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
paling tidak ada keyword -nya.
4:21
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Keyword itu berarti saya tidak butuh banyak -banyak ya.
4:24
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Any questions,
4:27
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
everyone?
4:27
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Sampai sini,
4:28
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
are you ready?
4:29
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
You
4:33
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
follow me or not?
4:34
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Silakan nanti
4:38
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
disiapkan, a piece of paper.
4:39
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Kalau sudah nanti,
4:41
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
jangan lupa menulis nama dan NRP -nya dulu.
4:43
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Ditulis dulu sekarang ya,
4:44
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
nama dan NRP -nya.
4:46
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Setelah itu nanti Anda scan jawabannya.
4:49
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Anda kumpulkan di folder yang sudah saya sediakan nanti.
5:05
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Oke, ready?
5:07
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Everyone?
5:07
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Are you there?
5:08
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Are you ready?
5:11
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Hello?
5:12
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Hello,
5:16
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
anybody home?
5:17
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Ada yang di...
5:21
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Ada yang bersuara atau tidak ini?
5:24
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Hello?
5:27
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Hello?
5:28
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Ready or not?
5:31
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Yes.
5:32
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Okay,
5:35
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
saya putar.
5:36
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Silahkan didengarkan.
5:38
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
That
6:19
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
is the end of section 1.
6:21
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
In the exam,
6:23
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
you will have half a minute to check your answers.
6:31
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Here are the ingredients for our special apple cake.
6:35
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
You need 500 grams,
6:38
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
that's half a kilo of apples.
6:41
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
250 grams of
6:45
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
sugar, that's a quarter of a kilo.
6:48
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
And 330 grams,
6:53
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
or a third of a kilo,
6:54
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
of flour.
6:57
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
You also need 200 grams of butter.
7:01
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
That's a fifth of a kilo of butter.
7:04
S…
Speaker 7 (2026-10-28 16-15-43)
And finally,
7:07
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
the milk.
7:07
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
You need a fifth of a liter of milk.
7:10
S…
Speaker 8 (2026-10-28 16-15-43)
Or,
7:11
S…
Speaker 8 (2026-10-28 16-15-43)
if you prefer,
7:12
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
that's 200 ml.
7:14
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Track 12.
7:19
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Oke,
7:21
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
everyone.
7:21
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Could you all pay attention now?
7:24
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Oke,
7:31
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
audionya clear atau tidak?
7:33
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Sebelum saya lanjut ke track berikutnya.
7:36
S…
Speaker 2 (2026-10-28 16-15-43)
Clear, Miss.
7:37
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Clear ya.
7:38
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Saya ulang lagi atau mau lanjut terus?
7:41
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Baru nanti pengulangannya di akhir.
7:43
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Silakan.
7:43
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Yang mana?
7:44
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
You want to repeat once again
7:48
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
the track or you just go on with the next track?
7:50
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Baru pengulangannya di akhir nanti?
7:52
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Which one do you prefer,
7:53
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
everyone?
7:54
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Hello,
7:57
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
which one do you prefer?
7:58
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Kalau
8:02
S…
Speaker 2 (2026-10-28 16-15-43)
saya diulangnya di akhir saja,
8:04
S…
Speaker 2 (2026-10-28 16-15-43)
Miss.
8:04
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Kurang tahu kalau yang baik.
8:06
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Oh,
8:06
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
oke. Yaudah.
8:07
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Di akhir saja.
8:08
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Yuk, kita langsung.
8:09
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
It
8:20
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
is track 12.
8:26
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Okay, everyone.
8:27
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Could you all pay attention now?
8:30
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Tomorrow,
8:31
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
we're going to make a popular Caribbean dish,
8:34
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
chicken and rice.
8:37
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Recipes vary from country to country,
8:40
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
but for the moment,
8:42
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
I'm going to give you the list of ingredients for the basic
8:46
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
recipe and leave you to add the flavours and spices
8:50
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
to your own taste.
8:52
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Right.
8:53
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Are you ready to write this down?
8:56
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Okay,
8:57
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
first of all you need a chicken that
9:01
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
weighs about 2 kilos.
9:03
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Then for 4 people
9:07
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
you'll need 750 grams of uncooked
9:11
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
rice.
9:12
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Okay,
9:15
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
for the sauce you want half a kilo
9:19
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
of onions.
9:22
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
And tomatoes,
9:23
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
you'll need 450 grams of tomatoes.
9:28
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
And what else?
9:31
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Oh yes,
9:33
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
and green peppers.
9:34
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
You want a quarter of a kilo of green peppers.
9:38
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
And finally,
9:41
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
50 millilitres of cooking oil.
9:44
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Have you all got that?
9:47
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Good.
9:49
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
See you tomorrow then.
9:50
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Don't forget to bring your favourite spices.
10:01
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Hi, and welcome to Campus Cooking,
10:03
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
our daily TV program for students who want a bit
10:07
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
of variety in their meals.
10:09
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Are you bored with cereal for breakfast?
10:12
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Well,
10:13
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
today we're going to tell you how to make pancakes.
10:17
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
They're cheap and quick and very easy to make.
10:21
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
You only need flour,
10:23
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
milk,
10:24
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
sugar,
10:25
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
salt,
10:26
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
oil and an egg.
10:28
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
The full recipe is on the university website.
10:31
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Just follow the link.
10:33
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
So,
10:34
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
here we go.
10:35
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Before you start,
10:38
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
it's important to have the exact quantities,
10:41
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
otherwise your pancakes won't cook properly.
10:44
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
So please,
10:46
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
first,
10:46
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
make sure you weigh everything carefully.
10:49
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Everyone ready?
10:51
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Okay.
10:52
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Start by putting the flour,
10:56
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
salt and sugar into a large bowl.
10:59
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Next,
10:59
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
whisk the egg,
11:01
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
milk and oil in another bowl.
11:03
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Then,
11:04
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
slowly add the liquid ingredients to the flour mixture,
11:08
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
mixing well until it has a smooth,
11:11
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
thick consistency.
11:12
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Make sure you stir all the time.
11:15
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Okay,
11:17
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
now we're ready to cook our pancakes.
11:20
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
We start by heating the frying pan and
11:24
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
greasing it lightly with a little butter.
11:27
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
When the butter is melted we pour a large spoonful of
11:31
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
the pancake mixture into the pan and cook it until the
11:35
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
edges are brown.
11:36
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
At this point flip the pancake over and
11:40
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
cook for a minute or so longer.
11:42
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Finally put the pancake on a plate
11:47
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
and cover it up to keep it warm while you make the next one.
11:51
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
When all your pancakes are ready,
11:53
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
you can serve them up with syrup or sugar and lemon,
11:57
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
or even fruit.
11:58
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Delicious.
11:59
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Happy eating.
12:01
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Track 14.
12:06
S…
Speaker 7 (2026-10-28 16-15-43)
Good morning,
12:08
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
everyone.
12:09
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Today we're going to make apple and blackberry crumble,
12:12
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
so I hope you've all bought your ingredients.
12:15
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Ready?
12:17
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Now,
12:18
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
let's get straight on with cooking.
12:20
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
First,
12:21
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
you peel the apples and cut them into slices.
12:24
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Okay?
12:25
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Don't forget to take the middle out of the apple.
12:29
S…
Speaker 7 (2026-10-28 16-15-43)
Now,
12:30
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
put the sliced apples in a pan and cook them with some
12:34
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
of the sugar.
12:35
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
In about ten minutes,
12:37
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
they should be nice and soft.
12:39
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Right?
12:40
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Now,
12:41
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
mix the blackberries and apple together.
12:44
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Make sure that you have about half and half.
12:47
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Put them into the bottom of a baking dish.
12:50
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
That's fine.
12:51
S…
Speaker 7 (2026-10-28 16-15-43)
Now,
12:53
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
the next thing to do is rub the flour and butter together
12:57
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
with your fingers until it's in tiny pieces,
13:00
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
like breadcrumbs.
13:02
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Then add the sugar.
13:04
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
When it's ready,
13:05
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
put the crumble mixture on top of the fruit and bake it all in the oven
13:10
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
for 30 minutes.
13:11
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Track 15
13:17
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Hello, everyone.
13:18
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Welcome to the university.
13:19
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
I hope you're settling in and beginning to find your way around.
13:24
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
I know a lot of students find it hard to
13:28
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
adapt to the food,
13:29
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
so I thought I'd tell you about a couple of popular English
13:33
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
meals that you might hear about.
13:35
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Well,
13:36
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
actually,
13:36
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
you might have heard of the first one already.
13:39
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
It's really popular.
13:40
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
It's fish and chips.
13:43
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Fish and chips are fried in deep fat,
13:46
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
so it's actually very greasy and not at all healthy.
13:50
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
But it's still very popular,
13:53
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
especially on a Friday night.
13:55
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
That's when a lot of people get their fish and chips from the fish and chip
13:59
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
shop and take them home to eat.
14:01
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Another traditional meal,
14:04
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
which is definitely healthier,
14:06
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
is Sunday lunch.
14:08
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
In England,
14:09
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Sunday lunch is usually some kind of roast meat with
14:13
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
vegetables.
14:13
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Traditionally,
14:15
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
families have their Sunday lunch at home.
14:18
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
But these days,
14:19
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
quite a lot of families have Sunday lunch in a restaurant.
14:22
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Okay,
14:32
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
everyone.
14:33
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
So,
14:34
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
that's the end of listening section.
14:36
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Do you need another repetition from this audio?
14:39
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Hello?
14:43
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Yes, miss.
14:44
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
Okay,
14:45
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
so please make sure you have filled in all the blanks,
14:49
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
yeah?
14:50
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
And then,
14:51
S…
Speaker 1 (2026-10-28 16-15-43)
you complete all the blanks with the appropriate keyword.
15:25
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Here are the ingredients for our special apple cake.
15:29
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
You need 500 grams,
15:32
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
that's half a kilo of apples.
15:35
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
250 grams of
15:39
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
sugar, that's a quarter of a kilo.
15:42
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
And 330 grams,
15:47
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
or a third of a kilo,
15:48
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
of flour.
15:51
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
You also need 200 grams of butter.
15:55
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
That's a fifth of a kilo of butter.
15:58
S…
Speaker 7 (2026-10-28 16-15-43)
And finally,
16:01
S…
Speaker 7 (2026-10-28 16-15-43)
the milk.
16:01
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
You need a fifth of a litre of milk,
16:04
S…
Speaker 8 (2026-10-28 16-15-43)
or if you prefer,
16:06
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
that's 200 millilitres.
16:09
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Track 12.
16:13
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
OK,
16:15
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
everyone.
16:15
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Could you all pay attention now?
16:18
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Tomorrow we're going to make a popular Caribbean dish,
16:22
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
chicken and rice.
16:25
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Recipes vary from country to country,
16:28
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
but for the moment I'm going to give you the list of ingredients
16:33
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
for the basic recipe and leave you to add the
16:37
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
flavours and spices to your own taste.
16:40
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Right,
16:41
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
are you ready to write this down?
16:44
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Okay,
16:45
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
first of all you need a chicken that
16:49
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
weighs about 2 kilos.
16:51
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Then for 4 people
16:55
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
you'll need 750 grams of uncooked
17:00
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
rice.
17:00
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Okay,
17:03
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
for the sauce you want half a kilo
17:07
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
of onions.
17:10
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
And tomatoes,
17:12
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
you'll need 450 grams of tomatoes.
17:16
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
And what else?
17:20
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Oh yes,
17:21
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
and green peppers.
17:22
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
You want a quarter of a kilo of green peppers.
17:27
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
And finally,
17:29
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
50 millilitres of cooking oil.
17:32
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Have you all got that?
17:35
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Good.
17:37
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
See you tomorrow then.
17:39
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Don't forget to bring your favourite spices.
17:42
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
13.
17:46
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Hi,
17:49
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
and welcome to Campus Cooking,
17:52
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
our daily TV programme for students who want a bit of
17:56
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
variety in their meals.
17:57
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Are you bored with cereal for breakfast?
18:00
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Well,
18:01
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
today we're going to tell you how to make pancakes.
18:05
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
They're cheap and quick and very easy to make.
18:09
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
You only need flour,
18:11
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
milk,
18:12
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
sugar,
18:13
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
salt,
18:14
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
oil,
18:15
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
and an egg.
18:16
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
The full recipe is on the university website,
18:19
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
just follow the link.
18:21
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
So, here we go.
18:25
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Before you start,
18:26
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
it's important to have the exact quantities,
18:29
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
otherwise your pancakes won't cook properly.
18:33
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
So please,
18:34
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
first,
18:35
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
make sure you weigh everything carefully.
18:38
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Everyone ready?
18:40
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Okay.
18:40
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Start by putting the flour,
18:44
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
salt and sugar into a large bowl.
18:46
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Next,
18:48
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
you whisk the egg,
18:49
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
milk and oil in another bowl.
18:51
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Then,
18:53
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
slowly add the liquid ingredients to the flour mixture,
18:56
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
mixing well until it has a smooth,
18:59
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
thick consistency.
19:01
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Make sure you stir all the time.
19:04
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Okay.
19:05
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Now we're ready to cook our pancakes.
19:09
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
We start by heating the frying pan and greasing it lightly
19:13
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
with a little butter.
19:14
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
When the butter is melted we pour a large
19:18
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
spoonful of the pancake mixture into the pan and cook it
19:22
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
until the edges are brown.
19:24
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
At this point flip the pancake over and
19:29
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
cook for a minute or so longer.
19:31
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Finally put the pancake on a plate
19:35
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
and cover it up to keep it warm while you make the next one.
19:39
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
When all your pancakes are ready,
19:41
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
you can serve them up with syrup or sugar and lemon.
19:45
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Or even fruit.
19:46
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Delicious.
19:48
S…
Speaker 4 (2026-10-28 16-15-43)
Happy eating.
19:49
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Track 14.
19:54
S…
Speaker 7 (2026-10-28 16-15-43)
Good morning everyone.
19:57
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Today we're going to make apple and blackberry crumble.
20:01
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
So I hope you've all bought your ingredients.
20:03
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Ready?
20:05
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Now,
20:06
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
let's get straight on with cooking.
20:08
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
First,
20:09
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
you peel the apples and cut them into slices.
20:13
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Okay?
20:14
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Don't forget to take the middle out of the apple.
20:17
S…
Speaker 7 (2026-10-28 16-15-43)
Now,
20:18
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
put the sliced apples in a pan and cook them with some
20:22
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
of the sugar.
20:23
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
In about ten minutes,
20:25
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
they should be nice and soft.
20:28
S…
Speaker 7 (2026-10-28 16-15-43)
Right?
20:28
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Now mix the blackberries and apple together.
20:32
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Make sure that you have about half and half.
20:35
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Put them into the bottom of a baking dish.
20:38
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
That's fine.
20:39
S…
Speaker 7 (2026-10-28 16-15-43)
Now,
20:41
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
the next thing to do is rub the flour and butter together
20:45
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
with your fingers until it's in tiny pieces,
20:48
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
like breadcrumbs.
20:50
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
Then add the sugar.
20:52
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
When it's ready,
20:54
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
put the crumble mixture on top of the fruit and bake it all in the oven
20:58
S…
Speaker 6 (2026-10-28 16-15-43)
for 30 minutes.
20:59
S…
Speaker 5 (2026-10-28 16-15-43)
Track 15
21:03
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Hello everyone.
21:06
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Welcome to the university.
21:08
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
I hope you're settling in and beginning to find your way around.
21:12
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
I know a lot of students find it hard to
21:16
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
adapt to the food,
21:17
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
so I thought I'd tell you about a couple of popular English
21:21
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
meals that you might hear about.
21:23
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Well,
21:24
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
actually,
21:24
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
you might have heard of the first one already.
21:27
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
It's really popular.
21:28
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
It's fish and chips.
21:30
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Fish and chips are fried in deep fat,
21:34
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
so it's actually very greasy and not at all healthy.
21:38
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
But it's still very popular,
21:41
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
especially on a Friday night.
21:43
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
That's when a lot of people get their fish and chips from the fish and chip
21:47
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
shop and take them home to eat.
21:50
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Another traditional meal which is definitely healthier is
21:55
S…
Speaker 3 (2026-10-28 16-15-43)
Sunday lunch.
Haec transcriptio a AI (recognitione automatica loci) generata est. Errores continere potest - contra audio originalem verificare ut criticum utentur. Politicae
Summa
Haec pagina de scriptura explicat, quae ad scripturam translativam pertinet.
Summa...
De hoc translatio scripsit.
Quod ad hoc adscriptum est, quod ad hoc adscriptum est, et adscriptum est.