6 | STT.ai

0:12

S… Speaker 1 (6)

А про что здесь написано?

0:13

S… Speaker 2 (6)

Это стихи.

0:15

S… Speaker 2 (6)

Если враги почувствуют

0:19

S… Speaker 2 (6)

нашу слабину,

0:20

S… Speaker 2 (6)

они нападут.

0:21

S… Speaker 3 (6)

Я думаю,

0:22

S… Speaker 3 (6)

вы надеетесь стать во главе государства.

0:24

S… Speaker 3 (6)

Я бы хотела,

0:25

S… Speaker 3 (6)

чтобы вы уступили первенство моему мужу.

0:27

S… Speaker 2 (6)

Но если мы будем вместе с Сааном,

0:30

S… Speaker 2 (6)

они не посмеют даже дернуться в нашу сторону.

0:33

S… Speaker 2 (6)

Я должен бросить тебе вызов,

0:35

S… Speaker 2 (6)

ты его принять,

0:36

S… Speaker 2 (6)

потом у нас будет поединок,

0:38

S… Speaker 4 (6)

а дальше...

0:41

S… Speaker 2 (6)

Мы с твоей невестой сыграем свадьбы.

0:43

S… Speaker 2 (6)

День вашей коронации станет самым светлым днем в жизни каждого арканарца.

0:48

S… Speaker 5 (6)

Вы ответите.

0:54

S… Speaker 2 (6)

Вы ответите.

0:57

S… Speaker 5 (6)

На Маракше

1:10

S… Speaker 2 (6)

атмосферное давление другое,

1:11

S… Speaker 2 (6)

и температура кипения уже на 70 градусах.

1:14

S… Speaker 2 (6)

А эта штука раскрывается только от 85,

1:17

S… Speaker 2 (6)

чтобы правильно заварить до месяца уходила.

1:20

S… Speaker 2 (6)

Редчайший напиток.

1:22

S… Speaker 1 (6)

Эликсир ликования.

1:24

S… Speaker 2 (6)

И подаётся исключительно к похоронам первого или второго владыки.

1:27

S… Speaker 2 (6)

А владыки тебя лично заранее оповещали о своей смерти?

1:30

S… Speaker 2 (6)

Ты большой человек,

1:33

S… Speaker 2 (6)

Пашка.

1:33

S… Speaker 2 (6)

Все штабные всегда юродствуют,

1:37

S… Speaker 2 (6)

когда им что -нибудь эдакое притащишь.

1:38

S… Speaker 6 (6)

А это от чего?

1:39

S… Speaker 6 (6)

От зависти.

1:41

S… Speaker 2 (6)

Вечно ты всяку

1:46

S… Speaker 2 (6)

руклет собираешь.

1:47

S… Speaker 1 (6)

Этой модели уже сто лет.

1:48

S… Speaker 2 (6)

Идите в сад.

1:50

S… Speaker 2 (6)

Иди в сад.

1:53

S… Speaker 2 (6)

Идите в сад!

1:55

S… Speaker 2 (6)

Им сто лет,

1:57

S… Speaker 2 (6)

а ещё работают.

1:58

S… Speaker 5 (6)

Плохо,

2:01

S… Speaker 2 (6)

но работают.

2:01

S… Speaker 2 (6)

В отличие от твоего чайника.

2:05

S… Speaker 2 (6)

На, попробуй и возлякой.

2:08

S… Speaker 6 (6)

Сам возляковывай.

2:11

S… Speaker 5 (6)

Пуэр

2:18

S… Speaker 2 (6)

как пуэр, только с чем -то вязким.

2:20

S… Speaker 5 (6)

Вечно

2:25

S… Speaker 2 (6)

напридумываешь всякой фигни.

2:26

S… Speaker 2 (6)

Это кто говорит?

2:29

S… Speaker 2 (6)

Тот самый Антон,

2:31

S… Speaker 2 (6)

лично видавший скелет фашиста,

2:32

S… Speaker 2 (6)

прикованный к пулемету на анизотропном шоссе?

2:35

S… Speaker 2 (6)

Так и...

2:35

S… Speaker 2 (6)

Марк Григорьевич,

2:38

S… Speaker 2 (6)

здравствуйте.

2:38

S… Speaker 2 (6)

Малышев, можешь сейчас выйти в гиперлинг?

2:41

S… Speaker 5 (6)

Здравствуйте.

2:50

S… Speaker 2 (6)

А почему по закрытой?

2:53

S… Speaker 2 (6)

По протоколу официальные сообщения мы проводим через шлюз Росатома.

2:57

S… Speaker 1 (6)

Антон,

2:58

S… Speaker 1 (6)

меня Джоан зовут.

2:59

S… Speaker 1 (6)

Я непосредственный руководитель филиала,

3:02

S… Speaker 1 (6)

где служил ваш отец.

3:03

S… Speaker 5 (6)

Служил?

3:05

S… Speaker 1 (6)

Я обязана вас уведомить,

3:07

S… Speaker 1 (6)

что мы считаем его пропавшим без вести.

3:10

S… Speaker 2 (6)

В каком смысле?

3:11

S… Speaker 2 (6)

У вас же есть наблюдатели в шестом филиале.

3:14

S… Speaker 2 (6)

Даже в самом Арканаре есть,

3:17

S… Speaker 2 (6)

можно же его найти.

3:18

S… Speaker 1 (6)

Поверьте,

3:19

S… Speaker 1 (6)

мы приложили все усилия.

3:20

S… Speaker 1 (6)

Уже три месяца никаких следов трекера.

3:23

S… Speaker 1 (6)

Дело также обнаружить не удалось.

3:26

S… Speaker 2 (6)

Вы сказали три месяца,

3:28

S… Speaker 2 (6)

но...

3:29

S… Speaker 2 (6)

На прошлой неделе он отправлял мне сигнал.

3:33

S… Speaker 2 (6)

Это односторонний приемник.

3:36

S… Speaker 2 (6)

Примитивный,

3:38

S… Speaker 2 (6)

но очень надежный.

3:39

S… Speaker 2 (6)

На прошлой неделе он сработал.

3:41

S… Speaker 2 (6)

Кеплер.

3:43

S… Speaker 2 (6)

Дальше,

3:44

S… Speaker 2 (6)

чем Проксима Центаури,

3:45

S… Speaker 2 (6)

но даже полтора триллиона километров.

3:48

S… Speaker 2 (6)

Радиоволна пройдет примерно за два земных месяца.

3:52

S… Speaker 2 (6)

Как он тогда может не выходить на связь 3?

3:55

S… Speaker 2 (6)

Мне жаль вас расстраивает,

3:57

S… Speaker 2 (6)

но это игрушка.

3:58

S… Speaker 2 (6)

Она может сработать просто от наводки или по другим причинам.

4:02

S… Speaker 2 (6)

Примите мои соболезнования.

4:04

S… Speaker 5 (6)

Может,

4:05

S… Speaker 2 (6)

мы еще чем -то можем помочь.

4:07

S… Speaker 2 (6)

Я прошу принять мое заявление о переводе в наблюдатели.

4:11

S… Speaker 2 (6)

Вынужден отказать.

4:13

S… Speaker 2 (6)

Почему?

4:14

S… Speaker 2 (6)

Антон Константинович,

4:15

S… Speaker 2 (6)

наблюдатель — это человек с холодной головой.

4:19

S… Speaker 2 (6)

Я очень хорошо понимаю вашу ситуацию.

4:21

S… Speaker 2 (6)

Но сейчас ваше решение основано на эмоциональной мотивации.

4:25

S… Speaker 2 (6)

Нет.

4:25

S… Speaker 2 (6)

Я давно об этом думал.

4:27

S… Speaker 2 (6)

Я требую перевода.

4:29

S… Speaker 2 (6)

Вы не можете требовать.

4:30

S… Speaker 2 (6)

Придите в себя.

4:33

S… Speaker 2 (6)

И возвращайтесь к своей работе.

4:34

S… Speaker 1 (6)

Мара Григорьевич,

4:35

S… Speaker 1 (6)

с вашего позволения я лично прошу вас удовлетворить перевод Малышева.

4:39

S… Speaker 1 (6)

Под мою ответственность.

4:41

S… Speaker 2 (6)

Юнец,

4:42

S… Speaker 2 (6)

который пытается что -то доказать,

4:43

S… Speaker 2 (6)

это нормально.

4:44

S… Speaker 2 (6)

Это понятно.

4:45

S… Speaker 2 (6)

Комитет с этим справится.

4:47

S… Speaker 2 (6)

Но ректор филиала,

4:48

S… Speaker 2 (6)

которая не может контролировать свои эмоции,

4:50

S… Speaker 2 (6)

это становится проблемой для системы.

4:53

S… Speaker 2 (6)

Вы -то чего включаетесь в эти порывы?

4:55

S… Speaker 2 (6)

Потрудитесь объяснить.

4:57

S… Speaker 1 (6)

Может,

4:58

S… Speaker 1 (6)

мы просто люди?

4:58

S… Speaker 1 (6)

Так...

5:00

S… Speaker 1 (6)

Может,

5:01

S… Speaker 1 (6)

мы просто люди?

5:01

S… Speaker 1 (6)

Такое предположение у вас не возникало?

5:04

S… Speaker 1 (6)

Не волнуйтесь,

5:06

S… Speaker 1 (6)

я за ним тут пригляжу.

5:07

S… Speaker 5 (6)

Все будет хорошо,

5:09

S… Speaker 5 (6)

уверяю вас.

5:10

S… Speaker 5 (6)

Спасибо.

5:14

S… Speaker 5 (6)

Печалены

7:21

S… Speaker 2 (6)

гибелью принца,

7:22

S… Speaker 2 (6)

но это не повод совершать необдуманные поступки.

7:25

S… Speaker 2 (6)

На вашем месте я бы не обнажал этот меч при

7:30

S… Speaker 2 (6)

свете дня.

7:30

S… Speaker 2 (6)

Это отец Галку вам его продал?

7:33

S… Speaker 2 (6)

Ужасно.

7:34

S… Speaker 2 (6)

Вы им даже землю не вспашите.

7:36

S… Speaker 2 (6)

Не переживайте.

7:37

S… Speaker 2 (6)

Я разберусь.

7:39

S… Speaker 2 (6)

Благородной Доны,

7:40

S… Speaker 5 (6)

Дона Алиста,

7:43

S… Speaker 2 (6)

мы

7:48

S… Speaker 2 (6)

с вами стали свидетелями жуткой трагедии.

7:51

S… Speaker 2 (6)

Принц победил в поединке,

7:53

S… Speaker 2 (6)

но Саанец в последнее мгновение ухитрился нанести ему

7:58

S… Speaker 2 (6)

смертельную рану.

7:59

S… Speaker 2 (6)

Я уверен,

8:00

S… Speaker 2 (6)

что вы все,

8:01

S… Speaker 2 (6)

что все вы это подтвердите.

8:05

S… Speaker 5 (6)

Вы так уверены,

8:07

S… Speaker 2 (6)

что я буду надежным свидетелем?

8:08

S… Speaker 2 (6)

Нурмата,

8:11

S… Speaker 2 (6)

вы милосердный человек,

8:13

S… Speaker 2 (6)

так же,

8:15

S… Speaker 2 (6)

как и я.

8:16

S… Speaker 2 (6)

Поэтому вы поймёте,

8:17

S… Speaker 2 (6)

что я всего лишь избавил от будущих страданий эту бедную

8:21

S… Speaker 2 (6)

девушку.

8:22

S… Speaker 2 (6)

Вы,

8:23

S… Speaker 2 (6)

как осведомлённый человек,

8:25

S… Speaker 5 (6)

должны были слышать о дурных наклонностях принца.

8:28

S… Speaker 2 (6)

Гибель

8:36

S… Speaker 2 (6)

принца, безусловно,

8:37

S… Speaker 2 (6)

ваша оплошность.

8:38

S… Speaker 2 (6)

Корона удалит вас в ваши родные земли.

8:40

S… Speaker 2 (6)

Но я почему -то уверен,

8:42

S… Speaker 2 (6)

что вы очень скоро вернётесь и займёте более достойное вашему благородному

8:46

S… Speaker 5 (6)

имени место.

8:47

S… Speaker 2 (6)

Вы сообщите

8:52

S… Speaker 5 (6)

о происшествии личной охране принца.

8:55

S… Speaker 5 (6)

Или это сделать мне?

8:56

S… Speaker 5 (6)

Я

9:01

S… Speaker 5 (6)

сообщу.

9:01

S… Speaker 2 (6)

Зря

9:08

S… Speaker 6 (6)

стараетесь, Рэба.

9:09

S… Speaker 5 (6)

Все равно сметут и растопчут.

9:11

S… Speaker 2 (6)

Видит Бог.

9:13

S… Speaker 2 (6)

Чем раньше это произойдет,

9:15

S… Speaker 2 (6)

тем меньше крови прольется.

9:17

S… Speaker 2 (6)

Бог -то видит.

9:20

S… Speaker 2 (6)

Только вот не вмешивается.

9:22

S… Speaker 2 (6)

Всему свое время до нормата.

9:25

S… Speaker 2 (6)

С Богом мы как -нибудь разберемся.

9:27

S… Speaker 2 (6)

Поймите вы,

9:29

S… Speaker 2 (6)

наконец, я вам не враг.

9:30

S… Speaker 2 (6)

Мы можем быть полезны друг другу.

9:33

S… Speaker 6 (6)

Я,

9:34

S… Speaker 2 (6)

к примеру, могу забыть о беглой служанке.

9:36

S… Speaker 5 (6)

И ее перестанут искать.

9:38

S… Speaker 5 (6)

Но

9:45

S… Speaker 5 (6)

недостаточно.

9:56

S… Speaker 2 (6)

Будет вам ваш Буддах.

9:57

S… Speaker 2 (6)

Можете мне поверить,

9:58

S… Speaker 2 (6)

я не обманываю опасных людей.

10:01

S… Speaker 2 (6)

Давайте потом.

10:00

S… Speaker 5 (6)

Но вы опасных людей.

10:01

S… Speaker 2 (6)

Давайте поторопимся.

10:03

S… Speaker 5 (6)

Их величество ждут новостей.

10:05

S… Speaker 5 (6)

Да,

10:45

S… Speaker 1 (6)

хороший парень.

10:46

S… Speaker 2 (6)

Откуда -то из Тихоокеанского региона.

10:48

S… Speaker 2 (6)

Не помню,

10:48

S… Speaker 2 (6)

как его звали.

10:49

S… Speaker 5 (6)

Наблюдатели,

10:50

S… Speaker 1 (6)

они ко всему привыкшие.

10:51

S… Speaker 1 (6)

А как Джоан там будет?

10:52

S… Speaker 3 (6)

Плохо так говорить,

10:54

S… Speaker 5 (6)

но, скорее всего,

10:54

S… Speaker 1 (6)

ее уже нет.

10:55

S… Speaker 5 (6)

В результате,

11:00

S… Speaker 5 (6)

бой

11:52

S… Speaker 2 (6)

сотрудников мертвы.

11:53

S… Speaker 2 (6)

В том числе и начальник службы эвакуации.

11:56

S… Speaker 7 (6)

Я сам был ранен.

11:57

S… Speaker 2 (6)

Что с Джоан?

11:59

S… Speaker 2 (6)

К сожалению,

12:00

S… Speaker 2 (6)

она в заложниках.

12:02

S… Speaker 5 (6)

Нам пришлось активировать челнок,

12:04

S… Speaker 5 (6)

чтобы ее не убили.

12:05

S… Speaker 2 (6)

Я хочу с

12:09

S… Speaker 2 (6)

ним поговорить.

12:09

S… Speaker 2 (6)

Он многое пережил.

12:11

S… Speaker 2 (6)

Боюсь, что в ближайшее время он вряд ли сможет внятно разговаривать.

12:14

S… Speaker 2 (6)

Прошу разрешения на спасательную операцию.

12:17

S… Speaker 2 (6)

Я спущусь на Кеплер и вытащу Жоанну.

12:19

S… Speaker 2 (6)

Группа эвакуации пойдет с вами.

12:22

S… Speaker 2 (6)

При всем уважении,

12:23

S… Speaker 2 (6)

задача требует предельной осторожности.

12:25

S… Speaker 2 (6)

Группа эвакуации пойдет с вами.

12:28

S… Speaker 5 (6)

Это не вопрос.

12:29

S… Speaker 2 (6)

Это приказ.

12:31

S… Speaker 5 (6)

Конец связи.

13:28

S… Speaker 2 (6)

А когда Его Величество обратится к вам,

13:30

S… Speaker 2 (6)

скажете свое веское слово.

13:32

S… Speaker 2 (6)

Когда вы отдадите мне Будыха?

13:35

S… Speaker 2 (6)

Будых будет здесь на исходе Луны.

13:38

S… Speaker 5 (6)

Откройте секрет.

13:40

S… Speaker 5 (6)

Кто он вам?

13:41

S… Speaker 2 (6)

Лекарь,

13:45

S… Speaker 2 (6)

который помог моему дяде.

13:46

S… Speaker 2 (6)

Боюсь,

13:48

S… Speaker 2 (6)

что эта болезнь может передаться всему роду,

13:50

S… Speaker 5 (6)

и мне когда -нибудь тоже пригодятся его услуги.

13:53

S… Speaker 5 (6)

А,

13:54

S… Speaker 2 (6)

понимаю.

13:55

S… Speaker 2 (6)

Вы знаете,

13:58

S… Speaker 2 (6)

у меня не так много талантов.

13:59

S… Speaker 2 (6)

Но я всегда,

14:00

S… Speaker 2 (6)

без дыбы,

14:01

S… Speaker 2 (6)

могу определить,

14:03

S… Speaker 2 (6)

врет ли мне человек.

14:04

S… Speaker 2 (6)

Поэтому подумайте и ответьте мне еще раз на этот вопрос.

14:07

S… Speaker 2 (6)

От этого,

14:08

S… Speaker 5 (6)

между прочим, зависит,

14:09

S… Speaker 5 (6)

встретитесь вы с Буддахом или нет.

14:11

S… Speaker 2 (6)

И что,

14:14

S… Speaker 2 (6)

могу найти какого -нибудь другого врачевателя?

14:17

S… Speaker 6 (6)

В Сухане,

14:18

S… Speaker 6 (6)

например?

14:18

S… Speaker 2 (6)

А вы найдете

14:23

S… Speaker 5 (6)

другого свидетеля гибели принца?

14:24

S… Speaker 2 (6)

Аромат

14:42

S… Speaker 5 (6)

первых побегов дерева си,

14:44

S… Speaker 5 (6)

ваше величество.

14:44

S… Speaker 5 (6)

Давай.

14:56

S… Speaker 2 (6)

Он первым начал отжимать его из сушеного семени хамахарских жеребцов.

15:03

S… Speaker 2 (6)

Где принц?

15:04

S… Speaker 2 (6)

Ваше величество,

15:07

S… Speaker 2 (6)

я полагаю,

15:08

S… Speaker 5 (6)

дурные новости нужно сообщать без промедления.

15:11

S… Speaker 2 (6)

Я так и

15:15

S… Speaker 2 (6)

знал.

15:15

S… Speaker 2 (6)

Он слишком долго мучился анцем.

15:18

S… Speaker 2 (6)

Я просил его сделать это побыстрее,

15:20

S… Speaker 2 (6)

чтобы не бесить эту старуху.

15:23

S… Speaker 2 (6)

Хотя ей все равно донесут.

15:25

S… Speaker 2 (6)

Да и невеста не станет держать язык за зубами.

15:28

S… Speaker 5 (6)

Принц мертв.

15:30

S… Speaker 5 (6)

Его

16:10

S… Speaker 2 (6)

высочество было чрезвычайно храм.

16:13

S… Speaker 2 (6)

И, безусловно,

16:14

S… Speaker 2 (6)

победа в поединке была на его стороне.

16:16

S… Speaker 2 (6)

Он поставил Саанса на колени и уже собирался добить его.

16:19

S… Speaker 2 (6)

Но в последний момент этот проклятый ублюдок ударил его в шею.

16:22

S… Speaker 2 (6)

Вся вина целиком и полностью лежит на мне,

16:26

S… Speaker 5 (6)

Ваше Величество.

16:27

S… Speaker 5 (6)

Румата,

16:38

S… Speaker 2 (6)

дайте,

16:44

S… Speaker 5 (6)

что мой сын...

16:46

S… Speaker 5 (6)

Да, Ваше

17:16

S… Speaker 5 (6)

Величество.

17:16

S… Speaker 5 (6)

А

17:37

S… Speaker 5 (6)

теперь вы метаетесь.

17:38

S… Speaker 5 (6)

Скажите,

17:56

S… Speaker 2 (6)

где Будах?

17:57

S… Speaker 2 (6)

Я сам его заберу.

17:58

S… Speaker 2 (6)

Я понимаю ваше нетерпение,

18:00

S… Speaker 2 (6)

Дон Румата,

18:01

S… Speaker 2 (6)

но...

18:02

S… Speaker 2 (6)

Придётся всё -таки подождать.

18:04

S… Speaker 2 (6)

Одно дело, если бы вы попросили какого -нибудь Цурена,

18:06

S… Speaker 2 (6)

а доставлять пророков задача непростая.

18:09

S… Speaker 2 (6)

И цена за это должна быть соответствующая.

18:11

S… Speaker 5 (6)

Я свою часть выполнил.

18:13

S… Speaker 2 (6)

Дон Ромата,

18:14

S… Speaker 2 (6)

я не прошу многого.

18:15

S… Speaker 2 (6)

Вы знаете,

18:17

S… Speaker 2 (6)

я заметил,

18:18

S… Speaker 2 (6)

что боги редко слышат чая непростых людей.

18:22

S… Speaker 2 (6)

Зато они охотно слушают таких благородных донов,

18:25

S… Speaker 2 (6)

как вы или Дон Кондор.

18:27

S… Speaker 2 (6)

Я не знаю почему,

18:28

S… Speaker 5 (6)

но они как -то внимательнее к вам,

18:30

S… Speaker 2 (6)

что ли.

18:33

S… Speaker 5 (6)

Вы же не откажете мне в одной совместной молитве?

18:35

S… Speaker 2 (6)

Вам вообще не бывает

18:39

S… Speaker 2 (6)

страшно.

18:40

S… Speaker 2 (6)

Не боитесь,

18:42

S… Speaker 2 (6)

что боги обрушат на вас кару за вашу ересь?

18:44

S… Speaker 2 (6)

Простите мне мою бестактность.

18:47

S… Speaker 2 (6)

В

18:53

S… Speaker 2 (6)

истории, где я,

18:54

S… Speaker 5 (6)

как вам известно,

18:55

S… Speaker 2 (6)

вырос, есть сказка о рыбаке,

18:57

S… Speaker 2 (6)

который слишком многое просил у рыбы шу.

19:00

S… Speaker 2 (6)

И все никак не мог остановиться,

19:03

S… Speaker 2 (6)

пока рыба вновь не вернула его в жалкую лачугу.

19:06

S… Speaker 2 (6)

Слушайте,

19:08

S… Speaker 2 (6)

это потрясающе интересно.

19:12

S… Speaker 5 (6)

Только я сомневаюсь,

19:13

S… Speaker 2 (6)

что вы вообще когда -нибудь бывали в истории.

19:15

S… Speaker 2 (6)

Мне всё равно,

19:17

S… Speaker 2 (6)

кто вы, бог или пэх.

19:19

S… Speaker 2 (6)

Я уверен только в одном.

19:20

S… Speaker 2 (6)

Когда вы мне откроетесь,

19:24

S… Speaker 2 (6)

мы вместе с вами плечом к плечу будем сражаться с врагами нации

19:28

S… Speaker 5 (6)

во взаимном доверии.

19:29

S… Speaker 2 (6)

Доверии?

19:29

S… Speaker 2 (6)

Я даже и не уверен,

19:33

S… Speaker 2 (6)

что вы действительно знаете,

19:34

S… Speaker 2 (6)

где Будах.

19:35

S… Speaker 6 (6)

Вы требуете действий,

19:36

S… Speaker 5 (6)

но в обмен я слышу только слова.

19:38

S… Speaker 2 (6)

Если я в чём -то и хорош,

19:42

S… Speaker 2 (6)

так это в знании.

19:44

S… Speaker 2 (6)

Например,

19:46

S… Speaker 2 (6)

медальон.

19:50

S… Speaker 2 (6)

Монетка из вкусной ковки.

19:51

S… Speaker 2 (6)

Не единственный.

19:53

S… Speaker 2 (6)

Я видел точно такой же у доктора Буддыха.

19:55

S… Speaker 2 (6)

И он тоже ей очень дорожит.

19:57

S… Speaker 2 (6)

Поэтому,

19:59

S… Speaker 2 (6)

если вы хотите обвинить меня в том,

20:01

S… Speaker 2 (6)

что я вру,

20:01

S… Speaker 5 (6)

я вам могу...

20:00

S… Speaker 2 (6)

Вы хотите обвинить меня в том,

20:01

S… Speaker 2 (6)

что я вру?

20:01

S… Speaker 2 (6)

И я вам могу ответить теми же подозрениями.

20:05

S… Speaker 2 (6)

Сырять!

20:06

S… Speaker 5 (6)

Где Буддах?

20:08

S… Speaker 2 (6)

Где он?

20:09

S… Speaker 2 (6)

Всего одна совместная молитва.

20:13

S… Speaker 5 (6)

И вы его получите.

20:15

S… Speaker 5 (6)

Ничего

20:47

S… Speaker 2 (6)

себе, биологически активных объектов внутри нет.

20:49

S… Speaker 2 (6)

Ну хорошо,

20:51

S… Speaker 5 (6)

тогда идем к этой точке.

20:52

S… Speaker 2 (6)

Мы там посмотрим.

20:53

S… Speaker 2 (6)

Подождите.

20:56

S… Speaker 5 (6)

Сигнал от Зарканара.

20:58

S… Speaker 2 (6)

Не

21:21

S… Speaker 2 (6)

прошу прощения,

21:22

S… Speaker 5 (6)

ибо знаешь,

21:23

S… Speaker 2 (6)

что сотворил недостойное.

21:25

S… Speaker 2 (6)

Но я прошу понимания.

21:30

S… Speaker 2 (6)

Благородный Дон,

21:31

S… Speaker 2 (6)

я знаю, что вам это не понравится,

21:32

S… Speaker 2 (6)

но ради нашей дружбы повторяйте за мной слово в слово.

21:36

S… Speaker 2 (6)

Господи,

21:40

S… Speaker 2 (6)

все,

21:41

S… Speaker 2 (6)

что я делал,

21:42

S… Speaker 5 (6)

продиктовано лишь желанием угодить тебе.

21:46

S… Speaker 2 (6)

Господи,

21:49

S… Speaker 2 (6)

все,

21:50

S… Speaker 2 (6)

что делал Дон Рэба,

21:51

S… Speaker 2 (6)

продиктовано лишь желанием угодить тебе.

21:53

S… Speaker 2 (6)

Рэба?

21:54

S… Speaker 2 (6)

Но прошу не дать бэху чинить препятствия на моем пути,

21:58

S… Speaker 2 (6)

ибо цель моя близка.

22:00

S… Speaker 5 (6)

Очень люблю эту цитату.

22:03

S… Speaker 2 (6)

Почему не

22:09

S… Speaker 2 (6)

вместе на сеансе?

22:10

S… Speaker 2 (6)

Но я позволю себе сообщить,

22:11

S… Speaker 2 (6)

что наследник Питца Шестого мёртв.

22:14

S… Speaker 2 (6)

Наследник Питца Шестого мёртв.

22:17

S… Speaker 2 (6)

Сам Питц Шестой тоже долго не протянет.

22:21

S… Speaker 2 (6)

Как не прискорбно это осознавать.

22:24

S… Speaker 5 (6)

А это значит,

22:25

S… Speaker 2 (6)

скоро здесь всё изменится.

22:27

S… Speaker 2 (6)

А поэтому Дон Рэба рискует просить тебя

22:31

S… Speaker 2 (6)

о справедливости.

22:32

S… Speaker 2 (6)

Вот прямо сейчас было бы очень справедливо открыться

22:36

S… Speaker 2 (6)

нам, если ты правда есть.

22:38

S… Speaker 2 (6)

Подождите,

22:39

S… Speaker 5 (6)

он что, серьёзно к нам обращается?

22:41

S… Speaker 2 (6)

Они Антона Паталя?

22:44

S… Speaker 5 (6)

И яви себя.

22:45

S… Speaker 2 (6)

Доложить

23:15

S… Speaker 2 (6)

комитету.

23:15

S… Speaker 2 (6)

Не надо никому докладывать.

23:17

S… Speaker 2 (6)

Если будет необходимость,

23:18

S… Speaker 5 (6)

я сам с ними свяжусь.

23:19

S… Speaker 2 (6)

Мы отправлюсь вниз.

23:21

S… Speaker 2 (6)

Я передал координаты Челнока группе эвакуацию.

23:25

S… Speaker 2 (6)

Билли Принца,

23:29

S… Speaker 2 (6)

это все меня.

23:30

S… Speaker 2 (6)

Позорная

23:36

S… Speaker 2 (6)

запись о проваленной миссии.

23:38

S… Speaker 2 (6)

Невнимательный.

23:41

S… Speaker 2 (6)

Сигналы из Арканара не принимать.

23:44

S… Speaker 2 (6)

Все равно от кого.

23:45

S… Speaker 2 (6)

Ни прямым докладом,

23:47

S… Speaker 2 (6)

ни в записи.

23:47

S… Speaker 2 (6)

С комитетом никакой коммуникации.

23:50

S… Speaker 5 (6)

Я обязан по протоколу.

23:51

S… Speaker 2 (6)

Ты услышал меня,

23:52

S… Speaker 2 (6)

Роб?

23:52

S… Speaker 2 (6)

В 18 часов.

23:57

S… Speaker 5 (6)

И все будет как раньше.

23:58

S… Speaker 5 (6)

Работай,

24:00

S… Speaker 5 (6)

работай. Ответил?

24:32

S… Speaker 2 (6)

Да.

24:34

S… Speaker 2 (6)

Не понимаю,

24:37

S… Speaker 5 (6)

почему, но они согласны.

24:40

S… Speaker 2 (6)

Я надеюсь,

24:43

S… Speaker 5 (6)

вы встречаетесь с Богом не очень далеко.

24:45

S… Speaker 2 (6)

Мы успеем.

24:46

S… Speaker 2 (6)

Никаких мы.

24:49

S… Speaker 2 (6)

Мне кажется,

24:51

S… Speaker 8 (6)

я вам больше ничего не должен.

24:52

S… Speaker 1 (6)

А вы мне должны.

24:54

S… Speaker 1 (6)

Дон Ромата,

24:55

S… Speaker 1 (6)

ну,

24:57

S… Speaker 1 (6)

конечно, здесь где мы еще быть?

24:59

S… Speaker 1 (6)

Либо молитесь,

25:00

S… Speaker 3 (6)

либо молитесь.

25:01

S… Speaker 1 (6)

Что случилось?

25:01

S… Speaker 1 (6)

Там Кира стекла.

25:00

S… Speaker 1 (6)

Либо молитесь, либо молитесь.

25:01

S… Speaker 1 (6)

Что случилось?

25:01

S… Speaker 1 (6)

Там Кира с Тикой ушли и пропали.

25:03

S… Speaker 1 (6)

Они пошли кушанье делать,

25:05

S… Speaker 1 (6)

ну, жениховское.

25:06

S… Speaker 1 (6)

Ну, чтобы приворожить.

25:07

S… Speaker 2 (6)

Бабы так часто делают.

25:08

S… Speaker 1 (6)

Ну и все,

25:09

S… Speaker 2 (6)

сгинули.

25:10

S… Speaker 1 (6)

Кого приворожить?

25:11

S… Speaker 5 (6)

Ну, понятное дело не меня.

25:12

S… Speaker 4 (6)

Вы же ее спаситель.

25:13

S… Speaker 1 (6)

Вот вас и привораживают там.

25:14

S… Speaker 5 (6)

Не знаю, втрескалось,

25:15

S… Speaker 5 (6)

скорее всего.

25:16

S… Speaker 3 (6)

Мы еще с Тикой об этом говорили,

25:17

S… Speaker 1 (6)

то, что на рынок надо.

25:18

S… Speaker 1 (6)

Вот только до рынка как рукой подать,

25:20

S… Speaker 1 (6)

а их давно уже нет.

25:21

S… Speaker 1 (6)

Пропали,

25:21

S… Speaker 1 (6)

значит. Не знаю,

25:22

S… Speaker 1 (6)

может, Тика уговорил,

25:23

S… Speaker 1 (6)

избегли.

25:24

S… Speaker 5 (6)

А может,

25:24

S… Speaker 2 (6)

не знаю, какого благородного плечом затеяли,

25:26

S… Speaker 2 (6)

так зарубили их.

25:27

S… Speaker 2 (6)

Я вернусь за Будахом.

25:29

S… Speaker 2 (6)

И, пожалуйста,

25:29

S… Speaker 2 (6)

дон Рэба,

25:30

S… Speaker 2 (6)

не испытывайте мое терпение.

25:32

S… Speaker 2 (6)

Больше никаких условий.

25:33

S… Speaker 5 (6)

Будаха уже везут из Саана.

25:35

S… Speaker 5 (6)

Его скоро доставят.

25:36

S… Speaker 2 (6)

Скачите в урочище

25:40

S… Speaker 2 (6)

тяжелых мечей.

25:41

S… Speaker 2 (6)

Если Бог явится,

25:43

S… Speaker 5 (6)

только туда.

25:44

S… Speaker 2 (6)

Отличное место.

25:48

S… Speaker 5 (6)

Никто тебя не потревожит.

25:49

S… Speaker 5 (6)

Я же

26:50

S… Speaker 5 (6)

сказал, не верите ей,

26:51

S… Speaker 5 (6)

бестолочь.

26:51

S… Speaker 1 (6)

Клянусь,

27:12

S… Speaker 2 (6)

если б я могла,

27:14

S… Speaker 7 (6)

неужели я б его не убила сама?

27:15

S… Speaker 1 (6)

Как он стреляет,

27:16

S… Speaker 1 (6)

говори.

27:16

S… Speaker 1 (6)

Говори, я тебе сейчас голову снесу.

6

Sommario

Chiedi all'AI Informazioni su questo trascrizione