IMG_8036

Oct 29, 2026 08:59 · 31:10 · Dutch · Whisper Turbo · 8 གསལ་བཤད་
This transcript expires in ༡༢ ཟླ་ ༡༢ ཚེས་ ༢༠༡༢ 19 ཉིན། གནས་བརྟན་གྱི་གནས་བཞག་གོང་འཕེལ་བཏང། →
སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་ཐོ་
སྟོན་རྐྱངམ་ཅིག་
0:02
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Dus zoals u weet,
0:04
S… Speaker 1 (IMG_8036)
of ik weet niet of u heeft veel informatie gekregen,
0:06
S… Speaker 1 (IMG_8036)
wat wij eigenlijk aan het onderzoeken zijn,
0:09
S… Speaker 1 (IMG_8036)
is de tweede wereld ook nog.
0:11
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En de bezetting en de bevrijding.
0:13
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En daar willen we u dus wat vragen over stellen.
0:16
S… Speaker 1 (IMG_8036)
We hebben een heleboel vragen voorbereid die u gewoon moet antwoorden.
0:20
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat is goed.
0:27
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Niet
0:35
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dacht, ik kan niet meer.
0:36
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Jawel,
0:37
S… Speaker 1 (IMG_8036)
jawel, wat dan?
0:38
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Vijf jaar afgesloten.
0:41
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Op morgen ga ik het triggeren en dan moet alles in orde zijn.
0:46
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké, dus onze eerste vraag is,
0:48
S… Speaker 1 (IMG_8036)
hoe oud bent u nu?
0:50
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Bijna 93.
0:52
S… Speaker 4 (IMG_8036)
Amai,
0:52
S… Speaker 1 (IMG_8036)
u ziet er wel nog heel goed uit.
0:54
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En hoe oud was u dan tijdens de Tweede Wereldoorlog?
0:57
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ik heb mijn eerste communie gedaan als ze uitgebroken is en
1:02
S… Speaker 2 (IMG_8036)
mijn plechtige als het geëindigd was.
1:04
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké, dus u was eigenlijk een tienermeisje?
1:07
S… Speaker 2 (IMG_8036)
7 van 12.
1:08
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Van 7 tot 12,
1:09
S… Speaker 1 (IMG_8036)
oké.
1:10
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Dus een jong meisje in de Tweede Wereldoorlog.
1:13
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En dan onze vraag is,
1:15
S… Speaker 1 (IMG_8036)
waar woonde u toen de hele wereld uitboden?
1:17
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Ook hier.
1:18
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Hier geboren.
1:19
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Hier geboren en hier gebleven.
1:20
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En getoven.
1:21
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Winningberg
1:26
S… Speaker 3 (IMG_8036)
14.
1:26
S… Speaker 3 (IMG_8036)
En jullie gezin,
1:30
S… Speaker 1 (IMG_8036)
hoe zag het eruit?
1:32
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Met hoeveel waren jullie thuis?
1:33
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Had uw broer,
1:34
S… Speaker 1 (IMG_8036)
zussen?
1:34
S… Speaker 2 (IMG_8036)
We hebben zeven kinderen.
1:36
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Zeven kinderen,
1:37
S… Speaker 1 (IMG_8036)
ja. Daar zie je vaak hè,
1:38
S… Speaker 1 (IMG_8036)
dat ze vroeger met heel veel waren.
1:40
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En hoeveel broers?
1:41
S… Speaker 2 (IMG_8036)
De noodse was de zoon.
1:43
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Ja.
1:45
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En die is vluchten gegaan bij twee mensen van herk mee.
1:49
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ze zeiden Tieri,
1:51
S… Speaker 2 (IMG_8036)
maar ik geloof dat het doet.
1:52
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Er zijn dan een aantal tips.
1:54
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Die mannen die kwamen mijn broer roepen.
1:57
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ik zei ik ben ze naar weg,
1:59
S… Speaker 2 (IMG_8036)
want ze gaan ons opbakken.
2:01
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Om mee te vechten,
2:02
S… Speaker 1 (IMG_8036)
ja.
2:03
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En die waren bij de fiets.
2:04
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ga je nu mee?
2:06
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja,
2:07
S… Speaker 2 (IMG_8036)
zei ik mijn baas en mijn zoon.
2:09
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Paul,
2:09
S… Speaker 2 (IMG_8036)
wat moet ik doen?
2:11
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Je doet er geen goestie bij.
2:12
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja,
2:13
S… Speaker 2 (IMG_8036)
ik was ook inderdaad gegeven.
2:15
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dan is ze meegegaan en dan hebben zij een jaar in Frankrike
2:19
S… Speaker 2 (IMG_8036)
zitten.
2:20
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dan zijn ze kunnen terugkomen.
2:22
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké,
2:23
S… Speaker 1 (IMG_8036)
oké.
2:24
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Maar u heeft uw broer daarna wel gewoon nog teruggezien en zo?
2:27
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Ja, ja,
2:28
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dan is het hem heel nodig.
2:29
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dan moest hij niet binnen gaan omdat hij de oudste van...
2:32
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké.
2:33
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Maar ze zijn wel gevlucht met hun vrienden?
2:36
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, de twee mannen zijn mee.
2:38
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En hoe oud was uw broer op dat moment?
2:39
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Wie?
2:40
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Uw broer op dat moment?
2:42
S… Speaker 2 (IMG_8036)
21 uur.
2:43
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat was de oudste van allemaal.
2:45
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Oké.
2:46
S… Speaker 5 (IMG_8036)
En hoe oud was de jongste?
2:48
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Zeven.
2:50
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Zeven.
2:51
S… Speaker 5 (IMG_8036)
U was de jongste van zeven,
2:52
S… Speaker 5 (IMG_8036)
amai.
2:52
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Maar ik weet nog wel dat de twee mannen hier stonden.
2:55
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Kom toch mee,
2:57
S… Speaker 2 (IMG_8036)
kom toch mee.
2:57
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Ja.
2:59
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dan is ze hiermee vluchtig gegaan.
3:01
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dan hebben ze in een tram,
3:03
S… Speaker 2 (IMG_8036)
een beestenwagen,
3:04
S… Speaker 2 (IMG_8036)
toen hebben ze tussen de beesten gezeten.
3:06
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En zo zijn ze in Frankrijk onderland.
3:09
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En toen gingen ze bij een boer werken en in een kerk moesten ze
3:13
S… Speaker 2 (IMG_8036)
slapen.
3:13
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké.
3:14
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En toen hebben ze zo 'n gluwe twee jaar,
3:17
S… Speaker 2 (IMG_8036)
al weet ik niet juist te lang.
3:18
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En die zou uiteindelijk nooit meer moeten gaan vechten?
3:20
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Nee, het is te nu wassen.
3:22
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Toen was hij de hoogste van zeven.
3:25
S… Speaker 4 (IMG_8036)
Te nu he.
3:26
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En was dat de enige broer die u had?
3:28
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja ja,
3:29
S… Speaker 2 (IMG_8036)
ik had maar één broer.
3:31
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En zes meisjes?
3:32
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En er waren twee jongens nog geweest voor mij,
3:36
S… Speaker 2 (IMG_8036)
maar de ene was maar zes weken en de andere een
3:40
S… Speaker 2 (IMG_8036)
maand of twee.
3:41
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Twee kinderen gestorven voor dat echt nog gekozen.
3:45
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Amai, dus in totaal hebben ze eigenlijk negen kinderen gehad.
3:47
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Negen kinderen gehad,
3:48
S… Speaker 2 (IMG_8036)
drie zoons en zes dochters.
3:51
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Amai, en jullie zijn met zes dochters en één zoon overgebleven.
3:54
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Just, ja,
3:55
S… Speaker 2 (IMG_8036)
de twee kinderen zijn heel klein gestorven.
3:57
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké,
3:58
S… Speaker 1 (IMG_8036)
en toen de periode dat de Duitse bezetter hier in België
4:03
S… Speaker 1 (IMG_8036)
was, wat herinnert u zich daar nog aan?
4:07
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Het meeste,
4:07
S… Speaker 1 (IMG_8036)
wat is het meeste dat u is bijgebleven van die periode?
4:11
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Als de bezetting hier?
4:13
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Ja, van de bezetting.
4:14
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat er heel veel soldaten zat.
4:16
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Gewoon veel soldaten,
4:18
S… Speaker 1 (IMG_8036)
veel Duitsers.
4:18
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Eerst Belzen,
4:20
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dan Duitsers,
4:22
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Engelsen,
4:24
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Schotsen,
4:25
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dat waren ze.
4:26
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Die hebben hier allemaal gezeten.
4:27
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En hebben die hier dan ook op de weilanden zo allemaal gezeten?
4:30
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja,
4:31
S… Speaker 2 (IMG_8036)
die zaten even logisten hier.
4:34
S… Speaker 5 (IMG_8036)
In dit huis?
4:35
S… Speaker 1 (IMG_8036)
In dit huis ook.
4:38
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Want op een zekere dag,
4:41
S… Speaker 2 (IMG_8036)
ja alsmaar,
4:41
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dan hadden we allemaal kleine kinderen.
4:43
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Wel,
4:44
S… Speaker 2 (IMG_8036)
je bent er mee om zover te slapen.
4:46
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, maar dat kan niet eens.
4:47
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ik mag tegen die uiterste.
4:49
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Van die dat soort.
4:50
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Ja.
4:51
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Mijn kinderen moeten toch niet op tafel slapen?
4:53
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, we zitten dan altijd binnen.
4:55
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dan een prachtig eerst te maken,
4:57
S… Speaker 2 (IMG_8036)
zoals ze hun kamers kunnen doen.
5:00
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ze hebben alles gepakt,
5:03
S… Speaker 2 (IMG_8036)
allemaal wat er was.
5:04
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké,
5:05
S… Speaker 1 (IMG_8036)
amai.
5:05
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké.
5:09
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Dus ja, onze volgende vraag zou eigenlijk zijn,
5:11
S… Speaker 1 (IMG_8036)
op welke manier merkte u in het dagelijks leven dat de Duitsers
5:16
S… Speaker 1 (IMG_8036)
hier waren?
5:16
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Maar ja, als ze in uw huis zitten,
5:18
S… Speaker 1 (IMG_8036)
dan denk ik dat je het wel goed gemerkt hebt.
5:20
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, maar ik was nog een kind hè.
5:22
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En die Duitsers,
5:24
S… Speaker 1 (IMG_8036)
die deden jullie niet kwaad?
5:26
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Die deden normaal?
5:28
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Of hadden jullie daar schrik van?
5:29
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Die deden nu,
5:30
S… Speaker 2 (IMG_8036)
ja.
5:30
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Die hadden we niet schrik van.
5:34
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Omdat ze alle kamers op de slag nemen.
5:37
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dat wij hier boven op tafel zaten.
5:40
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Maar hier zitten de kinderen op tafel.
5:42
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ze hebben tegen die neus.
5:44
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dan hebben ze boven de kamers rijden bij te zitten.
5:48
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat is mij tot bij me blijven.
5:54
S… Speaker 1 (IMG_8036)
De Duitsers,
5:55
S… Speaker 1 (IMG_8036)
de bezettingsmaatregelen die gepakt waren,
5:57
S… Speaker 1 (IMG_8036)
dus die Duitsers,
5:58
S… Speaker 1 (IMG_8036)
hadden die invloed op uw dagelijks leven,
6:00
S… Speaker 1 (IMG_8036)
dus uw school,
6:01
S… Speaker 1 (IMG_8036)
uw vrije tijd,
6:02
S… Speaker 1 (IMG_8036)
met vrienden afspreken ofzo daar?
6:04
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Daar heb ik geen last mee gehad.
6:06
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Niks?
6:06
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Bij niks, bij de ander ook niet.
6:08
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Dus u kon gewoon naar buiten,
6:10
S… Speaker 1 (IMG_8036)
u had geen schrik?
6:11
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Nee.
6:12
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Maar de vriendelijkste waren de schotten.
6:15
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat waren de vriendelijkste.
6:17
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En de Duitsers,
6:19
S… Speaker 1 (IMG_8036)
die waren ook niet?
6:21
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, die waren niet.
6:21
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Wij hadden niks mee staan.
6:23
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Dus u ging nog gewoon naar school zoals altijd?
6:27
S… Speaker 1 (IMG_8036)
U kwam gewoon met vriendinnetjes thuis
6:31
S… Speaker 2 (IMG_8036)
bijvoorbeeld? Ja, ik kwam hier binnen.
6:32
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En vooral hier een stakje vol.
6:34
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Hier alleen.
6:35
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Hij was nog een grote bovenhuis.
6:38
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Hij moest nergens slapen.
6:40
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Amai,
6:41
S… Speaker 1 (IMG_8036)
oké.
6:43
S… Speaker 5 (IMG_8036)
Dus eigenlijk was er in ieder geval verschil van voor,
6:46
S… Speaker 5 (IMG_8036)
tijdens of na de overlog.
6:47
S… Speaker 5 (IMG_8036)
Is daar in ieder geval verschil van gemaakt?
6:50
S… Speaker 6 (IMG_8036)
Ja,
6:51
S… Speaker 2 (IMG_8036)
wel. En dat was...
6:53
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, toen zijn ze dat vluchtig gegaan.
6:55
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Een beetje te doen als de oorlog uitbrak.
6:57
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En als we terugkomen,
6:59
S… Speaker 2 (IMG_8036)
de kanonballen doen langs de struut en zoetertoe de kelder.
7:03
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Het lag allemaal vol stenen.
7:05
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Amai.
7:06
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Met de hastels gezegd onderwijgen.
7:08
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Achter Loksbergen kort na te doen.
7:10
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat is gelukkig.
7:12
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Nu gaan we dunkelbeschieten.
7:13
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Want de eerdere dagen vroeger was Paul Bestroom en
7:17
S… Speaker 2 (IMG_8036)
nu waren ze hier ontmeten.
7:19
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dan waren de bandsoldaten.
7:21
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Voor wat mogen we dat?
7:22
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Ja,
7:23
S… Speaker 2 (IMG_8036)
wij denken dat hier een Duitsers schrikken.
7:25
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dan kunnen we dat ook met de leden doen.
7:29
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En lagen allemaal kanonballen.
7:32
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Omdat ze wisten dat die Duitsers hier zaten.
7:35
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, ik ben gedacht,
7:36
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dat is iets te doen.
7:36
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Als wij hier gebleven waren,
7:40
S… Speaker 2 (IMG_8036)
waren we dood.
7:41
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Dus jullie zijn ook gevlucht?
7:42
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Wij zijn gevlucht,
7:43
S… Speaker 2 (IMG_8036)
wij zijn weggekomen.
7:44
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Wij waren de laatste op de grote boli en in de struut en nog thuiswaardig.
7:48
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En waar zijn jullie naartoe gevlucht toen?
7:50
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Gouwart Roeselberg,
7:52
S… Speaker 2 (IMG_8036)
op zijn leuven.
7:53
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Zij heeft dan een leuven.
7:54
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké,
7:55
S… Speaker 1 (IMG_8036)
en hoe lang zijn jullie weggeweest?
7:58
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Toch tien de halve luizen.
8:00
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oh, maar oké.
8:02
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En dan zijn jullie gewoon teruggekomen naar hier?
8:04
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En was dat toen jullie terugkwamen dat het hier vol Duitsers zat?
8:07
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Of was dat ervoor ook al?
8:09
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Toen zat hij op die moment niet meer.
8:10
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Niemand?
8:11
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, hij dorstte niet,
8:12
S… Speaker 2 (IMG_8036)
want we hadden al een gebongerdheid.
8:14
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Oké.
8:14
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat lag volstenig.
8:16
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké.
8:16
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké.
8:20
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké, dus dan onze vraag was,
8:22
S… Speaker 1 (IMG_8036)
had u na de bevrijding meer of minder vrijheid als jongeren,
8:25
S… Speaker 1 (IMG_8036)
maar dat is eigenlijk hetzelfde geweest,
8:27
S… Speaker 1 (IMG_8036)
ga ik dan vanuit?
8:28
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Dus zodra dat die Duitsers hier weg waren,
8:31
S… Speaker 1 (IMG_8036)
dus het bevrijd was,
8:32
S… Speaker 1 (IMG_8036)
dat bleef hetzelfde?
8:34
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, die kwam er een andere,
8:35
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Engelsen.
8:36
S… Speaker 6 (IMG_8036)
Eens Belzen,
8:37
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dan Duitsers.
8:38
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dan Engelsen schoppen,
8:40
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dat waren ze.
8:41
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Oké.
8:42
S… Speaker 2 (IMG_8036)
We schoppen en lang gelijden ze.
8:45
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Die hadden het langste leer.
8:47
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En wanneer was dat ongeveer?
8:48
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Weet u dat nog?
8:50
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Een jore.
8:51
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Twee, drie, vier.
8:52
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat weet ik niet zojuist.
8:54
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Nee, ik heb een plastic winnen gedaan op 45.
8:57
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Die was het nogal gedaan.
8:58
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat moet 1,42 zijn.
9:01
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Oké.
9:01
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Kan dat ook niet zojuist?
9:02
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Waarom?
9:03
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Mijn kinderen.
9:04
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Ja, inderdaad.
9:09
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En toen dat er duidelijk werd dat de oorlog gedaan
9:14
S… Speaker 1 (IMG_8036)
werd,
9:15
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Hoe reageerde men toen?
9:16
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Uw vrienden en uw familie?
9:18
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Reageerde men heel opgelucht?
9:22
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, er was juist 4 -3,
9:25
S… Speaker 2 (IMG_8036)
want ik had mijn plechtje commune gedaan.
9:26
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Zondags.
9:28
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En we zaten in de...
9:29
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Maar toen was de oorlog al gedaan?
9:31
S… Speaker 2 (IMG_8036)
13 dagen,
9:32
S… Speaker 2 (IMG_8036)
ja.
9:32
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Als ze zeiden,
9:34
S… Speaker 2 (IMG_8036)
de oorlog is gedaan,
9:35
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dan nam er een koning die over de groen te bouwen komen.
9:38
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En ineens zaten we op tofel en ze werden alle weg stilig
9:42
S… Speaker 2 (IMG_8036)
op.
9:42
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Toen ze had me al bereiden,
9:44
S… Speaker 2 (IMG_8036)
want ze werd namelijk een Amerikaans in.
9:46
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ze ging duidelijk komen.
9:48
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Maar toen was ze niet duidelijk komen.
9:50
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Als Sander daar zit,
9:51
S… Speaker 2 (IMG_8036)
is ze duidelijk komen.
9:53
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Maar u heeft dus eigenlijk gewoon uw communie ook kunnen doen tijdens die oorlog,
9:56
S… Speaker 1 (IMG_8036)
tijdens al die situaties en tijdens die...
9:58
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Ja, het is gewoon.
10:00
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Het leven ging gewoon door?
10:01
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja,
10:02
S… Speaker 2 (IMG_8036)
het leven.
10:03
S… Speaker 2 (IMG_8036)
We hadden wel twee die
10:07
S… Speaker 2 (IMG_8036)
hier werkden en die moesten binnen.
10:10
S… Speaker 2 (IMG_8036)
De Duitse waren in het zoeken,
10:12
S… Speaker 2 (IMG_8036)
maar die kon ze toch niet brengen.
10:15
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Er was een tweeling en de ene werkte
10:19
S… Speaker 2 (IMG_8036)
bij mijn nunc en de andere werkte hier.
10:23
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En bij mijn nuk had ze weer de ene van de tweeling opgepakt,
10:27
S… Speaker 2 (IMG_8036)
onder de poort,
10:29
S… Speaker 2 (IMG_8036)
in een pastrijs.
10:30
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Toen stond hij om.
10:32
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En die zat vanachter in zijn nuiten.
10:34
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En er was zo 'n kabinet dat ze zou.
10:37
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En die hadden ze weer pakt,
10:39
S… Speaker 2 (IMG_8036)
want die moest binnen.
10:39
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En die waren vluchten.
10:41
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En toen komen ze nu hier.
10:43
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En die stoepen onderwege.
10:47
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Verder nog een huis om te gaan.
10:49
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En hij is weg.
10:50
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En daar springt hij uit,
10:52
S… Speaker 2 (IMG_8036)
daar de bos in.
10:53
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En hij was weg.
10:55
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Ja, oké.
10:55
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En ik wou zeggen,
10:56
S… Speaker 2 (IMG_8036)
jongen,
10:59
S… Speaker 2 (IMG_8036)
zei mijn pa,
11:00
S… Speaker 2 (IMG_8036)
die werkt hier een huurlander mee.
11:03
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja,
11:06
S… Speaker 2 (IMG_8036)
maar zei hij,
11:06
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Duitse.
11:08
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, maar zei ik zal de boek eens bijhalen,
11:11
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dan die mij opgeschreven steden.
11:13
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Vroeger moesten ze dat inschrijven in de boek,
11:16
S… Speaker 2 (IMG_8036)
en dat was super gelijk.
11:20
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja,
11:21
S… Speaker 2 (IMG_8036)
maar die boek,
11:21
S… Speaker 2 (IMG_8036)
ja, ze waren super dagen mee.
11:23
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Maar terwijl de twee Duitse,
11:25
S… Speaker 2 (IMG_8036)
ik zie het me wel,
11:26
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dat doen we stonden bij mij,
11:28
S… Speaker 2 (IMG_8036)
bij die boek.
11:29
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Komen onze pa en mijn broer en die nemen die
11:33
S… Speaker 2 (IMG_8036)
zo 'n stukken waren,
11:34
S… Speaker 2 (IMG_8036)
uit Schurelsbroek,
11:36
S… Speaker 2 (IMG_8036)
van gooien.
11:37
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En wat pa altijd doet,
11:39
S… Speaker 2 (IMG_8036)
die klopte op de vinster.
11:41
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En daar stonden de Duitsers voor die nemen te pakken,
11:45
S… Speaker 2 (IMG_8036)
die werkman.
11:46
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Ja.
11:46
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Ja,
11:47
S… Speaker 2 (IMG_8036)
maar schrik,
11:48
S… Speaker 2 (IMG_8036)
hè. Ja.
11:49
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat was door het of leeftig.
11:51
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja. Zit pa kom binnen,
11:53
S… Speaker 2 (IMG_8036)
de pa hadden bij die twee,
11:54
S… Speaker 2 (IMG_8036)
pa,
11:55
S… Speaker 2 (IMG_8036)
mijn broer,
11:56
S… Speaker 2 (IMG_8036)
en die zo 'n stukken waren.
11:58
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Maar eerst was alleen die zo 'n stukken waren bij me.
12:02
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Mijn broer was nog een stuk achter.
12:03
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dat ze hier lukt tegen,
12:06
S… Speaker 2 (IMG_8036)
weet ik niet bij me.
12:08
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat ze m 'n zoon zei,
12:09
S… Speaker 2 (IMG_8036)
pa.
12:11
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Ja, ja.
12:12
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Zeg z 'n pa tegen die.
12:15
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Jongen.
12:16
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, z 'n uurtje bij.
12:17
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Gaat die hond vastzetten.
12:19
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Want die gaan de heren hun broek vermaken.
12:22
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Voor die weg te hebben.
12:24
S… Speaker 7 (IMG_8036)
Ja, ja.
12:25
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Zodat ze die niet opnieuw ging opmaken.
12:26
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Maar ze waren zo stoem dat ze die zijn paspoort te vroegen.
12:30
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En die jongen,
12:32
S… Speaker 2 (IMG_8036)
die kom binnen,
12:32
S… Speaker 2 (IMG_8036)
een plek van Loeperen,
12:34
S… Speaker 2 (IMG_8036)
waar hij uitdekend door het haar zat,
12:35
S… Speaker 2 (IMG_8036)
broeken.
12:36
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Maar hij zat ook op het hondskot in de meester.
12:39
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Op lange lijst was er toch binnen,
12:42
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Philip Broeken op Linkerdag.
12:44
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Toen kwam mijn broer,
12:47
S… Speaker 2 (IMG_8036)
de pa stond er bij de dansen.
12:50
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, maar Gelle heeft een hulp toch gewonnen,
12:52
S… Speaker 2 (IMG_8036)
zei pa.
12:53
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Die moest iets zeggen,
12:55
S… Speaker 2 (IMG_8036)
voor z 'n kaart te spelen.
12:56
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, en dat waren die al goed,
12:58
S… Speaker 2 (IMG_8036)
hè.
12:59
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En toen kwam die,
13:00
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dat is een stukkenwaard.
13:02
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Nee, toen kwam mijn broer.
13:03
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Want die ninnen was weg,
13:04
S… Speaker 2 (IMG_8036)
die is een stukkenwaard.
13:05
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En wie is dan dat?
13:07
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, dat is mijn zoon,
13:08
S… Speaker 2 (IMG_8036)
hè. Hoe oud is er,
13:11
S… Speaker 2 (IMG_8036)
zei pa.
13:11
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Gaat er een passen zo.
13:14
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, hij was zeker in hier.
13:15
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Nu hadden ze niet voldoen,
13:18
S… Speaker 2 (IMG_8036)
hadden ze niet voldoen.
13:19
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Maar ze waren zo stoem dat ze niet wisten dat we paren zijn en maren
13:23
S… Speaker 2 (IMG_8036)
zijn, dat ze maar in een zoon hadden.
13:25
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Nu was het er aan tweeën bedaan.
13:27
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En nu was ze met twee zonen daar.
13:29
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dan een pa die ingeklapt,
13:32
S… Speaker 2 (IMG_8036)
jonge gel uit.
13:33
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dan wordt toch om en hem dit en dat er onder de voeten uit
13:37
S… Speaker 2 (IMG_8036)
geraakt.
13:38
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké,
13:38
S… Speaker 2 (IMG_8036)
amai.
13:39
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Toen kon denken hoe schrik dat wij hier hadden.
13:43
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En waarvoor hadden jullie schrik dat jullie iets gingen...
13:46
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Nee, maar dat ze vonden dat magen luigen hadden,
13:50
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dat het er zelf niet was.
13:51
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat die was die ze ontzettend waren.
13:54
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Ja, maar als ze dat vonden,
13:55
S… Speaker 1 (IMG_8036)
wat zouden ze dan doen?
13:56
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Om meepakken,
13:58
S… Speaker 1 (IMG_8036)
hè. Om meepakken.
13:59
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dan voor de luigens.
14:00
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Doe het schieten aan Neopassen.
14:02
S… Speaker 1 (IMG_8036)
En doe het schieten.
14:03
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké.
14:04
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat was feit,
14:06
S… Speaker 2 (IMG_8036)
je schiet, maar je stond er ver,
14:07
S… Speaker 2 (IMG_8036)
je moest, hè.
14:08
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Ja, oké.
14:18
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat was in 1941 denk ik.
14:21
S… Speaker 3 (IMG_8036)
Oké.
14:22
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Dan is onze volgende vraag.
14:23
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Hoe gingen jullie om met de angst en onzekerheid die
14:27
S… Speaker 1 (IMG_8036)
oorlog met zich meebracht?
14:31
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Was, merkte u bij uw ouders of bij vrienden of familie
14:35
S… Speaker 1 (IMG_8036)
dat die heel angstig waren?
14:36
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Of dat die heel paniekrig waren?
14:38
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, ze waren toen gerust.
14:39
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Toen kwam die hier niet mee werken en die hadden ze niet mee.
14:42
S… Speaker 7 (IMG_8036)
Ja.
14:43
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En mijn broer die was een oud,
14:44
S… Speaker 2 (IMG_8036)
ze was zeven,
14:45
S… Speaker 2 (IMG_8036)
die moest naar binnen gaan.
14:46
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Dus hoe ik het eigenlijk begrijp is dat over het algemeen
14:50
S… Speaker 1 (IMG_8036)
jullie niet echt veel angst hadden tijdens die oorlog.
14:54
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Maar dat er wel bepaalde momenten waren wanneer die hier...
14:57
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Bepaalde momenten tussen, ja.
14:58
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Ja, dat er zo ettelijke...
15:00
S… Speaker 1 (IMG_8036)
momenten waren, maar over het algemeen viel dat wel mee.
15:02
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, ja.
15:03
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké.
15:04
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Maar s 'nachts moesten we dat lekker op als er vliegers uitkwamen.
15:08
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja.
15:08
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dan hadden we van een ambrie gemaakt en die tijd moesten we een
15:12
S… Speaker 2 (IMG_8036)
ambrie maken.
15:13
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Wat is dat?
15:14
S… Speaker 2 (IMG_8036)
In de grond te kijken.
15:16
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Een soort bunker.
15:17
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja.
15:17
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dan moesten we s 'nachts op de ambrie in als
15:21
S… Speaker 2 (IMG_8036)
er vliegers uitkwamen.
15:22
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Oké.
15:23
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Dus dan op zulke momenten waren jullie wel allemaal doods warm?
15:27
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja, s 'nachts altijd hè.
15:28
S… Speaker 2 (IMG_8036)
dat ze de stozer en schuurloch geboemerd uit te hebben.
15:32
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dat zagen we z 'n schoenen niet,
15:34
S… Speaker 2 (IMG_8036)
hè. Maar wij zaten in een embree,
15:36
S… Speaker 2 (IMG_8036)
hè. Amai.
15:37
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Dat ze er toch niet mee blijven,
15:39
S… Speaker 1 (IMG_8036)
hè. Oké.
15:40
S… Speaker 1 (IMG_8036)
Dat is wel heel eng,
15:41
S… Speaker 1 (IMG_8036)
niet, als klein kind,
15:43
S… Speaker 1 (IMG_8036)
om dat zo te moeten,
15:43
S… Speaker 1 (IMG_8036)
om zo s 'nachts uit je bed te moeten gehaald worden.
15:46
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Kortl hem z 'n haag,
15:47
S… Speaker 2 (IMG_8036)
om z 'n pa.
15:47
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En niet babbelen,
15:49
S… Speaker 8 (IMG_8036)
stiljes.
15:50
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Want dan horen ze ons.
15:51
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Ja.
15:52
S… Speaker 2 (IMG_8036)
En dan moesten ze,
15:53
S… Speaker 2 (IMG_8036)
we gaan dan op de hoek.
15:55
S… Speaker 2 (IMG_8036)
Wij dan,

ཡིག་སྒྱུར་འདི་ བཅོས་མའི་བློ་རིག་ (སྒྲ་ངོས་འཛིན་བྱེད་པའི་འཕྲུལ་རིག་) གིས་བཟོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། འཛོལ་བ་འབྱུང་སྲིད་པ་ལ་ — གལ་སྲིད་ཁག་ཆེ་བའི་དོན་ལས་ ངོ་མ་གི་སྒྲ་སྐད་དང་འཕྱད་ཞིབ་འབད་དགོཔ་ཨིན། བཅོས་མའི་བློ་རིག་གི་སྲིད་བྱུས་

❤️ STT.ai ལ་དགའ་བ་ཡིན་ནོ? སླབ་པར་བགྱི!
བཅུད་དོན་
ཡིག་ཆ་འདི་གི་ AI བཅུད་བསྡུ་ཐོན་ནི་གི་དོན་ལས་ བཅུད་བསྡུ་ ཟེར་བའི་བསྒང་འདི་བསྒང་བསྒ
དྲན་ཐོ་བསྡུ་གསོག...
དྲན་ཤེས་ལ་དྲི་བ་དྲིས་ལན་ཞུ།
ཡིག་ཆ་འདི་གི་སྐོར་ལ་དྲི་བ་ཅི་རིགས་ཞུས་ནའང་ བཅོས་མའི་བློ་རིག་གིས་ འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་དོན་ཚན་ཚུ་ འཚོལ་ཞིབ་ དང་ལན་འདེབས་ འབད་འོང་།
གཞན་ཞིག་བསྒྱུར།