• Velké filmové zážitky u vás doma_4
Oct 21, 2026 05:39
· 2:10:54
· Czech
· Whisper Turbo
· 8 Speaker
Dës Transkriptioun ass a 11 Deeg
Upgrade fir permanent Speicherung →
Just ze gesinn
2:02
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jdeš nám dát poslední pomazání?
2:03
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nemážem se až po bitvě,
2:07
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
pane ptáčku.
2:08
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A pořádně.
2:09
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Připravte
2:14
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
se! Mí hraní
3:04
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
probuzení, he?
5:00
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Měli jsme jenom doručit poselství na trosky.
5:02
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Doufal jsem,
5:05
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
že si u toho aspoň trochu zašukám.
5:08
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Toto pořád
6:46
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
vykřikuješ,
6:47
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
pane ptáčku.
6:48
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kristapána Jindřichu,
6:51
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
neříkej, že neumíš latinsky.
6:52
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Omlouvám se,
6:54
S…
Speaker 4 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
výsosti.
6:55
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Bohužel přikydání hnoje a trhání tuřínu nezbyl
6:59
S…
Speaker 4 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
na latinu čas.
7:00
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
To budeme muset napravit.
7:02
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Můj osobní strážce nesmí být žádnej primitiv.
7:07
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A co teda je to audens,
7:10
S…
Speaker 4 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
audens,
7:11
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
nebo co to má znamenat?
7:13
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Audentes fortuna juvat.
7:16
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Štěstí přeje odvážným.
7:19
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Tak to určitě.
7:21
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ale my máme jen doručit poselství Otovy z Bergova
7:25
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
a vrátit se.
7:26
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Na odvahu nebude čas.
7:29
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Probohaj,
7:30
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jindro, nebuď takovej Asketa.
7:31
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nejsiš rád,
7:33
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
že jsme se dostali z tý zapadlý díry a můžem konečně zažít dobrodružství?
7:37
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Poznat trochu svět?
7:39
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Valit hezký holky?
7:41
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Naprostě si trochu užít.
7:43
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jasně, ale slíbil si panu Hanúšovi,
7:45
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
že budeš sekat dobrotu a já jsem osobně zodpovědnej za tvoji bezpečnost.
7:49
S…
Speaker 4 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A hlavně,
7:50
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
trosky jsou hradu prostředníčeho.
7:52
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Tam těžko zažijem něco vzrušujícího.
7:54
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pane bože,
7:55
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
můj zbroj nož je mnich a neumí latinsky.
7:58
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pane,
8:01
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
trosky.
8:03
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Usobivý.
8:29
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ale kdo pojmenuje novej hrad trosky?
8:31
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Bergov má zvláštní smysl pro humor.
8:34
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pane.
9:05
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Máme se připravit k boji?
9:06
S…
Speaker 5 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Buď v klidu,
9:07
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jindo.
9:08
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Mají barvy pána z Bergova,
9:10
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
jsou strosek.
9:11
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Obklíčte je!
9:13
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Bez tak,
9:16
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
neměli bysme proti ním šanci.
9:19
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Teď žádný blbosti,
9:23
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
chlapi.
9:24
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Dělejte jen,
9:26
S…
Speaker 4 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
co vám řeknu.
9:27
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Co
9:44
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
tady chcete?
9:45
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Takhle u vás obvykle vítáte hosty,
9:49
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
milí pane.
9:50
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Takhle u nás vítáme ozbrojené cizince,
9:53
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
když v kraji řádí lapkové.
9:56
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nepoznáš snad šlechtice od lapky?
10:00
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Není to tak snadné,
10:02
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
jak by se mohlo zdát.
10:03
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Co jste zač?
10:05
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jsem Jan Ptáček z Pirkštejna.
10:09
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vezu poselství panu Otovisbergova od svého poručníka.
10:13
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pana Hanuše z Lipé.
10:25
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
To je opravdu pečeť pánů z Lipé.
10:30
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A pokud je mi známo,
10:32
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
tak pán Zlipe je na straně krále Václava.
10:37
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
No, já...
10:38
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Zatímco můj pán je členem panské jednoty,
10:42
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
která je na straně krále Zygmunda.
10:45
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ale takže to vypadá,
10:49
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
že jsme nepřátelé.
10:50
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nejsme
11:07
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
nepřátelé.
11:08
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vezeme poselství s cílem nepřátelství ukončit.
11:12
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A ty jsi kdo?
11:13
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jindřich.
11:14
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ze Skalice.
11:15
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ze Skalice říkáš?
11:17
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
S tí, kterou vydrancovala Zygmundová kumánská armáda?
11:20
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A všechny vyvraždila.
11:22
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Přesto nejedu na trosky jako nepřítel.
11:26
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ale jako posel míru.
11:28
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ale i tak jste tu pořád cizinci.
11:31
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A navíc ozbrojený.
11:33
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A shodou okolností jednu ozbrojenou bandu zrovna hledáme.
11:37
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Proč bych vám měl věřit?
11:39
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Chceme spory urovnat,
11:40
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
ne rozpoutávat další.
11:42
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ještě jednou tě ujišťu,
11:44
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
že nemáme zlý úmysly.
11:46
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Můžeš nás doprovodit na trosky a tam se všechno vysvětlí.
11:49
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Za to se můžeme zaručit.
11:51
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Omlouvám
12:04
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
se za chladné přijetí.
12:06
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Musíme být opatrní.
12:07
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Lapkové tu páchají hrozné škody a vždy se po nich slehne zem.
12:11
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Už musíme jet.
12:13
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Takže nás nedoprovodíte na hrad za vaším pánem?
12:16
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Bohužel,
12:17
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
pane, to nejde.
12:18
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Na hrad se za světlo už nedostanete a posádka z rozkazu pana
12:22
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Bergova v noci nikoho nepustí dovnitř,
12:24
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
zvlášť když jsme pryč.
12:25
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Radši se do rozbřezku utábořte.
12:28
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Máte tu poblíž aspoň nějakou hospodu?
12:32
S…
Speaker 4 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
No,
12:33
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
hospodu máme,
12:34
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
ale úplně blízko není a nejsem si jistý,
12:37
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
že se tam pánovi bude líbit.
12:39
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Bože,
12:40
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
vidím,
12:41
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
že jste toto pojmenovali trosky právem.
12:43
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
No,
12:46
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
my už si nějak poradíme.
12:47
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Hodně štěstí při nahánění těch chlapků,
12:51
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
pane...
12:52
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Tomáš,
12:53
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
hejtman na troskách.
12:55
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Díky.
12:56
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A omlouvám se.
12:59
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Zbohem.
13:01
S…
Speaker 4 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Zbohem.
13:02
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
No,
13:12
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
tak se nám ta cesta asi protáhne.
13:14
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Co teď?
13:15
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jestli je to k nejbližší putice taková štreka,
13:18
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
tak to zapíchneme tady.
13:22
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Je tu krásnej rybník a víno máme vlastní.
13:25
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
No a co ti lapkové?
13:28
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Dneska určitě nebudou mít choť vylejzat ven,
13:31
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
když je hledá takhle velká družina.
13:32
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pojďte
13:45
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
chlapi, utáboříme se tady na břehu.
13:47
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Aspoň se můžem vykoupat.
13:50
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Smrdím skoro jako vy.
13:52
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A to je co říct.
13:54
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Tak
14:05
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
a teď svlíkat,
14:07
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Indro.
14:09
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Chlapi,
14:10
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
pojďte nám pomoct z té zbroje.
14:11
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vážně se v tom chceš koupat,
14:13
S…
Speaker 6 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
pane ptáčku?
14:14
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nevypadá to tady moc bezpečně.
14:16
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nebuď jako stará bába,
14:19
S…
Speaker 7 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vovés.
14:20
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Radši dones víno,
14:21
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
ať nesušíme hubu.
14:23
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Tohle
14:32
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
není vejlet někam do lázní,
14:33
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
pane ptáčku.
14:34
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jindra má pravdu.
14:37
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nejdřív povinnost,
14:39
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
potom zábava.
14:40
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kristovy rány.
14:41
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Už věky sem zratají,
14:43
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
nevytáh paty.
14:44
S…
Speaker 4 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Takže si tady hodlám
14:49
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
trochu užít.
14:52
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Zatracená
14:58
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
dráčenka.
15:01
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
To je pocit.
15:03
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jakobych zubnul aspoň čtyřicet
15:07
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
liber. Ach,
15:20
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
kryste pane,
15:21
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
pořád čekám na den,
15:23
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
kdy mladý pán konečně dospěje.
15:26
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Má dobrý srdce,
15:28
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
ale rozumu,
15:29
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
co by se zanahedvešlo.
15:32
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Však ona ho ta zodpovědnost brzo dožene.
15:34
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
To se já rychlej stanu mnichem.
15:38
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ktohle
15:48
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
je výhled jako pro krále?
15:51
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Chuj,
15:58
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
s tím smradem jsi měl pravdu.
16:00
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Snad nebude moc studená,
16:03
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
aby jsi ho pak vůbec našel.
16:06
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Víš,
16:08
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
aby nebyla moc hluboká.
16:09
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Tak voleš.
16:19
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kulky jsou teda nejhorší.
16:21
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Co
16:28
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
se děje?
16:30
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ženský.
16:32
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jdeme za nima.
16:36
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pane ptáčku.
16:38
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ne ketřej a jdeme.
16:40
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ale potichu.
16:41
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ať nás nezmerčej.
16:43
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ptáčku.
16:55
S…
Speaker 7 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pána v poli na chvilku,
16:57
S…
Speaker 7 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
rozhalila košilku,
16:59
S…
Speaker 7 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
vyjde ty lěnkou se,
17:01
S…
Speaker 7 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
bávy křičujou se,
17:03
S…
Speaker 7 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
aleluja domine,
17:05
S…
Speaker 7 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
aleluja domine.
17:07
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pána
17:12
S…
Speaker 7 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
je u muziky,
17:13
S…
Speaker 7 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
směje se na chasníky,
17:15
S…
Speaker 7 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
ty je pijou je dí,
17:17
S…
Speaker 7 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
pána sama se dí,
17:19
S…
Speaker 7 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
aleluja domine,
17:21
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
aleluja domine.
17:30
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pro Boha!
17:31
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Živý!
17:32
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Hlavu dolů!
17:33
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Musíme
17:51
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
něco udělat!
17:52
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Zůstaň tady,
17:53
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
kluci, dál!
17:54
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Tady nemáme
18:35
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
šanci!
18:35
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Počkáme,
18:36
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
až zmizí a pak se vrátíme do tábora!
18:39
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Třeba někdo z našich uték!
18:41
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Hej!
18:49
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kde ne děláš?
18:52
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Hej!
18:54
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nech jí ty hovado!
18:56
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Co se tady saka děje?
18:58
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nechte jí prasata!
19:00
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ty bastardi jsou odní!
19:02
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kurva fix!
19:03
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ty jsi prostě nemohl pomoct,
19:05
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
co? Dělej!
19:07
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Padáme!
19:08
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Říkal
19:14
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
jsem dost!
19:15
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Co je kurva,
19:17
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
ta je moje!
19:17
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Stujte
19:44
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
tam, vy blbci!
19:45
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Za nima!
19:46
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Po břehu!
19:47
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kdy
19:53
S…
Speaker 5 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
ses naučil, tak neplávat!
19:55
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Zrovna teď!
20:07
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Dělejte!
20:08
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Skřípneme je na druhým břehu!
20:12
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Koně,
20:13
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
pochodně,
20:13
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
rychle!
20:14
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
V
20:26
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
ořech...
20:27
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kurva Jindřichu,
20:30
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
co to mělo být?
20:31
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Záchrana dívky v nesnazích?
20:34
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
S utíkaním jsem skončil.
20:38
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jo?
20:38
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vážně?
20:39
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A co přesně chceš teď jako...
20:43
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Do prdele.
20:47
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Trefili tě!
20:49
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Co?
20:52
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A kurva.
20:53
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nene,
20:56
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
to tak nemůžem nechat.
20:58
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nene,
21:00
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
počkej.
21:01
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kurva.
21:04
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Dělej,
21:07
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
musíme vypadnout.
21:09
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Můžeš chodit.
21:10
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jo.
21:11
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Zvládnu to.
21:14
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
První.
21:15
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Tak
21:19
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
jdem.
21:20
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Dokupy.
21:40
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Musíme zmizet.
21:41
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vylezem
21:52
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
z lesa a někoho najdem.
21:53
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pak ti pořádně ošetříme to rameno.
21:56
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nesměj nám zehnout,
22:00
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
jasný.
22:01
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jak je uvidíte,
22:03
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
zařvěte na ostatní.
22:05
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A pak zabít.
22:06
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Žádný sraní s nima.
22:08
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ne,
22:09
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
ne, ne,
22:10
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
kurva,
22:10
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
jsou před náma.
22:11
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Rychle,
22:12
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
do skal.
22:13
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kam teď,
22:16
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
do prdele?
22:17
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Rychle!
22:18
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Víš,
23:08
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
co je za potíž s dobrodružným životem?
23:11
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Může skončit dřív,
23:12
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
než vůbec začne.
23:13
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Já tě naučím zacházet s mečem a
23:17
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
jen co vytáhneš paty z chalupy,
23:19
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
někdo tě zastřelí z kuše.
23:20
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jestli chceš někoho přesvědčit,
23:25
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
že se mýlí,
23:26
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
zkus použít pusu a ne pěsti.
23:28
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Odvedli jsme kus poctivý práce.
23:31
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kovařina
23:54
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
ti sice nepřinese slávu,
23:56
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
ale
24:00
S…
Speaker 6 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
má svoje výhody.
24:01
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Třeba hlavu na krku.
24:06
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ale
24:10
S…
Speaker 4 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
no tak.
24:11
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Sice jsem tě vychoval,
24:13
S…
Speaker 6 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
ale přece víš,
24:14
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
jak to opravduje.
24:30
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jsem mrtvý?
24:30
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ještě ne.
24:32
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Já jsem mrtvý.
24:36
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vybral
24:59
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
jsi si jinou cestu?
25:00
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
než bych si přál.
25:00
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Třeba je to tak správně.
25:04
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ale
25:08
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
když jsi vybral boj,
25:09
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
musíš bojovat.
25:11
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Musíš bojovat ze všech sil a do posledního
25:15
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
dechu.
25:16
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Máš před sebou spoustu práce,
25:20
S…
Speaker 6 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jindro.
25:20
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Takže se seber a vstávej.
25:22
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ještě není konec.
25:25
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pro Krista pána.
25:28
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Prober se.
25:29
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Seber se a vstávej,
25:31
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jindro.
25:32
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Už
25:36
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
jsem myslel, že je po tobě.
25:42
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kde to jsem?
25:43
S…
Speaker 4 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
No,
25:44
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
spadnul si jsem jako postřelený pták.
25:48
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Tady ten letěl s tebou.
25:52
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Hezky jsi na něm ustal,
25:55
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
jinak bys asi dopadl stejně jako on.
25:56
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Co se máš na sobě?
26:00
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
On to potřebovat nebude.
26:02
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A my nemůžeme po lese běhat náhatý.
26:04
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pokud jsi teda vůbec schopnej běhat.
26:07
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A kde je ořeh?
26:09
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Tak to nemám tušení.
26:12
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Než tady se obsah,
26:14
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
ten se o sebe postará sám.
26:15
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ale my musíme zmizet.
26:18
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Tak pojď,
26:19
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
zvednu tě.
26:19
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jak
26:43
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
seš na to?
26:43
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Na
26:49
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
hovno.
26:49
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Mám pocit,
26:51
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
že to se mnou sekre.
26:52
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Hlavně vydrž,
26:55
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
sakra.
26:56
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Dokud mluvíš,
26:57
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
tak vím,
26:58
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
že se držíš.
26:59
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Lejráš.
27:05
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Zikmundovo
27:13
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
vojsko.
27:13
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jediný vojsko tu je.
27:14
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jan Ptánček s lidem.
27:15
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ježiši,
27:20
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
tohle mi nedělej.
27:21
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vzpamatuj se a pojď.
27:24
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Musíme jít.
27:31
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ale brána je zavřená!
27:32
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Mý jméno otevře každou bránu,
27:35
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
neboj!
27:35
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Dobr!
27:40
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Je v
27:49
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
plamenech!
27:50
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vůmřem tu!
27:51
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Přežil jsi,
27:52
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Skaly 3,
27:53
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
přežiješ i tohle?
27:54
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pojď!
27:55
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Blanko!
27:56
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
No tak!
27:58
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Začí?
28:15
S…
Speaker 4 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vem ten meč,
28:16
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
struchy ve světnici poberšek na důleží a utíkej do hranu!
28:19
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Onet, půjdeš s tebou!
28:20
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Dvá matka je ve vesnici!
28:22
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Zajdou hrodin a půjdem za tebou!
28:24
S…
Speaker 4 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Půjdeš s tebou!
28:25
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ne, uděkáš,
28:26
S…
Speaker 6 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
co jsem řekl,
28:27
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
a to ne!
28:28
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Poď!
28:28
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kristepané!
28:30
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Poď!
28:32
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Na,
28:33
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
dič,
28:34
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
sotva stojíš!
28:35
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ale spolu to zvládnem!
28:39
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Uvidíš!
28:40
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Lech
28:57
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
si
29:02
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
znovu!
29:02
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ne, lech si znovu!
29:03
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ne, lech si znovu! Kati!
29:08
S…
Speaker 8 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Tadě!
29:09
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Někdo tu není,
29:10
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
jenom blouzníš!
29:11
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Utejte s vámi!
29:13
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Utejte!
29:14
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nepoddávej se tomu!
29:15
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ne!
29:16
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vydržes tě!
29:18
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Markovás!
29:24
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Spolu to zvládnem!
29:25
S…
Speaker 5 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Uvidíš!
29:25
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jseš bojovní,
29:27
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
tohle dáš!
29:28
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Klid,
29:34
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jindro!
29:34
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Mám tě!
29:35
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Už jenom kousek!
29:38
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jindro!
29:45
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Prober se!
29:47
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Lípa,
29:52
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
lípa!
29:53
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jak si táto vždycky přál!
29:58
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Mama...
30:00
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ne, nesmíme zastavit.
30:01
S…
Speaker 7 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Patzáta.
30:02
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Mrtví.
30:06
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Všichni jsou mrtví.
30:09
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ale my ještě ne.
30:13
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jindro.
30:16
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Světlo.
30:17
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Podívej.
30:19
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vidím.
30:20
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Musíme jít.
30:22
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vidím
30:26
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
světlo.
30:27
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Drž se.
30:31
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Vydrž.
30:32
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kousek.
30:35
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pavleno?
30:40
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
To seš ty?
30:41
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Zdravím,
30:43
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
matičko.
30:43
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Neboj se.
30:45
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Nic ti neuděláme.
30:47
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Potřebuje pomoc.
30:48
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Prosím.
30:53
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Dobře.
30:57
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Podívám se,
30:58
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
co pro něj můžu udělat.
30:59
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Tak se mi ukáž.
31:03
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ne,
31:04
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
neboj se.
31:05
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Mí rodiče.
31:07
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Oni je...
31:08
S…
Speaker 4 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
To se ti jenom zdálo,
31:09
S…
Speaker 8 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jindro.
31:10
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jsme v lese.
31:11
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Byli jsme přepadeni.
31:13
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Ale žádný strach.
31:14
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Menet tě dáme dohromady.
31:16
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A mám vás vysvěň.
31:20
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Hej,
31:21
S…
Speaker 3 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
chlapče!
31:43
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Žiješ,
31:45
S…
Speaker 8 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
chlapče?
32:10
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Takový meč bude dělat svému nositeli v skutku čest.
32:13
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Pravda, pane Racku.
32:15
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Možná kdybych měl takový, kdysi unikopolé, dopadlo by to jinak.
32:33
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Jsem pán Marquardt von Auric.
32:36
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Přicházím jménem Sigmunda Lucemburského,
32:39
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
králem uherského a chorvatského.
32:47
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Kde je takrát můj meč?
32:52
S…
Speaker 8 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A já ho našle.
32:54
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Všechno, co si teď vezmu, bude moje.
32:57
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
A já si chci vzít všechno.
32:59
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Což, pěkle!
33:03
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Proč by mě trápil jediný meč?
33:05
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Protože je poslední,
33:06
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
který vykoval můj otec a já slíbil,
33:08
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
že ti ho doručím.
33:09
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
To je kurva
33:13
S…
Speaker 2 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
můj meč!
33:14
S…
Speaker 1 (• Velké filmové zážitky u vás doma_4)
Víš ty co?
Dës Transkriptioun gouf vun AI (automatesch Sproocherkennung) generéiert. Et kann Feeler enthalen - iwwerpréift mat dem originelle Audio fir kritesch Benotzung. Politik
Zesummenfassung
D'Resultat ass eng synchroniséiert Transkriptioun vun der Transkriptiouns-Iwwersetzung.
Zesummenfaassung...
D'Lëscht vun de lëtzebuergesche Transkriptiounen
Et gëtt verschidden Aarte vu Referenzen, déi et och gëtt.