BWI x BWC Meeting-20261027_140738-Meeting Recording (1)
Rezumatul
The transcript discusses the need to update the company's address and the availability of Q10 products in different countries. It also mentions the need to prepare for the production of Q10 soft gel capsules and the importance of updating the address in the process. The speaker also discusses the pricing of Q10 products and the need to evaluate the cost of providing financial dual sales.
Capitole
-
0:01Capitolul 1: 還是 有 誰 有? 100s · Speaker 1
還是 有 誰 有? 有 嗎? 要 重 新 給 啦 地 址 變 了 嘛 地 址 變 了 有 些 真的 要 重 新 給 啦 對 我 看到 一直 有 在 往 返 啊 好 像 一直 有 在 喔 OK 那 腐 梅 Q 10 呢? 一樣 那 現在 那個 靈 質 泡 脂 粉 跟 腐 梅 Q 10 的 軟 膠 囊 還 需要 長 洲 這邊 準備 什麼? 我 沒 Q 10 我 送 給 你 暖 天 我 現在 再 轉 可能 因為 他 剛剛 轉 你 可能 要 幫 他 重 複 一下 所以 刚 刚 中国 …
-
1:42
址 了 吗 还 没有 下 军 也 会 收 到 吗 上 询 吧 目前 估 计 的 时间 11 天 上 询 可以 换 下 来 因为 我们 闭 闻 比 较 多 嘛 然后 涉 及 到 一些 省 里 的 一些 国 家 的 国 家 的 上 询 会 比 较 慢 一点 省 皮 过 程 好的 这是 因为 老 鼻 子 不能 用 了 吗 哦 不是 现在 P 纹 上 都是 老 地 址 吗? 那 我们 更 新 了 以 后 所有 的 都 要 去 更 新 啊 那 就是 要 一个 一个 更 新 那 在 更 …
-
3:29Capitolul 3: 这个 样 品 是 中国 工 厂 已经 发 出 了 我们 这 边 还 没有 收 到 什么 东 西 给 中国 工 厂 了 你们 还 没 收 到 那个 你们 发 出 的 样 品 那 四 颗 soft gel 还有 那个 那个 零 支 包 纸 粉 … 65s · Speaker 6
这个 样 品 是 中国 工 厂 已经 发 出 了 我们 这 边 还 没有 收 到 什么 东 西 给 中国 工 厂 了 你们 还 没 收 到 那个 你们 发 出 的 样 品 那 四 颗 soft gel 还有 那个 那个 零 支 包 纸 粉 就是 国 家 版 的 样 品 你们 已经 发 出 了 但是 我们 这 边 还 没有 收 到 多 久 了 我 感 觉 好 久 了 还 没 收 到 那 快 递 单 号 好像 已经 分享 给 你 对 邮 件 里 应 该 里 面 有 单 号 了 你…
-
4:35Capitolul 4: 对 应该十几号就进去 所以我们会再收到一样 然后才做一个评估 然后So 我们 评 估 了 过 后 会 再 让 你知道 然后 零 食 包 子 粉 这 一 边 的 我们 靠 方 圈 的 邮 件 是 提 供 了 两 个 选 项 所以 可能 我有 … 72s · Speaker 3
对 应该十几号就进去 所以我们会再收到一样 然后才做一个评估 然后So 我们 评 估 了 过 后 会 再 让 你知道 然后 零 食 包 子 粉 这 一 边 的 我们 靠 方 圈 的 邮 件 是 提 供 了 两 个 选 项 所以 可能 我有 看到 有 差 异 的 但是 实 际 上 的 价 格 是 能 够 提 供 的 你们 是 可以 调 大 一点 点 吗 我是 说 硬 价 囊 的 选 择 因为 方 君 那 一 边 的话 他 提 供 了 两 个 选 项 一个 他 有 说 明 说 一…
-
6:00Capitolul 5: 他的 價 格 大概 是 我們 明 膠 的 3 - 5 倍 然後 還有 一個 橡 皮 甲 纖 維 素 的 價 格 大概 是 明 膠 的 2 倍 左右 可 不 可以 根 據 這 兩 款 的 硬 漿 囊 來 提 供 這 題 配 方 的 價 格 那… 286s · Speaker 2
他的 價 格 大概 是 我們 明 膠 的 3 - 5 倍 然後 還有 一個 橡 皮 甲 纖 維 素 的 價 格 大概 是 明 膠 的 2 倍 左右 可 不 可以 根 據 這 兩 款 的 硬 漿 囊 來 提 供 這 題 配 方 的 價 格 那叫财务双销 我们到时候让财务双销一个价格 好的 还有什么 所以 在 收 到 你们 的 价 格 提 供 了 过 后 我们 这 边 做 了 评 估 然后 后 续 一 边 会 再 跟你 们 索 取 成 分 配 方 表 还有 文 件 对 吗 有 没…
-
10:46Capitolul 6: 原 材 到 其 他 都 一 样 只是 那个 胶 囊 不 一 样 还有 就是 包 装 的 印 象 不 一 样 对 的 对 的 你们 的 那个 装 瓶 树 那 些 也 不 变 嘛 对 不对 用 品 数 还是 会 维 持 60 个 只是 这 一 … 302s · Speaker 3
原 材 到 其 他 都 一 样 只是 那个 胶 囊 不 一 样 还有 就是 包 装 的 印 象 不 一 样 对 的 对 的 你们 的 那个 装 瓶 树 那 些 也 不 变 嘛 对 不对 用 品 数 还是 会 维 持 60 个 只是 这 一 款 产 品 我们 会 采 用 新 的 品 质 然后 新 的 品 质 的 样 品 应 该 会 在 12 月 的时候 我们 会 有 一个 比 较 多 的 样 品 然后 我们 也 会 发 一些 到 中国 工 厂 那 一 边 然后 希望 你们 的 …
-
15:48Capitolul 7: 可能 一 样 的 吧 他们 应 该 给 你 一个 国 内 价 才 对 啊 可是 他們 現在 就是 一樣 他說 已經 跟 你們 簽 了 合 同 了 我們 簽 的是 國 外 出 口 價 跟 關 不 關 不 關 不 關 不 關 不 應該 影 響 … 76s · Speaker 1
可能 一 样 的 吧 他们 应 该 给 你 一个 国 内 价 才 对 啊 可是 他們 現在 就是 一樣 他說 已經 跟 你們 簽 了 合 同 了 我們 簽 的是 國 外 出 口 價 跟 關 不 關 不 關 不 關 不 關 不 應該 影 響 到 你們 買 國 內 價 格 的 吧 我的 合 同 都 還是 國 外 出 口 合 同 咧 但是 我 瞭 解 的 意思 是 我們 現在 賣 給 長 沙 的 也是 他們 的 價 格 對啊 現在 我們 賣 給 長 沙 的 那個 所有 的 維 格 …
-
17:05Capitolul 8: 的 口 袋 对 啊 所以 我 才 强 调 卖 给 你的 价 格 应 该 更 低 你的 理 解 和 我的 理 解 没有 出 入 啊 一 样 啊 反 正 反 正 供 应 商 你 那 边 就是 你 自己 去 谈 然后 我 这 边 也 尽 量 不要… 68s · Speaker 3
的 口 袋 对 啊 所以 我 才 强 调 卖 给 你的 价 格 应 该 更 低 你的 理 解 和 我的 理 解 没有 出 入 啊 一 样 啊 反 正 反 正 供 应 商 你 那 边 就是 你 自己 去 谈 然后 我 这 边 也 尽 量 不要 谈 死 但是 我觉得 最 终 他 给 国 外 价 和 国 内 价 是 不 一 样 的 我是 指 供 应 商 那 你 我们 内 部 集 团 OK 你 给 我的 价 格 我觉得 也是 可以 不 一 样 的 所以 我也 接 受 OK 嗯 好 那…
-
18:13
对就是我之前有发给 发 一件给张经理 就是说因为我们现在的地址 还有产品名称修改了 就是有更新 所以我们需要重新处据那些文件 然后我在邮件里面 就是都已经有提到 就是要重新处据的文件 都已经列出来了 然后就是如果是新的 已经修改好的文件 的话是还没有收到的 好的 我们再整理 后续会提供 它不是只要影响 如果地址不变的情况下 为什么还要改进去 也还是有一个 因为它的那个 它的帽子嘛 那些不是都不变的吗 对 真的都不变 就是那个地址啊 那就是说除非我这份文件里面 有地址的 有一个…
-
19:24Capitolul 10: 没有, 所以 什么 时候 提 供 呢? 60s · Speaker 3
没有, 所以 什么 时候 提 供 呢? 请 问 慢慢 我们 在 隔 离 馆 这 两 天 因为 忙 其 他的 事情, 确 实 没有 这里 我们 给 你 一个 设 计 吧, 因为 最近 很多 都 在 变 这个 地 址 变 完, 所有 的 那个 D ocument 我们 都 要 重 新 设 计, 重 新 变 然后再加上我们最近那个online的东西 大堆的submitted的文件 所以可能大家现在都是比较焦头烂的 好 你还准备一个时间表给他们 我们给你一个时间表 最迟最迟最迟几时要…
-
20:25
你希望什么时候 昨天吗 昨天确实上了星星 行 我 们 知道 了 其實 你可以 儘 快 在 一 周 內 提 供 嗎? 一 周 內 每 個 生 產 許 可 證 出 不 來 的 喔 其 他的 可以 耶 生 產 許 可 證 要 出來 最 少 要 10 月 上 旬 才 能 出來 那就 兩 週 对, 然后 出 来了 你们 还 要 公 证 公 证 最 少 一 周 11 月 中 下 旬 给 你们 吧 好 啊, 那 你 再 问 我 什么 时候 想 要 中 下 旬 吗 中 下 旬 中 下 旬 你…
-
25:28Capitolul 12: 我们 买 了 那 一 套 英 文 的 对 然后 还有 一个 审 查 细 则 翻 译 了 给 你们 下面 那 两 份 要 去 做 个 公 证 一个 国 标 一个 检 查 细 则 它 是 要 翻 译 式 的 公 证 还是 公 证 公 证 处 的… 76s · Speaker 2
我们 买 了 那 一 套 英 文 的 对 然后 还有 一个 审 查 细 则 翻 译 了 给 你们 下面 那 两 份 要 去 做 个 公 证 一个 国 标 一个 检 查 细 则 它 是 要 翻 译 式 的 公 证 还是 公 证 公 证 处 的 公 证 那 第二 个 IS O 就是 这样 第二 个 就 过 了 那 第二 个 就 过 了 是 吧 我们 只 要 公 证 好了 给 你们 就 OK 了 对 吧 从 最 后 我们 就 会 尝 试 提 供 ok 然后 第三 个 就 上 次 我…
-
26:44Capitolul 13: 一 回 事 所以 我们 之前 讨 论 是 说 你们 去了 解 清 蒸 的 要 求 就是 说 在 你们 现 有 生 产 线 还有 你 生 产 的 配 方 不 变 的 前 提 下 你们 能 不能 符 合 到 他们 的 要 求 如果 能 符 合 … 304s · Speaker 6
一 回 事 所以 我们 之前 讨 论 是 说 你们 去了 解 清 蒸 的 要 求 就是 说 在 你们 现 有 生 产 线 还有 你 生 产 的 配 方 不 变 的 前 提 下 你们 能 不能 符 合 到 他们 的 要 求 如果 能 符 合 到 我们 当然 说 就是 做 当 次 讨 论 是 说 有 部分 涉 及 的 我们 目前 是 不 符 合 的 就是 可以 去 做 但是 我们 要 从 中 要 切 换 掉 部分 的 原 材 料 的 来 源 就 不能 用 租 源 的 东 西 就 …
-
31:49Capitolul 14: 要 有 一个 证 明 就可以 了 好的 那 我们 内 部 讨 论 完了 之 后 再 up date 你们 好的 谢谢 那 以 后 我 清 洗 设 备 是不是 可以 也是 酒 精 啊 它 有 这样 浓 度 的 我们 等一下 讨 论 吧 好 那… 236s · Speaker 2
要 有 一个 证 明 就可以 了 好的 那 我们 内 部 讨 论 完了 之 后 再 up date 你们 好的 谢谢 那 以 后 我 清 洗 设 备 是不是 可以 也是 酒 精 啊 它 有 这样 浓 度 的 我们 等一下 讨 论 吧 好 那 这个 可以 了 OK 第 四 项 样 品 你们 应 该 还 没 收 到 样 品 你们 收 到了 没有 啊 那 那个 四 个 模 具 的 现在 在 新 加 坡 清 关 到 新 加 坡 了 第二 个 就是 关 于 那个 渔 油 啊 我 看 了…
-
35:46Capitolul 15: 我是有在 中国供应商这边 我要求他们尽管寄 样品给到中国你们这边 还有我们这边的质量部 然后我们就可以confirm 确定最后的配方 他有没有给你 他自己的DropTest的 那个report 因为 那 间 公 益 商 是 有 口 头 跟我… 301s · Speaker 4
我是有在 中国供应商这边 我要求他们尽管寄 样品给到中国你们这边 还有我们这边的质量部 然后我们就可以confirm 确定最后的配方 他有没有给你 他自己的DropTest的 那个report 因为 那 间 公 益 商 是 有 口 头 跟我 讲 他 说 好像 你们 新 加 坡 做 的 那个 测 试 只是 用 了 就是 他 他 我不知道 我 我 没有 理 解 错 他 说 你们 只是 用 了 这样 一 片 不是 一 整 盒 的 而 他 他们 在 工 厂 做 的是 100 片 所以…
-
40:50Capitolul 16: 考虑两品 我在问的是上面 这边设备能不能放下两个 自己 的 移 民 学 就 要 换 成 国 际 我们 不 想 负 责 如果 外 面 全部 分 岁 的 那 时候 你 叫 供 应 商 上 次 那个 生 意 说 讲 说 会 寄 给 我们 是不是 … 75s · Speaker 2
考虑两品 我在问的是上面 这边设备能不能放下两个 自己 的 移 民 学 就 要 换 成 国 际 我们 不 想 负 责 如果 外 面 全部 分 岁 的 那 时候 你 叫 供 应 商 上 次 那个 生 意 说 讲 说 会 寄 给 我们 是不是 样 品 他们 已经 寄 出 那个 样 品 了 OK 那 我们 内 部 就 有 这个 震 动 的 设 备 就 刚 好 我们 到 时 就 放 一 盒 长 沙 的 一 盒 出 口 的 两 个 在 一起 然后 我们 去 做 完 震 动 之 后 我们…
-
42:06Capitolul 17: 那个 一 口 碎 的 out work 确 定 了 没有 一 口 碎 的 out work 最近 好像 那个 第三 方 的 那个 又 有一 些 意 见 我们 现在 正 在 修 改 还 要 多 久 啊 第三 方 意 见 已经 给 完了 吗 就… 304s · Speaker 3
那个 一 口 碎 的 out work 确 定 了 没有 一 口 碎 的 out work 最近 好像 那个 第三 方 的 那个 又 有一 些 意 见 我们 现在 正 在 修 改 还 要 多 久 啊 第三 方 意 见 已经 给 完了 吗 就是 给 了 一个 round 啦 对 吗 然後 我們 修 改 再 回去 看 一次 他們 通 常 會 很 快 回 復 的 嗎 我們 現在 根 據 那個 要 求 改 改 了 之後 我們 給 他 他 大概 可能 需要 三 天 我們 一 週 內 再…
-
47:10
我们 会 告诉 你 很好 很好 现在 这样 你 发 给 他 现在 是 你们 有 了 是 吧 那 你们 先 发 给我 吧 好 那 就是 蛋 白 酥 一 口 碎 都 还 不能 到 那 第 四 项 就 没有 问题 咯 我们 到 第 五 项 咯 第 五 项 也 多 了 在 丢 下 这个 部分 我们 目前 没有 收 到 任 何 的 一些 资 讯 或 样 品 然后 我想 澄 清 一下 基本 上 在 这个 市 场 分 析 还有 评 估 市 场 需 求 竞 争 产 品 这 一 块 呢 我 相…
-
52:23
其实 我 接 受 不了 的是 什么 东 西 我 看 了 这个 案 件 我 接 受 不了 的是 细 节 上 的 错 误 因为 从 一个 des ign 的 角 度 来 讲 的话 它 有 很多 min or details 都 没有 去 注意 的 所以 就 变 成 就是 说 我们 没有 办 法 一 看 的话 就 能 够 讲 说 ok pass 因为 为什么 呢 它的 很多 东 西 啊 mar gin 啦 sp acing 啦 word ings 啊 type face 很多 细 …
-
55:29Capitolul 20: 然后 海 外 版 的 那个 你们 还 要 吗 那个 牛 出 炉 你 现在 两 个 版 还是 你 先 给 我们 国 内 版 的 样 品 你们 不是 现在 也 有 出 炉 你们 是 做 成 cap sale 的 嘛 就是 一 粒 一 粒 里 面… 301s · Speaker 3
然后 海 外 版 的 那个 你们 还 要 吗 那个 牛 出 炉 你 现在 两 个 版 还是 你 先 给 我们 国 内 版 的 样 品 你们 不是 现在 也 有 出 炉 你们 是 做 成 cap sale 的 嘛 就是 一 粒 一 粒 里 面 只是 出 牛 这个 应 该 我们 继 续 要 expl ore 的 吧 这个 给 他们 那 是 sh are 了 不是 啊 因为 那 时 讨 论 的时候 不是 有 提 到 这个 嘛 有 high way 版 的 硬 性 硬 件 的 细 性…
-
1:00:35
你 那 三 个 不是 两 个 现在 确 定 还 没 发 那 你在 那 资 料 跑 了 没有 那 你 发 给 他们 那 我 会 货 吧 那 我 会 货 把 这个 资 料 发 过 去 好 你 发 给 我们 我们 做 个 评 估 然后 再 看 后 续 下一 步 怎么 做 下一 颗 包 装 设 费 最 终 还是 28 我跟你 讲 他 现在 还 在 组 装 还 在 组 装 所以 31 我们 可以 过 去 用 机 31 号 可以 发 出来 那 我 看 31 是 周 六 对 他的 东 西 …
-
1:03:42Capitolul 22: 他已經去改了 不许我们已经去一次了 因为他的第十项 你应该问 那个 那个 所以第十项你们也没有什么疑问 这个没有 把那个进行量放在 正 正 面 的 那个 这 已经 OK 了 我们 已经 这样 子 做 了 OK 第 十 一 项 我 应 该 周… 304s · Speaker 7
他已經去改了 不许我们已经去一次了 因为他的第十项 你应该问 那个 那个 所以第十项你们也没有什么疑问 这个没有 把那个进行量放在 正 正 面 的 那个 这 已经 OK 了 我们 已经 这样 子 做 了 OK 第 十 一 项 我 应 该 周 四 会 跟 那个 李 律 师 就是 李 长 军 在 在 通 话 做 最 终 的 dis cussion 然后 如果 没 问题 就 李 律 师 会 跟 班 清 理 那 边 汇 报 具 体 要 怎么 做 巴 士 的 会 议 记 录 结 束 然…
-
1:08:47Capitolul 23: L iber ity Test 没有 问题, 就 我们 再 出 还是 说 你要 做 完了 之 后, 你的 测 试 完成, 你 再 生 产 这个 要 你们 conf irm 给我, 因为 这个 东 西 会 涉 及 到 一个 raw mater… 303s · Speaker 2
L iber ity Test 没有 问题, 就 我们 再 出 还是 说 你要 做 完了 之 后, 你的 测 试 完成, 你 再 生 产 这个 要 你们 conf irm 给我, 因为 这个 东 西 会 涉 及 到 一个 raw material 的 报 废 但是 我想 问 一下 你们 的 你们 的 最 低 订 购 量 这样 是 什么 订 的 你们 不是 取 决 于 你们 采 购 的 原 料 这 些 来 提 供 最 低 订 购 量 的 吗 19 0 公 斤 是 MO Q 低 …
-
1:13:50Capitolul 24: 算 的 这个 配 方 我就 根 据 我们 之前 的 生 产 的 一个 参 数 的 就 计 算 出来 基本 上 来 说 是 没 多 大的 问题 但是 这个 品 种 我们 就是 说 第一 次 生 产 然后 模 具 也是 不 一 样 就 新 的 … 81s · Speaker 2
算 的 这个 配 方 我就 根 据 我们 之前 的 生 产 的 一个 参 数 的 就 计 算 出来 基本 上 来 说 是 没 多 大的 问题 但是 这个 品 种 我们 就是 说 第一 次 生 产 然后 模 具 也是 不 一 样 就 新 的 模 具 又 是 第一 次 生 产 对 所以 留 个 就是 要 上 一个 大 批 量 的 生 产 对 对 对 万 一 定 下 来 我们 差 一点 的话 就 有 点 麻 烦 收 到 你们 通 知 还是 怎 样 我 这 边 报 给 他的 那个 吗…
-
1:15:12
这里 还有 吗 我们 这里 没有 其 他的 点 要 加 你们 那 边 有 其 他的 要 讨 论 吗 我 这 边 可能 有 一个 就是 明 年的 F ore cast 长 沙 跟 新 加 坡 给 出来 的 好 地 新 加 坡 现在 总 共 只有 55 2, 900 长 沙 只有 66 9 万 3, 5 60 两 个 加 起 来 是 7 24 6, 4 60 人民 币 所以 我们 要 多 一点 产 品 国 外 的 相 互 产 品 我们 也 没有 人 去 我们 也 想 去 增 加 …
-
1:18:34Capitolul 26: 什么来的 我们是11月 感 恩 节 中国有感恩节的吗 没有啦 这是在国外的吧 所以说我们来调分一下新加坡有没有方便吗 没有没有没有 如何如图 工作 11 月 25 日 OK 嗎? 282s · Speaker 5
什么来的 我们是11月 感 恩 节 中国有感恩节的吗 没有啦 这是在国外的吧 所以说我们来调分一下新加坡有没有方便吗 没有没有没有 如何如图 工作 11 月 25 日 OK 嗎? 目前 都 OK 好的 好的 那 我就 先 暫 定 暫 定 OK, 25 日 吧 還是 下 午 嗎? 是的 兩 天 那 會 那個 me eting invite 是 你們 那 邊 s end 對吧? 因为 上 次 是 讲 会 议 记 录 是 你们 一次 我们 一次 所有 的 meeting invit…