Robert Capa - I grandi fotografi - Masterclass

Nov 03, 2026 06:00 · 1:19:55 · Italian · captions Платформын нэр

Энэ бичлэгийн хугацаа дууссан 24 хоног. Бүх цаг хугацааны хадгалах сан →

Сургамж

AI- ээр сайжруулах

Хөгжим сонсох чадварыг сайжруулах, дуугаргагчийг илрүүлэх, үгийн түвшний цагийг тэмдэглэх зорилгоор Whisper AI-г ашиглан дахин бичлэг хийнэ. Видеоны бодит хугацааг минутаар хэмждэг.

Үнэгүй бүртгүүлэх

0:08

Buongiorno, benvenuti. Benvenuti a

0:10

questa Masterclass che oggi dedico a

0:12

Robert Capa, uno dei più grandi

0:13

fotoreporter di tutti i tempi.

0:16

E le sue fotografie sono veramente

0:17

conosciutissime, per cui sicuramente

0:20

conoscete la foto del miliziano,

0:22

sicuramente conoscete molte delle

0:23

immagini che hanno raccontato un'epoca

0:26

fondamentale della nostra storia.

0:29

Ma la sua fama

0:31

è dovuta effettivamente alla sua

0:33

capacità di fotografare? Era veramente

0:35

così bravo?

0:36

O semplicemente è stato la persona

0:38

giusta che si è trovato nel posto giusto

0:40

nel momento giusto, con una grande

0:42

capacità di intessere relazioni, essendo

0:45

molto amato dalle donne, capendo

0:47

comunque sempre come muoversi?

0:49

Perché questo è stato fondamentale

0:51

durante il corso di tutta la sua vita.

0:55

Endre Friedman, così si chiama

0:57

Robert Capa, nasce nel 1913,

1:01

siamo a Budapest. Nasce da una famiglia

1:03

ebraica che ancora una volta ha una

1:06

azienda che si occupa di moda, che si

1:08

occupa di tessile.

1:10

E fin dall'inizio ha un carattere

1:12

piuttosto irruento, si infila nelle

1:14

proteste che sono in quel momento attive

1:16

contro il regime conservatore.

1:18

Quindi viene incarcerato alla sola età

1:20

di 17 anni e grazie ad degli amici di

1:23

famiglia viene scarcerato a patto che

1:26

lasci l'Ungheria.

1:28

Naturalmente non è facile perché è molto

1:30

giovane

1:31

e quindi ha i soldi che in questo

1:33

momento gli dà la famiglia, ma si deve

1:35

completamente inventare una vita e

1:37

quindi si trasferisce prima a Vienna,

1:39

poi a Praga e infine a Berlino.

1:43

Ma il sogno di Capa era quello di

1:45

diventare fotogiornalista, quindi si

1:47

iscrive alla Hochschule für Politik

1:50

per studiare fotogiornalismo.

1:53

Ma presto è costretto a lasciare la

1:55

scuola per motivi di soldi e riesce ad

1:58

ottenere un lavoro presso la Dephot che

2:00

in quel momento era una grossa agenzia.

2:03

Inizia prima come fattorino, poi

2:04

comincia come sviluppatore di pellicole

2:07

e questa esperienza sarà molto

2:08

importante per tutta la sua vita perché

2:11

imparerà a gestire molto bene la luce

2:13

nelle sue fotografie che per altro non

2:15

erano preparate, voi sapete che le

2:17

macchine non avevano gli automatismi che

2:19

abbiamo adesso.

2:21

E lì impara la sensibilità alla luce,

2:23

controllare l'esposizione, la

2:25

sovraesposizione, la sottoesposizione,

2:28

impara tutto quello che è possibile

2:30

imparare in quel momento, non potendo

2:32

fare il lavoro che lui voleva fare. Ma

2:34

d'altra parte essere un fotoreporter o

2:36

comunque lavorare in un'agenzia di

2:38

questo tipo era la cosa più vicina che

2:40

lui avesse al fotogiornalismo.

2:43

Nel novembre del '32 finalmente ha

2:45

un'occasione, quella di recarsi a

2:47

Copenaghen per fotografare l'elezione e

2:51

la lezione di

2:53

Trotsky

2:54

e sulla rivoluzione russa. Queste

2:56

fotografie saranno fotografie molto

2:58

importanti nel corso della sua vita e

3:00

anche nel corso della storia perché eh

3:02

saranno le ultime fotografie che noi

3:04

abbiamo di Trotsky vivo prima del suo

3:06

assassinio.

3:09

Ben presto

3:10

eh il giovane Friedman però deve

3:12

lasciare Berlino e viaggia alla volta di

3:15

Parigi perché nel gennaio del '33 Hitler

3:18

è diventato cancelliere e cominciano le

3:21

persecuzioni, comincia l'interesse molto

3:25

ambiguo nei confronti delle popolazioni

3:27

ebraiche. Quindi lui è immigrato, è

3:30

ebreo, è di sinistra e finalmente decide

3:33

di partire, di scappare per Parigi.

3:36

Qui, quando arriva a Parigi, incontra

3:38

tutto il mondo che in quel momento si

3:40

stava radunando a Parigi, che era

3:42

sicuramente un centro di scambi

3:44

culturali molto po- molto forte, molto

3:46

potente. Perché Parigi vedeva confluire

3:50

persone da tutti i posti del mondo,

3:52

erano intellettuali, erano artisti,

3:55

erano persone che stavano cercando

3:56

fortuna. Ed è proprio in questa

3:58

occasione che incontra Chim e

4:01

Cartier-Bresson che saranno fondamentali

4:03

in tutta la sua vita perché noi sappiamo

4:06

che nel '47, insieme a loro, fonderà

4:08

l'agenzia Magnum Photo.

4:11

Questa amicizia quindi sarà un'amicizia

4:13

che poi lo porterà anche a partire per

4:16

la Spagna insieme a Chim, un'altra

4:19

figura fondamentale nella sua carriera e

4:21

nella sua esistenza, proprio come amico

4:24

e come fotografo.

4:26

Sono gli anni in cui incontra La Pequeña

4:29

Rubia che è Gerda Taro, Gerda Taro,

4:32

che è una rifugiata ebrea tedesca che è

4:35

più grande di lui e che diventa una

4:37

compagna, prima è un'assistente nel

4:39

campo della fotografia e poi sarà il

4:42

primo grandissimo amore della sua vita.

4:46

Endre con

4:47

Gerda cominciano a lavorare per

4:49

l'agenzia Alliance Photo.

4:52

Gerda viene assunta come assistente e

4:55

dimostra fin da subito le sue grandi

4:57

capacità di intraprendenza

5:00

tra le quali c'è l'invenzione del nome

5:03

Robert Capa.

5:05

Infatti

5:06

Capa aveva bisogno assolutamente di

5:08

vendere le fotografie. La sua famiglia,

5:11

sull'onda della crisi del '29, purtroppo

5:14

era caduta in disgrazia. Quindi non

5:16

avevano più la possibilità di mandargli

5:18

i soldi come prima e lui, attraverso la

5:21

vendita delle fotografie, deve comunque

5:23

procurarsi da vivere.

5:24

Nel '35, inoltre, succede una cosa

5:27

terribile perché il padre si suicida

5:30

e il fratello Cornell in quel momento lo

5:32

raggiunge raggiunge Robert a Parigi.

5:35

Quindi la vita di Endre cambia, cambia

5:38

drasticamente.

5:41

In questo momento quindi la presenza di

5:44

Gerda è una presenza

5:47

potente, una presenza forte perché lo

5:49

sostiene dal punto di vista umano, lo

5:51

sostiene dal punto di vista sociale, lo

5:52

sostiene dal punto di vista proprio

5:54

della fotografia. Quindi è di Gerda

5:57

l'idea di inventare Robert Capa. Chi

5:59

sarebbe Robert Capa? Sarebbe

6:02

l'assistente di di un lui diventerebbe

6:04

l'assistente di questo grandissimo

6:06

fotografo americano che ha un nome che

6:09

in qualche modo risulta familiare alla

6:12

platea, risulta familiare alle persone

6:14

comuni. Perché? Perché ci riporta al

6:18

grandissimo regista Frank Capra, che è

6:20

un regista americano di origine

6:22

siciliana, ma ci riporta anche al

6:25

famosissimo attore che è Bob Taylor,

6:27

Robert Taylor.

6:29

Gerda Taro nasce poi in assonanza con la

6:31

grande Greta Garbo e con l'artista

6:33

giapponese Taro Okamoto che in quel

6:35

momento era molto importante, molto

6:36

famoso.

6:38

Incredibilmente l'idea

6:41

che

6:42

mette in campo la giovane Gerda diventa

6:45

un'idea importante perché anche quando

6:48

poi si comprenderà che alla fine lui non

6:51

era effettivamente un fotoreporter

6:54

americano, le sue fotografie sono

6:56

talmente belle, talmente importanti che

6:58

comunque viene perdonato per questo per

7:01

questa invenzione e diventa

7:04

definitivamente Robert Capa.

7:06

Questi sono gli anni, dicevamo, in cui

7:08

incontra Chim. Chim è è importante per

7:12

lui perché partirà insieme a Gerda per

7:15

la Spagna per coprire quella che è la

7:18

una delle più mostruose guerre del '900,

7:21

la guerra civile spagnola che vede

7:23

fronteggiate le forze nazionaliste

7:25

contro i repubblicani.

7:27

Sono momenti drammatici della storia

7:29

della Spagna. Capa, Gerda Taro e Chim

7:33

vengono inviati da Vu a Barcellona.

7:36

Partono nel '36 appena la guerra è

7:38

scoppiata.

7:39

Quindi per molti anni, per tutti gli

7:41

anni, per i quattro anni della guerra,

7:43

fotografano i combattimenti che stanno

7:45

tra la regione di Aragona, di Madrid e

7:47

di Cordova.

7:49

Ora io vi ho segnato le macchine che

7:52

sono state utilizzate principalmente da

7:54

Capa e da Gerda Taro

7:56

perché poi in seguito ci saranno delle

7:59

polemiche circa il fatto che le foto si

8:02

possano essere in qualche modo confuse,

8:04

cioè non c'è la certezza che tutte

8:06

quelle che sono state attribuite a Capa

8:08

siano veramente di Robert Capa.

8:11

E Capa

8:13

utilizza principalmente una Leica. La

8:15

Leica gli era stata donata quando aveva

8:17

coperto il servizio su Trotsky. Mentre

8:20

Gerda utilizza principalmente una

8:21

Rolleiflex, però

8:23

alla fine si scambieranno anche queste

8:25

apparecchiature fotografiche e bisogna

8:28

dire che l'utilizzo della macchina

8:30

fotografica, di quel tipo di macchina

8:31

fotografica, in qualche modo va anche a

8:34

qualificare il tipo di immagine, per cui

8:37

molte immagini vengono distinte per

8:39

l'utilizzo della macchina perché la

8:41

Rolleiflex comunque aveva un tipo di

8:44

grigi molto più sfumati e aveva questa

8:47

ripresa con il mirino che veniva

8:50

guardato

8:51

dal fotografo dall'alto e quindi anche

8:53

le prospettive spesso sono dal basso

8:55

verso l'alto.

8:57

In questo periodo

8:59

9:00

Capa fa la fotografia che lo fa svoltare

9:04

e siamo durante il suo primo viaggio in

9:06

Spagna.

9:07

Questa fotografia ritrae un uomo, un

9:09

miliziano spagnolo che viene colpito da

9:11

un proiettile e l'immagine viene

9:13

pubblicata prima da Vu e poi da Life.

9:16

Questa fotografia ha reso Robert Capa

9:19

famoso in tutto il mondo. Cioè è stata

9:21

l'immagine che lo ha portato su tutte le

9:24

riviste perché la diffusione di Life e

9:26

la diffusione di Vu sono state enormi.

9:29

Noi dobbiamo pensare che anche in questi

9:30

tempi ehm

9:32

le le riviste erano l'elemento che

9:36

raccontava ai civili, che raccontava

9:38

alle persone comuni, quello che stava

9:40

succedendo nei fronti di guerra.

9:42

E quindi le persone aspettavano la

9:44

l'uscita della rivista ed era molto

9:46

importante questa rivista ed era molto

9:48

importante che le fotografie attirassero

9:51

il grande pubblico.

9:52

Quindi le riviste, in questo momento,

9:54

soprattutto Life, hanno un grandissimo

9:56

potere presso le persone e quindi non ci

9:59

deve sorprendere il fatto che sia stato

10:01

grazie alla pubblicazione che Robert

10:04

Capa diventasse veramente un fotografo

10:06

famoso.

10:07

Ma questa questa foto è stata oggetto di

10:10

un'enorme diatriba perché si pensava che

10:13

non fosse effettivamente autentica.

10:15

Sembrava che fosse stata scattata presso

10:17

Cordova in Andalusia perché in quel

10:20

momento a Cerro Muriano, come afferma

10:22

Capa, sembrava che non ci fossero

10:24

effettivamente delle degli scontri.

10:27

In realtà, grazie al

10:30

al biografo di Robert Capa e grazie a un

10:32

certo punto all'intervento della stessa

10:34

famiglia della della persona ritratta

10:36

nel momento della morte, si scopre che

10:39

in realtà la fotografia era autentica e

10:42

lo stesso Robert Capa, in una

10:44

lunghissima intervista radiofonica del

10:48

1947

10:49

che fra l'altro è anche reperibile su

10:52

internet, racconta come questa immagine

10:55

sia stata scattata, quindi lui si era

10:57

messo la foto la la l'apparecchio

10:59

fotografico sopra la testa, aveva

11:01

scattato alla cieca e aveva preso il

11:03

miliziano nel momento del del colpo e

11:06

nel momento poi della della caduta della

11:08

morte.

11:10

In questo momento Capa afferma che

11:12

praticamente in Spagna non era

11:14

necessario essere dei grandi fotografi

11:18

per per poter scattare delle buone

11:20

fotografie, bastava essere lì e

11:22

ritrarre, bastava essere lì e scattare

11:24

perché la situazione era talmente

11:27

drammatica, era talmente complessa che

11:29

chiunque avrebbe potuto scattare una

11:32

buona fotografia.

11:34

Fatto sta che

11:35

come noto i giornalisti poi cercano di

11:38

scrivere, si cerca di creare delle

11:39

polemiche e queste polemiche in qualche

11:41

modo amplificano anche l'importanza del

11:43

fotoreporter, ma comunque sia questa

11:46

foto poi alla fine è stata pura ancora

11:49

con delle polemiche che non la

11:50

riconoscono completamente, attenzione, è

11:53

stata considerata autentica perché la

11:55

famiglia testimonia che effettivamente

11:57

lui fu uno dei pochi morti durante

11:59

l'assalto in quel momento

12:02

in quella zona.

12:04

Allora, che cosa fotografa Robert Capa?

12:06

Quali sono le fotografie che

12:10

predilige?

12:11

Allora, innanzitutto Ah, ecco, qui

12:13

vedete la la pubblicazione della rivista

12:16

Vu, le fotografie come uscirono in quel

12:19

momento.

12:24

E Capa, ecco,

12:26

eh copre la guerra, copre la guerra

12:29

civile sotto tutti gli aspetti e questo

12:32

sarà una delle caratteristiche molto

12:33

importanti dei suoi reportage.

12:36

Cioè, Robert Capa non

12:39

eh creerà solamente delle immagini sul

12:42

set di guerra, sul fronte, ma racconterà

12:45

in maniera molto dettagliata e molto

12:47

empatica anche la situazione dei civili.

12:49

In particolare, in questa guerra che è

12:51

andata casa per casa, che ha coinvolto

12:54

persone di tutti i tipi, erano appunto

12:57

civili, erano persone che imbracciavano

12:59

per la prima volta il loro fucile, erano

13:01

addirittura orgogliosi all'inizio di

13:04

difendere la loro Spagna dall'avanzata

13:06

della dittatura.

13:07

E ehm

13:09

queste immagini, quindi, sono immagini

13:11

di fronte, ma sono immagini anche di

13:13

persone

13:14

che per la prima volta imbracciano un

13:16

fucile, di persone comuni che decidono

13:19

comunque di difendere la loro patria,

13:21

sono bambini, sono bambini vestiti

13:24

come capitava, che imbracciano le le

13:26

armi che trovano in quel momento.

13:29

E sono immagini estremamente

13:31

drammatiche, estremamente forti

13:34

e che vengono condivise con Chim,

13:37

vengono condivise con Gerda Taro.

13:39

A Barcellona Capa riprende la disfatta

13:41

repubblicana

13:42

e le foto più drammatiche sono quelle

13:45

che ritraggono le battaglie di Ebro e di

13:49

Segre, sono tra le più drammatiche di

13:52

tutta la produzione di Robert Capa.

13:54

Questi sono gli anni in cui lui conosce

13:57

Hemingway, sono anni in cui le Brigate

14:00

Internazionali vedono confluire in

14:02

Spagna persone da tutta la da tutte le

14:05

parti d'Europa che cercano di dare

14:07

sostegno alla guerra civile

14:09

e questo è il momento in cui Capa viene

14:12

considerato il fotografo più importante

14:14

del mondo.

14:16

Quindi alterna delle immagini

14:17

estremamente concitate a delle immagini

14:20

di racconto

14:22

sulla storia, sulla vita dei civili.

14:25

Questo è il momento di Gerda Taro, è il

14:27

momento in cui Capa si innamora

14:29

fortemente di Gerda Taro

14:31

14:33

loro diventano un po' dei dei compagni,

14:35

dei compagni di

14:37

di vita, ma anche dei compagni di di

14:39

militanza perché

14:41

Gerda è comunque schierata fortemente a

14:44

favore dei repubblicani e tutta la sua

14:48

vita diventa la la la possibilità di

14:51

ritrarre in maniera onesta e in maniera

14:53

efficace quello che stava succedendo in

14:55

quel momento in Spagna.

14:57

Allora, io non voglio parlare a lungo di

15:00

Gerda Taro perché penso che sia giusto

15:02

dedicarle una sezione, dedicarle delle

15:05

immagini

15:06

e dedicarle una masterclass, per cui vi

15:09

faccio vedere solamente alcune

15:10

fotografie perché credo che possa essere

15:13

importante capire qualche cosa sul suo

15:16

occhio, sulla sua visione, sul suo

15:18

stile.

15:19

E sono delle immagini molto pulite,

15:23

molto ben composte, molto ben

15:25

organizzate, molto precise sotto il

15:27

profilo fotografico e contemporaneamente

15:30

molto potenti.

15:32

Non saprei come darvi del dei

15:35

suggerimenti che le distinguono da

15:37

quelle di Robert Capa perché

15:39

probabilmente si scambiarono le

15:41

macchine, perché in certi momenti

15:43

fotografarono insieme.

15:45

Quello che posso riconoscere è che il

15:48

taglio di Gerda Taro è un taglio più

15:50

composto, è un taglio più pulito, è un

15:53

taglio più classico. Forse proprio la

15:57

mentalità di Gerda, quella mentalità che

16:00

l'aveva portata a inventarsi il nome di

16:04

Robert Capa, quella mentalità che

16:06

l'aveva portata ad andare alla ricerca

16:08

di commissioni e di committenze che gli

16:10

consentissero di vivere, lo stesso

16:13

occhio organizzato, lo stesso occhio

16:15

fedele, lo stesso occhio pulito è quello

16:18

che noi poi vediamo all'interno delle

16:20

sue fotografie.

16:21

Quindi, Gerda è una personalità forte in

16:25

questa storia ed è una personalità che

16:27

viene anche riconosciuta dalle riviste

16:29

come la persona, come la donna

16:31

coraggiosa che copre il fronte spagnolo.

16:34

Ma eh ma molte altre donne sono state

16:38

nel fronte, molte altre donne hanno

16:41

avuto un ruolo importante nelle guerre,

16:43

pensiamo a tutte coloro che sono state

16:46

negli ospedali da campo, pensiamo a

16:47

tutte coloro che hanno sostenuto i

16:50

mariti e i figli che partivano per la

16:52

guerra. Pensate a che cosa debba essere

16:54

per una madre vedere un bambino, un

16:56

ragazzino di 17 anni, di 18 anni che va

16:59

a rischiare la propria vita per una

17:01

causa che probabilmente non non riuscirà

17:03

neanche a sostenere, che non riuscirà a

17:05

sopportare.

17:07

Fatto sta che Gerda, purtroppo,

17:12

viene

17:13

talmente presa da questa situazione che

17:16

non calcola più profondamente neanche i

17:18

rischi

17:19

e viene a morire molto presto,

17:22

purtroppo, eh nel 1937

17:26

nella regione di Brunete, vicino a a

17:29

Parigi, viene travolta da un carro

17:30

armato durante una manovra.

17:33

Gerda muore giovanissima, muore all'età

17:36

di 26 anni. In quel momento Robert Capa

17:40

ne aveva solamente 23.

17:43

Questa situazione sconvolge

17:46

e sconvolge la sua vita al punto che i

17:49

suoi amici descrivono questi momenti

17:51

come i momenti più bui della storia di

17:54

Robert

17:55

perché sembra

17:57

cambiare totalmente, sembra diventare

17:59

una persona

18:00

cinica, sembra diventare una persona eh

18:04

che non crede più a niente, cioè la

18:06

morte di Gerda lo sprofonda in un

18:09

grandissimo sconforto.

18:11

In questi in questo momento lui eh

18:14

assume altri atteggiamenti, diventa una

18:17

persona che gli amici stessi tendono a

18:19

non riconoscere più.

18:22

Fatto sta che questi sono gli anni in

18:25

cui eh

18:26

noi abbiamo un una spy story che è

18:30

quella della della valigia messicana.

18:32

Che cos'è questa valigia messicana? È

18:34

una valigia che nel 1939

18:38

Robert Capa, prima di fuggire e

18:41

raggiungere New York perché iniziano le

18:43

persecuzioni razziali

18:45

lascia a un amico, che è il tecnico, il

18:48

tecnico di laboratorio, tale Weiss,

18:51

e gli dice di consegnarla al suo

18:53

consolato.

18:55

Ehm

18:56

La valigia, però, purtroppo si perde. Si

18:59

perde perché Weiss racconta di averla

19:01

lasciata a un cileno che aveva

19:03

incontrato nella via per Bordeaux

19:06

raccomandandogli comunque di depositarla

19:08

al consolato del paese. Questa valigia

19:10

poi cade in mano dell'ambasciatore

19:12

messicano in Francia e quest'uomo,

19:15

morendo, la lascerà a una donna e questa

19:18

donna la lascerà poi al nipote

19:20

e la nipote sarà una cineasta e questa

19:24

cineasta, entrando in possesso della

19:26

valigia

19:28

la terrà e deciderà di non consegnarla

19:31

fino al 2007, data in cui la valigia

19:35

entra in possesso della Fondazione Capa.

19:38

Cosa contiene la valigia? Contiene dei

19:41

negativi

19:42

che sono i negativi, oltre più di 4000

19:44

negativi, sono i negativi di tutta la

19:46

documentazione di Chim, di Taro e di

19:49

Capa della guerra civile spagnola.

Энэ бичлэгийг AI (автомат ярианы илэрхийлэл) -ээр бүтээсэн. Зарим алдаа байж болох юм. Хэрэв чухал бол эх аудиотой харьцуулан шалгаарай. AI бодлого

❤️ STT.ai-г хайрладаг уу? Найздаа хэл!

Тодорхойлолт

Энэ бичлэгийн AI товчлуурыг дарж товчлуурыг дарна уу.

Энэ бичлэгийн талаар AI- аас асуу

Энэ бичлэгийн талаар юу ч асуу — AI нь тохирох хэсгүүдийг олж хариулт өгөх болно.

Өөрийг нь хөрвүүлэх