Z0000031

0:04

S… Speaker 1 (Z0000031)

К счастью,

0:05

S… Speaker 1 (Z0000031)

там был телефон,

0:06

S… Speaker 1 (Z0000031)

и Маруся сообразила позвонить отцу в лабораторию на завод

0:10

S… Speaker 1 (Z0000031)

и предупредить о моём умыкновении.

0:13

S… Speaker 1 (Z0000031)

Дома уже меня хватились,

0:16

S… Speaker 1 (Z0000031)

искали, волновались,

0:17

S… Speaker 1 (Z0000031)

и, конечно, папой был дан приказ мне немедленно возвращаться с

0:21

S… Speaker 1 (Z0000031)

тем же фаэтоном обратно.

0:22

S… Speaker 1 (Z0000031)

Когда добрались до ворот в заводскую территорию,

0:26

S… Speaker 1 (Z0000031)

был уже вечер.

0:27

S… Speaker 2 (Z0000031)

В жидкую,

0:28

S… Speaker 1 (Z0000031)

размешанную многочисленными подводами,

0:32

S… Speaker 1 (Z0000031)

с сахарной свеклой грязь,

0:34

S… Speaker 1 (Z0000031)

я обронила свои учебники,

0:36

S… Speaker 1 (Z0000031)

кое -как собрала их,

0:37

S… Speaker 1 (Z0000031)

обтёрла,

0:38

S… Speaker 1 (Z0000031)

и такая вот появилась дома.

0:40

S… Speaker 1 (Z0000031)

Все были в сборе,

0:42

S… Speaker 1 (Z0000031)

даже только был в гостях за чайным столом в гостиной.

0:46

S… Speaker 1 (Z0000031)

Ругали меня или нет,

0:47

S… Speaker 1 (Z0000031)

не помню.

0:48

S… Speaker 1 (Z0000031)

Помню только,

0:49

S… Speaker 1 (Z0000031)

что было мне страшно совестно за своё необдуманное бегство и

0:54

S… Speaker 1 (Z0000031)

за причинённое близким волнение.

0:56

S… Speaker 1 (Z0000031)

Я улеглась спать,

0:57

S… Speaker 1 (Z0000031)

а старшие все еще сидели в столовой и вели разговор о том,

1:01

S… Speaker 1 (Z0000031)

какие опасности подстерегают девочек,

1:04

S… Speaker 1 (Z0000031)

глупых и наивных,

1:05

S… Speaker 2 (Z0000031)

в больших городах.

1:06

S… Speaker 1 (Z0000031)

А я слышала этот разговор мамы,

1:09

S… Speaker 1 (Z0000031)

папы, Олега и Тольки и досадовала,

1:12

S… Speaker 1 (Z0000031)

неужели же они думают,

1:14

S… Speaker 1 (Z0000031)

что я такая глупая и наивная,

1:16

S… Speaker 1 (Z0000031)

не понимаю всего этого.

1:18

S… Speaker 1 (Z0000031)

И было мне тогда 12 лет,

1:21

S… Speaker 1 (Z0000031)

училась я в пятом классе,

1:23

S… Speaker 1 (Z0000031)

много читала.

1:24

S… Speaker 1 (Z0000031)

Кроме приключений короля Матюша Яна Корчика,

1:28

S… Speaker 1 (Z0000031)

был и Джек Лондон,

1:30

S… Speaker 2 (Z0000031)

Кэрвуд,

1:31

S… Speaker 2 (Z0000031)

Эв Купер,

1:32

S… Speaker 1 (Z0000031)

О.

1:33

S… Speaker 1 (Z0000031)

Генри и Тр.

1:34

S… Speaker 1 (Z0000031)

Вполне взрослые писатели.

1:38

S… Speaker 1 (Z0000031)

Особенно помню маленькие книжечки из библиотеки

1:42

S… Speaker 1 (Z0000031)

Огонька, Фея

1:46

S… Speaker 1 (Z0000031)

семи островов,

1:48

S… Speaker 1 (Z0000031)

Мендель Моранс,

1:52

S… Speaker 1 (Z0000031)

Фридмана,

1:54

S… Speaker 1 (Z0000031)

Однажды вечером.

1:55

S… Speaker 1 (Z0000031)

Автора не помню,

1:57

S… Speaker 1 (Z0000031)

но роман был вполне взрослый.

2:00

S… Speaker 1 (Z0000031)

Увлекалась западной литературой,

2:02

S… Speaker 2 (Z0000031)

приключенческой,

2:03

S… Speaker 1 (Z0000031)

хотя и русскую классику уже любила,

2:05

S… Speaker 1 (Z0000031)

понимала и понимала.

2:07

S… Speaker 1 (Z0000031)

Пушкин,

2:09

S… Speaker 1 (Z0000031)

Гоголь, Лермонтов,

2:10

S… Speaker 1 (Z0000031)

Чехов были любимыми,

2:11

S… Speaker 1 (Z0000031)

а рассказами Грина,

2:13

S… Speaker 1 (Z0000031)

видимо, тогда только появляющимися,

2:16

S… Speaker 1 (Z0000031)

зачитывались старшие и я за

2:21

S… Speaker 1 (Z0000031)

деби.

2:21

S… Speaker 1 (Z0000031)

Вот так о зимней экскурсии в Ленинград в зиму 1938

2:25

S… Speaker 1 (Z0000031)

-1939 года,

2:27

S… Speaker 1 (Z0000031)

где встретились с друзьями,

2:30

S… Speaker 1 (Z0000031)

Украинского детства я перескочила в это самое украинское детство

2:34

S… Speaker 1 (Z0000031)

в годы 1929 -1931.

2:36

S… Speaker 1 (Z0000031)

Самое светлое

2:40

S… Speaker 1 (Z0000031)

и счастливое мое детство и относится именно к этим

2:44

S… Speaker 1 (Z0000031)

годам.

2:45

S… Speaker 1 (Z0000031)

Хотя и Каунчинская Янгиюль с

2:49

S… Speaker 1 (Z0000031)

1926 по 1929 год было

2:53

S… Speaker 1 (Z0000031)

тоже очень хорошее.

2:55

S… Speaker 1 (Z0000031)

Жили счастливо и интересно книги,

2:58

S… Speaker 1 (Z0000031)

музыка,

2:58

S… Speaker 2 (Z0000031)

игры,

2:59

S… Speaker 1 (Z0000031)

кино,

3:00

S… Speaker 1 (Z0000031)

журналы и газеты.

3:01

S… Speaker 1 (Z0000031)

И частые переезды с места на место воспитывали

3:06

S… Speaker 2 (Z0000031)

и расширяли кругозор.

3:07

S… Speaker 1 (Z0000031)

Олег был очень способным мальчиком.

3:10

S… Speaker 1 (Z0000031)

Много читал,

3:11

S… Speaker 2 (Z0000031)

интересовался техникой,

3:13

S… Speaker 2 (Z0000031)

хорошо рисовал.

3:14

S… Speaker 1 (Z0000031)

Ещё в каунчах по журналам освоил фотографирование

3:18

S… Speaker 2 (Z0000031)

и радио.

3:19

S… Speaker 1 (Z0000031)

Построил сперва детекторный приёмник

3:23

S… Speaker 1 (Z0000031)

с наушниками и маленьким кристалликом,

3:25

S… Speaker 1 (Z0000031)

с помощью которого шла настройка на волну.

3:29

S… Speaker 1 (Z0000031)

Сколько восторгов было,

3:31

S… Speaker 1 (Z0000031)

когда в наушниках послышалась музыка и пенье.

3:34

S… Speaker 1 (Z0000031)

Низкий ласковый голос пел в далёкой Москве ноченьку,

3:38

S… Speaker 1 (Z0000031)

а мы в колончах слушали,

3:41

S… Speaker 1 (Z0000031)

затаив дыхание.

3:42

S… Speaker 1 (Z0000031)

Потом он долго мотал какие -то проводочки,

3:45

S… Speaker 1 (Z0000031)

катушки, что -то монтировал,

3:47

S… Speaker 1 (Z0000031)

и получился приёмник ламповый,

3:49

S… Speaker 1 (Z0000031)

чуть ли не с громкоговорителем.

3:52

S… Speaker 1 (Z0000031)

Ещё приделал маме к швейной машинке электропривод.

3:57

S… Speaker 1 (Z0000031)

А она восхищалась и ужасалась одновременно,

4:01

S… Speaker 1 (Z0000031)

опасаясь чрезмерному проникновению техники,

4:04

S… Speaker 2 (Z0000031)

быт.

4:04

S… Speaker 2 (Z0000031)

Олег гордый

4:08

S… Speaker 1 (Z0000031)

и самоуверенный обещал всё в доме электрифицировать вплоть до мясорубки.

4:13

S… Speaker 1 (Z0000031)

Все фотографии того периода в нашей семье делали

4:17

S… Speaker 2 (Z0000031)

рук Олега.

4:18

S… Speaker 1 (Z0000031)

Из старого бинокля он сделал подзорную трубу и глядел

4:22

S… Speaker 1 (Z0000031)

не только на Луну,

4:23

S… Speaker 1 (Z0000031)

но и на соседку -одноклассницу Гину.

4:26

S… Speaker 1 (Z0000031)

свою будущую жену,

4:28

S… Speaker 1 (Z0000031)

жившую в соседнем с нами доме в Каунчах на

4:33

S… Speaker 2 (Z0000031)

Сахарном.

4:33

S… Speaker 1 (Z0000031)

Или еще называли это место Пороховым.

4:37

S… Speaker 1 (Z0000031)

Вроде там рядом были когда -то Пороховые склады в

4:41

S… Speaker 1 (Z0000031)

прошлом веке.

4:42

S… Speaker 1 (Z0000031)

Рядом протекала быстрая илистая речушка,

4:45

S… Speaker 1 (Z0000031)

река моего детства Кур

4:51

S… Speaker 2 (Z0000031)

-Куль -Дюк.

4:52

S… Speaker 1 (Z0000031)

В ней в ее мутных водах научилась

4:57

S… Speaker 1 (Z0000031)

я плавать,

4:58

S… Speaker 1 (Z0000031)

в ней же поймала

5:00

S… Speaker 1 (Z0000031)

Я принимала первую в своей жизни рыбу,

5:02

S… Speaker 1 (Z0000031)

одну на двоих со Стасей,

5:04

S… Speaker 1 (Z0000031)

сестрой Гины и моей лучшей подругой того периода

5:08

S… Speaker 1 (Z0000031)

жизни.

5:08

S… Speaker 1 (Z0000031)

Сахарный завод в Каванчах был единственным

5:13

S… Speaker 1 (Z0000031)

на всю Среднюю Азию в то время,

5:14

S… Speaker 1 (Z0000031)

когда мы туда приехали,

5:17

S… Speaker 1 (Z0000031)

и отец стал работать там старшим химиком.

5:19

S… Speaker 1 (Z0000031)

В 1928 или 1929 годах

5:23

S… Speaker 1 (Z0000031)

была в Самарканде большая промышленная выставка.

5:26

S… Speaker 1 (Z0000031)

Самарканд был столицей.

5:30

S… Speaker 1 (Z0000031)

Были экспонаты сахарного завода,

5:32

S… Speaker 1 (Z0000031)

а картину,

5:33

S… Speaker 1 (Z0000031)

написанную масляными красками,

5:35

S… Speaker 1 (Z0000031)

изображавшую общий вид этого завода,

5:38

S… Speaker 1 (Z0000031)

на выставку писал

5:45

S… Speaker 1 (Z0000031)

Олег.

5:45

S… Speaker 1 (Z0000031)

Саму картину я не помню,

5:49

S… Speaker 1 (Z0000031)

но акт этот поразил моё воображение.

5:53

S… Speaker 1 (Z0000031)

Впрочем,

5:54

S… Speaker 1 (Z0000031)

к сожалению, авторитетом у меня Олег

5:58

S… Speaker 1 (Z0000031)

не пользовался,

5:59

S… Speaker 1 (Z0000031)

и мы с ним частенько ссорились,

6:00

S… Speaker 1 (Z0000031)

а то и дырались.

6:01

S… Speaker 1 (Z0000031)

Почему -то особенно мне запомнилось это.

6:09

S… Speaker 1 (Z0000031)

Как он убеждал меня,

6:10

S… Speaker 1 (Z0000031)

что в моём лице чётко видны следы врождения.

6:15

S… Speaker 1 (Z0000031)

Что это было такое,

6:17

S… Speaker 1 (Z0000031)

я не понимала,

6:18

S… Speaker 1 (Z0000031)

но было страшно обидно.

6:21

S… Speaker 1 (Z0000031)

И я вдолгу старалась не оставаться.

6:24

S… Speaker 1 (Z0000031)

Особенно мы ему досаждали вместе со Стасей,

6:27

S… Speaker 1 (Z0000031)

закадычной подругой,

6:29

S… Speaker 1 (Z0000031)

издеваясь над его светлым чувством

6:33

S… Speaker 1 (Z0000031)

гением.

6:34

S… Speaker 1 (Z0000031)

Оказавшись после Украины в Средней Азии,

6:38

S… Speaker 1 (Z0000031)

мы с удовольствием упивались экзотикой,

6:41

S… Speaker 1 (Z0000031)

Восточной жизни.

6:42

S… Speaker 1 (Z0000031)

Обилие фруктов,

6:45

S… Speaker 1 (Z0000031)

винограда,

6:45

S… Speaker 1 (Z0000031)

дынь и арбузов.

6:47

S… Speaker 1 (Z0000031)

Дешевизна жизни.

6:49

S… Speaker 1 (Z0000031)

Три копейки стоит фунт.

6:50

S… Speaker 1 (Z0000031)

Баранины в

6:56

S… Speaker 1 (Z0000031)

ловчонках и лепёшке.

6:59

S… Speaker 1 (Z0000031)

В ловчонках веселье,

7:03

S… Speaker 1 (Z0000031)

освежованной туши барашков.

7:04

S… Speaker 1 (Z0000031)

Примерно столько же стоил хлеб и лепёшки.

7:08

S… Speaker 1 (Z0000031)

Частенько к домам подходили узбеки.

7:12

S… Speaker 1 (Z0000031)

с широкими корзинами,

7:14

S… Speaker 1 (Z0000031)

наполненными виноградом.

7:16

S… Speaker 1 (Z0000031)

Их переносили на голове,

7:18

S… Speaker 1 (Z0000031)

прикрикивая,

7:19

S… Speaker 1 (Z0000031)

сладкий виноград,

7:21

S… Speaker 1 (Z0000031)

кислый миноград,

7:25

S… Speaker 1 (Z0000031)

подходи,

7:26

S… Speaker 1 (Z0000031)

бери, даром даю.

7:27

S… Speaker 1 (Z0000031)

Возле дома росли молодые яблони,

7:31

S… Speaker 1 (Z0000031)

розмарин.

7:33

S… Speaker 1 (Z0000031)

От жары яблоки падали

7:43

S… Speaker 1 (Z0000031)

зелёные и испекались в пожелтевшей траве под деревом.

7:48

S… Speaker 1 (Z0000031)

От жары...

7:51

S… Speaker 1 (Z0000031)

Мы спасались на куркульдючке,

7:54

S… Speaker 1 (Z0000031)

валяясь на мокром берегу,

7:56

S… Speaker 1 (Z0000031)

вымазанным илом,

7:59

S… Speaker 1 (Z0000031)

изображая дикарей и вопили.

8:01

S… Speaker 1 (Z0000031)

От домов к речке спускалась узенькая тропочка,

8:06

S… Speaker 1 (Z0000031)

едва проснувшись,

8:07

S… Speaker 1 (Z0000031)

мчалась на речку,

8:09

S… Speaker 1 (Z0000031)

распевая во весь голос.

8:10

S… Speaker 1 (Z0000031)

Капитал,

8:12

S… Speaker 1 (Z0000031)

давай дорогу,

8:13

S… Speaker 1 (Z0000031)

прилетай и держи путь.

8:14

S… Speaker 1 (Z0000031)

Не поставишь больше...

8:19

S… Speaker 1 (Z0000031)

Ногу на мою стальную грудь.

8:21

S… Speaker 1 (Z0000031)

Или что -нибудь вроде этого.

8:22

S… Speaker 1 (Z0000031)

С другой стороны домов неподоволь

8:27

S… Speaker 1 (Z0000031)

люку начинался огромный государственный яблоневый сад.

8:30

S… Speaker 1 (Z0000031)

По старинке его звали Александр Алексеевский.

8:33

S… Speaker 1 (Z0000031)

А ближе к реке роща,

8:36

S… Speaker 1 (Z0000031)

через которую вела тропинка на Бесбош.

8:40

S… Speaker 1 (Z0000031)

Или точнее к станции Кауфманская,

8:44

S… Speaker 1 (Z0000031)

где был городок с клубкоочистительным заводом.

8:51

S… Speaker 1 (Z0000031)

Маслобойным заводом,

8:52

S… Speaker 1 (Z0000031)

больницей,

8:53

S… Speaker 1 (Z0000031)

базаром, большим клубом,

8:54

S… Speaker 1 (Z0000031)

где нас с Олегом принимали в пионеры.

8:57

S… Speaker 1 (Z0000031)

Возле рощи на берегу речки был пионер -лагерь.

9:01

S… Speaker 1 (Z0000031)

Настоящий лагерь с палатками,

9:03

S… Speaker 1 (Z0000031)

со столами,

9:04

S… Speaker 1 (Z0000031)

вырытыми в земле.

9:06

S… Speaker 1 (Z0000031)

С костром по вечерам и песнями.

9:09

S… Speaker 1 (Z0000031)

Жейте с кострами сильная ночь,

9:10

S… Speaker 1 (Z0000031)

синяя ночь.

9:11

S… Speaker 1 (Z0000031)

И мы пионеры,

9:12

S… Speaker 1 (Z0000031)

дети рабочих.

9:13

S… Speaker 1 (Z0000031)

Близи царя светлых годов,

9:16

S… Speaker 1 (Z0000031)

клич пионера всегда будь готов.

9:18

S… Speaker 1 (Z0000031)

Или тот...

9:20

S… Speaker 1 (Z0000031)

Не знает наслаждения,

9:22

S… Speaker 1 (Z0000031)

кто картошку не едал.

9:23

S… Speaker 1 (Z0000031)

Вечерами на сахарном в летнем клубе

9:28

S… Speaker 1 (Z0000031)

показывали американские

9:33

S… Speaker 1 (Z0000031)

кинобоевики с Мэри Пикфорд и Дугласом

9:37

S… Speaker 1 (Z0000031)

Фербингсом,

9:38

S… Speaker 1 (Z0000031)

а может быть и с Рональдом Рейганом,

9:41

S… Speaker 1 (Z0000031)

и нашей

9:45

S… Speaker 1 (Z0000031)

кинокомедией с Игорем Ильинским и Кторовым

9:51

S… Speaker 1 (Z0000031)

«Процесс о трёх миллионах»,

9:53

S… Speaker 1 (Z0000031)

«Чудо святого Йоргена».

9:55

S… Speaker 1 (Z0000031)

Карьера Спирки Шпандерля.

9:58

S… Speaker 1 (Z0000031)

Шпандеря.

10:00

S… Speaker 1 (Z0000031)

Три друга модели подруга.

10:03

S… Speaker 1 (Z0000031)

Поцелуй Мэри Пикфорд.

10:06

S… Speaker 1 (Z0000031)

Или мораль Селин Рихтер.

10:09

S… Speaker 1 (Z0000031)

Боже мой,

10:10

S… Speaker 1 (Z0000031)

сколько мусора сохраняет услужливая память и зачем?

10:14

S… Speaker 1 (Z0000031)

Конечно,

10:15

S… Speaker 1 (Z0000031)

мы с Астасией имели любимых и даже обожаемых

10:20

S… Speaker 1 (Z0000031)

киноактрис и брали своё частенько.

10:25

S… Speaker 1 (Z0000031)

брали себе частенько их великолепные имена.

10:31

S… Speaker 1 (Z0000031)

Я,

10:33

S… Speaker 1 (Z0000031)

например, воображал,

10:34

S… Speaker 1 (Z0000031)

что я Дороти Тернер,

10:37

S… Speaker 1 (Z0000031)

а ещё,

10:38

S… Speaker 1 (Z0000031)

может быть,

10:38

S… Speaker 1 (Z0000031)

сеньорита Лолита Фуллиде из фильма

10:43

S… Speaker 1 (Z0000031)

«Знак Зорре»,

10:45

S… Speaker 1 (Z0000031)

а может быть и Аэлита в исполнении Юлии Солнцевой.

10:49

S… Speaker 1 (Z0000031)

Иногда мы переодевались в мальчишеские

10:53

S… Speaker 1 (Z0000031)

штаны,

10:54

S… Speaker 1 (Z0000031)

Благо у меня было с кого их утащить.

10:58

S… Speaker 1 (Z0000031)

Изображали ковбоев,

11:00

S… Speaker 1 (Z0000031)

казаки -разбойники,

11:01

S… Speaker 1 (Z0000031)

лапта, прятки и лазанья по деревьям.

11:04

S… Speaker 1 (Z0000031)

Уричины,

11:07

S… Speaker 1 (Z0000031)

абрикосовые деревья – всё это было в нашей жизненной

11:12

S… Speaker 1 (Z0000031)

сфере и использовалось в соответствии сезону.

11:16

S… Speaker 1 (Z0000031)

Ранняя весна запечатлелась быстрой сменой

11:21

S… Speaker 1 (Z0000031)

зелёной травки на окрестных холмах.

11:24

S… Speaker 1 (Z0000031)

синими колокольчиками,

11:25

S… Speaker 1 (Z0000031)

а затем разливом ярко -красных маков,

11:28

S… Speaker 1 (Z0000031)

быстро осыпавшихся прямо в жёлто -серое колючее

11:32

S… Speaker 1 (Z0000031)

лето, когда на холмах оставались зелёными и даже цветущими

11:37

S… Speaker 1 (Z0000031)

одни колючие каперсы.

11:39

S… Speaker 1 (Z0000031)

Их нежные

11:44

S… Speaker 1 (Z0000031)

белые ароматные цветы мне казались прекраснее никогда не

11:48

S… Speaker 1 (Z0000031)

виденных мной орхидей,

11:49

S… Speaker 1 (Z0000031)

а плоды в виде маленьких продолговатых арбузиков очень

11:54

S… Speaker 1 (Z0000031)

вкусные.

11:55

S… Speaker 1 (Z0000031)

Тогда же узнал от мамы,

11:57

S… Speaker 1 (Z0000031)

что бутоны каперцов используются в маринадах

12:01

S… Speaker 1 (Z0000031)

как деликатесная закуска.

12:03

S… Speaker 1 (Z0000031)

Кроме узбеков,

12:06

S… Speaker 1 (Z0000031)

живших оседла в Каунчах,

12:08

S… Speaker 1 (Z0000031)

за Даун -Арыком,

12:10

S… Speaker 1 (Z0000031)

в степи жили в юртах киргиза и казахи,

12:14

S… Speaker 1 (Z0000031)

у которых мы покупали кумы с большими трёхлитровыми

12:18

S… Speaker 1 (Z0000031)

бутылями с ульями и пили его сколько могли.

12:23

S… Speaker 1 (Z0000031)

Не могу сказать,

12:24

S… Speaker 1 (Z0000031)

что питьё это сразу понравилось,

12:27

S… Speaker 1 (Z0000031)

но в жару оно было приятным.

12:29

S… Speaker 1 (Z0000031)

Главное же считалось страшно полезным.

12:33

S… Speaker 1 (Z0000031)

Мы же с Олегом были хилыми и болезненными детьми

12:37

S… Speaker 1 (Z0000031)

после одной особенно плохой ангины.

12:41

S… Speaker 1 (Z0000031)

Я имел осложнение

12:45

S… Speaker 1 (Z0000031)

на сердце.

12:46

S… Speaker 1 (Z0000031)

Оно расширилось,

12:48

S… Speaker 1 (Z0000031)

и мне пришлось очень долго лежать в постели,

12:51

S… Speaker 1 (Z0000031)

что в жару было тяжело.

12:54

S… Speaker 1 (Z0000031)

У мамы же был порог сердца,

12:57

S… Speaker 1 (Z0000031)

и жара была тоже противопоказана.

13:01

S… Speaker 1 (Z0000031)

Может быть,

13:03

S… Speaker 1 (Z0000031)

именно из -за жары мы не остались надолго в Каунчах и через

13:07

S… Speaker 1 (Z0000031)

три года возвратились на Украину.

13:09

S… Speaker 1 (Z0000031)

В Каунчах я пошла в первый класс.

13:12

S… Speaker 1 (Z0000031)

Учительница была сперва Вера Иосифовна,

13:15

S… Speaker 1 (Z0000031)

а позже Александра Дмитриевна Кудрявцева.

Тұжырымдама

Бұл транскрипт туралы ДК- дан сұрау