552062334-1-16片段[2]
May 16, 2026 02:27
· 7:11
· English
· Whisper Turbo
· 1 ลำโพง
ใบรับรองนี้หมดอายุในวันนี้
ปรับปรุงสำหรับเก็บข้อมูลถาวร →
แสดงเฉพาะ
0:00
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Richard Stewart is a photographer.
0:03
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
In Act 1,
0:06
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
he takes pictures of New York City on the Staten Island Ferry.
0:10
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Richard meets Alexandra Pappas.
0:13
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Are you from New York?
0:15
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
No,
0:16
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I'm from Greece.
0:16
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I'm an exchange student.
0:18
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
He shows Alexandra some pictures for Family
0:23
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Album USA.
0:24
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Family Album USA.
0:27
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
It's an album of pictures of the United States.
0:31
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Later,
0:32
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Richard leaves quickly.
0:34
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Bye -bye, Alexander.
0:35
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Thanks.
0:35
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Bye -bye.
0:36
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
And he forgets something.
0:38
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
What does Richard forget?
0:40
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Excuse me.
1:20
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
My name is Richard Stewart.
1:23
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I'm a photographer.
1:24
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
May I take a picture of you and your little boy?
1:26
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
What's it for?
1:27
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
It's for a book.
1:28
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
You're writing a book?
1:29
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
It's a book of pictures.
1:31
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I call it Family Album USA.
1:33
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Oh,
1:33
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
that's a nice idea.
1:34
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Well,
1:35
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
it's fine if you take our picture.
1:36
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I'm Martha Van.
1:38
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Thank you.
1:39
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I appreciate your help.
1:40
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I'm Richard.
1:42
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
What's your name?
1:43
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Gerald.
1:44
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
How old are you,
1:45
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Gerald? And where do you live?
1:47
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
We live in California.
1:49
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Well,
1:50
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
welcome to New York.
1:51
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Okay,
1:54
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
just a second.
1:55
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I'm almost ready here.
1:57
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Can I help you?
1:59
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Oh,
2:00
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
please.
2:00
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Hold
2:08
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Gerald's hand,
2:08
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
please.
2:09
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Great.
2:13
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Now point to the buildings.
2:15
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Terrific.
2:19
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Give Mommy a
2:23
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
kiss, Gerald.
2:24
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Thank
2:30
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
you, Gerald.
2:30
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
And thank you,
2:32
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Mrs. Van.
2:33
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Oh, my pleasure.
2:34
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
We'll be looking for your book.
2:36
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Thank you.
2:36
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Goodbye.
2:36
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Goodbye,
2:38
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Gerald. Thanks
2:42
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
again.
2:42
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
You're welcome.
2:45
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Let me take your picture.
2:47
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Wonderful,
2:48
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
please.
2:49
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Are
2:56
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
you from New York?
2:57
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
No,
2:57
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I'm from Greece.
2:58
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I'm an exchange student.
3:00
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
When did you come here?
3:02
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Three months ago.
3:04
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Your English is very good.
3:06
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Thanks.
3:07
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I studied English in school.
3:09
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Would
3:14
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
you like some coffee?
3:15
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
No,
3:16
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
thank you.
3:16
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Tell me about your book.
3:20
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Oh, it's not finished yet,
3:21
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
but I have some of the pictures.
3:23
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Would you like to see them?
3:24
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Yes, I'd like that.
3:25
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Here they are.
3:27
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Family Album
3:31
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
USA.
3:32
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
It's an album of pictures of the United States,
3:35
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
the cities,
3:36
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
the special places,
3:37
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
and the people.
3:38
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
And these are pictures of people working.
3:41
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Steel workers,
3:43
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
bankers,
3:44
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
police,
3:46
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
street vendors,
3:49
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
ambulance drivers,
3:53
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
doctors.
3:56
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Oh,
3:57
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
and this is my father.
3:58
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
He's a doctor.
4:02
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
This is my mother.
4:03
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
What's her name?
4:04
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Ellen.
4:05
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
My younger brother,
4:08
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Robbie.
4:09
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
He goes to high school.
4:10
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
This is my sister,
4:12
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Susan.
4:13
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
She works for a toy company.
4:15
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Here's my grandfather.
4:19
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
He lives in Florida.
4:20
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
And this is my wife,
4:22
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Marilyn.
4:23
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Oh, she's very pretty.
4:24
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Thanks.
4:25
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
And what about your family?
4:27
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
They are in Thessaloniki.
4:30
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
That's a large city in northern Greece.
4:33
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
But now I'm living in the Bronx.
4:36
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
With a Greek -American family?
4:38
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
No,
4:38
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Hispanic.
4:39
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Oh,
4:44
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
no. It's 5 .30.
4:46
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Will you excuse me?
4:49
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I have to meet my wife.
4:50
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
It's nice meeting you.
4:52
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
It was a pleasure meeting you,
4:53
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
too.
4:54
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Thanks for your help and good luck.
4:57
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I've got to go.
4:58
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
By the way,
4:59
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
I'm Richard.
5:00
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
What's your name?
5:00
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Alexandra.
5:01
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Bye -bye,
5:03
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Alexandra.
5:03
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Thanks.
5:03
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Bye -bye.
5:04
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Family
5:23
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
album, USA.
5:24
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
It's an album of pictures of the United States.
5:28
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Richard takes many pictures for his album.
5:30
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
He photographs the cities,
5:32
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
like New York,
5:34
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
and
5:41
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
other special places.
5:42
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
He
5:56
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
photographs people working.
5:58
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Police,
5:59
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
ambulance drivers,
6:02
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
steel workers,
6:06
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
doctors.
6:10
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Philip Stewart,
6:12
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Richard's father,
6:13
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
is a doctor.
6:15
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
He's a pediatrician,
6:17
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
a children's doctor.
6:18
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
And Richard's mother,
6:22
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Ellen Stewart,
6:23
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
is a homemaker.
6:27
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
His brother,
6:28
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Robbie,
6:29
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
is a student at Riverdale High School.
6:32
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
He's 17.
6:33
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Richard has one sister.
6:37
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Her name is Susan.
6:39
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
She works for a toy company in New York City.
6:42
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Malcolm Stewart is
6:47
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Richard's grandfather.
6:48
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
He's 72 years old and lives in Florida.
6:51
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
And this is Richard's wife,
6:55
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Marilyn Stewart.
6:56
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
She's a fashion designer and a sales clerk in a boutique
7:00
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
in New York City.
7:02
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
You'll meet Marilyn Stewart and all the other stewards in Family
7:06
S…
Speaker 1 (552062334-1-16片段[2])
Album USA.
ข้อความที่แปลเป็นภาษาอังกฤษนี้ถูกสร้างขึ้นโดย AI (การรับรู้เสียงอัตโนมัติ) อาจมีข้อผิดพลาด - ตรวจสอบกับเสียงต้นฉบับเพื่อใช้อย่างสำคัญ ข้อกำหนด AI
สรุป
คลิกที่ ทำสรุป เพื่อสร้างสรุป AI ของการแปลนี้
ขอสรุป...
ถาม AI เกี่ยวกับการแปลนี้
ถามอะไรก็ได้เกี่ยวกับบทบันทึกนี้ เอไอจะหาส่วนที่เกี่ยวข้องและตอบ