Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN
Oct 20, 2026 16:00
· 10:04
· Polish
· Whisper Turbo
· 8 Speakers
This transcript expires in 9 days.
Upgrade for permanent storage →
Showing only
0:37
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Halo?
0:43
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Mhm.
0:44
S…
Speaker 3 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Zgarnąć cię skądś?
0:46
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Nie, ja jestem już w drodze, więc zaraz będę.
0:54
S…
Speaker 3 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
O, jest, no zobacz.
0:56
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Majeczka!
0:59
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Ona jest moja, kochanie.
1:01
S…
Speaker 3 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Ty się znaje, że ty urosłaś przez te pół roku, co?
1:07
S…
Speaker 5 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
O,
1:07
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
wow,
1:08
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
no,
1:09
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
grubo,
1:11
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
co?
1:12
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
No, już bym chciała, żebym wyszedł.
1:17
S…
Speaker 3 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
No, to co?
1:18
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Co polecasz,
1:19
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Maja? Właśnie.
1:20
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Może zupafo?
1:21
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Co?
1:22
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Tak.
1:22
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Zupafo.
1:23
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Yes,
1:50
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
hello. Do you speak Polish?
1:52
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
O,
1:54
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
super.
1:54
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Chciałam cię zapytać,
1:57
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
kiedy jest u państwa najbliższy wolny termin?
1:59
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Możesz nie siorbać,
2:03
S…
Speaker 5 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
już ludzie patrzymy.
2:04
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
W ogóle Darek też chciał przyjechać i kazał cię ucałować.
2:08
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
A dziękuję bardzo,
2:09
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
tylko pozdrow.
2:10
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
A ty,
2:12
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Majeczka, kiedy nam sprezentujesz jakiegoś wnuka,
2:15
S…
Speaker 5 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
co? Mamo.
2:16
S…
Speaker 3 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Najpierw to ona musi mieć z kim prezentę
2:20
S…
Speaker 3 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
robić?
2:21
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
No przecież zawsze mówiłaś,
2:24
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
że chciałabyś mieć dzidziusia.
2:25
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
No ale mi jest dobrze teraz samej.
2:28
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Dajcie jej spokój,
2:31
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
co? Chyba jeden wnuk wam teraz wystarczy.
2:33
S…
Speaker 3 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Jednego to łatwo rozpuścić,
2:36
S…
Speaker 3 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
a już gromadkę,
2:37
S…
Speaker 3 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
to ją trzeba dyscyplinować.
2:40
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Po prostu liczyłam na jakiegoś hiszpańskiego zdjęcia,
2:44
S…
Speaker 5 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
no. Mamo,
2:45
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
ja tam byłam się uczyć,
2:46
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
a nie męża szukać.
2:47
S…
Speaker 3 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Otóż to.
2:47
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Wiem, no wiem,
2:48
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
ale zawsze wiesz,
2:49
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
no. Przystali sobie.
2:52
S…
Speaker 7 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Jak się nazywa ta zupa?
2:53
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Dzień
3:02
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
dobry. Chcielibyśmy zarezerwować lot szybowcem
3:06
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
dla kumplana kawalerski.
3:07
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Cześć.
3:11
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Wszystkich
3:15
S…
Speaker 8 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
musisz znać?
3:16
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Natalia to jest ta super laska ze sklepu,
3:20
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
która mi nigdy nie odpisała.
3:21
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Mówiłam ci,
3:22
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
pamiętasz?
3:23
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
W życiu bym
3:27
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
nie powiedziała, że jesteś typem recepcjonistki.
3:29
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
No,
3:30
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
ja też nie.
3:31
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Zbieram na kurs pilota dla pracowników
3:35
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
mojej zniżki.
3:37
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Z filmem pamiątkowym?
3:38
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Ten lat?
3:39
S…
Speaker 8 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Tak,
3:40
S…
Speaker 8 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
tylko jaka jest cena?
3:41
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Tu mamy cennik.
3:43
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
No to sprawdź,
3:44
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
bo ja i tak płacę,
3:45
S…
Speaker 8 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
więc... To ja sprawdzę.
3:46
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Sorry,
3:52
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
to był trudny moment wtedy.
3:53
S…
Speaker 5 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
A nadal jest?
3:56
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Teraz jeszcze trudniejszy.
4:05
S…
Speaker 8 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Dobra, to skoro ty płacisz,
4:07
S…
Speaker 8 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
weźmiemy opcję najdroższą.
4:10
S…
Speaker 8 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Lot ze zdjęciem.
4:11
S…
Speaker 8 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Super. No i skoro się znacie,
4:13
S…
Speaker 8 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
to może jakiś rabat?
4:15
S…
Speaker 5 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
O, właśnie.
4:15
S…
Speaker 5 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
10 % czy 50?
4:17
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Może 100.
4:18
S…
Speaker 8 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
No i nie będę.
4:19
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
450.
4:21
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Mogę kartą?
4:23
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Już mogę przyłożyć?
4:26
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Tak.
5:00
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Ma siostra Natalia.
5:01
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Dzień dobry.
5:02
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Hej.
5:03
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Dzień dobry.
5:03
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
No miło,
5:06
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
że Majeczka ma jakichś znajomych w Warszawie,
5:08
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
bo nas to przed wszystkim ukrywa.
5:10
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
No.
5:10
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Mi również miło w końcu państwo poznać.
5:14
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
A
5:21
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
wy serio jesteście podobne?
5:22
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
No.
5:23
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Bardzo podobne,
5:24
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
prawda? A jak były małe to i w przedszkolu jeszcze,
5:28
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
to mówię, że będą się zamieniać mężami,
5:30
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
bo przecież i tak się nikt nie pozna,
5:32
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
nie?
5:34
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Dobra,
5:34
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
papa, rodzinka.
5:35
S…
Speaker 3 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Do zobaczenia.
5:38
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Do widzenia.
5:41
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Do widzenia.
5:41
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Do widzenia. Umówiłam
5:47
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
cię na pojutrze rano.
5:48
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Dziś przy
5:52
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
granicy z Słowacją.
5:53
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Jakaś taka śmieszna nazwa miejscowości.
5:56
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
A ty już sama wszystko ogarnęłaś.
5:59
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Tak,
6:00
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
też wzięłam wolne,
6:01
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
także zawiozę cię tam.
6:03
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Dzięki.
6:05
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Odkryłem,
6:50
S…
Speaker 7 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
że w środku nocy leci program randkowy,
6:52
S…
Speaker 7 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
w którym ludzie są totalnie nady i wszystko widać.
6:54
S…
Speaker 7 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Ale patrz.
6:55
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Co?
6:55
S…
Speaker 4 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Zobacz,
6:56
S…
Speaker 7 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
nic nie wiem, ma zrobić.
6:57
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Jezu,
7:02
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
jakie dziwne.
7:02
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Poczekaj,
7:05
S…
Speaker 7 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
aż podjadą do klat.
7:06
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Jestem
7:17
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
w ciąży.
7:18
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
To,
7:25
S…
Speaker 7 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
że się dojebała.
7:26
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
A
7:34
S…
Speaker 7 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
kto jest el padre?
7:35
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Natalia
7:54
S…
Speaker 1 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
mnie jutro zawodzi na Słowację.
7:55
S…
Speaker 6 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Konakcja.
8:01
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
No,
8:04
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
bardzo.
8:07
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Hej,
8:25
S…
Speaker 7 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
rzeczywiście, co z Kici urosły.
8:27
S…
Speaker 2 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
Już teraz
8:43
S…
Speaker 7 (Kontrola.2022.S03E02.720p.WEB.DL.x264.PL.GhN)
laski będą.
This transcript was generated by AI (automatic speech recognition). May contain errors — verify against the original audio for critical use. AI policy
Summary
Click Summarize to generate an AI summary of this transcript.
Summarizing...
Ask AI About This Transcript
Ask anything about this transcript — the AI will find relevant sections and answer.