Ari Kugler

Jun 10, 2026 19:33 · 41:53 · English · Whisper Turbo · 2 Locutores
Haec pagina de translatio explicat. Despectus in Viam Permanentem →
Index communium praefecturae Leptis Magnae
Videtur solum
0:04
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Well, one of my jobs in my former self,
0:07
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I was a copy editor for the Aldo Group.
0:10
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
When nobody had a computer,
0:12
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I had to read what people wrote by
0:16
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
hand, type it,
0:18
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
and then translate.
0:20
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
What you wrote is absolutely beautiful.
0:22
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I'm going to tell you what my vision is.
0:29
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Like I said,
0:29
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
you're very special because you're one of the few people.
0:32
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
First of all, I didn't even know that you joined.
0:34
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I mean,
0:36
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
to me, Ari Kugler,
0:38
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
je te connais.
0:38
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
You were,
0:39
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
j 'étais une classe plus,
0:41
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
plus âgée que moi.
0:44
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yeah.
0:45
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Mais j 'ai jamais connu ton parcours.
0:47
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So to me, this is very special.
0:48
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yeah,
0:50
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I went to Hebrew Academy pendant quatre ans,
0:51
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
après deux ans à Thamut Torah.
0:53
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Je savais pas,
0:54
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
c 'est magnifique.
0:55
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Et c 'est drôle,
0:56
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
peut -être.
0:57
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
You're younger than my husband,
0:59
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
but I wonder if you would know him,
1:00
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
because he also lived in Chamili,
1:03
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
but they trekked to Talmud Torah at the
1:07
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
time, at Ville Saint -Laurent.
1:09
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
How old are you?
1:17
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yeah, I'm 60.
1:18
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
On va faire 62 ans cette année.
1:20
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Ah,
1:20
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
OK. So he's slightly older than me.
1:22
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
OK.
1:23
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Alors, je vais t 'expliquer c 'est quoi ma vision.
1:25
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
On va faire les questions.
1:27
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Et je vais prendre ce que tu as mis ici.
1:30
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Moi, ma vision est comme ça.
1:31
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Quand j 'ai interviewé Jacques,
1:35
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
après,
1:37
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
je me suis dit,
1:38
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
je vais faire yin and yang.
1:39
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Right?
1:39
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Je vais faire berline.
1:41
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
It's beautiful.
1:42
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
There are two graduates,
1:44
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
because I tried to do men and women,
1:47
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
older, younger,
1:48
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
like in terms of,
1:49
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
you know, graduation year.
1:51
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
And then I thought,
1:53
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I had asked you,
1:54
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
that I really wanted to interview you because we're going to do,
1:58
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
you know,
1:58
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
three generations.
2:00
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Now,
2:02
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
for the month of June,
2:03
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Jack is already out.
2:04
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Perlin will be out at the end of June,
2:07
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
but we make an info for the entry.
2:10
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Yes, so we're going to feature you.
2:14
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yes,
2:15
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
but then I would like to do something special with
2:19
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
you three.
2:20
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Do you understand?
2:22
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
And this is where it's going to come in because this ties it all
2:26
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
in. It ties it together.
2:42
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
You see what I'm saying?
2:46
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
And this is going to be...
2:47
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Where are these things?
2:50
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Where do they live?
2:51
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
No,
2:52
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
where do you push?
2:53
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Like, where are you putting them?
2:54
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Because here,
2:55
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I had a conference with Yves and
2:59
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Eric Michali.
2:59
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
They talked about the AI project.
3:12
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
So I know
3:19
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
because I follow...
3:21
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Okay, okay,
3:22
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
bravo.
3:23
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
C 'est une excellente question.
3:24
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Moi,
3:26
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
je sais qu 'est -ce qu 'on fait le AI parce que je suis les réseaux sociaux et le directeur
3:30
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
du marketing posts it.
3:33
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
But maybe you don't look at your emails because on a lancé
3:38
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
l 'infolettre MIMO Alumni la semaine dernière et
3:42
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
il y a tout un article sur l 'IA.
3:44
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Et d 'ailleurs,
3:45
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
on te met comme,
3:47
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
you're the sponsor.
3:49
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
You didn't see it?
3:50
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
No,
3:52
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I may have seen it,
3:52
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
but la vérité,
3:53
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
je fais pas très attention.
3:54
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Okay,
3:55
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
so I'll tell you.
3:56
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
But I mean,
3:57
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
it's, look.
4:02
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
But the point is,
4:04
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
if I'm not paying attention,
4:06
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I mean,
4:06
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
whatever we're doing...
4:09
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Scroll down a little bit.
4:13
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Okay,
4:16
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
so
4:21
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
you know what,
4:25
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I never get that far,
4:26
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
but it's still pretty...
4:28
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
This is our first one.
4:30
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I think it's something...
4:49
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I think I
4:56
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
had told you, on va faire le portail MIMO Alumni.
5:00
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Could I mention it?
5:00
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Or maybe Eve did?
5:01
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Yeah, maybe, yeah.
5:02
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Okay.
5:02
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
No,
5:03
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
but I'm thinking, get it.
5:04
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
La vérité,
5:05
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
surtout, c 'est EI.
5:06
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Moi, je suis de plus en plus convaincu that it's
5:10
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
like, c 'est pour ça que je veux vraiment le pousser.
5:12
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
It's going to change everything.
5:14
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So, but I think if you have something unique,
5:18
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
ça,
5:18
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
c 'est vraiment quelque chose qu 'il faut mettre dans la voie Sephora,
5:21
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
the Canadian Jewish News.
5:24
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Whatever vehicle is suburban,
5:26
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I mean, n 'importe où,
5:27
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
on peut avoir peut -être un auditoire.
5:29
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
OK.
5:29
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
OK.
5:30
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Ben, regarde,
5:31
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
juste pour te dire,
5:32
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
la voie séfarade pour Rochachana,
5:34
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
la tombée est déjà passée.
5:36
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
It's ridiculous.
5:37
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
We're in June,
5:38
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
they already liked,
5:39
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
you know.
5:40
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Mais je vais voir.
5:41
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Tu sais quoi?
5:42
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Ce n 'est pas mauvais.
5:43
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Je vais demander.
5:44
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
OK.
5:44
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
So,
5:45
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
shall we proceed?
5:47
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Yeah, go ahead.
5:48
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Okay.
5:48
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I'm going to ask,
5:50
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
so first of all,
5:51
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
okay, Harry Kubler.
5:52
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Bon, mais je sais,
5:53
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
j 'ai la promotion 1981.
5:54
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
J 'aimerais,
5:56
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
s 'il te plaît, Harry,
5:57
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
que tu me dises,
5:57
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
qu 'est -ce que tu fais aujourd 'hui?
5:59
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
C 'est quoi ton occupation?
6:01
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Je suis gestionnaire.
6:05
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Je fais des droits immobiliers.
6:09
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Okay.
6:11
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Okay. Okay. Okay.
6:15
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Okay. Okay.
6:15
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Okay.
6:42
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
So what is this?
6:44
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
This is a portrait?
6:44
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Yes,
6:47
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
exactly.
6:47
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
So that's my
6:51
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
initiative that I wanted to put forth because my job
6:57
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
is to...
7:00
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Capitalize on all the sources of revenue for the school.
7:03
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
No,
7:04
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I think it's great.
7:05
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
The biggest source of revenue...
7:06
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
The biggest source of revenue...
7:07
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I think you... Yes,
7:07
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
the biggest source of revenue...
7:09
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I know. How do we want people to come from our school?
7:12
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
How do they know them?
7:13
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
It's our visit card.
7:16
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Yes?
7:16
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yes. Okay.
7:17
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Do you have a big list of old people?
7:37
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Right.
7:37
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
It's a work in progress.
7:39
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Okay.
7:39
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Okay.
7:40
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So you know what?
7:41
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
When you're finished, go through the list with me.
7:43
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
There's
7:51
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
2 ,300.
7:52
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Right.
7:55
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
But I'm thinking of more prominent people that I might know.
7:59
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yes, absolutely.
7:59
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
So that's what I do.
8:00
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
When we finish,
8:01
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I always ask,
8:02
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
who could I reach out to?
8:05
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
And also,
8:06
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I'm going to say,
8:07
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
because, you know,
8:08
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
that's what I do,
8:09
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I also ask if you know a prospect,
8:12
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
a donor,
8:13
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
that you could facilitate,
8:15
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
that we could approach.
8:17
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Okay, alors on y va.
8:18
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Alors,
8:19
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
premièrement,
8:20
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
c 'est quoi la chose la plus précieuse
8:24
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
que tu as reçue de l 'école Maïmonide qui t 'accompagne encore aujourd 'hui?
8:28
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I say une culture
8:32
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
juive séfarade.
8:36
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So, I am very,
8:37
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
very,
8:38
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
very at ease.
8:39
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I
8:44
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
received a call from St.
8:45
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Agathe.
8:45
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Can I hold you one second?
8:48
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I think it's the inspector of St.
8:50
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Agathe. Hold on.
8:51
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Hello?
9:42
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
We're going to send you something together.
9:43
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I think it's about 4 years,
9:45
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
3 years ago.
9:46
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I'm sure it was about 25 years ago.
9:48
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I don't know if you can text me in the mail
9:52
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
or something.
9:53
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I'm going to send you something.
10:00
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
K -U -G -L -E -R Kugler
10:05
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Kugler Kugler
10:09
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Kugler Kugler Kugler Kugler Kugler Kugler
10:29
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
It's a very
10:34
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
nice synagogue.
10:35
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yes,
10:39
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
that's what I thought.
10:41
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I didn't want to say because I didn't but that's yeah
11:07
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Nice. So nice.
11:13
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
No good deed goes unpunished. Yes.
11:39
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Yes, so I'm very Ashkenazi.
11:41
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
My father is Romain and my mother is Polish.
11:45
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
From my mother,
11:48
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
my great -grandmother is Canadian.
11:52
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
She's from Canada since 1900.
11:55
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
We're here for a very long time.
11:57
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
That's why my children are sixth generation Montrealers.
12:00
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
And that's why I put it in the article.
12:03
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
It's like, who could have thought...
12:05
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Who would never think of my life that I
12:10
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
would quitter Montreal?
12:11
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Never,
12:12
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
never.
12:13
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So I never,
12:14
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
never,
12:14
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
ever thought of it.
12:15
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I even did the Garde Saint -Morignan,
12:18
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
the Canadian Army here,
12:19
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
when I was young,
12:19
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
18 years old.
12:20
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
It's like,
12:21
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
never.
12:21
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
And since the 7th October,
12:23
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
we think.
12:23
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
We think.
12:24
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So that's why I put a lot of emphasis on the fact that my
12:28
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
mother is always extreme.
12:31
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So as we are extremists on the side,
12:33
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
we have to be more and more strong in terms of tradition and Jewish values.
12:37
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
It's the only way that the kids will survive.
12:39
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
So I'm very convinced of that.
12:52
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Just so you know.
12:53
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
And she's named after your mom,
12:57
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
right? Yeah.
12:59
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
My mother was a Hebrew teacher at the Sharshamayim Afternoon School.
13:03
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
It was her vocation.
13:05
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
She graduated from university and she became a teacher
13:09
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
there until she passed away.
13:10
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
So what I see,
13:11
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
this trait of character,
13:13
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
is that instead of leaving,
13:15
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
she fought and she made it work with what there was.
13:19
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Right.
13:20
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
And your daughter said something.
13:22
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
But I remember,
13:24
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
in your class,
13:28
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
there was you,
13:29
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Tara Singer.
13:33
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yeah, that's...
13:34
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I don't know, she's still in Montreal and Andrea Sterling.
13:36
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I
13:41
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
don't remember
13:48
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Tara and Andrea.
13:48
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I don't know if they're in Montreal.
13:49
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Andrea,
13:50
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I think she's become an advocate.
13:51
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I don't know if she's in Montreal and Tara,
13:54
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I don't know.
13:56
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
And I don't know,
13:59
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
by the way,
14:00
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I have no idea how those girls ended up there.
14:02
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I know how I came there,
14:03
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
but I have no idea how they were going.
14:05
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Because when we are young,
14:06
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
it's not the kind of questions we ask.
14:08
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Right?
14:08
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
For me,
14:10
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
it was clear.
14:11
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
They wanted to learn French.
14:13
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I guess it was the same for them.
14:55
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Well, you didn't just integrate,
14:57
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
you thrived.
14:58
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I mean, you're successful.
15:00
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yeah,
15:00
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
we did well,
15:01
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
thank God.
15:01
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
So,
15:06
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
let's see,
15:07
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
growing up,
15:08
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
we lived in Chamonix.
15:09
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
We had a
15:15
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
thriving community in Chamonix when we were young.
15:21
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
That's where my husband went,
15:23
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
by the way, when he was a kid.
15:24
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I wonder if
15:30
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
you know his dad,
15:30
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Salomon Ben Dayan.
15:32
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I knew Ben Dayan.
15:35
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Isaac was in my class.
15:39
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Isaac is my husband's brother.
15:42
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
My husband is a few
15:46
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
years older than you.
15:48
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
okay you see so you're are you yeah you're isaac's age so isaac
15:52
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
was it isaac also went to hebrew academy i
15:57
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
don't know no or i just saw him in synagogue he
16:01
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
was my age which isaac then diane
16:05
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
because there's two
16:07
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I don't know.
16:08
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
It's a big family.
16:08
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
There were a lot.
16:09
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yeah, okay.
16:10
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
So it is my brother -in -law.
16:13
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yeah, because there were eight kids.
16:13
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Okay.
16:16
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
So,
16:17
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Vasic, excuse -moi,
16:18
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
continue.
16:18
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Comment ça a façonner ton identité juive,
16:21
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
l 'école Maïmonide?
16:21
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Oui.
16:23
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
And when we
16:27
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
got married, we were in St.
16:28
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Laurent. I was still very Ashkenaz in St.
16:30
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Laurent.
16:31
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
So how did you marry Sephardic?
16:34
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I love,
16:35
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
by the way, what you wrote.
16:36
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
It's a When Harry Met Sally story.
16:38
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Oh, I love it.
16:39
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Okay.
16:39
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Of course.
16:41
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Come on.
16:42
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So I tell the story.
16:43
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
He was from Hebrew Academy.
16:46
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
It was Henry Anzeruth.
16:48
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
And his older brother,
16:51
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Ralph Anzeruth,
16:53
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
was...
16:54
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
He was also at McGill.
16:57
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
He was a McGill engineer.
16:58
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So Ralph and my wife were best friends.
17:01
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
And Henry and our best friends.
17:03
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So, I don't know,
17:04
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I was 23 years old.
17:05
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
There was a party of Halloween on Queen Mary.
17:08
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So neither of us wanted to go.
17:10
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Because Graciel lived in Chamonix.
17:12
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
And I lived in Chamonix a few streets away.
17:15
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
And you never met?
17:16
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
But we had never met.
17:18
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Oh my God, I love that.
17:19
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I love it.
17:20
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So we finally went to this store.
17:22
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
We went to this party.
17:23
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I met her when she met us.
17:24
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
We looked at each other.
17:25
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
We started going out.
17:26
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
And like a year and a half later,
17:27
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
we were...
17:28
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
So nice.
17:28
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So that's how we met.
17:31
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
But she grew up.
17:33
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Grâce à sa famille,
17:35
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
ils sont venus aussi en 64.
17:37
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
They came very early.
17:39
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
It is early.
17:40
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So she grew...
17:42
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
She went...
17:42
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Moi, j 'ai fait ma scolarité en français.
17:44
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Elle, elle a fait sa scolarité en anglais.
17:47
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
She had to go to English school.
17:48
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
She didn't have a job in the Protestant schools.
17:50
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Yeah.
17:50
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
OK,
17:53
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
but the question,
17:54
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
the Jewish identity?
17:55
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Well,
17:57
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
it was, again,
17:58
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
between the...
17:59
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Like,
18:00
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I came also from Iberkan,
18:02
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
but I was very,
18:02
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
very traditional.
18:04
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
When we were there,
18:06
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I was very involved in the synagogue.
18:08
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I was already reading the Torah,
18:10
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
doing the youth groups,
18:12
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
doing the congregation.
18:12
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
No, but the question is, how Maimonides impacted your Jewish
18:17
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
identity?
18:18
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So I think it just helped reinforce this...
18:24
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
What was already there?
18:26
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I keep thinking of these traditional family values that
18:30
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
are really at the core of everything we do today.
18:33
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yes.
18:34
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
So it's...
18:37
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I had a religious upbringing,
18:40
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
and we were very traditional,
18:43
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
but my money really helps,
18:46
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I don't know,
18:47
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
even...
18:47
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
amplify the family
18:53
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
-centric approach to religion.
18:58
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Even if we don't speak Hebrew,
19:00
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
even if we're not super in Hebrew,
19:02
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
and we're not so advanced in Gemara,
19:04
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
still these core beliefs and family -centric things,
19:09
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I think that's one of the things that we really attract.
19:12
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yes,
19:13
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
that's what everyone said.
19:14
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Is there a moment of pride?
19:17
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
You can choose.
19:21
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
personal, professional,
19:22
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
or human,
19:22
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
that you would like to share to inspire the students of today?
19:26
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
The students of Maïmo?
19:27
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Because you're a role model.
19:31
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Inspire the students of Maïmo.
19:33
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Yeah.
19:33
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Something that...
19:35
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I mean, you have a career,
19:37
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
you have a career,
19:38
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
a moment of pride where they can go,
19:42
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
wow, he can do it,
19:43
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I can do it.
19:43
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
The sky's the limit.
19:44
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yeah,
19:45
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I mean,
19:48
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I was very lucky.
19:49
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I mean, I had a career.
19:53
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
in technology,
19:54
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
in droit,
19:54
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
in technology, in IBM,
19:56
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
like we had a little bit of a lot of exposure.
20:00
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I guess it was with the three children,
20:03
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
the three times they had the diploma,
20:06
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
like Berline and Stephanie.
20:08
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Berline in medicine,
20:10
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Stephanie in droit,
20:12
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Aaron in medicine.
20:13
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Those were very big.
20:14
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
It was fierté.
20:16
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yes.
20:17
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
So beautiful.
20:18
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
They worked very hard.
20:20
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
They did the patinage artistic,
20:22
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
I don't know if they would mention it.
20:23
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
It was a big part of Aaron.
20:25
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Aaron also,
20:26
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
you should talk to him.
20:28
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
Even according to the term Aguil, he still did the patin.
20:58
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Yeah, but between us,
20:59
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
I mean, they still,
21:00
S… Speaker 1 (Ari Kugler)
the kids still have anxiety and they're nervous.
21:03
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
Okay, okay,
21:04
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
but okay,
21:05
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
it's okay.
21:06
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
But they push through,
21:08
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
okay?
21:09
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
They didn't let those anxieties cripple them.
21:11
S… Speaker 2 (Ari Kugler)
And that's something to do.

Haec transcriptio a AI (recognitione automatica loci) generata est. Errores continere potest - contra audio originalem verificare ut criticum utentur. Politicae

❤️ STT.ai amoris?
Summa
Haec pagina de scriptura explicat, quae ad scripturam translativam pertinet.
Summa...
De hoc translatio scripsit.
Quod ad hoc adscriptum est, quod ad hoc adscriptum est, et adscriptum est.
Translatio