WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM

Oct 05, 2026 18:30 · 40:22 · Dutch · Whisper Turbo · 3 Ahotsak
Transkribapen honek gaur iraungitzen du. Biltegiratze iraunkorraren bertsio-berritzea →
Irakasgaiaren indizea
Erakutsi bakarrik
0:00
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja, het is aan.
0:02
S… Speaker 2 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ah,
0:03
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
top, zei.
0:04
S… Speaker 2 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Voilà,
0:05
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dan zal ik beginnen met de eerste vraag,
0:07
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
zei.
0:07
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Waarom heeft u vroeger voor de richting sociaal werk gekozen
0:12
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
en wat was uw motivatie om aan die richting te beginnen?
0:15
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ik wist ook niet echt
0:22
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
een voorkeur voor iets bepaald,
0:24
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar toen leek assistent in de psychologie
0:28
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
me interessant.
0:29
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En dat heb ik eerst een jaar gedaan.
0:31
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat heb ik ook niet gehaald.
0:43
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En ik heb de mensen die dan in sociaal werk zaten en dat leek mij
0:48
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
toch iets breder ook en interessanter.
0:51
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En dan ben ik dat gaan doen en dat is wel goed.
0:54
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat vond ik ook interessanter,
0:56
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
omdat je met sociaal werk meer de context bekijkt
1:01
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
en dat dat eigenlijk veel breder is dan die assistent in de psychologie.
1:04
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat is wel waar,
1:06
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ja.
1:06
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat is ook waarschijnlijk waarom wij het zo goed hebben.
1:09
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja,
1:11
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dan zal ik naar de volgende vraag gaan.
1:14
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Wat was de aanleiding waarvoor u ervoor koos om met
1:18
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
vluchtelingen als doelgroep te werken?
1:22
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Goh,
1:23
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dat is eigenlijk omdat ik dat in het tweede jaar...
1:27
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ik had eerst een andere stage,
1:29
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dat was Vitamine W nog.
1:32
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat was eigenlijk een project voor mensen te werk
1:36
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
te stellen.
1:37
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Een soort poetsproject ook.
1:41
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar daarna had ik een stage in het opvangstitum van Katel
1:45
S… Speaker 2 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
en
1:46
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En dan ben ik ook de eerste aanmerking gekomen met die doelgroep.
1:49
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En ik ben er inderdaad zo wat in blij van gaan.
1:51
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Omdat ik een heel interessante doelgroep vond.
1:56
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Heel veel
2:02
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
verschillende mensen tegen hen doen.
2:03
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Zoals voor veel uitdagingen.
2:05
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar is ook altijd interessant.
2:07
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Het is nooit zaaier.
2:11
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En de volgende vraag,
2:13
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Kira had mij verteld dat je vroeger werkte met
2:17
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
aankomende vluchtelingen,
2:19
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
die toekomen in het land,
2:21
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
en waarom je nu bent veranderd naar terugkerende vluchtelingen.
2:25
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja,
2:27
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dus alle twee nog Ferazil.
2:29
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ik heb eerst bij het Rode Kruis eventjes genoemd,
2:31
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ook in een opvangcentrum.
2:33
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dan ben Ferazil heel lang in een opvangcentrum.
2:35
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Kijk,
2:43
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dat was echt wel lang beuwas.
2:53
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En toen werd ik eigenlijk voor die job in dat terugkeerroket.
2:57
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ik heb er wel eventjes over getwijfeld,
2:59
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar ik heb het dan uiteindelijk toch gedaan,
3:01
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
omdat dat dan ook wel een verandering is,
3:03
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
nog altijd wel binnen Ferazil.
3:06
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Vrijwelheid terugkeer was ook niet helemaal nieuw,
3:09
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
want ik deed het eigenlijk al als de spok.
3:11
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Vrijwelheid terugkeer in het opvangcentrum.
3:13
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar dat was ook wel een andere manier gaan werken.
3:17
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
In het opvangcentrum...
3:20
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja, er zit eigenlijk in je bureau in de gang constant tussen de mensen.
3:24
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus dat is vanaf je binnenkomt tot dat je terug vertrekt
3:29
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
een constante.
3:30
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En in dat terugkeerloquet,
3:32
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ik werk hier meer op afspraak en zie je de mensen een uur,
3:35
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
soms langer.
3:36
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dan zijn die terug weg.
3:40
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En dan hoog je alleen maar dat specifieke stukje van terugkeer op.
3:44
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En dat gaf wel een soort van rust op dat moment.
3:46
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus nee,
3:48
S… Speaker 2 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ik denk wel...
3:50
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En dat ik wel terug in een opvangcentrum zou kunnen werken.
3:53
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ik denk dat dat altijd interessant is.
3:55
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Zo 'n aspecten aan die job mis ik soms ook wel.
3:58
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar bon,
4:01
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
voor nu is dat even goed van iets anders te doen.
4:04
S… Speaker 2 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Oké,
4:05
S… Speaker 2 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dank u.
4:06
S… Speaker 2 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja,
4:06
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dat is eigenlijk ook die vraag allereens.
4:08
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja,
4:09
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dan spreken we over de organisatie waar u voor werkt,
4:13
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
FedAzil dan.
4:14
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Waar staat de organisatie waarvoor u werkt voor?
4:30
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
opvang van azeelzoekers uit.
4:32
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus dat wil zeggen dat je een stuk afhankelijk bent
4:36
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
natuurlijk van wat er op beleidsniveau beslist wordt daar rond.
4:40
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar Veraziel heeft daarin ook wel een adviserende rol.
4:43
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus we adviseren ook aan het kabinet van de minister vanuit hun
4:47
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ervaringen wat belangrijk is om dat beleid te
4:52
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
voeren of wat er anders in zou moeten ofzo.
4:55
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus je hebt uw signalisatie functie is dat ook belangrijk.
5:01
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar ja,
5:02
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
het hangt natuurlijk van een minister af in normate dat hij daar dat advies
5:06
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
op kan nemen natuurlijk.
5:09
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En dat is wel een beetje moeilijk.
5:15
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus ja,
5:16
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ik denk dat in die zin Verra is een belangrijke
5:21
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maatschappelijke rol geeft ook.
5:25
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dan is dat een beetje een antwoord op de vraag.
5:29
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja, toch wel.
5:30
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Het komt een beetje overeen met wat de leerkracht ook in de les had gezegd.
5:35
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja?
5:36
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja, voilà.
5:40
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja, en dan,
5:41
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
wat is het verschil van de job die u uitvoert
5:46
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
en dienst vreemdelingenzaken?
5:48
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We doen
5:58
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
het nog altijd in principe vrijwillige terugkeer.
6:02
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus zijn de mensen,
6:04
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
de doelgroep die naar ons komt eigenlijk.
6:07
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We werken op hun vraag.
6:08
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat blijft nog altijd
6:12
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
de beslissing van de mensen zelf.
6:14
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Zelfbeschikking,
6:15
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
zelfbeslissen daarin.
6:17
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat is heel belangrijk.
6:19
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Bij die zwemmingenzaken,
6:20
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ja, die oegang tot verblijf
6:25
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
in België enzo.
6:26
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar omdat er geen recht meer is op het verblijf,
6:29
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
wordt dat veel dwingender bij hen natuurlijk.
6:32
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus dan,
6:34
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
die doen ook de gedwongenheid eigenlijk.
6:37
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus in die zin is dat een heel groot verschil.
6:43
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Door beleidskeuzes zijn we met der tijd ook veel nauwer
6:47
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
moeten gaan samenwerken met die vreemdingenzaken.
6:50
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Die vreemdingenzaken heeft nu eigenlijk ook een soort van...
6:56
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ICAM is afgekort,
6:58
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ik weet nu niet eens waarvoor dat staat.
6:59
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En daar heb je eigenlijk coaches
7:03
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
van die vriendelijke zaken die mensen in onwettig verblijf
7:08
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
eigenlijk een traject aanbieden.
7:10
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus die gaan nog altijd eens bekijken waarom heb je een negatief,
7:13
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
waarom kan je geen verblijf krijgen in België en die leggen dat nog eens uit.
7:18
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Zodat dat duidelijk is voor de mensen en die bekijken dan of er nog andere mogelijkheden
7:22
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
zijn, andere procedures om hierin bij ons te blijven.
7:25
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ik ken altijd nog,
7:26
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
soms gebeurt dat ook.
7:28
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar dan komt ook terugkeer in het vizier.
7:31
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En in die zin stuurt ik aan mensen in eerste instantie
7:35
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
eigenlijk door naar ons.
7:37
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Die verwijzen dan door naar ons over hun licht terug te keren.
7:39
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Omdat wij ook reintegratie
7:44
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
in herkomstland kunnen aanbieden eigenlijk.
7:46
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Via gedwongen terugkeer is dat er niet altijd.
7:51
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus in die zin werken we samen,
7:53
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar die zwemmingenzaken,
7:56
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dat is ook door een beleidskeuze en dat is eigenlijk in oprecht
8:00
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
van de minister.
8:03
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
komt die zwemmingenzaken zie ook meer en meer moeien in die vrijwillige
8:08
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
terugkeer.
8:08
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Het is nu zo,
8:10
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dat is die vrijwillige terugkeer,
8:12
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dat we daar ook een bevel om het grondgebied te verlaten voor nodig hebben.
8:16
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Mensen konden vroeger als vrijwillige terugkeer
8:20
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
aanvroegen,
8:21
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dat we in elk moment ook annuleren.
8:23
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus we kunnen altijd van gedachten veranderen zonder gevolgen.
8:27
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar nu,
8:28
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
vanaf het moment dat we dat bevel hebben aangevraagd en dat is er,
8:32
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
kunnen we dat niet meer annuleren.
8:35
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We kunnen die terugkeer zelf wel annuleren,
8:37
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar dat bevel blijft.
8:39
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En een bevel aan het grondgebied te verlaten,
8:41
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
juist ook niet echt altijd in het voordeel van de mensen.
8:45
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Uiteraard zijn die een onwettig verblijf en
8:49
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
zijn sowieso veranderd zelf het grondgebied te verlaten.
8:55
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar je kan ook als je echt vaak een bevel hebt gekregen en
9:00
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
je verlaat uiteindelijk dan toch België,
9:02
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dan kan je daarvoor zorgen dat je ook een inreisverbod krijgt.
9:05
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Omdat je eerder een bevel of meerdere bevelen hebt gehad
9:09
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
die je niet hebt opgevolgd.
9:12
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus dat is maar één klein voorbeeldje,
9:15
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar het heeft dus veel meer impact de laatste
9:20
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
tijd.
9:20
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Wat Eens Vreemdingen Zaken doet en vraagt op ons werk ook.
9:24
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We hebben een beleidskeuze niet,
9:26
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
oké?
9:27
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus het is een hele dubbele samenwerking
9:31
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
met Eens Vreemdingen Zaken.
9:33
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Heb je daar nog een vraag over?
9:36
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Nee,
9:37
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ik vond dat goed.
9:38
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ik vond dat heel goed uitgelegd.
9:42
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dan heb ik een vraag over de relatie met je collega's.
9:46
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Hoe dicht je in relatie staat met
9:51
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
je collega's in het werkveld?
9:53
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ik vind het
9:57
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
altijd wel heel dicht.
10:00
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ik vind dat collega's heel belangrijk zijn in onze club ook.
10:04
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Je maakt soms wel wat mee
10:08
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
of je reisselt moeilijke situaties.
10:11
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En je collega's zijn ook altijd wel in staat om daar het beste
10:15
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
zicht op te hebben,
10:16
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
snel feedback over te kunnen geven en die beter
10:21
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
weten waarover dat gaat.
10:23
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus ventileren over dingen ofzo,
10:26
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
doe je heel vaak met collega's onderling.
10:31
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ik heb lang in het opvangcentrum van Bruchem gewerkt.
10:34
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
In het begin was daar een team wat ik
10:38
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
minder tof vond.
10:39
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat was ook een strengere directie enzo.
10:43
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus in het manier van werken had ik mij toen iets minder.
10:46
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Toen was dat eigenlijk moeilijker,
10:48
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar nadien was er echt een heel tof team waar je heel veel aan hebt ook.
10:52
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus dat is echt plezant om te werken vaak.
10:56
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En nu in het terugkeerloket van
11:00
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Antwerpen zijn we eigenlijk maar met twee maatschappelijk werkers.
11:03
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus anders als je in een groter team zit,
11:08
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dan heb je bij sommigen meer aansluiting dan bij anderen.
11:11
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat is altijd zo.
11:14
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar als je maar met twee bent en je komt niet gewoon overeen,
11:17
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dan heb je een probleem.
11:19
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Je moet wel heel goed op elkaar kunnen afstemmen en
11:24
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
overeen komen ook.
11:25
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ik denk dat je beste vrienden moet zijn ofzo,
11:27
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar je moet echt wel een beetje op dezelfde lijn zitten,
11:30
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dezelfde manier van werken hebben enzo.
11:32
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus dat is inderdaad wel belangrijk.
11:34
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat is vooral dichter voor collega's.
11:39
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We zitten natuurlijk in een nog iets groter team.
11:42
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We hebben ook veel collega's op de hoofdzetel en zo bijvoorbeeld.
11:45
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Die zie je minder,
11:49
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
daar heb je op zich minder contact mee.
11:51
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat is iets minder belangrijk zeg
11:55
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar. Maar ik vind bij maatschappelijk werk dat de teams waarin je werkt en collega's
12:00
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
en zo, dat toch altijd een van de tofste
12:04
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dingen is meestal.
12:05
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Als dat een tof team is en zo natuurlijk.
12:09
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus dat is ook altijd om rekening mee te houden.
12:11
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En ook iets,
12:12
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dat kan ook een reden zijn om soms te veranderen van een job,
12:15
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
denk ik.
12:15
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Als je niet goed in het dream past of dat is toch niet je ding of
12:19
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
je lijn van manier gaat werken ofzo.
12:22
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat dat soms wel nodig is om te veranderen om
12:26
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
die reden.
12:26
S… Speaker 2 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja,
12:27
S… Speaker 2 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
oké.
12:28
S… Speaker 2 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dank u.
12:29
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dan wat zijn een paar van uw dagdagelijkse taken
12:33
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
die je moet uitvoeren?
12:38
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat zijn van welke dagelijks taken,
12:40
S… Speaker 2 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
bijvoorbeeld?
12:41
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja,
12:42
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
van wat je dagelijks moet doen in je job.
12:44
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus
12:54
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dan werden er soms ook meer dingen uitgewerkt,
12:57
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
zoals bijvoorbeeld een kinderboekje.
13:03
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat is ontworpen ook door de maatschappelijke werkers om
13:07
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
kinderen te helpen een terugkeer voor te bereiden.
13:10
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat is eigenlijk zo 'n beetje gebaseerd op een vriendenboekje.
13:13
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar dan kunnen ze daarin aanduiden op de kaart,
13:16
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ik ben nu hier in België en ik keer terug naar daar.
13:19
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ik ga mee het vliegtuig,
13:21
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
wat neem ik mee?
13:22
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Van wie in de klas moet ik afscheid nemen?
13:26
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Die kunnen dan nog een woordje schrijven of zoiets.
13:32
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat is zo 'n nevenprojectje dat je voor kon doen.
13:35
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Of je wilt informatie over ambassades verzamelen
13:40
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ofzo.
13:40
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Contacten met ambassades onderhouden.
13:43
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar ondertussen gebeuren dat
13:47
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ook meer dossiers.
13:49
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Er is ook een team bijgekomen,
13:52
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
specifieke boekingsdienst enzo.
13:54
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Vroeger verliepen de boekingen alleen via IOM,
13:57
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
de Internationale Organisatie voor Migratie,
13:59
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar ondertussen heeft Verazio ook een eigen boekingsdienst,
14:02
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
die dan veel taken op zich nemen,
14:04
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
zoals centralisatie van de informatie,
14:07
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
zoals die ambassade -info enzo.
14:10
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus die projectjes zijn nu veel minder bij ons.
14:12
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En het is nu vooral postieropvolging,
14:15
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
wat sowieso onze hoofdduik is natuurlijk.
14:17
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus wij maken veel afspraken
14:22
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
met mensen die langskomen voor informatie.
14:24
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En dus informeren over het herkeer.
14:27
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Hoe werkt dat?
14:28
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Wat houdt dat in?
14:29
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat zijn de belangrijkste dingen.
14:32
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Vrijblijvend ook.
14:33
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En mensen moeten daarom niet per se intekenen.
14:37
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Het is ook belangrijk dat mensen een duurzaam geïnformeerde
14:41
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
beslissing nemen over zo 'n belangrijke stad natuurlijk.
14:45
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Als mensen dan toch die beslissing
14:49
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
gemaakt hebben,
14:50
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dan moeten we echt een dossier openen
14:54
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
eigenlijk.
14:54
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Daar komt ook veel administratie bij kijken en dat wordt ook
14:58
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
meer en meer.
15:07
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Er zijn nu ook aanvragen in formulieren om bijvoorbeeld procedures
15:12
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
bij commissariaat te stoppen.
15:15
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Veel met het grondgebied op te vragen.
15:17
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Mensen helpen aan reisdocumenten te geraken.
15:21
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Het is ook iets dat ze eigenlijk persoonlijk moeten doen.
15:24
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We proberen mensen dat zo zelfstandig mogelijk te laten doen.
15:27
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar we ondersteunen daar wel in.
15:30
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Vinden mensen hun weg naar daar.
15:33
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Soms werk je ook met kwetsbaardere profielen.
15:37
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
zelfstandig gewoon de weg naar de ambassade te kunnen vinden,
15:40
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
bijvoorbeeld.
15:41
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dan gebeurt het,
15:42
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
als die mensen echt geen netwerk hebben of niemand helemaal niet kan meegaan,
15:46
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dat wij bijvoorbeeld zo 'n begeleiding meedoen.
15:49
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar we gaan altijd eerst zo heel mooi uit van zelfstandigheid van
15:54
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
mensen natuurlijk.
15:55
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus wij volgen
15:59
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
echt dat helemaal op van A tot Z.
16:01
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus
16:07
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
we zien dat alle documenten in orde zijn.
16:12
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Reisdocumenten.
16:12
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja, documenten hier in België nu dan ook.
16:15
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Vroeger is dat niet echt nodig,
16:16
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar ik houd daar echt veel in ook.
16:18
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Wat is er nodig voor de vlucht zelf?
16:22
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Is dat iemand die ook zelfstandig kan reizen of niet?
16:25
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Vaak zijn er ook medische problemen ofzo.
16:28
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dan moet je een voorbeeld bij een huisarts.
16:31
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat vind ik toch waar ik voor meer voor de luchtvaartmaatschappij opvragen.
16:36
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Kan één persoon alleen op het vliegtuig of moet er echt
16:40
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
op het vliegtuig ook nog iemand zijn voor begeleiding bijvoorbeeld.
16:43
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En dan worden er soms,
16:45
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
als dat nodig is voor echte medische dossiers,
16:48
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
gaat er soms een arts of een verpleegkundige mee.
16:50
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Soms gebeurt dat het gewoon een sociale
16:55
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
begeleiding moet zijn.
16:56
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En dan kan...
16:59
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja, dan hangt het er van af.
17:00
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dan is het kijken wie staat dicht bij die persoon,
17:03
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
wie kan er mee.
17:03
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
In heel soms gebeurt het bijna zelf.
17:06
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat zijn
17:12
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
de praktische dingen voor de terugkeer zelf.
17:14
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Daarnaast verwijzen wij dan ook door naar een reintegratiepartner.
17:19
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We werken eigenlijk samen internationale
17:24
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
organisaties die mensen na terugkeer
17:28
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
laten...
17:29
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
terughelpen opstarten en reintegratie projecten opstarten.
17:33
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Daarvoor kunnen we rekenen op
17:37
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
budgetten uit Europese fondsen,
17:40
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ERP,
17:41
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Frontex en een
17:47
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
deel dat
17:52
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
van België zelf komt.
17:55
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En dan verwijzen we mensen door naar U .M.,
17:59
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
de Internationale Organisatie voor Migratie,
18:02
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ofwel Caritas International en ofwel naar
18:06
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
onze eigen collega's,
18:08
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
of soms noemen we dat heel zelf ook,
18:10
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
voor een reintegratiegesprek.
18:14
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We vinden ze dat sinds kort ook zelf.
18:16
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dan wordt er ook bekeken.
18:19
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Wat zijn de noden?
18:20
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Hoe kan je daar toch opstarten?
18:24
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Vooral voor terug werk te zoeken,
18:26
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
een business op te starten,
18:28
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
waardoor mensen weer economisch onafhankelijk kunnen werken.
18:31
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Soms had dat ook
18:35
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
voor medische dossiers,
18:37
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
medische hulping ofzo voorbereid.
18:39
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus daar vallen we ook mee op,
18:41
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dat dat in orde geraakt voor vertrek.
18:42
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En dan als
18:47
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
uiteindelijk het ticket er is.
18:49
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
komen mensen ook nog eens bij ons voor de vertrekinformatie.
18:52
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Soms zijn dat ook mensen die nog nooit gevlogen
18:56
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
hebben bijvoorbeeld,
18:57
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
die er ook heel zeenwachtig voor zijn.
18:59
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar in Brussel Airport voorzien we altijd
19:04
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
luchthavenassistentie ook.
19:06
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus daar worden mensen ook altijd wel geholpen.
19:09
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Daarna reizen die vaak verder.
19:13
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Op zich reis die als gewone passagiers eigenlijk.
19:16
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Het is niet zoals de gedoven terugkijken bij in strevige zaken,
19:19
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dat dat echt mee politieer enzo.
19:22
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat is bij jou het geval.
19:24
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Het
19:30
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
duiken in een dossier oplegen.
19:33
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ja,
19:35
S… Speaker 1 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
oké.
19:35
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Mai.
19:36
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We zitten al in
19:40
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
de helft van de vragen trouwens.
19:41
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Wat is het
19:46
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
meest voorkomende argument dat u te horen krijgt van uw doelgroep om
19:50
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
terug te keren?
20:01
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar dat is niet altijd het geval.
20:05
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat zie ik dat mensen gewoon heel vaak zeggen.
20:07
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Mensen nemen die
20:11
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
beslissing soms ook heel impulsief.
20:14
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Er loopt hier in België iets mis.
20:16
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Of ze krijgen slecht nieuws uit het herkomstland.
20:19
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En er is een beetje paniek.
20:20
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We moeten nu terug.
20:22
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dit gaat niet meer.
20:23
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus vaak gebeurt het als mensen niet op
20:27
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
afspraak bij ons komen.
20:29
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Stel dat die bij ons aan het plokket staan.
20:31
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We hebben op dat moment tijd.
20:32
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ze zeggen oké,
20:33
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
we zien jullie nu.
20:34
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dan zijn ze soms helemaal in paniek over wat er gebeurt.
20:36
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Het is ook soms niet terug nu,
20:38
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
niet zo snel mogelijk.
20:40
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We hebben echt wel een paar weken
20:44
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
nodig om alles te organiseren,
20:46
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
om alles goedkeuringen te vragen enzovoort.
20:50
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Echt vaak
20:55
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
een expectationmanagement en verwachtingen.
20:58
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Wat bijstellen,
21:00
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
informeren de rol heel erg.
21:08
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
merk je dan als mensen dat zo impulsief beslist hebben,
21:11
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dat je er ook wat tijd over moet laten gaan.
21:14
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Als er zo lang bij ons is geweest,
21:16
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dan gaan wij soms een beetje expres,
21:19
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
in plaats van alles snel in orde te brengen,
21:21
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
gaan wij soms dat expres een beetje dat dossier vertragen,
21:24
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
of een extra afspraak inplannen,
21:27
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
om te zien dat binnen een week,
21:29
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
als alles wat teruggezakt is,
21:32
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
met paniek terug wat gezakt is,
21:33
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
is in beslissing dan altijd wel hetzelfde.
21:35
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Want dat kan.
21:38
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Als wij al direct een beveil gaan aanvragen en van de week zegt hij,
21:41
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
het is door geordig,
21:43
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
het valt wel mee,
21:43
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ik blijf toch hier,
21:44
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
dan is het ondertussen misschien al gebeurd.
21:47
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus in die zin moet je ook proberen het
21:51
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
eens in te schatten.
21:53
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Weet hij al zeker dat hij kan terugkeren?
21:55
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Is het verstandig om daar nu al aan te beginnen of moeten we even afwachten?
21:59
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat is altijd wel een belangrijke.
22:07
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ik vond vroeger terugkeer ook makkelijker,
22:09
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar vroeger waren mensen meestal nog niet zo lang in België.
22:12
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Ondertussen heb je echt mensen die tien,
22:15
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
vijftien of twintig jaar al hier zijn,
22:18
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
waarvan een heel groot stuk in illegaal of onwezig verblijf.
22:22
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat zijn altijd heel moeilijke
22:27
S… Speaker 2 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
terugkeer.
22:28
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Als mensen hier van een korte periode waren,
22:30
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
hebben die vaak nog een netwerk in het herkomstland dat nog stevig
22:34
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
is. Kunnen die nog ergens terecht?
22:37
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dan loopt dat soms makkelijker.
22:38
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
We hebben mensen die al zo lang hier zijn,
22:41
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
zeker als ze banden hebben verbroken met familie enzo.
22:44
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Het is naar sommige landen echt heel moeilijk om helemaal alleen terug
22:48
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
te keren.
22:49
S… Speaker 2 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
In die 10,
22:50
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
15 jaar is dat ook enorm veel veranderd.
22:52
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus mensen keren niet meer terug naar de situatie waarin ze vertrokken waren.
22:56
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Die weten zelf niet in welke mate hun land veranderd
23:00
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
is. Dat is zeker niet evident en ook niet makkelijk om mensen
23:04
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
daarop voor te bereiden.
23:07
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Wat er soms ook heel complex is,
23:10
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
is vaak een medische situatie.
23:12
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Want soms kunnen mensen hier heel lang illegaal gewerkt hebben,
23:16
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar die dan echt effectief.
23:18
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Als de zwartwerken in de bouw van een stelling zijn gevallen en
23:22
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
die serieus redsels hebben en die gaan dan ook wel terug.
23:26
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Men komt medisch heel vaak bij kijken en zo.
23:29
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar hier in België kunnen ze ook niet terugvallen op sociale zekerheid
23:33
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
of zo natuurlijk.
23:34
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Of zitten ze ook in de problemen.
23:36
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus voor mensen voelt zo 'n terugkeer soms heel gedwommen
23:40
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
aan vanuit de omstandigheden eigenlijk.
23:44
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Wij spreken ons wel van vrijwilligen terugkeren.
23:47
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Mensen hebben dezelfde vraag gesteld,
23:49
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar mensen hebben vaak het gevoel,
23:51
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ik kan niet anders dan teruggaan.
23:52
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Vaak omdat ze hier in,
23:56
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
bijvoorbeeld voor zo 'n medische situatie,
23:59
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
maar bijvoorbeeld ook omdat ze hier in België niet aardelen.
24:01
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Soms krijgen we echt vragen van erkende vluchtelingen om terug te keren,
24:06
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
omdat ze het hier niet meer zien zitten eigenlijk.
24:09
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Die bijvoorbeeld heel moeilijk de taal leren.
24:13
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Geen job vinden.
24:15
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat is ook een kwetsbaar profiel van mensen.
24:19
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Als ze bijvoorbeeld terugkeren naar Afghanistan.
24:22
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat kunnen we normaal te doen.
24:25
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dat is daar ook niet makkelijk.
24:29
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Zeker niet als je al een tijdje hier geweest bent.
24:32
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Met het regime van de Taliban.
24:35
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Soms zijn er mensen vertrokken daarvoor.
24:38
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
voor nu ook weer in een heel andere situatie terecht.
24:41
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
En als die hier al moeilijk zelfstandig hun
24:45
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
plan kunnen trekken,
24:46
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
ook kwetsbare heden hebben,
24:48
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
is zo 'n terugkeer ook heel moeilijk en niet evident.
24:51
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Dus dat zijn vaak de moeilijke dossiers
24:55
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
eigenlijk.
24:55
S… Speaker 3 (WhatsApp Audio 2026-10-04 at 5.42.02 PM)
Maar ja,

Transkriptu hau AI-k (hizketa-ezagutze automatikoak) sortu du. Erroreak izan ditzake - egiaztatu jatorrizko audioarekin, erabilpen kritikoa izan dadin. AI politika

❤️ STT.ai maite duzu? Esan lagunei!
Laburpena
The transcript discusses a person's career path, starting with a choice in social work and later moving to working with refugees. It mentions the reasons for choosing refugees as a target group and the change in focus from incoming refugees to returning refugees. The speaker also discusses the importance of working in an opvangcentrum and the benefits of working in such a setting.
Laburpena...
Galdetu AI-ri transkribapen honi buruz
Egin ezazue galdera hau: transkribapen honi buruz, AI-ak atal egokiak aurkituko ditu eta erantzungo du.
Beste bat transkribatu